Tajik Development Gateway на русском языке

Вспышка заражений кишечной палочкой в США распространилась в 20 штатах

ВАШИНГТОН, 16 сен – РИА Новости, Екатерина Александрова. Вспышка заражений кишечной палочкой в США распространилась на 20 штатов, число заразившихся возросло с 50 до 94 человек. Об этом журналистам сообщил представитель американского Центра по контролю за безопасностью пищевых продуктов (Center for Food Safety and Applied Nutrition) доктор Дэвид Ачесон.

По его словам, случаи заражения кишечной палочкой зарегистрированы в штатах Калифорния, Коннектикут, Айдахо, Индиана, Кентукки, Мэн, Мичиган, Миннесота, Нью-Мексико, Невада, Нью-Йорк, Огайо, Орегон, Пенсильвания, Теннеси, Юта, Вирджиния, Вашингтон, Висконсин и Вайоминг. Значительная часть заболевших – 29 человек – проживает в штате Висконсин, где зарегистрирован и единственный на данный момент смертельный случай.

Состояние восьми инфицированных медики оценивают как серьезное. Источник заражения пока не установлен, однако специалисты американского Центра по контролю пищевой и лекарственной продукции (Food and Drug Administration) склоняются к тому, что им стал расфасованный шпинат.
Самая крупная вспышка заражения кишечной палочкой была зарегистрирована в США в 1993 году, когда в результате употребления гамбургеров с плохо прожаренным мясом в штате Вашингтон пищевое отравление получили 700 человек, четверо из которых скончались.
РИА

Опасных веществ в вашингтонском районе Дюпон Серкл не обнаружено

ВАШИНГТОН, 16 сен – РИА Новости, Алексей Березин. Опасных веществ в Вашингтоне в районе Дюпон Серкл не обнаружено, сообщил РИА Новости представитель пожарного департамента, находившийся на месте происшествия.

“К нам поступил звонок об обнаружении подозрительного письма. Мы приехали на вызов и проверили содержимое конверта на предмет наличия опасных веществ”, – сказал собеседник агентства.

По его словам, никакой опасности письмо не представляет.

Как передает корреспондент РИА Новости с места событий, в настоящее время оцепление с квартала, в котором проживают несколько тысяч человек, снято и гражданам разрешено возвратится домой.

“Эвакуация в связи с потенциально опасной находкой не проводилась”, – сказал РИА Новости сотрудник полиции.
РИА

Между Бразилией и Боливией вспыхнула новая

РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, 15 сен – РИА Новости, Андрей Кургузов. Новая “газовая война” вспыхнула с неожиданной силой между Боливией и Бразилией после принятия решения Ла-Пасом о лишении всех иностранных газодобывающих компаний права на ведение собственного финучета. Финансовый контроль за деятельностью всех иностранных газовых компаний переходит в ведение боливийской компании YPFB, которая уполномочена реализовывать добываемый в Боливии газ, как на внутреннем, так и на внешнем рынке, устанавливая собственные цены.

Эта мера правительства Эво Моралеса вызвала бурю негодования в Бразилии, после чего министр шахт и энергетики Силас Рондо отменил свою намеченную на пятницу поездку в Боливию, в ходе которой планировалось решить многие спорные вопросы, возникшие после национализации Боливией двух предприятий бразильской компании Петробраз (Petrobras). Руководство Петробраз распространило в четверг ноту, в которой осуждается произвол боливийского правительства.

Газоперерабатывающие предприятия Петробраз обеспечивают 90% потребности в газе боливийского рынка. Теперь всю продукцию Петробраз необходимо “сдавать” YPFB, которая уполномочена реализовывать ее на местном рынке, а затем компенсировать стоимость газоперерабатывающим предприятиям, действующим на территории Боливии, через 30 дней. Соответственно вся прибыль будет поступать в боливийскую казну.
Правительство Бразилии намерено дать “четкий и ясный ответ” на решение Боливии. Министр-глава гражданской администрации президента Дилма Руссеф выразила сожаление в связи с подобными действиями Боливии, которые, по ее словам, не соответствуют достигнутым ранее договоренностям.
РИА

В Багдаде обстреляна машина посла Японии

ТОКИО, 15 сен – РИА Новости, Андрей Фесюн. В Багдаде была обстреляна машина, в которой находился посол Японии в Ираке, сообщил в пятницу в Токио представитель японского внешнеполитического ведомства.

