Tajik Development Gateway на русском языке

В Малайзии 20 нелегалов из Таиланда просят политического убежища

КУАЛА-ЛУМПУР, 16 дек – РИА Новости, Андрей Чекушкин. В Малайзии 20 граждан Таиланда, проживавших в охваченной насилием южной таиландской провинции Наратхиват (Narathiwat), просят политического убежища.

Как сообщает в субботу государственный телевизионный канал ТВ-1, таиландские мусульмане в ночь на пятницу нелегально пересекли проходящую по реке Голок (Sungei Golok) государственную границу на нескольких небольших паромах и рыбацких лодках.

Большинство беженцев – люди преклонного возраста, женщины и несовершеннолетние дети.

В настоящее время все они находятся в небольшом городке Рантоу Панджанг (Rantau Panjang), расположенном в приграничном с Таиландом малайзийском штате Келантан (Kelantan).

Это уже второй случай массового нелегального перехода границы таиландскими мусульманами, ищущими политического убежища в соседней Малайзии. Так, в конце августа прошлого года в штате Келантан был задержан 131 подданный Таиланда, среди которых – религиозные деятели, учителя и мелкие торговцы.
Как рассказали тогда лица, возглавлявшие проникновение на малайзийскую территорию, на этот шаг их толкнуло желание избежать насилия со стороны правительственных войск, усиливших давление на жителей деревень в южных провинциях, а также поправить свое бедственное положение в экономическом плане.

В трех южных провинциях Таиланда – Яла (Yala), Паттани (Pattani) и Наратхиват, населенных преимущественно мусульманами, активно действуют не менее четырех террористических организаций, которые добиваются автономии и создания в перспективе “независимого исламского государства”.

Начиная с января 2004 года, жертвами совершенных сепаратистами нападений и терактов стали более полутора тысяч человек.
РИА

Глава Еврокомиссии против заключения договоров на поставки мяса в РФ

БРЮССЕЛЬ, 15 дек – РИА Новости, Александр Шишло. Председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу не видит необходимости в заключении между странами-членами Евросоюза и Россией двусторонних договоров на поставки мяса в РФ.

“Причин для введения эмбарго на поставки мяса из ЕС нет, и еще меньше причин для заключения на этот счет двухсторонних соглашений с третьими странами”, – сказал Баррозу на пресс-конференции в четверг Брюсселе.

“У нас в ЕС очень высокие стандарты ветеринарной защиты, я думаю – самые высокие в мире”, – добавил Баррозу.

В Еврокомиссии в четверг уже выразили обеспокоенность планами Россельхознадзора заключить с рядом стран ЕС двухсторонние соглашения на поставки мяса в Россию.

“Мы считаем, что этот вопрос лучше решать на европейском уровне (руководящих органов ЕС). Нам (странам ЕС) следует придерживаться единого подхода в этом вопросе”, – сказал журналистам представитель Еврокомиссии Филипп Тод.

По его словам, с учетом того, что Еврокомиссия проводит торговые переговоры от имени всех членов ЕС, возможность заключения между Россией и отдельными государствами ЕС двухсторонних торговых соглашений вызывает у исполнительной власти Евросоюза обеспокоенность.
Тодд подтвердил информацию европейских СМИ, что Россельхознадзор обратился к ряду стран ЕС с предложением заключить двухсторонние соглашения на поставку мяса в РФ. По информации СМИ, речь идет об Ирландии, Германии, Нидерландах, Италии, Дании и Литве.

Со своей стороны, в Россельхознадзоре РИА Новости сказали, что с 15 декабря ведомство готово выдавать в двустороннем порядке разрешения на ввоз мяса из стран ЕС на 2007 год.

Такая мера, пояснил собеседник агентства, связана с тем, что к ЕС с будущего года присоединяются Болгария и Румыния, импорт мяса из которых в РФ запрещен в связи с регистрацией там опасных заболеваний животных. Таким образом, по мнению российских ветспециалистов, Евросоюз не сможет гарантировать безопасность поступающей с его территории мясной продукции.

“К сожалению, в ЕС нет системы, которая могла бы обеспечить поставку продукции, безопасной в ветеринарном отношении. В то время как у отдельных стран Евросоюза есть такая возможность”, – сказал представитель Россельхознадзора.

