Tajik Development Gateway на русском языке

Россия удовлетворена итогами заседания ближневосточного

КАИР, 15 ноя – РИА Новости, Надим Зуауи. Россия удовлетворена итогами заседания спецпредставителей “квартета” посредников ближневосточного урегулирования, которое состоялось в воскресенье в Каире. Как сообщил в беседе с российскими журналистами в Каире замглавы МИД России Александр Салтанов, в ходе заседания стороны “провели сверку позиций” по вопросам ближневосточного урегулирования.

“Ясно, что в данных обстоятельствах нельзя было ожидать каких-либо прорывных результатов от обмена мнениями. Важно другое, что коллеги, партнеры проявили заинтересованность продолжать регулярный контакт, регулярную сверку позиций по тем острым проблемам, которые существуют в арабо-израильском урегулировании”, – сказал Салтанов.

Он отметил, что состоялся очень заинтересованный разговор с точки зрения совместных усилий для создания благоприятных условий, которые способствовали бы возобновлению палестино-израильского диалога. “В этом русле шел обмен мнениями”, – сообщил Салтанов.
В то же время, он отметил, что четверка посредников – это содействующий механизм, который призван помочь сторонам говорить друг с другом. По его словам, этот механизм вносит важные предложения, такие как “Дорожная карта”. “Пока ничего иного не просматривается “, – добавил он. “Но выполнять положения “дорожной карты ” должна не “четверка”, а непосредственно вовлеченные стороны”, – подчеркнул российский дипломат.

По его словам, эффективность “четверки” зависит не только от нее самой, но и от того, как ведут себя участники процесса.

При этом замглавы МИД России выразил надежду на повышение эффективности работы “квартета”. “Россия выступает за повышение эффективности “четверки”, которая должна вносить более существенный вклад для возобновления переговорного процесса”, – подчеркнул российский дипломат.

Он также напомнил, что Россия была инициатором того, чтобы крупные региональные партнеры энергично вовлекались в усилия по возобновлению мирного процесса.

Заседание “квартета” посредников ближневосточного урегулирования прошло в среду на территории российской дипмиссии в Каире. В нем приняли участие представитель главы МИД РФ по ближневосточному урегулированию Сергей Яковлев, заместитель госсекретаря США по Ближнему Востоку Дэвид Уэлш, спецпредставитель ЕС на Ближнем Востоке Марк Отте, специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу Альваро де Сото.

Встреча прошла на фоне продолжающихся в Палестинской автономии консультаций по составу нового правительства , которое должно быть сформировано в течение ближайших недель. Ожидается, что формирование “правительства технократов”, позволит палестинцам выйти из экономической и политической изоляции, в которой они оказались после победы на выборах движения ХАМАС.
РИА

Белый дом объявил о визите королевы Великобритании в мае 2007 года

ВАШИНГТОН, 15 ноя – РИА Новости, Аркадий Орлов. Белый дом объявил о государственном визите королевы Великобритании Елизаветы Второй в США в мае 2007 года.

В сообщении пресс-службы президента США говорится, что Елизавета Вторая с супругом герцогом Эдинбургским, принцем Филлипом прибудут в США, чтобы отметить 400-летие первого поселения в Джеймстауне (штат Вирджиния), основанного переселенцами из Старого света.

Визит британской королевы представит возможность отметить “длительные связи” между США и Великобританией, указывается в сообщении.

Джеймстаун, основанный в 1607 году после прибытия переселенцев из Лондона на трех британских кораблях, стал первой английской колонией на территории нынешних США.

Точка в штате Вирджиния, в которой к берегу причали эти три корабля, известна в США как “место первой высадки на берег” (first landing) первых 104 переселенцев и является национальным историческим памятником.
РИА

Премьер Японии считает высоким потенциал российско-японских отношений

ТОКИО, 15 ноя – РИА Новости, Андрей Фесюн. Развитие отношений Японии и России имеет высокий потенциал, который можно реализовать путем решения территориальной проблемы и заключения мирного договора, считает премьер-министр Японии Синдзо Абэ (Shinzo Abe).

“Для эффективной реализации этого необходим мирный договор – так думают почти все японцы – и тогда от самых различных проектов, в том числе в энергетической сфере, наши страны смогут получать совместную выгоду. …Нам удастся это в том случае, если мы приложим усилия к достижению взаимного доверия”, – заявил он в интервью телеканалу “Россия” перед отъездом на саммит Ассоциации стран экономического сотрудничества Юго-Восточной Азии (АТЭС) в Ханое.

