Tajik Development Gateway на русском языке

В Таджикистане депутатом столичного маджлиса избрана вице-мэр Душанбе

Опубликовано -
Душанбе. 25 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Депутатом столичного маджлиса избрана вице-мэр Душанбе, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«На днях в столице Таджикистана на место выбывшего депутата столичного маджлиса от избирательного округа №3 избрана вице-мэр города Душанбе Рукия Курбонова. При этом она одержала уверенную победу», - сообщили агентству в городской избирательной комиссии.
Стоит отметить, что в выборах приняли участие 3 тыс. 376 или 96,9% представителей электората.
Напомним, что Р. Курбонова была выдвинута кандидатом в депутаты столичного маджлиса ячейкой правящей народной демократической партии Таджикистана по району Шохмансур города Душанбе.

В Душанбе обсудили вопросы проведения операции «Канал»

Опубликовано -
Душанбе. 25 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод В Душанбе обсудили  вопросы проведения операции «Канал», сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Заседание первой рабочей группы сотрудников правоохранительных органов Таджикистана по рассмотрению вопросов о проведении локального мероприятия в рамках операции «Канал» состоялось накануне в агентстве по контролю за наркотиками (АКН) Таджикистана в Душанбе», - сообщили агентству в центре общественных связей АКН при президенте РТ.
По информации источника, в работе заседания приняли участие представители Совета безопасности, министерств обороны и внутренних дел, Госкомитета национальной безопасности, Главного управления пограничных войск ГКНБ, Таможенной службы, АКН.
Также в заседании принял участие Советник секретариата ОДКБ, заместитель Секретаря Координационного совета по противодействию незаконному обороту наркотиков ОДКБ, представитель Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков.
Согласно сообщению источника, участники рассмотрели организационные вопросы, касающиеся порядка проведения операции, организации учебно-тренировочных групп в ходе операции.

Американцы признали Таджикистан одной из стран с самыми безопасными дорогами в мире

Опубликовано -

Американские ученые из Мичиганского университета подсчитали, что ежегодно в мире в среднем гибнут в ДТП 18 человек на каждые 100 тыс. населения. Эксперты провели масштабное исследование и подробно проанализировали соответствующую статистику более чем 190 государств по всему миру, начиная от развивающихся стран Африки и заканчивая продвинутой Европой. Итогом работы стал рейтинг стран, от самых неблагоприятных с точки зрения ситуации на дорогах до самых безопасных.

Американцы пришли к очевидному выводу, что показатели смертности в разных странах разительно отличаются друг от друга и, как правило, напрямую зависят от уровня экономического развития страны.
Странами с самыми безопасными дорогами в мире американцы признали Мальдивские острова, где в ДТП гибнет 2 человека на 100 тыс. ежегодно, Таджикистан (3) и Мальту (3).

По 4 человека на 100 тыс. населения погибает в ДТП на Фиджи, Маршалловых островах, Израиле, Тонго, Антигуа и Барбуда и Нидерландах.

Больше всего людей в ДТП ежегодно погибает в Намибии — малонаселенной пустынной стране на юго-западе Африки: 45 человек на каждые 100 тыс. На втором месте любимый российскими туристами Таиланд, где на дорогах ежегодно погибает 44 человека на каждые 100 тыс.

На третьем месте Иран — 38 человек на 100 тыс. Также в списке лидеров печальной статистики — Судан (36), Свазиленд (36), Венесуэла (35), Конго (34), 32 человека на каждые 100 тыс. ежегодно гибнут в автокатастрофах в Малави, Доминиканской Республике и Ираке и Центральной Африканской Республике.

Таким образом, эксперты приходят к выводу, что наибольшая вероятность погибнуть в ДТП — именно у жителей развивающихся стран.

Россия, где ежегодно в ДТП погибает 18,8 человека на 100 тыс., находится в середине рейтинга.

