Tajik Development Gateway на русском языке

Райс отправится на следующей неделе в Египет, Саудовскую Аравию и ОАЭ

ВАШИНГТОН, 16 фев – РИА Новости, Аркадий Орлов. Госдепартамент США объявил о предстоящей на следующей неделе поездке госсекретаря США Кондолизы Райс на Ближний Восток.

С 20 по 24 февраля глава американской дипломатии совершит визиты в Египет, Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты для “консультаций с лидерами по широкому кругу двухсторонних и региональных вопросов”, говорится в сообщении пресс-службы внешнеполитического ведомства США.

“Во время своей поездки госсекретарь будет обсуждать усилия по продвижению планов президента США в области свободы для Ближнего Востока, а также стратегический вызов для всего мира, который представляет собой иранский режим”, – указывает пресс-служба госдепартамента.
РИА

Райс приветствовала предстоящий визит Сергея Лаврова в Вашингтон

ВАШИНГТОН, 16 фев – РИА Новости, Аркадий Орлов. Госсекретарь США Кондолиза Райс приветствует предстоящий визит министра иностранных дел России Сергея Лаврова в Вашингтон, сообщила пресс-служба госдепартамента США.

В ходе визита главы МИД РФ, который состоится с 6 по 7 марта, Райс и Лавров “будут обсуждать широкий круг двухсторонних и региональных вопросов, вызывающих взаимную обеспокоенность”, – говорится в сообщении пресс-службы внешнеполитического ведомства США.

В нем подчеркивается, что это будет первый визит Лаврова в Вашингтон со времени его назначения на пост главы министерства иностранных дел РФ в 2004 году.
РИА

Ричард Чейни предложил любую помощь раненному им на охоте Уиттингтону

ВАШИНГТОН, 15 фев – РИА Новости, Аркадий Орлов. Вице-президент США Ричард Чейни позвонил в больницу раненному им на охоте 78-летнему адвокату Гарри Уиттингтону и предложил любую необходимую помощь, если Уиттингтон “в чем-либо нуждается”, сообщила пресс-служба Белого дома.

“Вице-президент сказал, что готов оказать содействие”, – отмечается в сообщении, где говорится, что “состояние духа господина Уиттингтона было хорошим, но ситуация, разумеется, требует тщательного наблюдения со стороны врачей”.

При этом Чейни сообщил, что “думает и молится” об Уиттингтоне и его семье.

Заявление Белого дома последовало в связи с тем, что, как говорится в сообщении, утром во вторник врачи приняли решение провести процедуру по “катеризации сердца” Уиттингтона в связи с возникшим у него “осложнением”.

Как сообщил журналистам официальный представитель больницы в Корпус Христи (штат Техас) Питер Банко, получивший ранение Уиттингтон перенес “слабый сердечный приступ”.

По его словам, приступ случился после того, как несколько попавших в него дробинок сместились и оказались в мышце сердца.

Сейчас Уиттингтон снова помещен в палату интенсивной терапии и будет оставатсья в госпитале еще не менее семи дней, сказал Банко.

В понедельник Департамент парков и заповедников правительства штата Техас распространил копию стандартного протокола, в котором были зафиксированы обстоятельства произошедшего в минувшую субботу инцидента на перепелиной охоте, когда Чейни случайно из дробовика ранил охотившегося вместе с ним известного техасского адвоката Гарри Уиттингтона.

В документе указывается, что Чейни попал в Уиттингтона из итальянского охотничьего ружья 28-го охотничьего калибра марки Perazzi, выстрелив зарядом дроби номер 7,5 с расстояния примерно 30 метров.

В тот же день управление шерифа графства Кенеди (штат Техас), которое проводило официальное расследование, подтвердило, что случившееся является “не более чем инцидентом на охоте”.

“Расследование установило, что инцидент не был связан ни с алкоголем, ни с ошибочными действиями”, говорится в документе, в котором также сообщается, что в ходе инцидента “находившийся в гостях охотник и личный друг вице-президента Чейни случайно получил огнестрельное ранение”.