По его словам, инцидент произошел в четверг во второй половине дня. Пуля попала в бронированное лобовое стекло, которое после попадания треснуло, пострадавших нет.

РИА

Пентагон перевел двоих заключенных из Гуантанамо в Кувейт

ВАШИНГТОН, 15 сен – РИА Новости, Алексей Березин. Пентагон перевел двоих заключенных из Гуантанамо в Кувейт, сообщили РИА Новости в пресс-службе американского военного ведомства.

“Пентагон объявляет о переводе двоих заключенных из тюрьмы на базе Гуантанамо (Куба) в Кувейт. Они были рекомендованы административным советом базы для перевода”, – отмечает пресс-служба.

По данным Пентагона, учитывая этот перевод, в общей сложности в Гуантанамо остается порядка 130 заключенных, перевод которых на родину одобрен советом.

РИА

В Бейруте продолжатся переговоры с РФ по вопросам оказания помощи

ДАМУР (Ливан), 15 сен – РИА Новости. В Бейруте в пятницу продолжатся переговоры российской военной делегации по вопросам отправки в Ливан российского инженерно-строительного батальона для оказания помощи в восстановлении объектов инфраструктуры. Как сообщил РИА Новости руководитель передовой группы российских военнослужащих, заместитель начальника тыла Вооруженных сил РФ генерал-лейтенант Иван Цыганков, на пятницу запланирована встреча с руководством Минобороны Ливана, на которой будут обсуждаться вопросы предстоящей работы российских военнослужащих на территории страны.

Накануне российские военнослужащие осмотрели ряд объектов, предложенных ливанской стороной для восстановления.

“Пока мы ориентируемся на пять объектов, предложенных ливанцами. Дальше, если будут возможность, время и дополнительные указания, мы будем готовы продолжить эту работу на других объектах, где есть такая необходимость”, – сообщил генерал.

В четверг российские военные посетили разрушенный мост через реку Дамур – первый из объектов, который предстоит восстанавливать. Этот мост был построен более 100 лет назад и до последнего времени активно использовался для проезда транспорта. Он был разрушен израильскими ракетами класса “воздух-земля”.
Глава российской делегации генерал-лейтенант Иван Цыганков отметил в беседе с ливанскими коллегами, что российская сторона готова восстановить этот мост по старой оси. При этом Цыганков подчеркнул, что ширина проезжей части российских конструкций составляет четыре метра, что позволяет пропускать грузовой автотранспорт.

“Этот мост представляет историческую ценность, и мы готовы проводить работы по его восстановлению так, как это захочет ливанская сторона, не затрагивая уцелевшие части конструкции”, – сказал Цыганков.

Он добавил, что российская сторона пригласила ливанских военных специалистов для того, чтобы они могли ознакомиться с процессом восстановления моста и, если понадобится, его разборки.

Примерно в километре от места проведения первой рекогносцировки виден еще один мост через реку Дамур, который уже восстановлен французскими военными строителями.

Второй объект, предложенный ливанской стороной для восстановления российскими военными, – разрушенный мост в местечке Эль-Ман в окрестностях Сайды. Этот мост через реку Ували также был разрушен израильской авиацией в результате трех бомбовых ударов.

“В этом месте мы планируем навести переправу длиной 35 метров и грузоподъемностью до 40 тонн”, – сообщил Цыганков.

Еще один объект, который осмотрели российские военные, – разрушенный мост в селе Румин, недалеко от ливано-израильской границы.

“Мы готовы восстановить старый мост или построить его на новом месте в 100 метрах от разрушенного”, – предложил российский генерал.

Всего на территории Ливана израильскими ракетно-бомбовыми ударами разрушены более 100 мостов и автоэстакад. В результате по всему побережью страны на временных объездных дорогах каждый день возникают многокилометровые автомобильные пробки, в которых также пришлось побывать и российской делегации.
РИА

Фидель Кастро впервые после перенесенной операции встал на ноги

МОСКВА, 15 сен – РИА Новости. Кубинское телевидение в четверг показало видеоролик, в котором Фидель Кастро впервые после перенесенной операции стоит на ногах.

Как передает агентство Рейтер, во время встречи с президентом Венесуэлы Уго Чавесом, прибывшим в Гавану для участия в саммите Движения неприсоединения, кубинский лидер некоторое время общался стоя. По словам Чавеса, Кастро “ходит и даже поет”.