В США, несмотря на миллиард автомобилей, ситуация кардинально лучше: здесь ежегодно в результате ДТП гибнет 14 человек на 100 тыс. В итоге страна заняла 97-е место из 193 в рейтинге смертности на дорогах. На 110-м месте — Мексика (13 человек), на 114-м — Аргентина (12 человек). На 150-м месте Канада (8 человек), на 160-м — Австралия и на 161-м — Франция: в этих странах в ДТП ежегодно гибнет 7 человек на 100 тыс.

Странами с еще более безопасными дорогами признаны, в частности, Дания, Япония, Великобритания, Германия, Сингапур, Швеция и Швейцария — здесь в результате ДТП гибнет не более 5–6 человек на 100 тыс. населения в год.
Источник: Газета.Ру

Дальнейшие шаги по реализации проекта CASA-1000 будут обсуждаться в Вашингтоне

Опубликовано -
Душанбе.  18 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Дальнейшие шаги по реализации проекта CASA-1000 будут обсуждаться в Вашингтоне, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Очередное заседание межправительственного совета проекта развития торговли электроэнергией в регионах Центральной Азии и Южной Азии (CASA-1000) состоится сегодня, 18 февраля, в Вашингтоне», -  сообщили агентству  в министерстве энергетики и водных ресурсов Таджикистана.
В работе заседания примут участие правительственные делегации Таджикистана, Кыргызстана, Афганистана и Пакистана, а также представители Всемирного Банка (ВБ), Исламского банка развития (ИБР) и других международных финансовых институтов.
По информации источника, таджикскую делегацию на этом мероприятии возглавляет первый вице-премьер Давлатали Саидов.
Ожидается, что по итогам заседания стороны подпишут ряд документов.
Согласно сообщению источника, 19 февраля в Вашингтоне начнутся трехдневные переговоры, где стороны обсудят вопросы финансирования проекта. Будут обсуждены, в частности, вопросы финансового соглашения между Всемирным банком и правительством Таджикистана о финансировании строительства таджикского участка линии CASA-1000. Ожидается, что данное соглашение будет подписано до апреля этого года.
Стоит отметить, что к данному проекту наряду с Всемирным банком проявили интерес также и другие международные финансовые организации, в частности, Исламский банк развития, ряд фондов арабских стран, в том числе Кувейтский фонд развития.
Напомним, последнее заседание Межправительственного совета проекта CASA-1000 состоялось в сентябре прошлого года в столице Пакистана.
Проект СASA-1000 подразумевает строительство высоковольтной линии электропередачи, связывающей энергетические системы Кыргызстана и Таджикистана с Афганистаном и Пакистаном для экспорта электроэнергии центрально-азиатскими странами, и выработку соответствующих договоров и механизмов для торговли электроэнергией, соответствующих международным стандартам.
Планируется экспорт электроэнергии по линии САSA-1000 в летнее время, когда Таджикистан и Кыргызстан обладают излишком электроэнергии, а Пакистан и Афганистан испытывают острую нехватку в ней.
Доступный объем экспорта, осуществление которого планируется начать в 2016-2017 годы, составляет примерно 5,5 млрд. кВт/ч. Протяженность CASA-1000 составит 750 км, общая стоимость проекта оценивается в $1 млрд.
Ожидается, что практическая реализация проекта CASA-1000 начнется 1 июля следующего года.
Источник: Информационное агентство ТаджикТА

Нацбанк Таджикистана сообщил о прекращении денежных переводов через «ЕВРОТРАСТ»

Опубликовано -
Душанбе.  18 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Нацбанк Таджикистана  известил финансовые структуры о прекращении денежных переводов через акционерное общество «ЕВРОТРАСТ», сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Центральный банк России отозвал лицензию ЗАО «Европейский трастовый банк» (ЕВРОТРАСТ), который, в частности, осуществлял денежные переводы через систему Migom. Национальный банк Таджикистана (НБТ) в кратчайшие сроки уведомил кредитные организации РТ и обязал их прекратить осуществление денежных переводов таджикских трудовых мигрантов через акционерное общество «ЕВРОТРАСТ», - сообщили агентству в пресс-центре НБТ.
По информации источника, «ЕВРОТРАСТ» сотрудничал с десятью финансовыми учреждениями Таджикистана, через которые осуществлял денежные переводы.
Напомним, ежегодно через банковские системы в республику перечисляются свыше $4,3 млрд. Порядка 90% из указанной суммы переводится из России.

