Tajik Development Gateway на русском языке

Рене ван дер Линден: программа Ирана представляет угрозу для региона

БАКУ, 24 авг – РИА “Новости”, Герай Дадашев. Ядерная программа Ирана представляет угрозу для всего региона.

Об этом заявил во вторник на пресс-конференции в Баку председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Рене ван дер Линден.

“Ядерная программа Ирана представляет угрозу для всего региона”, – сказал он, выразив надежду на то, что мировое сообщество, в т.ч. Россия и другие страны, смогут остановить эту угрозу.
РИА

Ирак: террорист-смертник подорвал себя в координационном центре

МОСКВА, 24 авг – РИА “Новости”. В иракском городе Баакуба террорист-смертник подорвал себя в совместном американо-иракском координационном центре, погибли семь человек, в том числе двое американских солдат, сообщает телеканал “Аль-Арабийя” со ссылкой на коммюнике армии США.

Двадцать человек получили ранения, среди них – десять американских военнослужащих.

Другие подробности пока не сообщаются.
РИА

Интервью посла ПНА в Москве Хайри аль-Ориди

– Господин посол, 24 сентября в Москву с рабочим визитом прибывает министр иностранных дел ПНА Насер Кудва. Какова программа визита? Какие вопросы планируется обсудить в ходе встречи с главой МИД России Сергеем Лавровым?

– Это будет краткосрочный визит. На четверг запланирована продолжительная встреча с Сергеем Лавровым, после которой министры ответят на вопросы журналистов на совместной пресс-конференции. Затем Насер Кудва посетит Дипломатическую академию МИД РФ, в которой проходят обучение палестинские дипломаты. Вечером министр встретится с послами арабских стран в Москве.

Насер Кудва рассчитывает обсудить с господином Лавровым широкий круг вопросов, касающихся текущей ситуации на палестинских территориях, сложившейся после вывода еврейских поселений из сектора Газа. Планируется обсудить судьбу мирного процесса в регионе, какие шаги должны последовать вслед эвакуации поселений из сектора Газа, а также возможные препятствия на пути мирного урегулирования.

Большое внимание будет уделено предстоящей встрече “четверки” коспонсоров мирного процесса на министерском уровне в ООН в сентябре (США, Россия, ООН, Евросоюз), а также международной конференции по Ближнему Востоку, с инициативой проведения которой в Москве в ноябре ранее выступил президент России Владимир Путин. Мы полностью поддерживаем эту инициативу.

– Насколько важным, по Вашему мнению, является проведение российско-палестинских переговоров именно сейчас?

– Мы ощущаем крайнюю необходимость в этой встрече, для нас очень важно выслушать точку зрения Москвы по текущим событиям.
По многим вопросам наша позиция совпадает с позицией России. Мы согласны в главном – мирный процесс должен идти без пауз до полного выполнения плана “дорожная карта”.

– Как Вы оцениваете процесс вывода израильских поселений из сектора Газа?

– Мы приветствуем уход израильтян с любого участка палестинских территорий, теперь важно, чтобы этот процесс не останавливался до полного вывода еврейских поселений, выполнения “дорожной карты” и прекращения оккупации Палестины.

Вывод израильских поселений из сектора Газа – это только первый шаг на пути к началу осуществления плана ближневосточного урегулирования “дорожная карта”.

– Как Вы оцениваете роль международных посредников и, в частности, России в развитии мирного процесса?

– Мы высоко оцениваем усилия России и других коспонсоров мирного процесса и согласны с ними в том, что происходящий в настоящее время процесс вывода еврейских поселений из сектора Газа и ряда поселений с Западного берега реки Иордан должен быть первым шагом на пути осуществления “дорожной карты”. Он должен быть вписан в этот план, стать началом его осуществления. Мы надеемся на то, что мирное урегулирование будет продолжено вплоть до полного прекращения оккупации и провозглашения независимого государства Палестина.
РИА

Израильские войска штурмуют поселения на Западном берегу Иордана

ТЕЛЬ-АВИВ, 23 авг – РИА “Новости”, Ратмир Орестов. Израильские войска приступили к штурму поселений Са-Нур и Хомеш на севере Западного берега реки Иордан.

Как сообщает во вторник местное радио, мощные бульдозеры сломали металлические ворота, закрытые жителями двух поселений, подлежащих эвакуации в соответствии с “планом размежевания” с Палестинской автономией. В операции принимают участие около 15 тысяч солдат и офицеров.

