Tajik Development Gateway на русском языке

Новый взрыв на химзаводе в Китае – погиб один человек

СЯНГАН (Гонконг), 25 ноя – РИА Новости. В результате взрыва на химзаводе в городе Чунцин на юго-западе Китая погиб один человек, шесть тысяч человек эвакуировано из-за угрозы заражения, сообщает в пятницу гонконгская радиостанция RTHK-3.

По данным радиостанции, взрыв на заводе, принадлежащем химической компании Интэ (Yingte), произошел в четверг, 24 ноября в районе Дяньцзян (Dianjian) крупного китайского города Чунцин.

Местные власти распорядились закрыть школы рядом с заводом, кроме того, из опасных районов эвакуировано более 6 тысяч человек. Местным жителям также предписано не употреблять воду из реки, поскольку в воду могли попасть вредные химические вещества.

Это уже второй взрыв на китайских химзаводах за последние две недели. Ранее после взрыва на заводе в городе Цзилинь 13 ноября этого года в воду реки Сунгари вылилось более ста тонн отравляющих веществ.
РИА

В Харбине опасаются, что опасные вещества останутся в Сунгари до весны

СЯНГАН (Гонконг), 25 ноя – РИА Новости. Власти Харбина опасаются, что опасные вещества останутся в водах реки Сунгари до весны. В связи с этим городское правительство планирует прибегнуть к целому комплексу мер для обеспечения безопасности горожан, сообщает в пятницу гонконгская газета “Саут Чайна Морнинг Пост”.

“Мы опасаемся, что токсичные вещества останутся в реке, поскольку сейчас Сунгари начинает замерзать и образующийся лед может содержать вредные вещества. Эта опасность сохраняется до весны следующего года”, – подчеркнул мэр города Ши Чжунсинь (Shi Zhongxin).

На фотографиях реки, опубликованных в гонконгской газете, видно, что Сунгари в районе Харбина уже почти полностью покрылась легкой пленкой льда.

Вместе с тем китайский чиновник отметил, что водопроводная вода будет пригодна для употребления, как только городские власти возобновят водозабор из Сунгари.

Ожидается, что основной массив отравленной воды минует Харбин к субботе, 26 ноября. Городские власти, тем не менее, пока не могут сообщить точной даты возобновления нормального водоснабжения города.

Санитарные власти Харбина рекомендовали горожанам держаться подальше от реки и не открывать окон в течение нескольких дней.
РИА

Китай: представитель владельца химзавода извинился за загрязнение

СЯНГАН (Гонконг), 25 ноя – РИА Новости, Марк Завадский. Заместитель генерального директора крупнейшей в Китае нефтекомпании – Китайская национальная нефтяная корпорация (China National Petroleum Corporation) – Цзэн Юйкан (Zeng Yukang) извинился за загрязнение реки Сунгари, последовавшее за взрывом на химзаводе в городе Цзилинь. Завод принадлежал дочерней компании CNPC – Цзилиньской нефтяной компании.

Юйкан принес свои извинения жителям провинции Хейлунцзян на северо-востоке КНР в ходе визита в Харбин, сообщает в пятницу Синьхуа. Представитель CNPC также передал городу 100 буровых установок для добычи воды из подземных источников.

“Сегодня наша обязанность состоит в том, чтобы помочь справиться с загрязнением Сунгари”, – сказал Юйкан.

Ранее свои извинения жителям Харбина принес вице-губернатор китайской провинции Цзилинь Цзяо Чжэнчжун (Jiao Zhengzhong).

Цзяо Чжэнчжун также занимает пост секретаря горкома Коммунистической партии Китая Цзилиня, где 13 ноября произошел взрыв на химическом заводе, приведший к загрязнению реки бензольными веществами.

В четверг он прибыл в Харбин, чтобы обсудить меры по ликвидации последствий взрыва.

Пятно химикатов площадью 80 квадратных километров в настоящее время движется вниз по течению реки Сунгари в районе Харбина. В городе прекращен забор воды из Сунгари.
РИА

Индонезии необходимо российское оружие

ДЖАКАРТА, 25 ноя – РИА Новости, Михаил Цыганов. Несмотря на снятие Вашингтоном на этой неделе ограничений на военную помощь, Индонезии необходимо российское оружие, заявил национальному информационному агентству “Антара” бывший заместитель командующего сухопутными силами Индонезии Кики Шахнакри (Kiki Syahnakrie).

