КУАЛА-ЛУМПУР, 10 авг – РИА “Новости”, Андрей Чекушкин. Сотни жителей Джордж-Тауна, столицы малайзийского островного штата Пинанг, были эвакуированы вечером в среду из-за поступившей в местную полицию информации о заложенных взрывных устройствах в центре города.

“Департамент полиции получил два текстовых СМС-сообщения в 20.10 по местному времени (16.10 мск), в которых сообщалось об угрозе взрыва в трех зданиях – торговом центре, административном здании и памятнике архитектуры. Сразу же после получения этой информации, все силы местной полиции были брошены на предупреждение катастрофы и эвакуацию населения из указанных в сообщении мест”, – рассказал в интервью крупнейшей малайзийской газете “Нью Стрэйтс Таймс” начальник полиции штата Кристофер Ван Су Ки (Christopher Wan Soo Kee).

По его словам, все дороги, ведущие к потенциально опасным районам города, были перекрыты для движения автотранспорта, правоохранительные органы эвакуировали сотни людей из зданий и прилегающих районов.

“Специальное взрывотехническое подразделение полиции произвело тщательный осмотр всех мест, указанных в сообщениях, однако никаких следов взрывчатки или похожих на них устройств обнаружено не было”, – отметил собеседник издания.

Официальное заявление полиции о снятии дополнительных мер безопасности и прекращении дальнейших работ на месте предполагаемых взрывов последовало в 22.20 (18.20 мск), пишет газета.

Как сообщил глава полиции Пинанга, по факту телефонного хулиганства начато расследование, которое будет вестись со всей серьезностью.

“Мы не видим в происшедшем ничего смешного или малозначительного. Безответственное лицо, совершившее это правонарушение и поиски которого в настоящее время уже ведутся, понесет заслуженное наказание”, – сказал Ван Су Ки.

Он также добавил, что поступок телефонного хулигана попадает под юрисдикцию Акта о внутренней безопасности, который известен строгостью мер наказания в отношении преступников.
РИА

ТЕГЕРАН, 10 авг – РИА “Новости”, Николай Терехов. В Исфаганском ядерном центре в среду будут сняты все пломбы МАГАТЭ, и в полном объеме возобновятся работы. Об этом сообщил журналистам вице-президент Ирана и глава иранской Организации по атомной энергии Голам Реза Агазаде.

“Представленный Евросоюзом проект предложений по решению проблемы иранских ядерных программ является оскорбительным. Сегодня будут сняты все пломбы в Исфаганском ядерном центре, и начнется деятельность на данном объекте”, – заявил он.

По словам Агазаде, “приостановка работ в Исфагане была исключительно политическим шагом и осуществлена в целях создания атмосферы доверия в переговорном процессе между Ираном и “европейской тройкой” (Великобритания, Франция, Германия), однако до сих пор от Евросоюза не поступило никаких конструктивных предложений”.

Иранский вице-президент подчеркнул, что “никаких противозаконных действий в Исфаганском ядерном центре не осуществляется”.

“Ядерная деятельность в Исламской Республике является показательным образцом для стран-участниц Движения неприсоединения и других государств, которые стремятся получить мирные атомные технологии, поэтому защита Ираном своих законных прав будет и в интересах всех заинтересованных стран”, – сказал Агазаде.

Он призвал Евросоюз уважать законные права Ирана на освоение мирных ядерных технологий и продолжить переговорный процесс.

Исламская Республика 8 августа частично возобновила работы в Исфаганском ядерном центре на том оборудовании, где не были установлены пломбы МАГАТЭ. Начавшаяся подача концентрата урановой руды является первой частью технологического процесса по конверсии урана, которым занимается исфаганский объект. По утверждениям иранской стороны, после переработки ураносодержащих руд в гексофторид урана он будет складироваться в специальных емкостях.

Начало работ в Исфагане вызвало крайне негативную реакцию “евротройки”, которая расценила этот шаг Тегерана как выход из моратория на работы по обогащению урана. Между тем, Иран неоднократно заявлял, что возобновление деятельности Исфаганского ядерного центра не связано с работами по обогащению урана, которые осуществлялись на ядерном объекте в Натанзе.

