Tajik Development Gateway на русском языке

На юге Китая крестьяне захватили в заложники восемь чиновников

СЯНГАН (Гонконг), 18 ноя – РИА Новости, Марк Завадский. В деревне Дунчжоу провинции Гуандун на юге Китая крестьяне захватили в заложники восемь чиновников, протестуя против ареста одного из местных жителей, сообщают в субботу гонконгские СМИ. В настоящее время заложники находятся в деревенском храме, полиция ведет переговоры по их освобождению.

По данным газеты, к деревне стянуты десятки полицейских машин и сотни бойцов отрядов специального назначения китайской полиции.

Сообщается, что недовольство крестьян вызвал арест их односельчанина по имени Чэнь Цянь, которого обвинили в нападении на одного из представителей власти. Сами крестьяне утверждают, что местные чиновники мстят Чэню за его борьбу против коррупции.

“Возможно, Чэнь и поругался с одним из чиновников, но это не главная причина его задержания”, – заявил в интервью гонконгской газете один из крестьян.

Почти год назад деревня Дунчжоу уже была объектом пристального внимания гонконгских и международных СМИ после того, как полиция открыла огонь по толпе недовольных крестьян.
По данным гонконгской прессы, конфликт был вызван спорами вокруг размеров компенсаций за землю, на которой власти собирались построить угольную электростанцию. Толпа из нескольких тысяч местных жителей решила помешать началу строительных работ.

По свидетельствам очевидцев, крестьяне попытались не пустить полицейских в деревню. В бойцов китайского спецназа полетели бутылки с зажигательной смесью. В ответ полицейские открыли огонь по собравшимся.

По официальным данным, в результате инцидента погибли три человека, еще восемь получили ранения.

Представители властей утверждали, что полицейские были вынуждены открыть огонь, так как поведение толпы становилось агрессивным. Тем не менее, ряд чиновников и полицейских, принимавших участие в операции, были наказаны. Офицер, отдавший приказ открыть огонь, получил выговор и был уволен, несколько партийных и государственных чиновников также получили выговоры и взыскания.

На скамье подсудимых оказалось и 19 крестьян, принимавших участие в акциях протеста. Семь из них были признаны невиновными, 12 получили от трех до семи лет тюремного заключения по обвинению в производстве взрывчатых веществ, незаконных сборищах и нарушении общественного порядка.

По официальным данным, каждый год в Китае происходят десятки тысяч крупных и мелких акций протеста, в которых принимает участие около трех с половиной миллионов человек, причем с каждым годом число “неожиданных инцидентов”, как в Китае называют стихийные демонстрации, неуклонно растет.

Китайская полиция очень редко применяет огнестрельное оружие при разгоне демонстраций, ограничиваясь, как правило, водометами, слезоточивым газом и резиновыми дубинками.
РИА

Индонезия закупит в России военной техники на $1 миллиард

ДЖАКАРТА, 17 ноя – РИА Новости, Михаил Цыганов. Индонезия закупит в России в рамках предоставляемого Москвой кредита военной техники на $1 миллиард, передает индонезийское национальное информационное агентство Антара.

“Президент (Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно) дал свое одобрение”, – заявил агентству после заседания кабинета министр обороны страны Ювоно Сударсоно (Juwono Sudarsono).

“Теперь мы ждем, чтобы министерство финансов направило российской стороне извещение о том, что индонезийское правительство приняло ее условия”, – добавил он.

По словам министра, речь идет о приобретении в России на протяжении 2007-2010 годов шести истребителей Су, двух подводных лодок класса “Кило” и девяти вертолетов различных типов.

Он особо подчеркнул, что закупаемая в России военная техника обладает рядом преимуществ, включая высокую технологию и огневую мощь.

К тому же, “политически это предоставит нам больший простор, поскольку мы более не будем зависеть от Соединенных Штатов, если однажды эта сверхдержава вновь введет эмбарго (на поставки военной техники Индонезии)”, – сказал Сударсоно. Для принятия подобного решения Джакарте не требуется одобрения Вашингтона, отметил министр.
Президент США Джордж Буш прибывает в кратковременным визитом в Индонезию 20 ноября.