“Хотя США и отменили эмбарго, Индонезии по-прежнему нужны вооружения из других стран, прежде всего, России”, – подчеркнул он. По мнению Шахнакри, прежний опыт Джакарты убедительно свидетельствует о том, что полагаться в военных поставках лишь на один источник слишком рискованно.

Он добавил, что качество вооружений из других стран ничуть не хуже. “Вертолеты производства США и России обладают равной мощью”, – подчеркнул эксперт.

США также критикуют за применение “двойных стандартов” при введении эмбарго на поставки оружия. “Однажды мы попросили США продать нам симуляторы, которые помогли бы нашим солдатам научиться различать воюющую и невоюющую стороны, однако США отвергли просьбу, хотя это оборудование использовалось бы именно для обучения наших солдат в области прав человека”, – добавил Шахнакри.

Сходное мнение в беседе с корреспондентом “Антары” высказал и известный индонезийский политический аналитик Сукарди Ринакит (Sukardi Rinakit). “Нам следует положительно оценить этот шаг США, однако продолжать политику поиска альтернативных Америке поставщиков основных систем вооружений”, – заявил он.

По мнению индонезийского специалиста, отмена многолетнего эмбарго на поставки Джакарте военной техники означает лишь то, что Вашингтон начал бояться потерять один из крупнейших рынков оружия. “Действовавшее на протяжении 12 лет эмбарго должно преподать Индонезии урок о том, что всегда необходимо иметь альтернативные источники основных систем вооружений”, – подчеркнул он.

На этой неделе госдепартамент США объявил об отмене ограничений на предоставление военной помощи Индонезии.

Данное решение “продолжает процесс восстановления военных связей с Индонезией”, начатый в феврале этого года, когда США возобновили программу военного обучения и подготовки для Джакарты. В мае США разрешили продажу Индонезии товаров военного назначения, но только нелетальных.

Ранее в ноябре начальник генерального директората средств вооружения министерства обороны “страны трех тысяч островов” вице-маршал авиации Питер Ваттимена (Pieter Wattimena), заявил, что главной альтернативой существовавшим на протяжении многих десятилетий связям с Америкой в поставках Индонезии основных систем вооружения способна стать Россия.

Примеру ВВС страны, которые уже закупили в РФ четыре истребителя Су и сейчас изучают возможность дальнейшего приобретения боевых машин, намерены последовать и ВМС, отметил Ваттимена. Особый интерес индонезийских военных моряков вызывают корветы, ракеты “Уран” и плавающие БМП российского производства, добавил он.

Во второй половине сентября в Москве состоялось первое заседание российско-индонезийской межправительственной комиссии по ВТС. Возглавивший делегацию “страны трех тысяч островов” Ваттимена подчеркнул тогда в беседе с РИА Новости, что Индонезия стремится поднять военно-техническое сотрудничество с Россией на новый уровень.

По словам вице-маршала, для Джакарты, в первую очередь, представляют интерес истребители Су. “В принципе, нам требуется 12 этих уже ставших известными всем индонезийцам боевых машин, однако на первом этапе, видимо, речь пойдет о закупке шести”, – отметил он.

“Кроме того, немалое значение для нас имеет и создание в Индонезии центра по обслуживанию этих истребителей”, – заявил собеседник агентства. Он особо подчеркнул, что Индонезия рассчитывает на поставки из России не только самой военной техники, но передовых технологий ее производства.
РИА

Эксперты критикуют власти за задержку информации о заражении Сунгари

СЯНГАН (Гонконг), 25 ноя – РИА Новости. Китайские эксперты критикую власти за задержку в информировании населения о заражении реки Сунгари химическими отходами в результате взрыва на химзаводе в Цзилине. Об этом в пятницу сообщает гонконгская газета “Саут Чайна Морнинг Пост”.