Отвечая на вопрос, насколько нерешенные политические проблемы влияют на развитие двусторонних отношений, в особенности в энергетической сфере, где Япония проявляет к России большой интерес, премьер Абэ заявил, что “развивать и продвигать связи следует во всех областях, основываясь на (заключенном в 2003 году руководителями двух стран) Плане совместных действий”.
Синдзо Абэ отметил, что в своем программном выступлении после избрания премьером он уже говорил о необходимости развития японско-российских отношений. “К их улучшению мы намерены неуклонно и последовательно прилагать все усилия, однако для этого необходимо заключение мирного договора”, – повторил он.

Абэ напомнил, что его отец Синтаро Абэ (Shintaro Abe) 20 лет назад был министром иностранных дел, “и ему удалось возобновить японско-советские переговоры через десять лет дипломатического молчания”. Несмотря на тяжелую болезнь, он нашел в себе силы посетить позднее СССР и встречался с президентом Горбачевым, проведя с ним переговоры об улучшении отношений.

“Я считаю нужным продолжить его дело и тоже хотел бы продвигать наши отношения вперед, – заявил японский премьер. – Это необходимо делать во всех областях, основываясь на Плане совместных действий и принятых до настоящего времени совместных документах и соглашениях, двигаясь вперед неуклонно и последовательно в поисках взаимоприемлемых решений”.
РИА

Япония не в состоянии быстро создать ядерное оружие, считает эксперт

ТОКИО, 15 ноя – РИА Новости, Андрей Фесюн. Япония не в состоянии создать собственное ядерное оружие за несколько месяцев или даже за год-два. Так считает эксперт по ядерным технологиям Киеси Сакураи (Kiyoshi Sakurai), мнение которого приводит в среду газета “Санкэй”.

Для создания ядерного оружия необходимо сырье и технологии. Функционирующие в Японии 55 промышленных ядерных реакторов накопили на 2005 год 5,9 тонн плутония, из которого можно было бы создать 790 бомб, идентичных сброшенной на Нагасаки. Еще 38 тонн плутония находятся на переработке за пределами страны.

Однако, указывает эксперт, в “нагасакской бомбе” содержалось 93% оружейного плутония-239, тогда как японские реакторы на легкой воде дают лишь 65% его содержания. В этом плане северокорейские реакторы чернобыльского типа производят вещество, гораздо более подходящее для создания атомной бомбы.

Реактор “Мондзю” в местечке Роккасе на севере страны, способный производить плутоний нужного содержания, из-за утечки радиоактивного натрия в 1995 году был остановлен, и в настоящее время работы на нем только возобновляются.

“В отношении технологии изготовления ядерного оружия все, казалось бы, просто и известно, – считает Сакураи, – однако следует учитывать, что в Японии, где ядерная энергия используется исключительно в мирных целях, никогда не проводилось исследований по сжатию заряда, необходимого для начала цепной реакции, и нет специалистов соответствующего профиля”. В связи с этим возникает необходимость экспериментирования, что требует значительного времени.

“Наконец, финальным моментом в процессе создания ядерного оружия является непосредственное его испытание”, – говорит эксперт. Здесь японские ученые могут столкнуться с почти непреодолимым препятствием, поскольку в Японии с ее ограниченной территорией и высокой плотностью населения практически нет мест, пригодных для использования под атомный полигон.

“Разумеется, можно пойти путем симулирования процессов на компьютерах, как это было сделано в Израиле, который, не проводя испытаний, сумел создать около 200 ядерных зарядов, – считает Сакураи, – однако в этом случае неизбежно останется много сомнений, которые неприемлемы в столь серьезном вопросе”.

По мнению эксперта, все вышесказанное доказывает невозможность создания в Японии ядерного оружия в кратчайшие сроки, в противоположность тому, что неоднократно заявляли американские СМИ и некоторые японские политики.

Сакураи также придерживается мнения о категорической необходимости для Японии придерживаться соблюдения “трех неядерных принципов” (не обладать, не производить и не ввозить ядерное оружие) и считает нужным прекратить любые разговоры о проведении по этому вопросу общенациональной дискуссии.
РИА

В Японии создадут Комитет нацбезопасности по американскому образцу

ТОКИО, 15 ноя – РИА Новости, Андрей Фесюн. В начале будущего года в Японии будет создан Комитет по национальной безопасности по образцу существующего в США.

Как стало известно из источников в правительстве, в минувший вторник премьер-министр Японии Синдзо Абэ (Shinzo Abe) лично утвердил список из 14 экспертов по внешней политике и обороне, которые должны сформировать новый правительственный орган. Группа будет собираться дважды в месяц, начиная с 22 ноября, и к февралю 2007 года выработает структуру и принципы работы Комитета.