По данным радиостанции, молодые люди в оранжевых майках забрасывают военных бутылками и другими предметами. Сопротивление оказывают в основном активисты израильских правых движений, нелегально проникшие в еврейские поселения в течение прошедших недель.

“Наша главная проблема связана с этими “подкреплениями”, которые не подчиняются указаниям раввинов”, – заявил накануне командующий Центральным военным округом Израиля Яир Наве. “Не исключено, что среди них мы встретим какого-нибудь “террориста-одиночку”. Это нас беспокоит, и с этим трудно бороться. Мы имеем дело с юнцами, которые считают, что защищают Святую землю, и порой пересекают грани законности”, – подчеркнул военачальник.

Разведывательные службы израильской армии считают, что некоторые правые экстремисты займут отдельные здания и будут оттуда противостоять “силам размежевания”. Предположительно, многие из них запаслись бутылками с зажигательной смесью и боевыми гранатами.

Несмотря на заверения лидеров Са-Нур и Хомеш об обратном, армия и полиция считают, что у жителей некоторых поселений по-прежнему на руках огнестрельное оружие. Между тем, начальник Управления полиции Израиля, в понедельник посетивший окрестности Са-Нур, заявил, что его силы “готовы к любому сценарию”, и подчеркнул, что оба поселения будут освобождены от населения до конца вторника.

В соответствии с “планом размежевания” на севере Западного берега должны быть эвакуированы четыре еврейских поселения. Все жители населенных пунктов Ганим и Кадим покинули свои жилища более недели назад.
РИА

Индия: при обрушении жилого дома в Мумбаи погибли 10 человек

НЬЮ-ДЕЛИ, 23 авг – РИА “Новости”. Десять человек погибли, девяносто ранены в результате обрушения жилого дома в Мумбаи в ночь на вторник, сообщает телеканал NDTV.

Спасатели продолжают разбирать завалы густонаселенной четырехэтажки, разыскивая еще как минимум 47 человек, живших в разрушенном доме. Обрушение произошло во втором часу ночи по местному времени.

По версии, причиной трагедии стала ветхость дома, расположенного в южной части центра города.

Как минимум 19 тысяч домов в Мумбаи находятся в подобном состоянии, угрожающем жизни их обитателей, сообщает NDTV.
РИА

Китай: владельцы закрываемых шахт угрожают

СЯНГАН (Гонконг), 23 авг – РИА “Новости”, Марк Завадский. Владельцы и акционеры закрываемых угольных шахт в Китае угрожают властям “кровавыми беспорядками”. Об этом сообщает во вторник гонконгская газета “Саут Чайна Морнинг Пост” со ссылкой на представителей угольщиков.

Местные власти распорядились закрыть десятки шахт в районе города Мэйчжоу провинции Гуандун после того, как неожиданный прорыв подземной реки на одной из шахт унес жизни 123 человек в начале этого месяца.

Проблема в том, что для многих жителей этого района, угольные шахты являются единственным стабильным источником дохода – вот уже много лет Мэйчжоу считается основным угольным центром провинции, отмечает издание.

В ряде случаев мелкие шахты находятся в совместной собственности жителей деревень, где они расположены. В августе гонконгские СМИ сообщали о нескольких случаев столкновений между полицией и жителями при попытки закрыть незаконные шахты.

“Кровавые столкновения неизбежны, если власти продолжат игнорировать наши настроения”, – заявил в интервью “Саут Чайна Морнинг Пост” представитель ста пятидесяти акционеров тридцати двух частных шахт, закрытых в августе в городе Ляньчжоу провинции Гуандун.

“Тысячи людей разъярены тем, что все их сбережения превратились в пыль за один день. Этих людей очень легко спровоцировать на беспорядки”, – подкеркнул он.

В июле этого года китайские власти объявили, что собираются закрыть пятую часть всех угольных шахт в стране, как не соответствующих требованиям техники безопасности.

Никакой компанесации владельцам закрываемых шахт не предусмотрено, полицейские просто приходят и взрывают шахту со всем ее содержимым, пишет “Саут Чайна Морнинг Пост”. За первую половину этого года в результате аварий на шахтах в Китае погибло более 2700 человек, добавляет издание.

Впрочем, владельцы закрываемых шахт утверждают, что располагают всеми необходимыми лицензиями и разрешениями, полученными в июне-июле этого года. Часть владельцев наняла адвокатов, чтобы отстаивать свои права в судах.