Источник: Информационное агентство ТаджикТА

Парламентарии Таджикистана и ассамблеи Азии укрепляют взаимодействие

Опубликовано -
Душанбе.  18 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Нижняя палата Таджикистана  и  генсек парламентской ассамблеи Азии  (ПА) обсудили вопросы укрепления межпарламентского сотрудничества, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Накануне в Тегеране на встрече председателя Маджлиси намояндагон (нижняя палата парламента) Таджикистана Шукурдожна Зухурова с генеральным секретарем парламентской ассамблеи Азии Мухаммад Ходи Наджод Хусейниеном были обсуждены вопросы укрепления сотрудничества», - сообщил агентству глава пресс-службы нижней палаты таджикского парламента Мухаммадато Султонов.
Стороны обсудили роль ПА в решении региональных и мировых проблем.
По информации источника, спикер таджикского парламента отметил, что  Таджикистан изучает опыт стран участниц парламентской ассамблеи Азии в разработке и принятии законопроектов.
В свою очередь Мухаммад Ходи Наджод Хусейниен напомнил о важности укрепления и развития сотрудничества между ПА Азии с Таджикистаном, в частности, постоянном участии представителей таджикского парламента в мероприятиях организации.
Напомним, сегодня, 18-го февраля, в Тегеране состоится заседание Организации Исламской Конференции, в рамках которой соберутся для обсуждения вопросов взаимодействия парламентарии этой организации и представители Маджлиси намояндагон Таджикистана.

Источник: >Информационное агентство ТаджикТА

В Таджикистане старший инспектор налогового комитета задержан за взятку в $10 тыс

Опубликовано -
Душанбе.  18 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане старший инспектор налогового комитета РТ задержан по подозрению в получении крупной взятки, в размере $10 тыс., сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник
«Старший специалист налогового комитета Таджикистана задержан сотрудниками агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией РТ по подозрению в коррупции», - сообщили агентству в пресс-центре антикоррупционного ведомства страны.
По информации источника, в декабре 2013 года на старшего инспектора налогового комитета Халима Кассирова была возложена проверка финансовой документации закрытого акционерного общества.
Пользуясь служебным положением, Кассиров потребовал у руководителя ЗАО $10 тыс., пообещав взамен снизить объем штрафа, выявленного в деятельности общества, являющегося активным налогоплательщиком.
Следствие предполагает, что примерно 7 февраля 2014 года, он получил половину востребованной им в качестве взятки суммы в размере $5 тыс. 13 февраля, когда к Кассирову обратился бухгалтер ЗАО с просьбой о получении протокола проверки, налоговик потребовал выплатить ему оставшиеся $5 тыс.
Х. Кассиров был задержан сотрудниками агентства после того, как 14 февраля на столичной улице Н. Махсума получил в виде взятки $5 тыс., которые были у него изъяты в качестве вещественного доказательства.
Согласно сообщению источника, 15 февраля в ходе обыска его дома, расположенного в городе Вахдате, оперативники антикоррупционного ведомства обнаружили еще $5 тыс.
В отношении старшего инспектора налогового комитета Кассирова возбуждено уголовное дело по статье 319 ч4 (получение взятки должностным лицом) УК РТ, а также выдана санкция на арест.
Источник: Информационное агентство ТаджикТА

2-ю фазу реконструкции автодороги Душанбе-Турсунзаде-граница с Узбекистаном начнут в текущем году