“Власти предпочли придерживаться старой практики секретности, согласно которой, чем выше ваш пост, тем больше вы знаете, а население не знает ничего. Но такая практика больше не работает – нам нужна информационная прозрачность”, – заявил в интервью гонконгской газете директор департамента политологии влиятельного Народного университета в Пекине профессор Чжан Мин (Zhang Ming).

“Этот случай показывает, что Китаю предстоит еще долгий путь к современным методами управления”, – подчеркнул он.

Другой эксперт отметил, что задержка в предоставлении информации видимо объяснялась боязнью возникновения паники.

“Власти первоначально планировали справиться с проблемой, не оповещая население, а затем просто сделать заявление”, – отмечает профессор Государственной академии управления КНР Лю Сютао (Liu Xutao).

“Я думаю у этого три причины – боязнь вызвать панику в массах, нехватка опыта при действиях в экстремальных ситуациях и длительная история замалчивания подобных инцидентов”, – подчеркнул китайский эксперт.

Власти города Цзилинь уведомили об утечки химикатов правительство провинции Хэйлунцзян лишь спустя пять дней после инцидента. В свою очередь, правительство города Харбин изначально заявило, что подача воды прекращается для проведения “плановых ремонтных работ” и подтвердила связь остановки водоснабжения с взрывом в Цзилине лишь во вторник – через 9 дней после трагедии. Само руководство цзилиньского химзавода также в течении восьми дней категорически отрицало возможность утечки химикатов.

При этом эксперты отметили неспособность Управления по охране окружающей среды КНР осудить практику замалчивания подобных инцидентов. В ходе пресс-конференции в Пекине заместитель директора Управления Чжан Лицзюнь (Zhan Lijun) фактически оправдал поведение местных властей.

“Существует много способов распространения информации, можно оповещать широкую публику, а можно лишь уведомлять местные власти и руководство предприятий в зоне заражения”, – заявил высокопоставленный китайский чиновник. “Я не вижу ничего неправильного в поведении властей Цзилиня. Они сделали все, чтобы люди не пострадали”, – отметил Чжан Лицзюнь.

Задержка в предоставлении информации привела к недовольству жителей четырехмиллионного Харбина, которые второй день остаются без водопроводной воды. “Власти знали о заражении несколько дней, но не сказали нам ни слова, чего еще они нам не сообщают?”, – возмущается в интервью гонконгской газете продавец газет из Харбина.

Нехватка информации также породила множество слухов на улицах города и в интернет-форумах. При этом большинство комментаторов на форумах в Интернете связали будущее отключение воды со взрывом в Цзилине еще за несколько дней до официального объявления городских властей.
РИА

Власти Израиля предупреждают об опасности похищения террористами

ТЕЛЬ-АВИВ, 25 ноя – РИА Новости. Правительство Израиля предупреждает граждан этой страны о возросшей опасности похищения террористами во время пребывания за рубежом.

Предупреждение, которое распространило антитеррористическое управление при канцелярии главы правительства, содержит конкретные рекомендации, призванные уберечь израильтян от повторения ошибок Эльханана Танненбаума.

Танненбаум, отставной израильский полковник, был захвачен в 2000 году ливанской группировкой “Хезболла” во время зарубежной деловой поездки. Спустя четыре года его обменяли почти на 400 арабских заключенных.

Антитеррористическое управление, в частности, рекомендует израильтянам воздерживаться от путешествий в арабские страны, отказываться от подозрительных деловых предложений за рубежом, неожиданных приглашений в бесплатные туристические поездки, встреч с незнакомыми людьми в малолюдных районах.
РИА

Прогноз: птичий грипп распространиться быстрее атипичной пневмонии

СЯНГАН (ГОНКОНГ), 24 ноя – РИА Новости, Марк Завадский. Птичий грипп в случае начала пандемии сможет распространяться среди людей в 38 раз быстрее атипичной пневмонии, говорится в отчете гонконгского Центра по защите здоровья.

“В среднем каждый больной атипичной пневмонией заражал 27 человек в течении 30 дней, каждый носитель вируса птичьего гриппа сможет заразить за то же время 1024 человек”, – говорится в отчете. “Таким образом, можно сказать, что при наиболее пессимистическом сценарии птичий грипп будет распространяться в 38 раз быстрее атипичной пневмонии”, – отмечают эксперты.