“Беседа с Уиттингтоном подтвердила заявление вице-президента Чейни. Управление полностью удовлетворено (полученными объяснениями) и считает, что это было не более, чем инцидентом на охоте”, – указывается в документе.
РИА

Израиль обещает пересмотреть отношения с Палестиной

ТЕЛЬ-АВИВ, 15 фев – РИА Новости. Израиль пересмотрит весь комплекс отношений с Палестинской национальной администрацией (ПНА) в тот же день, когда движение ХАМАС возглавит палестинское правительство, сообщил и.о.премьер-министра Эхуд Ольмерт.

“Мы не будем вести переговоры, мы не будем взаимодействовать с палестинской администрацией, в которой будет полностью или частично доминировать террористическая организация”, – сказал Ольмерт, выступая на конференции лидеров еврейских организаций.

После прихода к власти исламистов, одержавших победу на выборах в палестинский парламент, Израиль угрожает не только прекратить контакты с ПНА, но и приостановить ежемесячное перечисление налогов и таможенных пошлин, взимаемых от имени палестинских властей.

Ранее Ольмерт дал понять, что Израиль начнет считать ПНА “администрацией ХАМАС”, как только будет приведен к присяге новый состав палестинского парламента, то есть уже в субботу.

Израиль сформулировал три условия взаимодействия с исламистами: признание еврейского государства, отказ от террора, соблюдение всего комплекса израильско-палестинских договоренностей, включая “дорожную карту”.
РИА

Опрос показал рост рейтинга нынешнего президента Лулы

РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, 15 фев – РИА Новости, Андрей Кургузов. Если бы выборы президента Бразилии состоялись в ближайшее воскресенье, то на них одержал бы безоговорочную победу нынешний глава государства Луис Инасиу Лула да Силва. Такой неожиданный прогноз сделал во вторник Институт общественного мнения Сенсус, основываясь на данных проведенного общенационального опроса.

По его итогам, действующий президент Бразилии победит при любых обстоятельствах во втором туре выборов главы государства, которые состоятся в октябре. Впервые за последние три месяца рейтинг Лулы вырос до уровня, когда он сможет одолеть всех своих потенциальных соперников и остаться на второй срок. В случае гипотетического второго тура голосования Лула на 10% опередил бы своего главного на сегодняшний день соперника мэра Сан-Паулу Жозе Серру.

За действующего главу государства отдали бы голоса 47,6% избирателей, в то время как за кандидата от оппозиционной социал-демократической партии – всего 37,5% опрошенных. В ноябре соотношение сил было равно 37% против 42%. Опрос также продемонстрировал рост численности электората, который не поддерживает политику нынешнего правительства. Сегодня он составил 36% по сравнению с 46% в ноябре прошлого года.

Уровень неприятия других кандидатов еще более высок. Против главных вероятных оппонентов Лулы на выборах в октябре – Жозе Серры и губернатора штата Сан-Паулу Жералду Алкмина проголосовали бы соответственно 42% и 40%.

В ходе только что завершившейся поездки по африканским странам определилась новая политическая стратегия Лулы на предстоящих выборах в крупнейшей латиноамериканской стране.

В отличие от прежней кампании, в ходе которой Партия трудящихся добивалась поддержки промышленно-финансовой элиты, на этот раз она собирается делать ставку не на олигархов, а на самые низшие слои населения, которые составляют подавляющее большинство крупнейшей латиноамериканской страны.

Причем, правительственные маркетологи уже пустили в ход новоиспеченный термин афробразильцы, который по аналогии с американской системой, они, похоже, собираются отрабатывать для получения достаточного для переизбрания количества голосов.

Хотя предвыборная президентская кампания еще не началась, всем кандидатам в президенты предстоит за шесть месяцев официально объявить о своих претензиях и зарегистрироваться в избиркоме.

Понятно, что по ходу разворачивающейся, но еще не начавшейся предвыборной кампании, кандидаты в президенты будут меняться местами в зависимости от цели, которые преследуют организаторы опросов общественного мнения, и будут появляться новые политтехнологии для оправдания или объяснения вероятного исхода президентских выборов в Бразилии.
РИА

Заседание СБ ООН по Косово не выявило сближения Белграда и Приштины

НЬЮ-ЙОРК, 15 фев – РИА Новости, Андрей Лощилин. Белград готов предоставить Косово “максимально широкую автономию”, но по-прежнему категорически против провозглашения независимости края. Об этом заявил во вторник на заседании Совета Безопасности ООН президент Сербии Борис Тадич.