Китайским властям, видимо, придется отнестись к угрозам бывших шахтовладельцев со всей серьезностью. По данным гонконгской газеты “Вэн Вэйпо”, на руках у владельцев шахт по-прежнему остается большое количество взрывчатых веществ, использовавшихся при добые угля.
РИА

Вывод еврейских поселений из сектора Газа завершен

ТЕЛЬ-АВИВ, 23 авг – РИА “Новости” Ратмир Орестов. С эвакуацией еврейского поселения Нецарим завершился период израильской колонизации сектора Газа, продолжавшийся 38 лет.

Во второй половине дня в понедельник, после прощальной службы в синагоге и церемониального шествия по поселению, около 500 его жителей в бронированных автобусах были вывезены за пределы сектора Газа. По просьбе поселенцев их доставили к Стене плача в Иерусалиме, откуда они разъехались по временным местам жительства.

Вопреки опасениям, эвакуация поселения Нецарим прошла спокойно. Утром поселение посетил начальник Генерального штаба израильской армии Дан Халуц, который заручился обещаниями лидеров поселенцев не прибегать к насилию и не оказывать сопротивления войскам.

Полиция арестовала лишь нескольких подростков, которые незаконно проникли в Нецарим некоторое время назад. Представители поселенцев предупредили военных, что именно эти юнцы написали на стенах домов “Шарон, Гитлер гордится тобой” и “Игал Амир (убийца премьера Рабина), ты нам нужен”. Молодые провокаторы, представлявшие ультраправые израильские движения, были выявлены по следам краски на одежде и арестованы. При них были также обнаружены емкости с горючими жидкостями и заостренные прутья для прокалывания автомобильных шин.

Несколько тысяч солдат и полицейских отправились из Газы в северную часть Западного берега реки Иордан, где предстоит эвакуировать два из четырех еврейских поселений – Са-Нур и Хомеш. Два других опустели еще на прошлой неделе.

Посетивший окрестности Са-Нур начальник Управления полиции Израиля Моше Каради заверил, что все, кто находится в двух блокированных поселениях, будут выдворены из них до конца вторника. “Это более сложная эвакуация, чем в Гуш-Катифе, но мы сделаем это”, – заявил Каради.

По информации из военных источников, Са-Нур в течение дня покинули 17 подростков, проникших туда ранее. Они обратились к солдатам, патрулирующим периметр поселения, с просьбой позволить им уйти оттуда из-за опасения пострадать в ходе возможных столкновений. Как из Са-Нур, так и из Хомеш в понедельник были вывезены почти все женщины и маленькие дети. Вместе с тем, внутри поселений в ожидании штурма остаются еще сотни людей, многие из которых вооружены.
РИА

В Иордании арестован подозреваемый в причастности к обстрелу Акабы

ДАМАСК, 23 авг – РИА “Новости”, Надим Зуауи. В Иордании арестован основной подозреваемый в совершении ракетных атак в минувшую пятницу в портовом городе Акаба на юге королевства. В официальном коммюнике, опубликованном во вторник агентством “Петра”, говорится, что иорданским службам безопасности удалось раскрыть преступную группировку, принадлежащую к иракской террористической организации.

“Был арестован ключевой человек в этой группировки – Мухаммед Хасан Абдалла ас-Сахли – имеющий сирийское гражданство и проживающий в Аммане”, – говорится в документе.

Согласно коммюнике, остальные трое преступников прибыли из Ирака в Иорданию 6 августа специально для совершения теракта. Двое из них пользовались поддельными иракскими паспортами. Третий – гражданин Ирака Мухаммед Хамид Хассан выполнял роль “эмира” группировки.

Все трое прибыли в Иорданию на автомобиле через КПП Аль-Карама, сумев провести из Ирака семь ракет типа “Катюша”.

С 6 по 18 августа подозреваемые изучали вероятные цели для атаки в городе Акаба, непосредственно получая приказы от террористической организации в Ираке.

Затем они взяли в аренду склад в одном из районов Акабы и перевезли туда ракеты. 18 августа ракеты, оснащенные часовыми механизмами, были установлены на крыше склада с тем, чтобы запуск был осуществлен автоматически в пятницу утром.

В тот же день все четверо покинули Акабу, а на следующий день трое из них на автомобиле вернулись в Ирак.