Прогноз основан на модели распространения так называемого “испанского гриппа” в начале двадцатого века. Ранее американские ученые доказали, что “испанка”, унесшая от 30 до 50 миллионов жизней в Европе и Америке, была вызвана мутацией вируса птичьего гриппа.

Вирус атипичной пневмонии был обнаружен в Китае в начале 2003 года. В общей сложности от болезни погибло более 800 человек – 299 из них в Гонконге.

Эксперты центра собираются использовать новую модель для разработки плана экстренных мер в случае начала эпидемии. По мнению специалистов центра, таким образом можно будет выбрать правильное время для введения карантина или раздачи лекарства Тамифлю медицинским работникам.
РИА

Мартти Ахтисаари продолжит в Белграде переговоры по косовской проблеме

БЕЛГРАД, 24 ноя – РИА Новости. В четверг специальный представитель генерального секретаря ООН, бывший президент Финляндии Марти Ахтисаари прибывает в Белград для продолжения начатых в Приштине предварительных переговоров о будущем статусе Косово и Метохии.

В первой половине дня его примут премьер-министр Сербии Воислав Коштуница и министр иностранных дел Сербии и Черногории Вук Драшкович.

В среду вечером Марти Ахтисаари заявил на пресс-конференции в Приштине, что он – против раздела автономного края на два анклава – албанский и сербский – по модели Боснии и Герцеговины. “Не следует оглядываться на пример Боснии при решении косовской проблемы. В отношении Косово необходим специфический подход”, – сказал спецпредставитель ООН.

Он подчеркнул также, что не может ответить на вопрос, сколько времени займет процесс выработки будущего статуса Косово.

Ахтисаари сообщил, что переговоры будут вестись в Вене и в штаб-квартире миссии ООН в Приштине.

По его мнению, далеко не факт, что представителей Белграда и Приштины вообще удастся усадить за один стол для переговоров, когда речь пойдет о политических вопросах.

Спецпредставитель ООН не исключил даже того, что переговоры по Косово на каком-то этапе вообще могут сорваться, но вместе с тем, выразил надежду на то, что этого не произойдет.
РИА

Джордж Буш поздравил Грузию с годовщиной

ВАШИНГТОН, 24 ноя – РИА Новости, Аркадий Орлов. Президент США Джордж Буш направил приветствие “всем тем, кто празднуют вторую годовщину “революции роз”.

“Два года назад стремление к свободе вдохновило тысячи граждан Грузии восстановить свой суверенитет и завершить путь к независимости, начатый в 1989 году в последние дни советской империи”, – отмечается в заявлении Буша, распространенном в Вашингтоне.

“Бесстрашные мужчины и женщины, вооруженные лишь розами и силой своих убеждений, поднялись для того, чтобы заявить о свободе в своей стране. Их действия начали “революцию роз”, вдохновившую по всему миру тех, кто верит в свободу и демократические реформы”, – отмечается в документе.

По словам президента США “за два года, прошедшие после мирной революции, грузинский народ продолжал вносить свой вклад в дело свободы и добился значительного прогресса в строительстве яркой демократии”.

“США привержены продолжению поддержки демократии и главенства закона в Грузии и на всем земном шаре. Я присоединяюсь ко всем американцам в чествовании храбрых жителей Грузии, которые поднялись против притеснения, и отстояли право быть свободными. Ваше мужество является вдохновением для тех, кто жаждет свободы в своей собственной стране”, – подчеркнул глава Белого дома.

К его поздравлениям присоединилась первая леди США Лора Буш.
РИА

В США поезд столкнулся с несколькими автомобилями, есть пострадавшие

МОСКВА, 24 ноя – РИА Новости. В пригороде Чикаго (штат Иллинойс) пригородный поезд столкнулся с несколькими автомобилями, пострадали 13 человек, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.

По данным полиции, в ДТП пострадали 10 автомобилей, одна машина загорелась.

Как отмечает агентство, один раненый находится в тяжелом состоянии. Пассажиры поезда не пострадали.

Пригородный поезд с несколькими сотнями пассажиров следовал из Чикаго в Антиохию. Инцидент произошел на границе со штатом Висконсин.
РИА