По его словам, Белград не примет никакого “навязанного извне одностороннего решения” косовской проблемы, которое бы предусматривало изменение сербских границ. Как считает президент, к вопросу об определении окончательного статуса Косово можно будет вернуться “через согласованный период времени, например, – через 20 лет”.

Однако предложение Тадича было тут же отвергнуто присутствовавшим на заседании в качестве наблюдателя главой краевого правительства Байрамом Косуми. “Настало время окончательно закрыть косовский вопрос, – сказал он журналистам в штаб-квартире ООН. – Не думаю, что нам нужно откладывать его решение”.

Помимо Тадича, члены Совета Безопасности заслушали руководителя временной международной администрации Косово Серена Ессен-Петерсена, который представил им доклад генерального секретаря ООН Кофи Аннана о положении в крае.

Как заявил спецпредставитель генсека, ускорение процесса определения будущего статуса бывшей югославской провинции станет “лучшим вкладом в обеспечение политической стабильности в крае и во всем регионе”. При этом, подчеркнул он, прогресс на этом направлении во многом зависит от выполнения утвержденных в декабре 2003 года Советом Безопасности “Стандартов для Косово”, которые представляют собой перечень условий, необходимых для определения окончательного статуса территории.

Среди них – создание действенных демократических институтов, обеспечение прав национальных меньшинств, возвращение беженцев, уважение прав собственности, поддержание диалога с Белградом.

Ессен-Петерсен констатировал, что в минувшем году выполнение этих стандартов замедлилось, причем наибольшие нарекания у него вызвало отсутствие надлежащего прогресса в обеспечении прав национальных меньшинств. Он выразил надежду на то, что Приштина в ближайшие месяцы делами докажет приверженность своим обязательствам по решению “насущных проблем меньшинств”.

Как отметил выступивший на заседании постоянный представитель России при ООН Андрей Денисов, в Москве исходят из “многовариантности” будущего статуса Косово. При этом он назвал контрпродуктивными попытки устанавливать в этом вопросе какие-либо жесткие временные рамки. Российский посол предостерег международное сообщество от применения двойных стандартов при решении косовской проблемы, которое, по его словам, будет иметь универсальный характер, а потому не должно создать негативного прецедента.

“Как и у генерального секретаря, у нас вызывает серьезную озабоченность пробуксовка, а местами даже откат в осуществлении стандартов в крае, прежде всего в том, что касается весьма низких темпов возвращения беженцев и перемещенных лиц”, – заявил Денисов.

Он подчеркнул, что “только конкретные практические результаты в осуществлении стандартов, а не символические жесты, станут важным фактором, влияющим на темпы и результативность переговорного процесса, призванного определить будущий статус Косово”.

“Пока в Косово еще не сложились необходимые условия для поиска статусной развязки, в первую очередь из-за отсутствия прогресса в реализации ключевых стандартов”, – отметил российский постпред.
РИА

СБ ООН продлил мандат международных миротворческих сил на Гаити

НЬЮ-ЙОРК, 15 фев – РИА Новости, Андрей Лощилин. На очередные шесть месяцев – до 15 августа 2006 года продлил во вторник Совет Безопасности мандат миссии ООН по стабилизации на Гаити.

В единогласно принятой резолюции Совбез подчеркнул, что формирование по итогам состоявших 7 февраля в этом карибском государстве парламентских и президентских выборов нового правительства станет крупным событием, знаменующим важный этап стабилизации обстановки на Гаити.

Совет предложил генеральному секретарю ООН Кофи Аннану после прихода к власти нового кабинета представить рекомендации по изменению задач международной миссии в беднейшей стране Западного полушария.

Перед принятием резолюции члены СБ выступили с совместным заявлением, в котором призвали всех гаитян воздержаться от насилия и признать итоги голосования, а политических лидеров – продолжить участие в процессе национального примирения. Совбез также указал, что в случае необходимости 19 марта в стране должен состояться второй тур выборов.

