Tajik Development Gateway на русском языке

Э.Рахмон дал старт реконструкции автодорог города Худжанда на севере Таджикистана

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Сегодня президент Таджикистана Эмомали Рахмон дал официальный старт полной реконструкции автодороги улицы Сырдарья города Худжанда Согдийской области на севере Таджикистана, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«В 2014 году запланирована реконструкция 116 км внутренних дорог города Худжанда Согдийской области на севере Таджикистана на сумму 40 млн. сомони ($ 8 млн.) из бюджетных средств, а также за счет местных предпринимателей и населения»,- сообщили агентству в администрации Согдийской области.
По информации источника, в последние годы в Худжанде, других городах и районах Согдийской области получила новый размах реконструкция автодорог.
Только в 2013 году было реконструировано 30 км автодорог города Худжанд.  Реконструкция городских дорог будет осуществлена отечественными компаниями «Сугд рохсоз», «Худжанд рохсоз» и «Сомон рохсоз».

Беларусь ратифицировала соглашение с Таджикистаном о трудовой деятельности граждан

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Нижняя палата белорусского парламента ратифицировала соглашение между Беларусью и Таджикистаном о временной трудовой деятельности граждан двух стран на территории обоих государств, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Соответствующий законопроект депутаты палаты представителей приняли 2 апреля. Теперь его предстоит одобрить совету республики и подписать президенту»,- сообщают СМИ Беларуси.
В документе заложены основы координации действий сторон по регулированию основных направлений сотрудничества в следующих областях: порядок въезда трудящихся-мигрантов на территорию обеих стран, их трудоустройства, соцзащиты, пенсий, охраны труда и т.д.
Напомним, белорусско-таджикское соглашение о трудящихся-мигрантах было подписано президентами двух стран еще в октябре 2011 года во время визита Александра Лукашенко в Душанбе.

«Ист Эйр» и IATA обсудили проведение аудита эксплуатационной безопасности

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Региональный менеджер Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) по Казахстану, Кыргызстану, Узбекистану и Таджикистану Джордано Карамалаков и руководство авиакомпании «Ист Эйр» в Душанбе обсудили вопросы по подготовительной работе к проведению аудита эксплуатационной безопасности, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«В рамках встречи стороны также рассмотрели вопросы по проведению тренингов по вопросам обращения с опасными грузами, а также  участие в финансовых системах IATA (BSP, Clearing House, MITA) и обучения персонала отделов продаж и маркетинга», - сообщили агентству в пресс-службе авиакомпании «Ист Эйр».
По информации источника, по итогам встречи по предложению руководства авиакомпании «Ист Эйр» было принято решение о возможности проведения в Душанбе курсов ИАТА для специалистов всех авиакомпаний и авиационных структур Таджикистана, а также начала проведения подготовительных работ по проведению аудита эксплуатационной безопасности IATA (IOSA).
Отметим, авиакомпания «Ист Эйр» - авиаперевозчик Таджикистана, со штаб-квартирой в Душанбе. Была создана в сентябре 2007 года. Компания совершает пассажирские перевозки из городов Куляб и Курган-Тюбе в города России - Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Новосибирск, Оренбург и Казань.Парк авиакомпании состоит из самолётов западного производства - Boeing 737 и Airbus A320.

В Таджикистане уменьшились площади закладки новых садов и виноградников

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова.  В Таджикистане по состоянию на 1 марта на 57,4% уменьшились площади закладки новых садов и виноградников в сравнении с аналогичным периодом прошлого года, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
По данным статистиков, всего к началу марта в хозяйствах всех категорий посажено новых садов на площади 1755 га.
«Из общей площади садов, семечковые насаждения составляют 365 га, косточковые 1120 га, орехоплодные-184 га и субтропические-86 га. Из общей площади садов, посажено на богарных землях ( не орошаемых- ред.) на площади 298 га», - сообщили  в агентстве статистики при президенте Таджикистана.
По информации источника, за отчетный период посажено 89 га новых виноградников, что на 54,1% меньше соответствующего периода прошлого года.
Кроме того, восстановлены сады на площади 118 га и виноградники -  69 га.