Идея его создания возникла после проведения Северной Кореей в начале июля испытаний баллистических ракет средней и большой дальности, информация о чем поступала японскому руководству, по свидетельству источников, “фрагментарно, хаотично и со значительным опозданием, будучи рассеянной по различным отделам и сотрудникам в МИД, Управлении Национальной Обороны и кабинете министров”.

Новый правительственный орган призван концентрировать всю разведывательную и срочную внешнеполитическую информацию, анализировать и передавать ее руководству.

В состав группы вошли: генеральный секретарь кабинета министров Ясухиса Сиодзаки (Yasuhisa Shiozaki), советник премьера по вопросам безопасности Юрико Коикэ (Yuriko Koike), бывший замминистра иностранных дел Сюндзи Янаи (Shunji Yanai), бывший министр финансов Масадзюро Сиокава (Masajuro Shiokawa), бывший заместитель генсека кабинета министров Нобуо Исихара (Nobuo Ishihara), бывший завотделом кабинета министров по вопросам безопасности Ацуюки Сасса (Atsuyuki Sassa), аналитик по оборонной политике Кадзухиса Огава (Kazuhisa Ogawa) и другие. Возглавляет группу сам премьер Синдзо Абэ.
РИА

Абэ считает главным приоритетом внешней политики Японии отошения с США

ТОКИО, 15 ноя – РИА Новости, Андрей Фесюн. Укрепление союзнических отношений с США было и остается главным приоритетом внешней политики Японии.

Об этом заявил премьер-министр Японии Синдзо Абэ (Shinzo Abe) в интервью американской газете “Вашингтон пост” в преддверии визита в Ханой на саммит Ассоциации стран экономического сотрудничества Юго-Восточной Азии (АТЭС), который открывается в среду.

“Отношения с США для Японии являются самыми главными из всех двусторонних отношений в плане внешней политики и обеспечения безопасности, поэтому основной задачей является углубление взаимного доверия”, – сказал Синдзо Абэ.

В плане реализации концепции “коллективной обороны” и создания в стране системы ПРО, Японии “следует исследовать возможность сбивать баллистические ракеты, не направляющиеся к ее территории, но выпущенные по США”, считает премьер. Также японским военным, которые будут принимать участие в операциях по поддержанию мира в различных точках земного шара под эгидой ООН, “должно быть предоставлено право приходить на помощь союзническим подразделениям, подвергающимся нападению”.

По мнению Абэ, “ситуация в современном мире значительно изменилась, и в конституции страны есть статьи, совершенно ей не соответствующие”. Он вновь выразил уверенность, что ему удастся внести в нее изменения в течение второго срока своего пребывания в должности.

Говоря о возможности скорого возобновления шестисторонних переговоров, участниками которых являются Россия, США, КНР, Япония, Южная и Северная Кореи, премьер выразил надежду на то, что они смогут привести к решению ядерной проблемы КНДР. Он сообщил, что собирается обсудить с президентом США Джорджем Бушем вопросы по определению общей стратегии в отношении Пхеньяна.

В минувший вторник на встречу со своими американской и китайским коллегами в Ханой отправился глава МИД Японии Таро Асо (Taro Aso). В ходе переговоров с госсекретарем США Кондолизой Райс и китайским министром Ли Чжаосином (Lee Chaohsing) они постарается выработать единый подход к решению северокорейской проблемы.

В Ханое Таро Асо также намерен провести ряд двусторонних встреч.
РИА

Конституция Японии не отрицает право страны на ядерное оружие

ТОКИО, 15 ноя – РИА Новости, Андрей Фесюн. Конституция Японии не отрицает возможности для страны иметь минимальное количество собственного ядерного оружия, необходимого для самообороны, однако Япония будет придерживаться соблюдения “трех неядерных принципов” (не обладать, не производить и не ввозить ядерное оружие).

Об этом говорится в правительственном комментарии, данном в письменном виде в виде ответа на запрос независимого члена нижней палаты парламента с просьбой разъяснить позицию японского руководства по данной проблеме.

“С чисто юридической точки зрения, даже 9 статья Конституции не запрещает нам иметь минимальное количество ядерного оружия для самообороны”, – говорится в комментарии.

На прошлой неделе премьер-министр Японии Синдзо Абэ (Shinzo Abe) ответил отказом на требование оппозиции уволить главу МИД за неоднократные высказывания о необходимости иметь собственное ядерное оружие и предложения провести по этому вопросу общенациональную дискуссию.