По его словам, двусторонние соглашения будут подписываться не со всеми странами ЕС. “Если мы уверены, что национальная ветеринарная система способна справиться с задачей поставки продукции в РФ в соответствии с нашими правилами, мы подпишем такое соглашение”, – сказал собеседник агентства.

Сейчас между Евросоюзом и Россией действует единый ветсертификат, по которому поставляется продукция в нашу страну.
РИА

Баррозу: ЕС намерен повысить качество процесса приема новых членов

БРЮССЕЛЬ, 15 дек – РИА Новости, Александр Шишло. Председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу высказался за повышение качества процесса приема в Евросоюз новых стран.

“Мы повысим качество процесса приема”, – сказал Баррозу на пресс-конференции в Брюсселе по окончании первого пленарного заседания Европейского Совета.

“В центре наших дискуссий сегодня было качество переговорного процесса (со странами-кандидатами и претендентами на вступление в ЕС)”, – добавил Баррозу.

Премьер-министр председательствующей в ЕС Финляндии Матти Ванханен заявил, что процесс расширения этой региональной организации не заморожен.

“Речь идет о необходимости соблюдения (кандидатами и претендентами) критериев, мы не возводим никаких новых преград и не закрываем двери”, – сказал премьер.

Перспективы расширения ЕС после вступления в организацию с 1 января 2007 года Болгарии и Румынии являются ключевой темой повестки двухдневного брюссельского саммита.
РИА

Японские оппозиционные партии выдвинули вопрос о доверии правительству

ТОКИО, 15 дек – РИА Новости, Андрей Фесюн. Четыре оппозиционные партии Японии – Демократическая (ДПЯ), Коммунистическая, Социал-демократическая и Новая народная – выдвинули на утреннем парламентском заседании вопрос о недоверии кабинету министров и министру иностранных дел Таро Асо (Taro Aso).

Решение об этом было принято вечером в четверг на заседании генеральных секретарей партий.

В пятницу, 15 декабря, заканчивается очередная сессия японского парламента. До этого момента правящая коалиция намерена окончательно утвердить пересмотренный закон об образовании и положение о повышении статуса Управления Национальной Обороны страны до министерского без необходимости продления срока сессии.
РИА

На Тайване начался суд над супругой президента, обвиняемой в растрате

СЯНГАН (Гонконг), 15 дек – РИА Новости, Марк Завадский. На Тайване начался судебный процесс над супругой президента Чэнь Шуйбяня У Шучжэнь, сообщает в пятницу Центральное новостное агентство Тайваня.

Первая леди Тайваня обвиняется в растрате примерно $450 тысяч из специального президентского фонда, предназначенного для поддержания имиджа Тайваня за рубежом.

В четверг несколько депутатов от правящей Демократической и прогрессивной партии (ДПП) Тайваня попытались помешать началу процесса, заявив, что судебное преследование У Шучжэнь затрагивает иммунитет самого тайваньского президента. Депутаты также попросили Судебный юань (высший орган судебной власти острова) дать свою интерпретацию конституции Тайваня в отношении иммунитета от судебного преследования высших должностных лиц.

Однако, как отмечают тайваньские СМИ, Судебному юаню понадобится довольно длительное время для вынесения вердикта, поэтому судебный процесс против У Шучжэнь начнется в ранее отведенные сроки.
Другой причиной для откладывания начала судебного заседания могло стать физическое состояние подсудимой – у супруги тайваньского президента парализована нижняя часть туловища и она передвигается в инвалидной коляске. По словам врачей, состояние У ухудшилось после выдвижения формальных обвинений в растрате.

Однако, в конце концов лечащие врачи У разрешили ей принять участие в процессе. Тайваньские телеканалы в прямом эфире показали прибытие У Шучжэнь к залу суда.

Процесс на супругой тайваньского президента будет проходить в условиях повышенных мер безопасности – здание суда будут охранять более 100 полицейских. Заседания будут открытыми для прессы и публики, однако в зал заседаний пустят лишь 30 человек – из большого числа желающих счастливчиков выберут по жребию.

Еще 450 человек будут находится в отдельном помещении, в котором будет вестись прямая трансляция из зала суда.

По мнению экспертов, процесс на первой леди не будет быстрым и может затянуться на многие месяцы.

До конца этого года должно быть вынесено решение по другому судебному делу, напрямую затрагивающему тайваньского лидера. Зять Чэнь Шуйбяня Чжао Цзяньмин обвиняется в махинациях на фондовом рынке, которые принесли ему около $3 миллионов.