В пятницу утром две ракеты упали в порту Акабы, не причинив значительных разрушений. Судя по всему, ракеты были направлены против кораблей ВМФ США, стоявших в это время в иорданском порту. В результате взрыва погиб иорданский солдат.

Еще одна ракета упала в соседнем израильском курортном городе Эйлат, не причинив значительного ущерба.

Остальные четыре ракеты были обнаружены сотрудниками сил безопасности Иордании на складе.

Агентство также сообщает, что после известия об обезвреживании этой группировки и ареста главного подозреваемого жители Акабы вышли на улицы города, чтобы осудить террористические атаки.
РИА

В КНДР открывается заседание железнодорожной комиссии

ВЛАДИВОСТОК, 22 авг – РИА “Новости”, Вероника Перминова. Заседание смешанной российско-корейской железнодорожной пограничной комиссии открывается в понедельник в северокорейском городе Раджин.

Как сообщили РИА “Новости” в службе по связям с общественностью Дальневосточной железной дороги, в состав делегации ОАО “Российские железные дороги” вошли железнодорожники из Москвы, Хабаровска и Владивостока.

На заседании будут обсуждаться вопросы грузовой и коммерческой работы, дополнения и изменения в российско-корейское железнодорожное соглашение. Стороны также намерены обсудить итоги выполнения планов перевозок внешнеторговых грузов между Россией и КНДР за 6 месяцев текущего года.

Российские железнодорожники обсудят с коллегами из министерства железных дорог Северной Кореи графики движения поездов на 2006 год по пограничному железнодорожному переходу Хасан (Россия) – Туманган (КНДР).

Как отметили в службе по связям с общественностью ДВЖД, “в первой половине 2005 года пассажирооборот на погранпереходе Хасан-Туманган составил 5315 человек, что по сравнению с прошлым годом составляет 119,4%. Из РФ в КНДР перевезено 1841 человек – 131,5%, из КНДР в РФ перевезено 3474 пассажиров – 113,8% к прошлому году”.

Импортные перевозки из КНДР за 6 месяцев 2005 года составили 107,2%, к аналогичному периоду 2004 года.

За 6 месяцев 2005 года увеличены объемы экспортных перевозок лесных грузов. В то же время по сравнению с аналогичным периодом 2004 года снизились объемы перевозки черных металлов, угля, удобрений, автомобилей.
РИА

Руководство правящей партии Японии намерено исключить оппозиционеров

ТОКИО, 22 авг – РИА “Новости”. Руководство правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) Японии намерено исключить оппозиционеров, голосовавших против приватизации системы почт, из своих рядов.

Как сообщает в понедельник газета “Асахи” со ссылкой на источники в исполнительном комитете ЛДП, это предполагается сделать в соответствии с положением устава, запрещающем “действия, вносящие смуту в партийную деятельность”.

Верхняя палата японского парламента 8 августа отклонила пакет из шести законопроектов, призванных приватизировать систему японской почтовой службы, прежде всего потому, что многие депутаты верхней палаты от ЛДП голосовали против.

Фактически палата и часть соратников выразили вотум недоверия премьер-министру Дзюнъитиро Коидзуми, поэтому он воспользовался своим конституционным правом распустить нижнюю палату и назначил внеочередные выборы на 11 сентября.

Премьер немедленно заявил о намерении “посредством новых выборов, основываясь на воле большинства народа, разрушить старую ЛДП и построить новую партию”, упомянув о том, что “не намерен терпеть в рядах правящей партии тех, кто ставит своей целью свержение нынешнего кабинета”. Таковых политические обозреватели насчитывают в правящей партии по крайней мере 37 человек.

Запрет со стороны ЛДП выдвигать на внеочередных выборах свои кандидатуры от правящей партии поставил “раскольников” в отчаянное положение, оставив им лишь два варианта действий – заявлять о себе как о независимых кандидатах или создавать новые партии.

К настоящему времени оппозиционные группы в ЛДП объявили о создании двух новых партий, “Новой народной” и “Японии”, в которые входят пять и четыре депутата парламента соответственно.

Ранее премьер Коидзуми заявлял, что готов оставить пост руководителя страны в случае, если ЛДП не наберет большинства по результатам выборов. В момент роспуска нижней палаты из 480 ее депутатов числилось 249 человек от ЛДП и 34 от ее союзника партии “Новая Комэйто”.
РИА