Tajik Development Gateway на русском языке

На северо-западе Ирана произошло землетрясение магнитудой 4,1

ТЕГЕРАН, 10 апр – РИА Новости, Станислав Хамдохов. В северо-западной иранской провинции Западный Азербайджан во вторник произошло землетрясение.

Как сообщил геофизический центр Тегеранского университета подземный толчок был зафиксирован около 00.45 по местному времени (01.15 мск) в районе города Сие Чашмэ, его магнитуда составила 4,1 по шкале Рихтера.

Данных о жертвах и разрушениях пока не поступало. Территория Ирана входит в десятку самых сейсмоопасных районов земного шара. Почти каждые десять лет в стране происходит землетрясение магнитудой более 7,0.
РИА

Нобелевские лауреаты призывают Турцию и Армению к взаимопониманию

МОСКВА, 10 апр – РИА Новости. Лауреаты Нобелевской премии призвали Турцию и Армению улучшить взаимоотношения, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.

В письме, подписанном 53 нобелевскими лауреатами и направленном правительству Турции, содержится убедительная просьба покончить с расовой и религиозной дискриминацией по отношению к негражданам страны. От руководства Армении лауреаты требуют “окончания авторитарного режима, соблюдения прав человека и проведения честных и свободных выборов”.

Одной из причин открытого заявления, представленного армянскими и турецкими СМИ, явилась гибель в январе этого года в Стамбуле турецкого гражданина армянского происхождения Хранта Динка. Он получил известность в Турции благодаря тому, что писал на острые темы, в частности, о проблемах армянского геноцида. За это он неоднократно подвергался судебным преследованиям.

Авторы письма отметили, что лучшей памятью убитому журналисту будет “защита совободы самовыражения и улучшение отношений между Арменией и Турцией”.
“Мы уверены в том, что турки и армяне должны взаимодействовать друг с другом”, – заявил Дэвид Филипс, исполнительный директор фонда Wiesel Foundation, основанного лауреатом премии мира 1986 года Эли Визелем.

Получить реакцию официальных лиц Армении и Турции на письмо нобелевских лауреатов пока не удалось.

В нынешнем году республиканцы и демократы в Конгрессе США призвали администрацию Джорджа Буша признать геноцидом убийство полутора миллионов армян в конце Первой мировой войны.

Турция отрицает геноцид армян, утверждая, что число жертв сильно завышено и большинство армян погибли во время беспорядков, сопровождающих развал турецкой империи.
РИА

Конгресс США не готов отменить поправку Джексона-Вэника для России

ВАШИНГТОН, 10 апр – РИА Новости, Аркадий Орлов. Конгресс США пока не готов отменить действующую в отношении России ограничительную внешнеторговую поправку Джексона-Вэника из-за “медленного продвижения” российской стороны к вступлению в ВТО, заявила представитель президента США на торговых переговорах Сюзан Шваб.

“В том, что касается Джексона-Вэника и нормальных торговых отношений с Россией на постоянной основе, то вопрос, который мне задают, это готова ли ВТО впустить Россию, и ответом является “пока нет”, – сказала Шваб журналистам на пресс-конференции в Вашингтоне.

Поправка Джексона-Вэника была введена в законодательство США в 1974 году и предусматривала ограничения в области внешней торговли с Советским Союзом из-за существовавших в то время препятствий для желающих эмигрировать из СССР.

В среду, 4 апреля, министр торговли США Карлос Гутьеррес заявил, что вскоре эта поправка будет отменена. “Администрация (США) ясно выразила свое намерение отменить эту поправку. В ближайшее время это произойдет, так как Россия готовится стать членом ВТО, а участие в этой организации невозможно, если поправка не будет отменена”, – сказал Гутьеррес.
Вместе с тем, министр затруднился назвать конкретную дату, отметив, что это решение будет принято конгрессом США.
РИА

Австралия отправит в Афганистан еще 450 солдат

МОСКВА, 10 апр – РИА Новости. К середине следующего года Австралия планирует увеличить свой военный контингент в Афганистане на 450 военнослужащих, сообщает во вторник агентство Ассошиэйтед Пресс.

“Число военнослужащих Вооруженных Сил Австралии в Афганистане достигнет 950 человек к середине 2007 года, и максимальное число – 1000 человек – к середине 2008 года”, – заявил премьер-министр Австралии Джон Говард.

Дополнительный военный контингент отправится в Афганистан с целью борьбы с боевиками из движения “Талибан”, отметил Говард.