В настоящее время мораторий на деятельность в Натанзе продолжается. Иранские власти заявляют, что пока не будут предпринимать односторонних действий по возобновлению работ по обогащению урана в Натанзе и говорят о возможности продолжения переговорного процесса с Евросоюзом.

Накануне президент Исламской Республики Махмуд Ахмадинежад в телефонном разговоре с генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном сообщил о намерении представить “новые инициативы и предложения по решению проблемы иранских ядерных программ после формирования кабинета министров”, которое, как ожидается, может закончиться через три-четыре недели.
РИА

ТЕГЕРАН, 10 авг – РИА “Новости”, Николай Терехов. Представитель Ирана в переговорном процессе с “европейской тройкой” (Великобритания, Франция, Германия) Сирус Насери заявил о готовности страны продолжать переговоры без предварительных условий Евросоюза.

“Исламская Республика готова продолжать диалог с “евротройкой”, однако какие-либо предварительные условия, в частности, приостановка деятельности по освоению мирных атомных технологий и созданию в стране полного ядерного цикла, являются для нас неприемлемыми”, – говорится в опубликованном здесь в среду заявлении Насери.

“Иран уже разочаровался после двухлетних переговоров с “евротройкой” и ожиданий возможных обещаний со стороны ЕС, так как европейцы не уверены в том, что Исламская Республика может в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия создать в стране полный ядерный цикл и продолжать освоение мирных атомных технологий”, – сказал иранский дипломат.

По его словам, в настоящее время специалисты МАГАТЭ уже установили все инспекционное оборудование в Исфаганском ядерном центре, поэтому до обеда среды будут сняты пломбы, установленные на оборудовании объекта.

В среду состоится второй день экстренной сессии Совета управляющих МАГАТЭ по рассмотрению иранского “ядерного досье”, созыв которой инициирован “европейской тройкой”.

Как отмечают местные эксперты, в случае выработки на заседании управляющего органа Агентства жесткой антииранской резолюции, Иран может пойти на дальнейшие шаги и возобновить работы по обогащению урана в Натанзе, так как, по мнению иранцев, Евросоюз не учитывает интересы Исламской Республики в области освоения мирных атомных технологий, на которое имеет право любое государство, соблюдающее все договоренности и соглашения в сфере нераспространения ядерного оружия.
РИА

КУАЛА-ЛУМПУР, 10 авг – РИА “Новости”, Андрей Чекушкин. Министерство образования Малайзии разрешило директорам средних школ принимать самостоятельные решения о временном закрытии учебных заведений в связи с резким ухудшением экологической обстановки в стране. Причиной этому стала сильная задымленность большей части территории государства из-за продолжающихся лесных пожаров, как в соседней Индонезии, так и в самой Малайзии.

Об этом на пресс-конференции заявил министр образования страны Хишаммуддин Хуссейн (Hishammuddin Hussein).

“Мы не планируем издавать конкретную директиву по этому поводу, поскольку преподаватели могут самостоятельно решить, угрожает ли здоровью учеников ухудшившаяся экологическая обстановка в их районе и, руководствуясь этим, объявить о временном прекращении учебного процесса. Единственное, что им следует сделать – поставить в известность районный департамент образования или ответственного работника в министерстве”, – сказал журналистам министр.

Департамент по охране окружающей среды Малайзии во вторник объявил Куала-Лумпур и семь столичных пригородов, расположенных в штате Селангор, зоной повышенной опасности для людей с хроническими респираторными заболеваниями. Аналогичная ситуация наблюдается и в ряде других малайзийских штатов – Перак, Негри Сембилан и Паханг.

По данным Департамента метеорологических служб Малайзии, причиной задымленности, ограничивающей видимость в некоторых местах страны до 100 метров, являются непрекращающиеся пожары в тропических лесах и джунглях на индонезийских островах Калимантан и Северная Суматра. Дополнительную угрозу представляют возгорания в малайзийских штатах Сабах и Саравак, вызванные сухой погодой и отсутствием дождей.

Во вторник вечером в международном аэропорту Куала-Лумпура дальность видимости снизилась до одного километра, однако прием и отправка самолетов прекращены не были.