Ранее на этой неделе завершилось судебное дело бывшего советника тайваньского лидера, который был приговорен к 12 годам тюремного заключения за взяточничество.

Серия коррупционных скандалов в ближайшем окружении Чэнь Шуйбяня в последние два года привела к рекордному падению популярности тайваньского лидера. Оппозиция трижды пыталась вынести вотум недоверия Чэнь Шуйбяня на рассмотрение Законодательного юаня (парламента) острова, однако, ни разу не смогла собрать необходимое число голосов.

Ранее Чэнь Шуйбянь заявлял, что уйдет в отставку в том случае, если его жена будет признана виновной судом первой инстанции.

Ни он, ни его жена, впрочем, не считают себя виновными.

В прокуратуре Тайваня не исключают, что обвинения в растрате могут быть выдвинуты и против самого тайваньского лидера после истечения его президентских полномочий.

В 1949 году на Тайвань бежало несколько миллионов сторонников партии Гоминьдан, проигравшей коммунистам в борьбе за власть на материке. Китай считает Тайвань одной из своих провинций.

Следующие выборы президента острова должны состояться весной 2008 года.
РИА

Маккей: РФ “задавала тон” в разработке конвенции о правах инвалидов

ООН, 15 дек – РИА Новости, Лариса Саенко. Россия активно участвовала в разработке международной конвенции о правах инвалидов, единогласно принятой на этой неделе Генассамблей ООН, заявил председатель группы по разработке этого документа, постпред Новой Зеландии при ООН Дон Маккей (Don Mackay).

“Россия задавала тон в разработке проекта конвенции, демонстрируя готовность решать проблемы, а не ставить их. Российская сторона обеспечила высокопрофессиональную юридическую экспертизу”, – сказал Маккей, комментируя принятие этого важного документа.

Работа над конвенцией шла около пяти лет. Постпред Новой Зеландии отметил, что на протяжении всего этого времени Россия демонстрировала политическую поддержку и активно участвовала в работе на самом высоком уровне вплоть до министерского.

“У многих постсоветских стран, как и у России, возникнут трудности в реализации этой конвенции. Но что касается России, то мы видели открытый подход и желание следовать основополагающим принципам конвенции”, – сказал Маккей.
Он отметил, что еще до одобрения международной конвенции, Российская Федерация приняла новое прогрессивное национальное законодательство по защите прав людей с физическими проблемами.

По данным Маккея, в мире насчитывается около 650 миллионов инвалидов, причем около 80% из них приходится на развивающийся мир, где люди с физическими и психическими проблемами зачастую оказываются за чертой бедности.

Маккей подчеркнул, что конвенция – первый всеобъемлющий международно-правовой документ, защищающий права лиц с различными видами физических, умственных и сенсорных расстройств. Новая конвенция содержит 50 статей, направленных на ликвидацию неравенства и защиту их прав, в частности, права на работу, охрану здоровья, образование, полное участие в жизни общества, доступ к правосудию, личную неприкосновенность, свободу передвижения.

Постпред Новой Зеландии в ООН отметил, что практическая реализация принятого “революционного” документа будет зависеть от правительств, национальных законодателей и неправительственных организаций, которые начнут мониторинг нарушений прав инвалидов в духе международной конвенции.

До сегодняшнего дня права инвалидов не были закреплены ни в одном международно-правовом документе. В 1982 году Генеральная Ассамблея одобрила Всемирную программу действий в отношении инвалидов, в которой впервые сформулировала основные принципы отношения к людям с физическими или психическими проблемами.
РИА

Глава британской Службы безопасности МИ-5 уходит в отставку

ЛОНДОН, 15 дек – РИА Новости, Александр Смотров. В Великобритании в пятницу объявлено о предстоящей отставке генерального директора Службы безопасности (МИ-5) Элизы Маннингем-Буллер (Dame Eliza Manningham-Buller).

Как передает Би-би-си, она покинет свой пост к апрелю следующего года, а ее преемника назначит министр внутренних дел Соединенного Королевства в течение 2007 года. МИ-5 организационно входит в структуру МВД Великобритании.

Сама Элиза Маннингем-Буллер заявила, что планировала свой уход еще до июльских терактов 2005 года в Лондоне. “В начале 2005 года я решила, что настало время уйти в отставку”, – сказала глава Службы безопасности Великобритании.