Коснувшись предстоящего визита в Россию главы индонезийского государства, Сударсоно отметил, что его обсуждения там затронут все аспекты стратегического партнерства двух стран в политической, экономической и инвестиционной областях, особенно в нефтегазовом секторе. “Оборонные вопросы будут являться лишь небольшой частью дискуссий”, – заметил он.

Этим летом сопредседатели российско-индонезийской комиссии по военно-техническому сотрудничеству (ВТС) подписали в Джакарте программу сотрудничества двух стран в области ВТС на период с 2006 по 2010 годы.

“В ходе встреч в Джакарте чувствовалась искренняя заинтересованность наших партнеров в развитии двустороннего сотрудничества, они тепло вспоминали прежние годы, когда Советский Союз оказал молодой Индонезии огромную помощь в становлении ее вооруженных сил”, – заявил тогда в интервью РИА Новости первый заместитель директора российской Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству (ВТС), председатель российской части двусторонней комиссии Александр Денисов.

“Было заметно стремление восстановить былую мощь прежде всего за счет сотрудничества с нашей страной”, – сказал собеседник агентства.

Индонезия сама подняла тему о сотрудничестве в области развития оборонной промышленности. “Мы открыты для такого сотрудничества, но показательно, что сама индонезийская сторона признала, что для производства нашей техники по лицензии на месте необходимо сначала приобрести достаточно крупные товарные партии”, – сказал Денисов.

Между тем, Россия готова применять различные формы взаимодействия в этой области, включая и создание совместных предприятий, отметил он. “За последние годы нашей страной приобретен достаточный опыт взаимодействия в данной сфере, и мы готовы рассматривать любые его формы”, – подчеркнул глава российской делегации.

“Поиск Джакартой альтернативных источников поставок военной техники особенно актуален в связи с тем, что США лишь недавно отменили действовавшее на протяжении нескольких лет эмбарго на поставки этой стране такой техники”, – считает Александр Денисов.
РИА

Парагвай выступает за расширение сотрудничества с Россией

АСУНСЬОН, 17 ноя – РИА Новости, Юрий Николаев. Парагвай выступает за расширение двусторонних связей с Россией, заявил в интервью РИА Новости глава МИД Парагвая Рубен Рамирес Лескано.

“Мы придаем большое значение развитию отношений с Россией, – сказал министр. – Нынешнее правительство Парагвая в прошлом году вновь открыло парагвайское посольство в Москве, что подчеркивает наш интерес к всестороннему расширению двухсторонних связей”.

Глава парагвайского МИД считает, что у двух стран есть значительный потенциал для углубления отношений как на двустороннем уровне, так и на мировой арене.

“Оценивая нынешний уровень наших двусторонних отношений, то я бы сказал, что они находятся на достаточно высоком уровне”, – отметил Рубен Рамирес Лескано.

Он подчеркнул, что Парагвай стал первой страной в Латинской Америке, которая поддержала вступление России в ВТО и подписала соответствующие документы. “Я это прекрасно помню, так как возглавлял в то время в Женеве парагвайскую делегацию на переговорах с Россией”, – сказал министр.
Он выразил надежду, что с открытием в ближайшее время российского посольства в Парагвае, две страны смогут “выйти на новый качественный уровень не только в наших торгово-экономических отношениях, но и в рамках Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР)”.

“Я думаю, что в основе их роста должно быть взаимодополнение друг друга”, – заключил глава внешнеполитического ведомства Парагвая.
РИА

В Италии в пятницу пройдет всеобщая забастовка сотрудников вузов

РИМ, 17 ноя – РИА Новости, Ольга Гринкруг. В пятницу сотрудники итальянских университетов и научно-исследовательских институтов проведут забастовку, протестуя против внесения изменений в бюджет на 2007 год в части финансирования науки и образования.

“Мы бастуем, потому что мы требуем изменения нормативов, касающихся университетов и исследовательской работы. Мы требуем возможности нанимать внештатных сотрудников, выделения ресурсов, возобновления истекших контрактов… Мы настаиваем на праве на образование”, – говорится в сообщении, распространенном профсоюзом университетских работников.