По результатам обработки 90% бюллетеней, за ведущего кандидата в президенты Гаити Рене Преваля проголосовали 48,7% избирателей, а за его ближайшего конкурента Лесли Манига – всего 11,8%. Однако в последние двое суток в Порт-о-Пренсе проходят выступления сторонников Преваля, протестующих против “массированной подтасовки” результатов выборов, которая, якобы, имеет целью лишить их победы. В ходе волнений по меньшей мере один человек погиб.

Миротворческая операция ООН на Гаити осуществляется с июня 2004 года. “Голубые каски” сменили там многонациональные силы во главе с США, которые были направлены в эту страну по решению Совета Безопасности для стабилизации обстановки после свержения президента Жан-Бертрана Аристида. Ооновский контингент насчитывает 7300 военнослужащих и 1750 гражданских полицейских из Бразилии, Канады, Аргентины, Чили, Перу, Уругвая, а также Непала и Шри-Ланки.
РИА

Полярники США поблагодарили экипаж российского ледокола

ВЛАДИВОСТОК, 15 фев – РИА Новости, Анатолий Ильюхов. Полярники американской станции “МакМердо” поблагодарили экипаж российского ледокола “Красин” с успешным окончанием экспедиции в Антарктиде.

Как сообщили РИА Новости в среду в пресс-службе Дальневосточного морского пароходства (ДВМП), представитель Национального Научного фонда США (NSF) Джордж Блайсделл в своей радиограмме экипажу ледокола выразил “искреннее восхищение от лица представителей Антарктической программы Национального Научного фонда США за выдающуюся работу ледокола “Красин” по обеспечению ледовой проводки судов к полярной станции “МакМердо”.

Экипаж ледокола, возглавляемый капитанами Будрисом и Ковальчуком, показал профессионализм, убежден автор радиограммы, “а сплав умения, искусства мореплавания и упорной работы экипажа дали потрясающий эффект – способность в одиночку в тяжелом льду осуществить проводку двух судов в канале тяжелого льда”.

Джордж Блайсделл особо отметил, что ледовые условия в этом году в районе станции МакМердо были экстремально тяжелыми, к тому же операция навигации зимы 2005-2006 годов проводилась “Красиным” в одиночку.

За успешно проведенную Антарктическую операцию и безаварийную ледокольную проводку судов с грузом топлива, продовольствия и необходимого снаряжения к причалу полярной станции “МакМердо” в течение зимы 2004-2005 годов капитан Виктор Ковальчук удостоен особой благодарности Национального Научного фонда США и награжден российским орденом Дружбы.

По словам генерального директора Дальневосточного пароходства Евгения Амбросова, “такого опыта ледокольной работы, в том числе и в Антарктиде, как у ДВМП, нет ни у кого в мире. Наши ледокольные экипажи не раз доказывали свой высочайший профессионализм. Мы горды тем, что наши моряки в суровых условиях сумели четко выполнить поставленную задачу. Надеюсь, что наше сотрудничество с Национальным Научным фондом США будет продолжено”.

Тем временем, российский ледокол “Красин”, завершив в Антарктиде проводку двух американских судов к полярной станции США “МакМердо”, во вторник взял курс в порт приписки Владивосток. Прибытие ледокола в Россию ожидается в середине марта.

Ледокол ДВМП сначала пробил канал в плотных льдах Антарктиды, а затем поочередно провел по нему и вывел обратно на чистую воду моря Росса грузовой теплоход “American Tern” и танкер “Lawrence Gianella”.

Американские судна доставили полярникам научной станции продукты питания, научную аппаратуру, топливо, другие жизненно важные грузы.

Это уже вторая по счету Антарктическая экспедиция ледокола Дальневосточного морского пароходства. Она стала более сложной по сравнению с прошлым годом. Аналогичную операцию экипаж ледокола успешно провел прошлой зимой.