Похудев за время послеоперационного периода на 18,6 килограмма, Кастро постепенно набирает потерянный вес.

Фидель Кастро перенес 31 июля 2006 года срочную хирургическую операцию в связи с кровотечением в кишечнике, и впервые за 47 лет бессменного управления страной передал до полного выздоровления свои полномочия первого секретаря ЦК Компартии Кубы, председателя Государственного совета и верховного главнокомандующего своему 75-летнему брату Раулю Кастро.

Фидель Кастро официально является главой делегации Кубы на проходящем в кубинской столице саммите Движения неприсоединения. Поскольку по состоянию здоровья он не может присутствовать на мероприятиях конференции, Кубу представляет Рауль Кастро.
РИА

Венесуэла заинтересована в развитии ядерной энергетики

МЕХИКО, 15 сен – РИА Новости, Михаил Белят. Правительство Венесуэлы заинтересовано в развитии в стране ядерной энергетики, заявил президент Венесуэлы Уго Чавес в своем первом выступлении с трибуны 14 Конференции глав государств и правительств Движения неприсоединения, которая проходит в Гаване.

“Правительство Венесуэлы заинтересовано в развитии в стране ядерной энергетики в мирных целях. О таком же интересе не раз говорили президенты Аргентины и Бразилии. Венесуэльское правительство считает вполне законным право Ирана развивать ядерные технологии в мирных целях, и я намерен добиваться на форуме Движения неприсоединения поддержки иранской программы ядерных исследований”, – подчеркнул Чавес.

Касаясь демократизации структур Организации Объединенных Наций, планы которой поддерживает Движение неприсоединения, Чавес предложил перенести штаб-квартиру ООН из Нью-Йорка “в Сирию, Бразилию, в любую столицу развивающегося мира, например в Гавану или Каракас”.
“Штаб-квартира ООН не может дольше оставаться в крупнейшем городе империи, которая характеризуется безответственностью своей внешней политики”, – уточнил президент Венесуэлы.

Созданное в 1961 году для поиска альтернативы развития в условиях противостояния двух глобальных систем – СССР и США – Движение неприсоединения объединяет 118 стран мира. Подавляющее большинство членов Движения составляют развивающиеся государства Азии, Африки и Латинской Америки. Европа представлена в Движении единственной страной – Белоруссией.
РИА

Аннан: конфликт между Израилем и Ливаном –

ООН, 14 сен – РИА Новости, Лариса Саенко. Конфликт между Израилем и Ливаном стал “упреждающим звонком” для всего Ближнего Востока, считает генсек ООН Кофи Аннан, вернувшийся из ближневосточного турне.

“Во время моей поездки, практически все лидеры заявили о своем ощущении, что Ливан был только “упреждающим звонком”, и мы должны сосредоточить свое внимание на ситуации в Ливане, отношениях между Ливаном и Израилем, но не ограничиваясь этим, разрешать и другие конфликты этого региона – Палестины, Голанских высот”, – сказал Аннан.

Он напомнил, что на следующей неделе ближневосточная проблема будет обсуждаться на специальном заседании Совета Безопасности на уровне министров по инициативе Лиги арабских государств.

По словам Аннана, он удовлетворен итогами 11-дневного турне и во время посещения Израиля и Ливана убедился в намерении обеих сторон полностью исполнять требования резолюции Совбеза ООН 1701.
РИА

Аннан выступит на пленарном заседании саммита Движения неприсоединения

ООН, 14 сен – РИА Новости, Лариса Саенко. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан намерен представить в Гаване концепцию трансформации Движения неприсоединения.

Как сообщила пресс-служба генсека ООН, как ожидается, Аннан выступит в пятницу утром на пленарном заседании ежегодного саммита Движения неприсоединения, которое объединяет 116 из 192 государств-членов ООН.

“Как ожидается, Аннан будет говорить о трансформации Движения неприсоединения в движение развития мира и вкладе развитых стран в ускорение динамики международных отношений на перспективу в несколько десятилетий”, – говорится в пресс-релизе.

По мнению генерального секретаря ООН, государства “третьего мира” должны усилить свое влияние в мире и осознать свою ответственность за происходящие процессы.

Аннан намерен в ходе визита провести двусторонние встречи “с высокопоставленными официальными представителями” Кубы, а также ряд встреч с лидерами делегаций, участвующих в саммите, сообщает пресс-служба.
РИА