Сокращение финансирования сферы образования стало одной из самых бурно обсуждаемых тем, связанных с проектом бюджета-2007, который находится сейчас на рассмотрении в парламенте. Поскольку проект бюджета постоянно подвергается изменениям как по настоянию различных министерств и ведомств, так и по настоянию оппозиции, существует вероятность, что правительству придется объявить вотум доверия, чтобы провести его через нижнюю палату.
Вотум доверия – процедура, к которой в Италии принято прибегать, когда тот или иной законопроект вызывает слишком ожесточенное сопротивление оппозиции или же его принятие чрезмерно затягивается.

С мая, когда кабинет Проди пришел к власти, эта мера использовалась уже восемь раз: почти все важные нововведения нынешнего правительства, за исключением отправки итальянских миротворцев в Ливан, принимались именно таким образом.
РИА

В Риме началось сооружение рождественского вертепа

РИМ, 17 ноя – РИА Новости, Ольга Гринкруг. На площади Святого Петра в Риме, перед главным католическим собором мира, в четверг начали сооружать рождественский вертеп.

Сцена Рождества, с младенцем Иисусом, волхвами, крестьянами и коровами, будет занимать около 400 квадратных метров и достигнет высоты двухэтажного дома; многих участников событий будут представлять трехметровые статуи XVIII века.

Раньше площадь Сан-Пьетро перед праздником украшали лишь огромной елкой, однако в 2001 году Папа Иоанн Павел II решил, что необходим еще и рождественский вертеп.
РИА

Парагвай приглашает российских предпринимателей к сотрудничеству

АСУНСЬОН, 17 ноя – РИА Новости, Юрий Николаев. Парагвай приглашает российский бизнес к совместному сотрудничеству, заявил министр иностранных дел Парагвая Рубен Рамирес Лескано (Ruben Ramirez Lezcano).

“Учитывая высокий уровень развития высоких технологий в России, у нас есть широкое поле для нашей совместной деятельности в таких сферах, как сельское хозяйство, гидроэнергетика и биоэнергетика”, – заявил министр в интервью РИА Новости.

Он подчеркнул, что экономика Парагвая самая открытая по сравнению с другими странами южноамериканского региона.

“Я думаю, что российские инвесторы смогли бы здесь найти широкие возможности для выгодных капиталовложений в производственные мощности с последующей продажей продукции на рынках стран МЕРКОСУР, а это ведь такие страны, как Бразилия, Аргентина, Уругвай, Венесуэла”, – отметил министр.

По его словам, Парагвай имеет выгодные для бизнеса условия. “Во-первых, здесь действует режим наибольшего благоприятствования, который позволяет на территории Парагвая производить продукцию, в которой доля импортных деталей составляет 60%. В других странах МЕРКОСУР этот показатель 50% и менее, – сказал глава МИД Парагвая. – Во-вторых, Парагвай не имеет никаких ограничений на ввоз капитала в страну. Мы не отдаем никаких предпочтений национальному бизнесу. Иностранные и местные бизнесмены поставлены в равные условия”.
“Неприкосновенность иностранных и местных инвестиций у нас защищена законом. Следует отметить, что парагвайское законодательство разрешает без ограничений вывозить из страны полученную прибыль”, – подчеркнул министр.

“Парагвай со своей стороны готов предоставить российскому бизнесу необходимые условия и гарантии для создания совместных предприятий, ассоциаций. При этом мы готовы нести равную ответственность сторон в связи с возможными рисками”, – заявил Рубен Рамирес Лескано.
РИА

Джон Маккейн подал заявку на участие в выборах президента в 2008 году

ВАШИНГТОН, 17 ноя – РИА Новости, Аркадий Орлов. Известный сенатор-республиканец Джон Маккейн подал заявку в Федеральную избирательную комиссию США на формирование подготовительного комитета для изучения возможности участия в президентской гонке 2008 года.

Как сообщили РИА Новости в пресс-службе комиссии, поданная в четверг Маккейном заявка позволяет ему официально начать сбор средств и предвыборных пожертвований.

Формирование подготовительного комитета считается в США первым шагом к выдвижению кандидатуры на пост президента США.