В апреле 2007 года исполнится 33 года ее работы в британских спецслужбах, десять последних из которых она занимала посты заместителя генерального директора, а затем генерального директора МИ-5.

“Я уверена, что Служба будет продолжать стоять на страже интересов Соединенного Королевства в полной мере своих возможностей, и я с интересом буду наблюдать за ее дальнейшим развитием”, – заявила Элиза Маннингем-Буллер.
Министр внутренних дел Великобритании Джон Рид высоко оценил заслуги Маннингем-Буллер, при которой МИ-5 “значительно преобразилась и выросла в размерах”.

“Ее вклад в безопасность нашей страны является неоценимым, и я воздаю должное ее безграничным усилиям”, – отметил глава МВД.

58-летняя Элиза Маннингем-Буллер начинала свою карьеру в области борьбы с терроризмом, и при ней МИ-5 в целом переориентировалась с контрразведки на борьбу с проявлениями ирландского и международного терроризма.

Она работала над расследованием взрыва самолета над шотландским городом Локерби в 1988 году, а затем возглавляла отдел по борьбе с ирландским терроризмом. В 1980-е годы она была одним из пяти офицеров МИ-5, которые знали о работе на британские спецслужбы советского разведчика Олега Гордиевского, позже бежавшего в Великобританию.

В 1997 году она была назначена заместителем, а в 2002 году – генеральным директором Службы безопасности, став второй женщиной в истории, занявшей этот пост. Несмотря на то, что сама Элиза Маннингем-Буллер в отличие от многих своих предшественников является публичной фигурой, ее семейная жизнь держится в секрете. Например, официально не раскрывается фамилия ее мужа.

После терактов 2005 года деятельность МИ-5 подверглась критике в докладе парламентской комиссии, поскольку Служба безопасности в свое время вышла на некоторых из будущих исполнителей терактов, однако затем сняла наблюдение за ними из-за нехватки ресурсов и персонала.

Последним крупным публичным выступлением Элизы Маннингем-Буллер стала речь в лондонском колледже Святой Марии в ноябре этого года, где она сообщила, что в Великобритании действуют около 200 террористических группировок.

“Сегодня мои офицеры и полиция ведут работу по борьбе примерно с 200 группировками или сетями, насчитывающими около 1600 известных нам лиц. Есть и еще многие, которых мы не знаем, но которые активно вовлечены в подготовку или проведение террористических атак здесь и за рубежом”, – сообщила глава МИ-5.

По ее словам, Службе безопасности известно примерно о 30 конкретных планах по осуществлению терактов.

По ее словам, с 2001 года размер штата МИ-5 увеличился на 50% и составляет сейчас 2 тысячи 800 человек. Между тем, все еще возникает дилемма о том, куда направить эти ресурсы, потому что на все их не хватает.

“Мы не можем фокусироваться на всем, поэтому приходится решать каждый день вместе с полицией и другими ведомствами, где сосредоточить нашу энергию, за кем следить, чьи телефонные линии прослушивать, какие улики должны быть проанализированы в первую очередь”, – пояснила она.

“У нас не всегда получается сделать правильный выбор, – констатировала Элиза Маннингем-Буллер. – И мы понимаем, что мы лишимся поддержки, если не сможем предупредить совершение кем-то из наших “подопечных” варварского акта”.
РИА

Премьер Японии вернет в казну свою зарплату за три месяца

ТОКИО, 14 дек – РИА Новости, Андрей Фесюн. В связи со скандалом о заранее сформулированных вопросах на встречах с населением премьер-министр Японии Синдзо Абэ (Shinzo Abe) добровольно вернет в казну свою зарплату за три месяца.

Об этом премьер сообщил вечером в минувшую среду после того, как ему был был представлен доклад комиссии кабинета министров по этике, в котором описывались 15 случаев, когда вопросы руководителю правительства готовились и распределялись заблаговременно, в том числе, когда темой встреч было изменение в законе об образовании, являющемся ключевым элементом политики нынешнего премьера.