Задымленность большей части территории страны будет сохраняться еще в течение нескольких дней, отмечают метеорологи.
РИА

МОСКВА, 10 авг – РИА “Новости”. Появление Басаева в эфире телекомпании “Эй-Би-Си” является грубым нарушением положений многих международно-правовых актов, в том числе резолюций ООН, касающихся борьбы с терроризмом. Об этом заявил официальный представитель МИД РФ Михаил Камынин в своей статье, опубликованной в среду в газете “Известия”.

Он подчеркнул, что выход в эфир интервью с Басаевым идет вразрез с положениями, в частности, резолюции 1373 СБ ООН, предписывающей всем государствам “воздерживаться от предоставления в любой форме поддержки – активной или пассивной – организациям или лицам, замешанным в терактах”.

“Именно так надо расценивать предоставление одному из самых матерых и кровавых террористов-палачей престижной трибуны Эй-би-си. Эта акция отдает не только “раскручиванием” главарей международного терроризма и их преступных замыслов, но и прямой преднамеренной поддержкой их непрекращающихся деяний”, – сказал он.

Камынин привел данные опроса, проведенного РИА “Новости” в США среди подписчиков авторитетной службы интернет-рассылки дайджестов новостей по российской проблематике “Джонсонз Раша лист”. Так, согласно соцопросам, 75% респондентов с пониманием отнеслись к ответным мерам, принятым в отношении сотрудников корпункта “Эй-би-си Ньюс” в Москве, а 87% негативно оценило показ интервью с Басаевым.

Официальный представитель МИД подчеркнул, что проблема терроризма по мере наращивания международного взаимодействия в борьбе с “чумой XXI века” будет привлекать к себе пристальное внимание и естественный интерес, однако предоставление трибуны СМИ террористам недопустимо.

“Трибуна СМИ никогда и ни при каких обстоятельствах не может быть предоставлена террористам”, – заявил Камынин.
РИА

БАГДАД, 10 авг – РИА “Новости”. В ходе обыска в корпункте РИА “Новости” в Багдаде изъяты компьютерные дискеты и аудиокассеты. Иракский переводчик, работающий в корпункте с 2001 года, приглашен в МВД “на беседу”.

РИА “Новости” 1 августа опубликовало интервью с лидером одной из крупнейших группировок иракской вооруженной оппозиции – “Джейш аль-Муджахиддин” (“Армия муджахиддинов”) Абдаллой аль-Дженаби. Дженаби заявил, что политический процесс в Ираке может начаться только после ухода из страны оккупационных войск и предупредил о готовящихся в Ираке новых масштабных акциях сопротивления.

В ходе продолжавшегося более двух часов обыска в корпункте шестеро сотрудников иракских сил безопасности, трое из которых были в военной форме, двое полицейских и один штатский, осмотрели здание, изучили документы на право аренды дома и личные удостоверения иракских сотрудников представительства российского агентства, уделив особое внимание компьютерам и носителям информации. Уходя они забрали с собой компьютерные дискеты, CD и аудиокассеты.

Российских сотрудников агентства в Багдаде в настоящее время нет.

Обыск в представительстве российского информационного агентства производился на основании санкции министерства юстиции и МВД Ирака. О его причинах старший группы – капитан иракской армии – говорить “не был уполномочен”.
РИА

МОСКВА, 10 авг – РИА “Новости”. Посольство Латвии в Москве обещает оказать всяческое содействие в выдаче виз российским болельщикам, которые поедут в Ригу на отборочный матч чемпионата мира по футболу между сборными России и Латвии 17 августа.

Как сообщил РИА “Новости” в среду первый секретарь латвийского посольства в Москве Нилс Йостс, ожидается, что в Латвию поддержать российскую сборную “могут приехать до тысячи человек”.

Однако, по его словам, к настоящему моменту, за неделю до предстоящего события, подали документы и уже получили визы только несколько десятков человек.

Освещать матч из России в Ригу приедут также около двадцати спортивных журналистов, сообщил Нилс Йостс.

“Несомненно, мы окажем всяческое содействие в выдаче виз всем желающим поехать на этот матч. Даже если нам придется выдавать визу в кратчайшие сроки”, – заверил он.

Вместе с тем, представитель посольства рекомендовал болельщикам “не затягивать с подачей документов, учитывая, что обычный срок оформления виз – пять рабочих дней”. Стоимость визы вне зависимости от срока ее выдачи составит 35 евро.

