Tajik Development Gateway на русском языке

Арестован офицер, отдавший приказ стрелять по крестьянам на юге Китая

СЯНГАН (Гонконг), 12 дек – РИА Новости, Марк Завадский. Китайские власти арестовали офицера, отдавшего приказ стрелять по крестьянам, протестовавшим против строительства электростанции в деревне Дунчжоу в провинции Гуандун на юге страны. Об этом в понедельник сообщает китайская газета “Гуачжоу жибао”.

“Полицейский офицер неправильно повел себя в этой ситуации, что привело к случайным смертям и увечьям. Прокуратурой города Шаньвэй принято решение о его аресте”, – сообщает газета, не называя ни имени, ни звания арестованного.

Впервые информация о столкновениях в Дунчжоу появилась в гонконгской прессе на прошлой неделе. Сообщалось, что крестьяне были недовольны размерами компенсации за землю, отведенную под строительство ветряной электростанции.

По данным гонконгских СМИ, в ходе столкновений с полицией, произошедших во вторник, 6 декабря, погибли, по меньшей мере, восемь человек.

В воскресенье китайские власти впервые признали факт беспорядков в Дунчжоу. По данным китайского агентства Синьхуа, в ходе беспорядков погибли три человека. По версии агентства, полиция была вынуждена открыть огонь после того, как на нее напала толпа под руководством неких “подстрекателей”.

Обстановка в деревне Дунчжоу все еще остается напряженной, сообщает гонконгская газета “Саут Чайна Морнинг Пост”. По ее данным, жители деревни прогнали чиновника из администрации города Шаньвэй, который приехал для того, чтобы немного успокоить страсти. Местные жители утверждают, что больше не верят местным властям, и требуют вмешательства центрального правительства в Пекине.

“Все местные чиновники имеют одинаковые интересы, они только и знают, что покрывать друг друга”, – заявил один из крестьян в интервью газете.

Ранее в интервью РИА Новости известный китайский социолог Виктор Юань заявил, что крестьяне в Китае в целом не доверяют местным властями.

“Когда мы проводим опросы в сельских районах, мы видим, что большинство крестьян волнуются по поводу своего экономического будущего в условиях, когда рост их расходов, превышает рост доходов. Кроме того, у крестьян сформировалась совершенно определенное отношение к местному начальству. Я могу сказать, что больше половины крестьян считает, что власть в его районе принадлежит “плохим людям”, – заявил эксперт.

По официальным данным, каждый год в Китае происходит более 70 тысяч акций протеста, в которых принимает участие около 3,5 миллионов человек.

По сообщениям гонконгских СМИ, инцидент в Дунчжоу стал самым кровопролитным подавлением акций протеста в Китае после событий на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, когда от рук солдат и полицейских, по разным данным, погибло от нескольких сот до нескольких тысяч человек.
РИА

В Багдаде надеются на увеличение экспорта нефти до довоенного уровня

БЕЙРУТ, 11 дек – РИА Новости, Денис Малков. В Багдаде надеются на привлечение иностранных инвестиций в нефтяной сектор и рассчитывают поднять уровень экспорта нефти на довоенный уровень уже в следующем году.

Об этом заявил министр нефти Ирака Ибрагим Бахр аль-Улюм (Ibrahim Bahr al-Uloum), прибывший в воскресенье вечером в Эль-Кувейт на внеочередную сессию конференции ОПЕК, которая откроется в понедельник, сообщает агентство КУНА.

“Наша цель поднять экспорт нефти на довоенный уровень в следующем году”, – сказал Бахр аль-Улюм.

До вторжения в 2003 году войск возглавляемой США коалиции, Ирак ежедневно экспортировал 2,5 млн баррелей нефти. Сейчас поставки иракской нефти на внешний рынок не превышают 1,2 млн баррелей в день.

Одной из причин такого уменьшения добычи называют регулярные акты саботажа и диверсий на иракских нефтяных объектах.

По словам Бахр аль-Улюма, уровень поставок иракской нефти достигнет в декабре 1,6 млн баррелей в день.

“Вся нефтедобыча и экспорт в настоящее время производится государством”, – подчеркнул министр.

Он выразил надежду на то, что “вопрос о привлечении иностранных инвестиций для разработки крупнейших месторождений нефти в Ираке решится положительно”.
РИА

Башар Асад: санкции против Сирии будут бесполезны

МОСКВА, 11 дек – РИА Новости. Экономические и политические санкции против Сирии будут бесполезны. Об этом он заявил в воскресенье в интервью телепрограмме “Вести недели” сирийский президент Башар Асад.

Страны, которые стремятся ввести экономические и политические санкции против Сирии, “не выиграют, а проиграют”, сказал Асад.

“Ближний Восток – сердце мира, а Сирия – сердце Ближнего Востока. Если ситуация в Сирии будет нестабильной, весь регион будет нестабильным, и весь мир заплатит за это”, – сказал Асад.