Как выяснилось, канцелярия кабинета министров и ряд других министерств “подготавливали” часть участников по крайней мере 15-ти из 174 так называемых “городских встреч” с населением за последние пять лет. Выявлены факты уплаты 65 подставным лицам по 5 тысяч йен (около $40), которым раздавались готовые вопросы. Каждая “встреча” обходилась японской казне в 10 миллионов йен (около $80 тысяч), куда входила стоимость аренды помещения, наем водителей для доставки важных гостей и оплата подготовленных вопросов.
Абэ распорядился расследовать дело об ответственности чиновников, а, учитывая, что эти случаи происходили и при нахождении в должности первого лица Дзюнъитиро Коидзуми (Jun”ichiro Koizumi), когда сам Абэ занимал пост генерального секретаря кабинета министров, премьер дал указание “выявить ответственных, начиная с самого себя”.

Глава японского правительства уже уменьшал свои доходы, когда, заняв в минувшем сентябре премьерский пост, добровольно снизил размер своей заработной платы на 30%.
РИА

Правительственный кризис в Нидерландах удалось предотвратить

ГААГА, 14 дек – РИА Новости, Андрей Поскакухин. Прежний кабинет министров Нидерландов продолжит работу в полном составе до формирования нового правительства по итогам состоявшихся 22 ноября парламентских выборов, сообщил РИА Новости источник в голландском правительстве.

Таков исход экстренного совещания кабинета министров, проходившего до позднего вечера в среду. В его ходе министры от ведущей правительственной партии Христианско-демократический призыв (ХДП) высказали намерение пойти навстречу второй (нижней) палате парламента, принявшей резолюцию с требованием продлить мораторий на высылку нелегальных иммигрантов и предоставить возможность остаться в Нидерландах нелегалам, прибывшим в страну до 2001 года.

Министры второй партии правящей коалиции – Народной партии за свободу и демократию (НПСД) – против такой позиции ХДП, но решили остаться в старом кабинете, исходя из интересов государства.

Министр по делам иностранцев – член НПСД Рита Фердонк, очевидно, передаст вопросы прибывших в Нидерланды в поисках убежища иммигрантов министру юстиции от партии ХДП Эрнсту Хирш Баллину.
Представитель ХДП заявил, что считаться с резолюцией парламента является “конституционной обязанностью” правительства, и назвал угрозу министров НПСД подать в отставку “легкомысленной”.

Конфронтация между старым кабинетом министров и новым составом парламента вызвала замешательство в голландских политических кругах, поскольку в этой стране нет закона, который бы регулировал такой конфликт.

Лидер Партии труда Ваутер Бос считает “немыслимой” возможность того, что министр, против которого принят вотум недоверия, остается а своем посту. Ряд политиков полагают, что свое мнение о сложившейся ситуации должен высказать Государственный совет Нидерландов – совещательный орган при королеве.

Резолюция о недоверии министру Рите Фердонк была внесена Партией труда и поддержана другими партиями левой ориентации: Социалистической, Зелеными левыми, Демократами-66, Партией в защиту животных, а также Христианским союзом. Вместе они обладают большинством в новом составе парламенте, сформированном на основе состоявшихся 22 ноября всеобщих выборов.

Получивший вотум недоверия министр обычно уходит в отставку. Однако лидер Народной партии за свободу и демократию, в которой состоит Фердонк, Марк Рютте пригрозил, что с отставкой Фердонк из правительства уйдут все министры НПСД. В таком случае кабинете остались бы только министры партии Христианско-демократический призыв во главе с премьером Яном Петером Балкененде, что сделало бы управление страной весьма сложным.

В Нидерландах в настоящее время идет трудный процесс формирования нового правительства, а старое, по просьбе королевы Беатрикс, временно продолжает выполнять свои функции, опираясь на парламентское меньшинство.
РИА

Сергей Лавров прибыл с визитом в Бразилию

БРАЗИЛИА, 14 дек – РИА Новости. Министр иностранных дел России Сергей Лавров прибыл в Бразилию.

В ходе пребывания в столице страны Бразилиа Лавров встретится с президентом Бразилии Луисом Инасиу Лула да Силвой, министром иностранных дел Бразилии Селсу Аморимом, выступит в институте “Рио Бранко”.

Во время двухдневной поезки Сергей Лавров встретится с министрами иностранных дел государств-участников Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР). Также будет подписан меморандум о взаимопонимании относительно создания механизма политического диалога между РФ и государствами-участниками, а также ассоциированными членами МЕРКОСУР.

Участниками МЕРКОСУР являются Аргентина, Бразилия, Венесуэла, Парагвай и Уругвай.
РИА