У болельщиков, которые направляются в Ригу не из Москвы, есть возможности получить визу также в консульстве Латвии в Санкт-Петербурге.
РИА

ТОКИО, 9 авг – РИА “Новости”, Андрей Фесюн. Пакистан, будучи ядерной державой, выступает за укрепление режима нераспространения ядерного оружия.

Об этом заявил во вторник премьер-министр Пакистана Шаукат Азиз, выступая в токийской гостинице “Окура” перед представителями политических и деловых кругов Японии с докладом на тему “Ситуация в Южной Азии и будущие перспективы Южно-Азиатского региона”.

Выразив в начале своего выступления соболезнование японскому народу в связи с 60-й годовщиной атомной бомбардировки Нагасаки, премьер Азиз сказал: “Ужас, пережитый в Хиросиме и Нагасаки, остается несходящим шрамом на коллективной памяти человечества, и в этот день мы вновь заявляем о приверженности (Пакистана) идее нераспространения, которая позволит миру избавиться от ядерного оружия”.

Объясняя некоторую парадоксальность таких слов, исходящих от руководства страны, обладающей ядерным оружием, премьер Азиз сказал, что Пакистан “с неохотой вступил в ядерный клуб”.

“Мы произвели это оружие лишь в ответ, когда наш сосед взорвал ядерное устройство в 1974 году, – сказал он. – Мы были вынуждены восстановить баланс (сил), продемонстрировав наши возможности”.

По словам пакистанского премьера, неспособность ответить на подобный вызов “могла бы породить неверное представление о потенциале Пакистана и привести к опасным и необоснованным вызовам”.

Шаукат Азиз также выразил желание видеть Корейский полуостров свободным от ядерного оружия и пожелал успехов участникам проходящих в Пекине шестисторонних переговоров по ядерной проблеме КНДР.
РИА

Политический обозреватель РИА «Новости» Питер Лавелль беседует с Дональдом Дженсеном (Donald Jensen), заведующим отделом внешних связей Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода», об утверждениях и обвинениях, связанных с интервью, которое Андрей Бабицкий недавно взял у чеченского террориста (как он сам себя называет) Шамиля Басаева.

РИА: Дон, ваше имя неоднократно упоминалось и упоминается в российских СМИ в связи с этим интервью, вызывавшим столь неоднозначную реакцию. Почему?

Дональд Дженсен: На посту заведующего отделом внешних связей радиостанции «Свободная Европа»/«Свобода» я отвечаю за контакты этой организации с прессой, учеными и политическими кругами. «Свободная Европа»/«Свобода» рассматривает свои весьма популярные выпуски новостей и аналитические материалы на английском языке как продукты, рассчитанные в том числе и на эту аудиторию, так что они также входят в сферу моей компетенции. В данном же случае я просто выступал в роли пресс-атташе радиостанции «Свободная Европа»/«Свобода».

РИА: По вашим сведениям, где все же работает Андрей Бабицкий? В СМИ упоминались «Голос Америки» и радиостанция «Свободная Европа»/«Свобода». Он что же, работает и там, и там?

Дженсен: Андрей – сотрудник радиостанции «Свободная Европа»/«Свобода». Он не работает на «голосе Америки».

РИА: Разве государственным служащим не запрещено продавать или передавать свои материалы коммерческим американским организациям вроде телеканала АВС?

Дженсен: Андрей Бабицкий не является государственным служащим. Радиостанция «Свободная Европа»/«Свобода» – независимая некоммерческая корпорация, финансируемая правительством США. У нас есть Совет управляющих, который осуществляет надзор за нашей деятельностью и играет роль «водонепроницаемой переборки», отделяющей нас от правительства США.
«Голос Америки», напротив, является государственной организацией.

РИА: Действительно ли трансляция контента «Свободы»/»Свободной Европы», «Голоса Америки» и др. на территории США запрещена законом?

Джеенсен: Это так, но в данном случае АВС передал материал, который Андрей Бабицкий снял в нерабочее время собственной камерой.

РИА: Существует ли у радиостанции «Свободная Европа»/«Свобода» собственная позиция по вопросу о том, что АВС передал в эфир интервью Бабицкого с Басаевым?