С сентября 2006 года по настоящее время общее число австралийских военнослужащих в Афганистане насчитывает 550 человек.
РИА

Тосиба опровергла информацию о намерении создать СП с Атомпромом

ТОКИО, 10 апр – РИА Новости, Михаил Тургиев. В японской корпорации Тосиба (Toshiba) опровергли появившуюся во вторник в одной из газет информацию о намерении компании наладить с российским Атомэнергопромом (Атомпром) совместное производство электрогенераторов и турбин для атомных электростанций.

“В настоящее время опубликованная в СМИ информация о создании совместного предприятия с российской государственной компанией (Атомпром) не соответствует действительности”, – сказал РИА Новости представитель компании.

По его словам, переговоры об этом не ведутся и подобных планов у компании нет. Между тем, собеседник агентства отказался уточнить, будет ли эта тема затронута в ходе начавшейся сегодня рабочей поездки в Японию главы Росатома Сергея Кириенко.

Представитель Тосибы отметил, что сотрудничество станет возможным только после подписания межправительственного соглашения о мирном использовании атома, работу над которым эксперты России и Японии начали в конце прошлого года, а официально это было закреплено во время недавнего визита премьер-министра РФ Михаил Фрадкова в Токио.
Газета “Иомиури” сообщила во вторник, что Тосиба готова создать совместное производство с Атомпромом. По ее данным, Атомпрому будет предложен 51% акций нового предприятия, а Тосиба получит остальные 49%.

Японский производитель рассчитывает, что Россия, которая планирует в ближайшие 25 лет значительно увеличить долю атомной энергетики в производстве электроэнергии, станет одним из крупных рынков наряду с США и Китаем, пишет газета. Кроме того, таким образом Тосиба рассчитывает закрепиться на мировом рынке продукции для атомных электростанций.

Эта идея находит поддержку и в коридорах власти, утверждает газета.

“В правительстве (Японии) нам говорят о том, чтобы мы поддерживали хорошие отношения с Атомпромом”, – цитирует “Иомиури” слова представителя руководства Тосибы.

Издание не исключает, что в схему совместного производства будет включена приобретенная Тосибой в прошлом году американская компания Westinghouse, также инвестирующая в нее японская Ishikawajima-Harima Heavy Inductries Co. Однако это станет возможным только после подписания межправительственного соглашения между Россией и США о мирном использовании атома, пишет “Иомиури”.
РИА

Новый лидер тайваньской партии Гоминьдан в конце апреля посетит Китай

ГОНКОНГ (Сянган), 10 апр – РИА Новости, Марк Завадский. Новый председатель крупнейшей оппозиционной тайваньской партии Гоминьдан У Босюн (Wu Po-hiong) посетит Китай в конце апреля, сообщают во вторник гонконгские и тайваньские СМИ со ссылкой на заявление вице-председателя Гоминьдана Куань Чуна.

Сообщается, что в ходе визита У посетит несколько китайских городов и проведет встречи с представителями властей КНР. “Мы надеемся на плодотворные переговоры” – заявил Куань Чун.

У был избран председателем Гоминьдана в конце прошлой недели. В своих первых публичных выступлениях в новой должности он неоднократно заявлял, что Гоминьдан будет продолжать улучшать отношения с компартией Китая.

Китайские власти вот уже два года налаживают отношения с тайваньской оппозицией, которая, в отличии от нынешних властей Тайваня, не стремится разорвать все связи с Китаем. В Китае с визитами побывали бывший председатель Гоминьдана Лянь Чжань, а также председатель другой оппозиционной партии Циньминьда Джэймс Сун. Кроме того, сост
В начале марта тайваньские СМИ сообщили о скором визите в Китай спикера Законодательного юаня (парламента) Тайваня Ван Цзиньпина (Wang Jinping), однако, затем эта информация была опровергнута самим тайваньским политиком.

На Тайване уже фактически началась предвыборная кампания перед президентскими выборами в марте следующего года. Ван считается одним из двух главных претендентов на пост главы острова от оппозиции. Ожидается, что и правящая Демократическая прогрессивная партия и оппозиционный Гоминьдан определятся со своими кандидатами к лету этого года.
РИА

Госдеп США отчитался о содействии демократии на территории стран СНГ

ВАШИНГТОН, 5 апр – РИА Новости, Аркадий Орлов. Администрация Джорджа Буша сообщила о своих активных усилиях по содействию решению конфликтов на территории стран СНГ, в том числе в Приднестровье, Абхазии и Южной Осетии.

“Американское содействие демократии в Приднестровье, хотя и будучи ограниченным, продолжало распространяться на активистов гражданского общества, которые по-прежнему привержены демократическим принципам, а также способствовало взаимодействию между сепаратистским регионом и остальной страной”, – сказано в распространенном в четверг в Вашингтоне докладе госдепартамента США с отчетом о содействии демократии в зарубежных странах по итогам 2006 года.