“Санкции ничего не дадут. Единственное решение – это политическое действие и диалог”, – подчеркнул сирийский лидер.

“Доказано, что войны не приносят позитивных результатов, даже когда их ведут великие державы”, – отметил Асад.
РИА

Иордания закрывает границу с Ираком на время выборов в парламент

ДАМАСК, 11 дек – РИА Новости, Надим Зуауи. Иордания закрывает границу с Ираком в связи с аналогичными мерами, принятыми иракскими властями на период парламентских выборов.

Согласно распоряжению министра внутренних дел Иордании Ида аль-Фаиза, пропускной пункт Аль-Карама на иорданско-иракской границе будет закрыт в обе стороны с понедельника и откроется лишь в субботу утром.

Выборы в Национальную ассамблею Ирака назначены на 15 декабря.

Ранее иракские власти объявили, что выезд граждан в соседние страны с 13 по 16 декабря запрещен.

В то же время, большинство иракских избирателей, проживающих за рубежом, смогут принять участие в голосовании. В частности, более 20 избирательных участков будут открыты в соседних Иордании и Сирии. Всего же граждане Ирака смогут принять участие в выборах в 15 странах мира.

По данным СМИ, за пределами страны проживает около миллиона иракцев, имеющих право голоса. Данные по голосованию за рубежом будут обрабатываться на месте, а результаты сообщаться в Багдад.

Гражданам Ирака предстоит выбрать 275 депутатов Национальной ассамблеи, которая должна стать первым избранным на полный срок демократическим парламентом Ирака. По итогам парламентских выборов будет сформировано новое правительство страны.
РИА

Башар Асад: террор не связан с исламом

МОСКВА, 11 дек – РИА Новости. Террор не связан с исламом. Об этом президент Сирии Башар Асад заявил в воскресенье в интервью телепрограмме “Вести недели”.

“Проблема не в мусульманах, а в тех, кто исповедует насилие. В тех, кто считает, что насилие и террор служат исламу”, – сказал сирийский президент.

“Не существует исламского терроризма, террор не связан с исламом”, – заявил сирийский лидер.

По его словам, в 70-80-е ггода прошлго века от рук террористов гибли тысячи сирийских граждан. Тогда Сирия убеждала европейские страны, что “предоставление убежища террористам будет иметь обратный эффект против них самих”.
РИА

Асад: любой сириец, причастный к убийству Харири, будет строго наказан

МОСКВА, 11 дек – РИА Новости. Любой гражданин Сирии, причастный к убийству Харири, будет наказан очень строго. Но только в случае, если его или их вина будет доказана.

Об этом в интервью телепрограмме “Вести недели” заявил в воскресенье президент Сирии Башар Асад, отвечая на вопрос о возможной причастности к убийству Рафика Харири, близких к главе государства людей.

“Любой гражданин Сирии, причастность которого к убийству Харири будет доказана, считается по сирийским законам предателем, а наказание для предателя очень строгое”, – сказал Асад.

По его словам, “дело не в близких и далеких именах, а дело в доказательствах”. Асад считает, что “комиссия должна найти источник взрывчатки и сделать генетическую экспертизу”.

В то же время, сирийский президент отметил, что вокруг комиссии Мехлиса “складывается политическая ситуация, дезорганизующая ее работу”.

“Политизацию расследования мы не принимаем, а вокруг комиссии складывается определенная политическая ситуация, которая и дезорганизует работу комиссии”, – сказал Асад.
РИА

Обстановка в китайской деревне, где произошли столкновения, напряжена

СЯНГАН (Гонконг), 9 дек – РИА Новости, Марк Завадский. Обстановка в деревне Дунчжоу в провинции Гуандун на юге Китая, где в начале этой недели произошли кровопролитные столкновения между местными жителями и полицией, остается напряженной.

Несколько сот полицейских полностью окружили деревню, заблокировав все входы и выходы, сообщает в пятницу гонконгская газета “Саут Чайна Морнинг Пост”.

По данным гонконгской прессы, конфликт был вызван спорами вокруг размеров компенсаций за землю, на которой власти собирались построить угольную электростанцию.

Жители деревни заявляют, что строительство отрежет их от озера Байша, в котором они привыкли ловить рыбу. Кроме того, крестьян не устроил размер выплат, предложенный местными властями, поэтому в начале этой недели в деревне начались стихийные акции протеста.

Столкновения начались во вторник во второй половине дня, после того, как на место будущего строительства прибыли несколько сотен бойцов специальных отрядов китайской полиции.

По свидетельствам очевидцев, крестьяне попытались не пустить полицейских в деревню. В бойцов китайского ОМОНА полетели бутылки с “коктейлем Молотова”. В ответ полицейские открыли огонь по собравшимся.

“Я увидел, как полицейский выстрелил в воздух, и сразу же упал на землю. Затем я слышал еще выстрелы”, – рассказал в интервью “Саут Чайна Морнинг Пост” один из деревенских жителей.

По последним данным, число жертв составляет не менее семи человек, но некоторые свидетели утверждают, что погибших может быть намного больше.