Дженсен: Позиция радиостанции не изменилась. Когда Андрей Бабицкий брал это интервью, он не выполнял задания радиостанции «Свободная Европа»/«Свобода». Как я уже отмечал, он взял его в свободное от работы время и заснял на собственную камеру. «Свободная Европа»/«Свобода» не передавала этого интервью, и в настоящий момент рассматривает вопрос о том, как его использовать, и использовать ли вообще.

Роберт Брюс Уэйр (Robert Bruce Ware). Неразборчивость в связях

Известный специалист по Северному Кавказу Роберт Брюс Уэйр комментирует беседу обозревателя РИА «Новости» с заведующим отделом внешних связей радиостанции “Свободная Европа»/«Свобода» Дональдом Дженсеном (Donald Jensen), по поводу интервью, взятого Андреем Бабицким у Шамиля Басаева:

«Уважаемый г-н Дженсен,
Благодарю вас за интересные комментарии о действиях Андрея Бабицкого, взявшего интервью у Шамиля Басаева и передавшего этот материал каналу АВС. Со многими из высказанных вами точек зрения нельзя не согласиться, и по нескольким вопросам вы даете весьма полезные разъяснения. Однако, как мне кажется, по ряду пунктов полную ясность вам внести не удалось.

Попробую показать, как это выглядит с моей «колокольни». Я работаю в американском государственном университете. Своим свободным временем я могу распоряжаться как хочу, но лишь до определенного предела. Если в нерабочее время я совершу поступок, компрометирующий мое учреждение или мою способность выполнять служебные обязанности, меня уволят. В том, что касается университетского преподавателя, наиболее известный из таких проступков – это романтическая связь со студенткой: во многих американских университетах люди за это поплатились должностями. Но есть и немало других вещей, которые преподаватель не должен делать – или, по крайней мере, не должен попадаться – в свободное от работы время, – или, по крайней мере, не должен попадаться – если хочет сохранить свое место.

Пару лет назад один мой коллега – профессор университета – был уволен, когда стало известно, что он вступил в любовную связь со студенткой. К сожалению, для несчастного экс-профессора, руководство университета не додумалось заявить в этой связи: «Ничего страшного, что он переспал со студенткой, ведь он это делал не на лекции. Он спал с ней исключительно в нерабочее время». Бедняге профессору не повезло: администрация университета не догадалась провести такое различие между рабочим и нерабочим временем. Она его просто уволила, и тот, опозоренный, покинул университет.

Так вот, по-моему, Бабицкий своим поступком явно скомпрометировал и себя самого, и своего работодателя. Я имею в виду не только тот факт, что российские власти лишают его аккредитации. Речь идет о другом: не может же г-н Дженсен ожидать, что хоть один россиянин согласится с тем, что между интервью Бабицкого с Басаевым в нерабочее время, и его интервью с кем-то другим, которое он брал, работая на радиостанцию «Свобода», существует принципиальная разница. Возможно, для г-на Дженсена эта разница действительно существует (Более того, я полагаю, что для него она существует, поскольку убежден в порядочности и честности г-на Дженсена). Но не может же он ожидать, что хоть один россиянин согласится признать это различие. Скажу больше: многие россияне явно не признают его, и попытка «Свободы» провести такое различие вызывает у них самую негативную реакцию.

Пойдем дальше: разве задача радиостанции заключается не в том, чтобы налаживать контакты и привлекать к себе людей в таких странах, как Россия? Если это так, то вот вам следующий вопрос: когда сотрудник «Свободы» совершает поступок, негативно воспринимаемый многими россиянами, не означает ли это, что он тем самым компрометирует радиостанцию? На мой взгляд, ответ сомнений не вызывает.

Если честно, то я и сам не могу понять суть разницы, о которой говорит г-н Дженсен. Думаю, не я один нахожу несколько странным тот факт, что Бабицкий проводит «свободное от работы время», интервьюируя чеченского террориста. Большинство людей, если у них выдалась свободная минутка, стараются отвлечься от работы – отдохнуть, или заняться чем-то другим.

Даже если Бабицкого в свободное время неудержимо тянет взять у кого-то интервью, почему бы ему не побеседовать, скажем, со знаменитым игроком в гольф, или виноделом, или выдающимся историком? Почему он выбрал именно чеченского террориста? Ну, и наконец: почему Бабицкий, опять же в свободное время, продает свое интервью с чеченским террористом американскому новостному СМИ?