Опубликовано -
Душанбе.  18 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане вторую фазу проекта по реконструкции автомобильной дороги Душанбе-Турсунзаде-граница с Узбекистаном, планируется начать в этом году, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
Об этом сообщили агентству в центре реализации проекта минтранса РТ.
По информации источника, вторая фаза проекта предусматривает реконструкцию участка автодороги от памятника А. Сино до западных ворот города Душанбе.
В целом, предусмотрено реконструировать 4,6 километров автомобильных дорог и перекрёсток 82-го  микрорайона. Реализация  проекта рассчитана на 2,5  года. После завершения проекта значительно снизится  нагрузка на указанном участке автодороги.  
Стоит отметить, что общая сумма проекта составляет $70 млн., из них $35 млн.  составляет кредит Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР).  Остальная сумма - вклад правительства Таджикистана.
«В настоящее время продолжается реализация первой фазы проекта по реконструкции автомобильной дороги Душанбе-Турсунзаде-граница с Узбекистаном, которая предусматривает реконструкцию автодороги, протяжённостью 57 километров», - пояснил источник, отметив, что  сумма проекта составляет $131,2 млн. из которых $120 млн. составляет грант Азиатского банка развития и $11,2 млн. доля правительства Таджикистана.
Напомним, что  первая фаза включает в себя реконструкцию участка автодороги от западных ворот города Душанбе до границы с Узбекистаном(от 4,6 до 61,6 километра).
Первая фаза проекта была начата в октябре 2011 года и в октябре 2014 года её планируется завершить.
Согласно сообщению источника, кроме  реконструкции автодороги, в первую фазу проекта включено строительство и восстановление 10 мостов и инфраструктура таможенного поста «Дусти».
В общей сложности в реализации проекта задействовано 215 единиц различной техники и 724 рабочих, из которых 316 человек иностранцы.
Источник: Информационное агентство ТаджикТА

Закрытие таджикско-киргизской границы не повлияло на импортно-экспортный показатель – глава минтранса РТ

Опубликовано -

Душанбе. 13 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. По мнению главы минтранса Таджикистана, ситуация на таджикско-киргизской границе не повлияла на импортно-экспортный показатель, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

Об этом заявил в Душанбе в ходе пресс-конференции журналистам министр транспорта республики Хайрулло Асозода.

По его словам, граница закрыта киргизскими властями и для решения пограничных вопросов создана комиссия, которая рассматривает все эти вопросы.

«У Таджикистана есть другие альтернативные дороги, которые используются для перевозки грузов», - пояснил он.

По его мнению, от закрытия границы страдает простой народ и транспортные компании перевозчики.

«Всего 34,4% от общего объема международных перевозок по данному маршруту (маршрут включает проходит по странам: Китай-Кыргызстан-Таджикистан-Афганистан) приходится на таджикские транспортные компании, остальная часть приходится на китайских и кыргызских перевозчиков. Думаю, что сами киргизы жалеют о решении закрыть границы», - отметил Х. Асозода.

Напомним, таджикско-киргизская граница закрылась после инцидента 11 января, когда в результате перестрелки с обеих сторон были ранены военнослужащие погранвойск

Источник: Информационное агентство ТаджикТА

В новой стратегии партнерства между Таджикистаном и ВБ приоритет – сфере образования

Опубликовано -
Душанбе. 14 февраля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В новой стратегии партнерства между Таджикистаном  и ВБ особе место займет сфера образования, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«В новой, разрабатываемой стратегии партнерства между группой Всемирного банка (ВБ) и Таджикистаном, сфере образования будет уделено особое место», - соощили агентсву в представительстве ВБ.
По информации источника, этому послужили результаты, полученные в ходе проведения масштабного исследования среди молодежи в различных районах республики с целью определения их ключевых приоритетов.
Молодые  люди хотят получить высококачественное образование, которое позволит им найти хорошую работу и цели своего развития. Согласно исследованию в девяностые годы республика потеряла много квалифицированных специалистов, и теперь она должна восстановить квалифицированную рабочую силу, которой когда-то обладала», - отметил источник.
Согласно сообщению, за последние годы наблюдается прогресс и развития в сфере образования Таджикистана. В частности, республика практически достигла всеобщего 9-летного образования, и теперь она нуждается в стимулировании качества и доступа к высшему образованию.
Напомним, что новая стратегия партнерства разрабатывается для будущего трехлетнего сотрудничества.
Источник: Информационное агентство ТаджикТА