“В том, что касается приднестровского конфликта, США работали совместно с ОБСЕ, а также напрямую с правительством и другими посредниками, чтобы помочь найти такое решение для этой ситуации, которое будет уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность Молдавии”, – говорится в документе.
Дипломаты отмечают, что в 2006 году “на международных форумах правительство США продолжало подчеркивать, что сепаратистские власти в Тирасполе должны согласиться на обмен военной информацией, на мониторинг военно-промышленных предприятий Приднестровья и на международную оценку, которая обеспечит проведение свободных и честных выборов”.

Говоря об усилиях, которые США предпринимают в Абхазии и Южной Осетии, госдепартамент сообщает, что действия Вашингтона направлены главным образом на оказание содействия гуманитарного характера беженцам в этих двух регионах.

“Сепаратистские власти в Абхазии продолжали препятствовать возращению примерно 234 тысяч внутренне перемещенных лиц, а фактические власти Южной Осетии продолжали препятствовать возвращению примерно 13 тысяч этнических грузин”, – говорится в докладе.

В документе подчеркнуто, что в 2006 году правительство США регулярно работало с властями, международными, неправительственными организациями и беженцами, “изучая возможности для погашения конфликта и оказания содействия в восстановлении”.

“Правительство США предоставило финансирование для дальнейшего улучшения и расширения пилотной программы по жилищным ваучерам, направленной на переселение перемещенных семей из общественных зданий в безопасные, стандартные и легальные дома”, отмечается в документе.

В Южной Осетии “США также финансировали местную неправительственную организацию, чтобы помочь в реализации недавно принятого закона о реституции для Южной Осетии”.
РИА

Глава МИД Молдавии обсудит в Москве приднестровское урегулирование

МОСКВА, 6 апр – РИА Новости. Заместитель премьер-министра Молдавии, министр иностранных дел и европейской интеграции Молдавии Андрей Стратан прибудет в пятницу в Москву с рабочим визитом, сообщил РИА Новости официальный представитель МИД РФ Михаил Камынин.

По его словам, в ходе визита Стратана планируется обсудить актуальные вопросы развития российско-молдавского политического диалога.

“Приоритетное место в повестке дня переговоров займет проблематика взаимодействия внешнеполитических ведомств двух стран в обеспечении государственных интересов, согласованных позиций в международных и региональных организациях”, – отметил Камынин.

Кроме того, стороны обсудят приднестровское урегулирование, сказал представитель российского МИД.

“Есть готовность к открытой, конструктивной работе по восстановлению практического сотрудничества на тех направлениях, где скопились проблемы. Главный инструмент для этого – учет взаимных интересов, ясная оценка перспективы”, – отметил Камынин.
Он сообщил, что с российской стороны будет подтверждено стремление к качественному развитию общего гуманитарного пространства, охватывающего контакты граждан обеих стран, культурную, образовательную и информационную сферы, сохранение в Молдавии традиционных позиций русского языка.

“Главным ориентиром на этом направлении является разработанная с участием заинтересованных ведомств и подписанная сторонами программа сотрудничества в гуманитарной сфере на 2006-2007 годы”, – сказал дипломат.
РИА

МИД России не видит оснований ожидать удара США по Ирану

МОСКВА, 6 апр – РИА Новости. Контакты России и США не дают оснований ожидать в ближайшие дни нанесения американского удара по Ирану, заявил РИА Новости заместитель главы МИД РФ Александр Лосюков.

“Наши беседы с американской стороной не дают оснований этого ожидать”, – сказал дипломат, комментируя распространенные в печати утверждения о том, что США утром 6 апреля могут нанести удар по Ирану.

“Никаких ударов завтра, я больше чем уверен, не будет, и в этой связи никакого смысла поднимать панику нет. Нет таких свидетельств, которые говорили бы о том, что это может произойти”, – подчеркнул накануне замглавы МИД РФ.

Ранее в печати появились сообщения о том, что США на 4 часа утра 6 апреля назначили операцию против Ирана под кодовым названием “Укус” (Bite), которая должна продлится 12 с лишним часов. За это время якобы предполагается нанести массированный ракетно-бомбовый удар с воздуха, целью которого станут ядерные объекты Ирана. Наземных боевых действий в этой стране США не планировали.
Вместе с тем, российская военная разведка отмечала активизацию американских вооруженных сил возле границ Ирана.

“В последнее время военная разведка получила данные, свидетельствующие об активизации подготовки вооруженных сил США к проведению как воздушной, так и наземной операции против Ирана”, – сообщил ранее РИА Новости высокопоставленный источник в российских силовых структурах.