Уж простите, г-н Дженсен. Я убежден, что вы человек достойный и порядочный, что вы верите во все, что говорите, но с точки зрения разумного «человека со стороны» все это выглядит, как бы поаккуратней выразиться … несколько сомнительно. Не понимаю, как вы, добропорядочные люди с радиостанции «Свобода», можете мириться с таким вещами. Ведь я, как американский гражданин, испытываю чувство неловкости из-за всей этой неприятной истории. Думаю, вам незачем объясняться или извиняться за Бабицкого. По-моему, вам следует просто его уволить.

Я часто предоставляю материалы «Свободе»: зайдите хоть сейчас на сайт New Europe Review, и вы увидите там мою статью с критикой российской политики на Кавказе. Но я испытываю самую настоящую неловкость из-за поведения Бабицкого, мне неловко за АВС, мне неловко, что радиостанция «Свобода» терпимо относится к подобному абсурду, мне неловко из-за того, что Россия терпимо относится к «Свободе», мне неловко из-за того, что к ее действиям терпимо относится Америка; наконец, мне неловко от того, что аргументы г-на Дженсена выглядят такими легковесными и притянутыми за уши.

Понимаю, в одной газетной статье место работы г-на Дженсена указали неправильно, и прошу его принять мое искреннее сочувствие. Но ясно и другое – любого разумного наблюдателя не может не поставить в тупик вопрос о роли радиостанции «Свобода» во всей этой неприглядной истории, и объяснения, которые дает по этому поводу г-н Дженсен.

В большинстве профессий существуют четкие и обязательные для каждого этические стандарты: они есть у медиков, они есть у ученых, они есть у банкиров, они есть даже у юристов. Так в чем же, г-н Дженсен, заключаются стандарты вашей профессии, и как именно вы обеспечиваете их соблюдение?

Роберт Брюс Уэйр,
Доцент Университета Южного Иллинойса (Эдвардсвилль)

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции
РИА

КУАЛА-ЛУМПУР, 9 авг – РИА “Новости”, Андрей Чекушкин. Лишь несколько государств азиатского континента имеют эффективные программы и способны противостоять пандемии смертельно опасного “птичьего гриппа” в случае возникновения подобной крупномасштабной угрозы.

Большинство стран, особенно с низким уровнем развития экономики, не смогут оказать должное противодействие вирусу, что приведет к многочисленным жертвам среди населения. Об этом заявил находящийся в Сингапуре пресс-секретарь Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ) Боб Диц.

“Несмотря на то, что за последние два года от “птичьего гриппа” в Азии скончались шестьдесят человек, лишь семь государств отреагировали должным образом на потенциальную угрозу своим гражданам и заблаговременно разработали эффективные программы по противодействию пандемии этого заболевания. Беспокойство вызывает тот факт, что ряд стран в Юго-Восточной Азии, наиболее подверженных вирусной инфекции, таких как Таиланд, Вьетнам и Камбоджа, до сих пор не имеют соответствующих государственных программ и не готовы дать отпор малоизученной болезни. Некоторые страны подготовили проекты, однако они до сих пор не прошли согласования на уровне правительства”, – приводит слова Дица одна из ведущих малайзийских газет “Стар”.

По словам представителя ВОЗ, несмотря на активность вируса H5N1 именно в регионе ЮВА, вспышка заболевания может возникнуть в любом месте континента.

“То, что большинство летальных исходов зарегистрированы в Юго-Восточной Азии, отнюдь не означает, что другие регионы застрахованы от пандемии. Массовое заболевание может начаться где угодно, но наибольший урон будет нанесен странам со слабой экономикой”, – отметил Диц.

Опасение ученых и медиков вызывает возможность не только мутирования вируса H5N1 и обретения им способности передаваться от человека к человеку, как это было заявлено ранее, но и угроза возникновения принципиально нового вируса путем взаимодействия с возбудителем гриппа. В этом случае счет жертв может пойти на миллионы, поскольку некоторые животные являются переносчиками болезней, свойственных как представителям фауны, так и человеку. К числу таких животных относятся, например, обычные свиньи.
РИА