В день подачи заявки 70-летний Маккейн выступил в Вашингтоне сразу с двумя речами, которые многие американские наблюдатели расценили как тезисное изложение предвыборной платформы сенатора.

“Мы, американцы, выступаем в этом мире за определенные вещи. Мы выступаем за идею человеческого счастья и возможности человеческой свободы, опирающейся на ограничение власти государства и уважение главенства закона”, – заявил Маккейн на заседании Федералистского общества, добавив при этом, что США “являются доказательством того, что народ может сформировать такое правительство, которое служит в качестве инструмента народа, а не наоборот”.
Подчеркнув, что США должны активно отстаивать принципы свободы и демократии, сенатор заявил, что “действиями внутри страны и за рубежом мы снова докажем, как мы делали это в течение прошлого столетия, что такие режимы как нацизм, фашисты, Советский Союз или Талибан, которые ставят интересы государства выше прав людей, находятся на неправильной стороне истории”.

При этом Маккейн сообщил, что поступающие к нему обращения подтверждают необходимость для США выступать активным проводником и защитником демократии в мире.

“Я вижу это в обращениях, которые получаю каждый день со всего мира от тех, кто поддерживает сторонников прав человека, кого держат в заключении, пытают и убивают за смелость бросить вызов тирании их правительств”, – сказал сенатор.

Выстyпая в вашингтонском Комитете поддержки Республиканской партии, к числу первоочередных задач для США будущий кандидат в президенты отнес необходимость сохранять американское лидерство в экономике, технологиях и конкурентной борьбе на международных рынках. Он также особо отметил важность сохранения силового лидерства США, особенно в связи с новыми угрозами, включая терроризм.

“Мы должны переосмыслить, обновить и перестроить структуру и задачи наших вооруженных сил, потенциал нашей разведки и правоохранительных органов, цели наших альянсов, охват и масштаб нашей дипломатии, а также возможности всех ветвей нашего правительства, чтобы защитить себя от опасности, с которой мы сейчас сталкиваемся”, – заявил сенатор. Он подчеркнул, что США для достижения своих целей должны “использовать все элементы американской мощи – вооруженные силы, экономику, инвестиции и технологии”.

“Мы также должны использовать силу наших идей”, – сообщил Маккейн, для которого ожидаемое участие в президентской гонке 2008 года будет уже второй попыткой занять Белый дом. В 2000 году номинацию от республиканской партии он проиграл Джорджу Бушу.

В своих выступлениях в четверг Маккейн практически не затронул вопросы внешней политики США, но за время своей многолетней деятельности в сенате США он постоянно демонстрировал активность по внешнеполитическим вопросам, инициировав целый ряд законопроектов и резолюций.

Маккейн, в частности, является автором принятых сенатом США в прошлом году резолюций по России, в одной из которых содержится требование о приостановлении членства России в “большой восьмерке”, а в другой – критика действий российских властей в связи с осуждением Михаила Ходорковского.

Будущий кандидат в президенты США активно следит за процессами на территории бывшего СССР и часто бывает с визитами во многих этих государствах, но два года назад власти Белоруссии отказались выдать ему въездную визу после ряда выступлений в поддержку белорусской оппозиции.

Маккейн бессменно избирается в конгресс США с 1986 года. В 1958 году он окончил военно-морскую академию и стал военным летчиком. Он является ветераном войны во Вьетнаме и известен тем, что провел во вьетнамском плену пять с половиной лет, в том числе два года в камере-одиночке после того как в октябре 1967 года его штурмовик А-4 “Скайхок” был сбит вьетнамскими ПВО.
По данным опубликованного в четверг в Вашингтоне опроса общественного мнения, проведенного социологической службой Pew Reasearch, Маккейн на данный момент является лидером среди потенциальных кандидатов в президенты США от республиканской партии.

Исследование показывает, что кандидатуру Маккейна поддерживают 26% избирателей-республиканцев и 32% независимых (внепартийных) избирателей.