По его словам, Пентагон ищет наиболее приемлемый план удара по Ирану, который позволил бы американцам при минимальных потерях поставить эту страну на колени.

Присутствие американских военно-морских сил в регионе Персидского залива впервые за четыре года вернулось на уровень, который был накануне вторжения в Ирак в марте 2003 года.

Вице-президент Академии геополитических наук генерал-полковник Леонид Ивашов в интервью РИА Новости 21 марта высказал уверенность в том, что Пентагон планирует нанести массированный воздушный удар по военной инфраструктуре Ирана уже в ближайшее время.

“То, что операция будет, а точнее, агрессивная акция против Ирана, у меня сомнений нет”, – сказал Ивашов.

По мнению Ивашова, об этом, в частности, свидетельствует прошедшая в марте в Вашингтоне конференция Комитета по американо-израильским общественным отношениям (AIPAC), принявшая решение о поддержке администрации Джорджа Буша, а также то, что буквально через несколько дней Конгресс США отозвал свою поправку, запрещающую президенту страны без санкции Конгресса атаковать Иран.

“Мы однозначно сделали вывод, что операция будет. То есть, израильская община США и израильское руководство, которое на конференции представлял министр иностранных дел, дали установку на атаку Ирана”, – сказал Ивашов.

По его мнению, США не планируют наземную операцию. “Скорее всего, наземного вторжения не будет, а будут массированные, изнуряющие удары с воздуха с тем, чтобы выбить военный потенциал сопротивления, уничтожить центры административного управления, узловые экономические объекты и, возможно, руководство или часть руководства Ирана”, – подчеркнул эксперт.

США перебросили в Персидский залив одну ударную авианосную группу во главе с авианосцем “Дуайт Эйзенхауэр” (Dwight D. Eisenhower, CVN 69).

Он сопровождает эсминец “Анзио” (Anzio, CG 68).

Вторая авианосная группа во главе с авианосцем “Стеннис” (Stennis) находится на севере Аравийского моря. Всего в регионе, подконтрольном 5-му флоту США, находятся 45 кораблей, 15 из которых принадлежат партнерам США по коалиции, а остальные – американские.

Ситуацию несколько разрядило освобождение в среду 15 моряков с британского фрегата “Корнуолл”, которые были задержаны военными Ирана 23 марта в Персидском заливе. Это произошло во время патрулирования британцами двух иракских нефтяных платформ в Шатт-эль-Араб – месте слияния рек Тигра и Евфрата. Моряки возвращались на резиновых шлюпках на свой корабль после проведенной ими инспекции иракского судна в Персидском заливе.

В Лондоне утверждали, что британцы находились в иракских водах под мандатом ООН, а в Тегеране заверяли, что задержание произошло в водах Ирана.

Великобритания в ультимативной форме требовала освободить моряков до утра 6 апреля.
РИА

Британские моряки называют возвращение “мечтой, ставшей реальностью”

ЛОНДОН, 6 апр – РИА Новости, Мария Табак. Освобожденные Ираном британские моряки в совместном заявлении говорят, что “потрясены теплым приемом и поддержкой со стороны британцев”.

“Ни один из нас никогда этого не забудет”, – отмечается в обращении, которое зачитал журналистам подполковник Энди Прайс.

По словам британцев, возвращение на родину – это “мечта, ставшая реальностью”.

Военнослужащие также признались, что во время пребывания в Тегеране их очень поддерживала мысль о том, что любимые люди ждут их возвращения. “Мы невероятно признательны средствам массовой информации за поддержку, но мы также просили бы сейчас дать нам возможность побыть в уединении”, – отмечается в документе.

В заявлении приведены также некоторые высказывания членов команды. “Мы начинали как команда и я рад, что сейчас мы все воссоединились с нашими семьями”, – сказал Артур Бэчелор.

Натан Саммерс, в свою очередь, заявил: “Только сейчас, когда мы приехали домой, мы обнаружили, сколько поддержки у нас было и сколько есть сейчас”.
Детали пребывания британцев в Иране пока остаются неизвестными, однако, по некоторым данным, один из военнослужащих содержался в одиночном заключении.

Освобожденные моряки вернулись в Великобританию в четверг. Накануне об их освобождении в качестве “пасхального подарка” Великобритании сообщил президент Ирана Махмуд Ахмадинежад.

Военнослужащие были задержаны 23 марта. Британские власти утверждают, что это произошло в иракских территориальных водах, где моряки, в соответствии с резолюцией 1723 СБ ООН, занимались досмотром торговых судов в целях борьбы с контрабандой. Иранское правительство, в свою очередь, утверждает, что моряки вторглись в территориальные воды Ирана.
РИА