“Поскольку мы все исходим из приверженности политике соблюдения “трех неядерных принципов”, не вижу никаких сложностей в отношениях с ним”, – сказал Абэ вечером в четверг журналистам в своей канцелярии.

Таро Асо и председатель комитета по исследованию политики правящей Либерально-демократической партии Сеити Накагава (Shoichi Nakagawa) неоднократно высказывались о том, что, в связи с изменившейся ситуацией в мире и из-за явной угрозы со стороны КНДР, осуществившей в минувшем июле запуски баллистических ракет средней и большой дальности, а также провевшей 9-го октября ядерное испытание, следует провести общенародную дискуссию о возможности для Японии обладать ядерным оружием.

Сам премьер Абэ и генеральный секретарь кабинета министров Ясухиса Сиодзаки (Yasuhisa Shiozaki) многократно заявляли, что Япония не намерена заводить себе ядерное оружие и остается приверженной “трем неядерным принципам”.
РИА

В экономике Японии отмечается рост седьмой квартал подряд

ТОКИО, 14 ноя – РИА Новости, Андрей Фесюн. В экономике Японии отмечается рост седьмой квартал подряд, что по продолжительности служит рекордом со времени окончания Второй мировой войны.

Как говорится в опубликованном во вторник отчете кабинета министров, за период июль-сентябрь нынешнего года рост составил 2%.

ВВП, исчисляемый стоимостью произведенных в стране товаров и услуг, вырос за это время на 0,5%, а капитальные инвестиции на 2,9%. При этом в отчете отмечается снижение потребления населения на 0,7%.

За четыре месяца объем японского экспорта увеличился на 2,7%, в основном за счет продаж телекоммуникационной и электронной продукции, говорится в отчете кабинета министров.
РИА

Свергнутый премьер-министр Таиланда посетил Гонконг с тайным визитом

СЯНГАН (Гонконг), 14 ноя – РИА Новости, Марк Завадский. Свергнутый премьер-министр Таиланда Таксин Чинават посетил Гонконг с тайным визитом, сообщает во вторник гонконгская газета “Дунфан жибао”. На первой полосе издание публикует большие фото бывшего таиландского лидера, которого журналисты газеты обнаружили в одном из гонконгских торговых центров.

Сообщается, что Таксин прибыл в Гонконг 11 ноября вместе с супругой и еще пятью сопровождающими лицами.

В интервью “Дунфан жибао” бывший таиландский премьер-министр заявил, что в ближайшие дни намерен отбыть из города в “одну из стран Азии”. Таксин также отметил, что рано или поздно намерен вернуться в Таиланд, и пошутил, что “ищет работу, так как уже некоторое время является безработным”.

В результате военного переворота в сентябре этого года Таксина Чинавата сместили с должности премьер-министра Таиланда в тот момент, когда он находился за границей.

В настоящее время он проживает в Лондоне.
Нынешние таиландские власти неоднократно заявляли, что Таксин может быть подвергнут уголовному преследованию по подозрению в коррупции в том случае, если решит вернуться на родину.
РИА

За неделю в авариях на шахтах Китая погибли более 100 человек

ПЕКИН, 14 ноя – РИА Новости, Алексей Ефимов. Только за последние восемь дней в результате аварий на нескольких шахтах Китая погибли 104 человека, говорится в распространенном в ночь на вторник докладе Госуправления КНР по безопасности на производствах.

“С началом зимнего сезона увеличивается спрос на уголь – основной источник отопления во многих частях Китая. По этой причине угольные шахты пытаются добывать угля, больше чем позволяют их возможности”, – говорится в докладе.

Ситуация с безопасностью на угольных шахтах в этой связи ухудшается, подчеркивается в докладе.

В частности, приводится пример с аварией, произошедшей 5 ноября на шахте в провинции Шаньси. Еще за 2,5 часа до аварии система газового мониторинга показывала опасную концентрацию газа и предупреждала об опасности взрыва.

Однако руководство шахты предпочло проигнорировать показания приборов и не остановило работы на шахте.

В результате взрыва на этой шахте погибли 35 человек, 12 по-прежнему считаются пропавшими без вести.
25 человек погибли во время взрыва газа на шахте, также расположенной в Шаньси, 12 ноября. Еще 9 человек здесь считаются пропавшими без вести.

Госкомитет КНР предупреждает руководителей всех угольных предприятий строго соблюдать правила безопасности, а местные органы власти должны принять меры, чтобы закрыть все шахты, работающие без лицензий.
РИА