Опрос был проведен с 9 по 12 ноября среди 1 тысячи 479 респондентов.
РИА

Стивен Хэдли обсудил с Игорем Ивановым резолюцию СБ ООН по Ирану

ВАШИНГТОН, 16 ноя – РИА Новости, Аркадий Орлов. Советник президента США по национальной безопасности Стивен Хэдли сообщил, что во время технической остановки американской делегации в Москве он обсудил с секретaрем Совета безопасности РФ Игорем Ивановым ведущуюся сейчас в СБ ООН работу по проекту резолюции по Ирану.

“У нас состоялась хорошая дискуссия по этому вопросу”, сообщил Хэдли журналистам на борту президентского “Боинга”, на котором президент США Джордж Буш и члены американской делегации из Москвы вылетели в Сингапур.

При этом советник американского президента подчеркнул, что по его мнению стратегия, которую избрали страны, работающие над резолюцией, “является прочной” и что “русские тоже считают ее прочной”.

“У нас должна быть такая резолюция СБ ООН, которая продемонстрирует иранцам, что для них будут последствия, если они не ответят и не выполнят требования международного сообщества”, – сообщил Хэдли, по словам которого страны, работающие над резолюцией, согласны между собой в отношении стратегии, а вопросы о том, что именно и как будут включено в текст самой резолюции, относятся к “тактическим соображениям”.
“У нас все время бывает борьба при работе над этими резолюциями, а в прессу это выливается в виде историй о разногласиях в международном сообществе”, – сказал Хэдли, напомнив, что на самом деле “это лишь составная часть дипломатического процесса”.

“Это как изготовление колбасы – это непривлекательно и многое из этого выливается на публику, но международное сообщество держалось вместе по этому вопросу и, я думаю, сделает это снова”, – сказал советник Буша.

“Вопрос в тактике – что вы вложите в резолюцию сейчас и что оставите на будущее. Над этими вопросами мы и будем работать”, – сказал Хэдли.
РИА

В Вене открывается конференция ОБСЕ по проблемам торговли людьми

ВЕНА, 16 ноя – РИА Новости, Тарас Лариохин. В венском дворце Хофбург в четверг открывается конференция по проблемам торговли людьми, организованная Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).

В форуме “Торговля людьми в целях трудовой эксплуатации, насильственного и недобровольного труда. Преследование преступников, правосудие для жертв” примут участие представители 56 государств-членов ОБСЕ, ряда международных и неправительственных национальных организаций.

Российскую делегацию возглавляет представитель Госдумы в Конституционном суде Елена Мизулина.

На двухдневной конференции обсудят партнерство между государством и бизнес-сообществом в противодействии торговле людьми, национальный опыт некоторых стран в борьбе с этим явлением, рассмотрят существующие международные инструменты и их применение на практике. Участники форума также выработают рекомендации для усиления мер против торговли людьми.
РИА

Аннан после отставки, возможно, займется

ООН, 15 ноя – РИА Новости, Лариса Саенко. Кофи Аннан после завершения десятилетнего руководства Организацией Объединенных Наций (ООН), возможно, займется “зеленой революцией” в Африке.

Об этом генсек сообщил на пресс-конференции в Аддис-Абебе в среду, отвечая на вопрос о возможной карьере после отставки.

“Я хотел бы сотрудничать с африканскими правительствами и не только, чтобы поддержать сельскохозяйственное производство, продовольственную безопасность. Это поистине трагично, что как континент мы (Африка) не можем себя прокормить”, – сказал Аннан, стенограмму пресс-конференции которого РИА Новости предоставила пресс-служба ООН.

Находясь на посту генсека ООН Аннан много сделал для того, чтобы привлечь внимание развитых стран к проблемам 50 беднейших государств мира, большинство их которых расположены на африканском континенте.

Уроженец Ганы опроверг сведения о том, что настроен на политическую карьеру, связанную с президентством в этой стране.
“Мы с супругой попробуем наладить такую жизнь, которая даст мне баланс между размышлениями и активной деятельностью. Не думаю, что будучи президентом Ганы я смогу вести такой образ жизни”, – сказал Аннан.

Пока же, по собственному признанию, Аннан уверен в одном: завершив карьеру на посту генсека ООН 31 декабря 2006 года, он возьмет “длинный-длинный отпуск”.
РИА