Официальные власти КНР пока никак не комментируют эту ситуацию.

В прошлом году, по данным гонконгской прессы, в Китае произошло более 74 тысяч акций протеста, в которых приняли участие 3,67 миллиона человек.
РИА

В Китае зафиксирован пятый случай заболевания человека птичьим гриппом

ПЕКИН, 9 дек – РИА Новости. В Китае, по данным министерства здравоохранения КНР, подтвержден пятый случай заболевания человека птичьим гриппом.

Заболевшая 31-летняя крестьянка из провинции Ляонин на северо-востоке Китая поступила в больницу 30 октября с высокой температурой и признаками пневмонии.

Пациентка находилась в контакте с домашней птицей, и анализы выявили у нее наличие вируса Н5N1.

Женщину выписали из больницы после того, как 29 ноября было заявлено о ее выздоровлении. Однако повторное тестирование пациентки, проведенное 5 декабря, снова подтвердило наличие в ее организме вируса птичьего гриппа.

Все люди, находившиеся в контакте с инфецированной крестьянкой, помещены в госпиталь для тщательного медицинского обследования.
РИА

Врачи КНР готовятся провести первую в истории полную пересадку лица

СЯНГАН (Гонконг), 9 дек – РИА Новости, Марк Завадский. Китайские врачи из военного госпиталя в городе Нанкин на востоке КНР готовятся провести первую в мировой истории полную пересадку человеческого лица. В настоящее время госпиталь заканчивает окончательный отбор претендентов на такую операцию, сообщает в пятницу гонконгская газета “Саут Чайна Морнинг Пост”.

“Мы решили провести полную пересадку лица, так как мы считаем, что провели достаточное количество предварительных опытов, а пример французских врачей вдохнул в нас уверенность в успехе”, – заявил журналистам заведующий отделением ожоговой терапии госпиталя Хун Чжицзянь.

Первая в истории частичная пересадка лица была проведена 1 декабря этого года в городе Амьен на севере Франции. Бригада медиков под руководством Жан-Мишеля Дюбернара (Jean-Michel Dubernard) пересадила нос, губы и подбородок 38-летней женщине, пострадавшей в мае от нападения собаки.

Китайские врачи не возьмут денег за предстоящую операцию, которая должна стоить не менее $15 тысяч. В настоящее время медики изучают анкеты кандидатов на пересадку, у большинства из которых лица были сильно обожжены во время пожаров.

Донором лица, по всей видимости, станет жертва дорожной аварии. Врачам придется искать донора со сходной с пациентом формой лица и цветом кожи, отмечает гонконгская газета.

Хун Чжицзянь считает, что подобная операция не нарушает принципов врачебной этики и морали.

“Многие люди годами не выходят из дома из-за своих уродливых лиц, новое лицо даст им новую жизнь”, – утверждает он.

Нанкинский госпиталь начал исследования в области пересадки лица в 2003 году. До этого местные врачи успешно проводили операции по пересадке кожи черепа.
РИА

Свидетель обвинения по делу Хусейна рассказал, что его пытали в тюрьме

МОСКВА, 8 дек – РИА Новости. Свидетель обвинения по делу экс-президента Ирака Саддама Хусейна рассказал о фактах пыток во время заключения в тюрьме, пишет в четверг издающаяся в Лондоне межарабская газета “Аш-Шарк аль-Аусат”.

“Семьдесят дней сотрудники иракских разведслужб применяли ко мне разного рода пытки. А в тюрьме Абу-Грейб мы голодали”, – приводит газета слова свидетеля по делу деревни Эд-Дуджейль, по которому обвиняется Саддам Хусейн и его ближайшие сподвижники.

Он выступил с зтим заявлением на очередном судебном заседании, которое проходило в Багдаде в среду при закрытых дверях и продолжалось 2,5 часа.

Имя свидетеля, шестого по счету, не называется из соображений безопасности.

Свидетель рассказал, что был задержан 8 июля 1982 года сразу после того, как возле иракской деревни Эд-Дуджейль боевики оппозиционной шиитской партии “Даава” (“Исламский призыв”) обстреляли автомобильный кортеж экс-президента Ирака.

По словам свидетеля, руководил так называемым “расследованием”, после которого он попал в тюрьму Абу-Грейб в западном пригороде Багдада, сводный брат иракского экс-президента Барзан ат-Тикрити, командовавший ранее Специальной республиканской гвардией и находящийся среди подсудимых на процессе в Багдаде.

В среду высший уголовный трибунал Ирака заслушал двоих свидетелей. Из-за повышенных мер безопасности свидетели обвинения в момент дачи показаний находились за ширмой.

Судебное заседание проходило без участия Саддама Хусейна, который отказался идти в суд, поскольку считает судебный процесс “несправедливым”.

Бывшего президента Ирака обвиняют в том, что они отдавали приказы о массовых казнях в иракской деревне Эд-Дуджейль в 1982 году.
РИА