Постоянно действующая станция “МакМердо” (McMurdo) основана в 1956 году. Это одна из старейших и крупнейшая из научно-исследовательских станций в Антарктике. Экипаж станции насчитывает около 1000 человек.
РИА

В сенате США потребовали от Чейни подробностей инцидента на охоте

ВАШИНГТОН, 15 фев – РИА Новости, Аркадий Орлов. Лидер демократов в сенате США, сенатор Гарри Рид потребовал, чтобы вице-президент США Ричард Чейни публично раскрыл подробности произошедшего в субботу инцидента на перепелиной охоте в штате Техас, когда Чейни случайно ранил из дробовика охотившегося вместе с ним 78-летнего адвоката Гарри Уиттингтона.

“Я считаю настало время, чтобы американскй народ услышал это от вице-президента”, – заявил Рид во вторник на пресс-конференции в Вашингтоне.

При этом он предположил, что имевшая место задержка с обнародованием информации об инциденте вызвана тем, что администрация Джорджа Буша стремится обеспечить максимальную скрытность в своей работе.

“Причиной, по которой вице-президенту понадобился целый день, чтобы сказать об этом, является скрытная природа этой администрации”, – заявил Рид, который охарактеризовал администрацию Буша как “самую скрытную администрацию в современной истории”.

В понедельник Белый дом объяснил причины задержки в обнародовании информации об инциденте на охоте с участием вице-президента США Ричарда Чейни, о котором прессе не сообщалось на протяжении 18 часов.

“Вице-президент разговаривал с госпожой Армстронг (владелицей ранчо, где произошел инцидент), и они согласились в том, что обнародовать информацию должна она, так как она была свидетелем, она видела, что произошло, и она позвонила в местную газету, чтобы сообщить все факты”, – сообщил журналистам пресс-секретарь Белого дома Скотт Маклеллан.

По его словам, Армстронг сначала сообщила об инциденте местной газете в городе Корпус Христи (штат Техас), после чего комментарии была готова давать пресс-служба вице-президента.

В понедельник Департамент парков и заповедников правительства штата Техас распространил копию стандартного протокола, в котором были зафиксированы обстоятельства произошедшего в минувшую субботу инцидента на перепелиной охоте, когда Чейни случайно из дробовика ранил охотившегося вместе с ним известного техасского адвоката Гарри Уиттингтона.

В тот же день управление шерифа графства Кенеди (штат Техас), которое проводило официальное расследование, подтвердило, что случившееся является “не более, чем инцидентом на охоте”.
РИА

Синдзо Абэ заявил, что Япония не будет вводить санкций против Ирана

ТОКИО, 14 фев – РИА Новости, Андрей Фесюн. Япония не будет вводить экономических санкций против Ирана, однако намерена оказать на него дипломатическое давление для разрешения сложившейся ситуации. Об этом заявил во вторник на пресс-конференции в Токио генеральный секретарь кабинета министров Синдзо Абэ (Shinzo Abe) в связи с объявленным визитом в Японию с 27 февраля по 1 марта министра иностранных дел Ирана Манушера Моттаки (Manouchehr Mottaki).

“У нас хорошие отношения (с Ираном), и мы воспользуемся возможностью, чтобы передать обеспокоенность международного сообщества”, – сказал Абэ.

Во время визита иранский министр проведет переговоры со своим японским коллегой Таро Асо (Taro Aso) по вопросам развития двусторонних отношений и проблемам региональной политики на Ближнем Востоке.

В понедельник стало известно, что Иран приступил к процессу обогащения небольшого количества урана. Это, по мнению США, является прикрытием для производства ядерного оружия. Тегеран заявил, что обогащение происходит в мирных целях.

“Иран оказывает значительное влияние на сферу энергетики, и мы намерены приложить усилия к тому, чтобы донести до него требования международного сообщества, дабы не было необходимости прибегать к санкциям”, – заявил генсек японского кабинета министров.

В понедельник в Токио на конференции по нераспространению оружия массового уничтожения с участием представителей 14 стран Япония призвала к дальнейшим дипломатическим усилиям для скорейшего разрешения иранского ядерного кризиса.

Япония является одним из основных импортеров иранской нефти, получая от него ежедневно около 550 тысяч баррелей. Японская компания “Инпекс” намерена участвовать в разработке нефтяных месторождений Азадеган на юге Ирана, несмотря на отрицательное отношение к этому правительства США.
РИА