Цирк из Варшавы прибудет в Душанбе в субботу

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Труппа артистов цирка из Варшавы (Польша), представленная   профессиональными акробатами, дрессировщиками и клоунами, приезжает в Таджикистан  в субботу, 5 апреля, и намерен порадовать любителей циркового искусства до 18 мая, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Артисты покажут представление на манеже столичного цирка уже 6 апреля, с 15.00 до 17.00 по местному времени»,- сообщили агентству в государственном цирке Таджикистана.
По информации источника, варшавские артисты привезут с собой индийских слонов, лошадей, верблюдов, медведей и других животных.
Стоимость билетов -  от 20 до 80 сомони ( от $4 до $16), в зависимости от сектора: в первом секторе (1 - 3 ряды) - 80 сомони($16) за место, в пятом секторе (14 - 16 ряды) - 20 сомони ($4).

В Таджикистане в январе-феврале выдано сельхозпродукции на сумму около $110 млн

.Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Объем валовой продукции сельского хозяйства Таджикистана во всех категориях хозяйств за январь-февраль составил 549, 7 млн. сомони ($109 млн. 940 тыс.), сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«По сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился в сопоставимых ценах на 9,9% , в том числе объем продукции растениеводства составил 2, 6 млн. сомони ($520 тыс.), или меньше на 7, 4% и животноводства 547,1 млн.  сомони ( $109 млн.420 тыс.), или на 10, 2% больше ( индекс цен составил 101,1%)»,- сообщили  в агентстве статистики при президенте Таджикистана.
По информации источника, удельный вес в процентах составил: общественных хозяйств -5,7%, дехканских хозяйств-3,4%, и хозяйств населения - 90,9%.

Э. Рахмон поручил создать молочные комбинаты на севере Таджикистана

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Президент РТ Эмомали Рахмон поручил принять меры по созданию молочных комбинатов по всей Согдийской области (на севере Таджикистана)  по подобию молкомбината, в церемонии открытия которого он принял сегодня участие в этом регионе, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
Данное предприятие по производству молочной продукции построено и оснащено компанией «Афзали Сугд» с затратой свыше 1 млн. сомони (около $207 тыс.).
«На правом берегу реки Сырдарья в Согдийской области на севере Таджикистана, с участием Э. Рахмона, также была сдана в эксплуатацию гостиница «Худжанд-делюкс», построенная местным предпринимателем», - сообщили агентству в  пресс-службе президента Таджикистана.
По информации источника, гостиница состоит из 20 номеров, и может одновременно принять 35 постояльцев. В фойе гостиницы в присутствии президента был проведен торжественный обряд обрезания для 50 детей из малоимущих семей.
«Каждый ребенок получил ценные подарки от имени президента страны», - сообщили в пресс-службе главы государства.


Замминэнерго РФ Яновский прибыл в Таджикистан обсудить ход торгово-экономического сотрудничества

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Сегодня в Душанбе прибыл заместитель министра энергетики России Анатолий Яновский для переговоров с руководством Таджикистана о дальнейшем развитии двусторонних отношений между РТ и РФ, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Заместитель министра энергетики России намерен ознакомиться с ходом выполнения пунктов протокола последнего заседания таджикско-российской межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству», - сообщили агентству в  министерстве энергетики и промышленности Таджикистана.
«В рамках визита планируется встреча А. Яновского с первым вице-премьером Таджикистана Давлатали Саидовым, министром энергетики и водных ресурсов РТ Усмонали Усмоновым, а также с руководством российского дипломатического корпуса в республике», - отметил источник.
Напомним, на 12-ом заседании таджикско-российской межправкомиссии, которое  состоялось в конце января в Душанбе, были приняты решения, нацеленные на наращивание взаимного товарооборота, расширение инвестиционного и энергетического сотрудничества, укрепление партнерства в области промышленности и сельского хозяйства, нефтегазовой и транспортной сферах.
Кроме того, в культурно-гуманитарной области принимались соответствующие решения по углублению сотрудничества в сферах образования и здравоохранения, социальной защиты граждан обоих государств, укрепления культурных связей.


Гражданин Таджикистана задержан в аэропорту Алматы за контрабанду холодного оружия

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Гражданин Таджикистана, летевший авиарейсом «Душанбе-Алматы», задержан таможенниками Алматы за контрабанду холодного оружия, сообщила пресс-служба городского ДТК, передал КазТАГ.
«31 марта сотрудниками департамента таможенного контроля по городу Алматы пресечен факт контрабанды холодного оружия. При проведении таможенного контроля международного авиарейса «Душанбе-Алматы» сотрудниками был задержан гражданин Республики Таджикистан», - говорится в распространенном сообщении в среду.
Как отмечается, в ходе досмотра незадекларированные в таможенном органе 3 ножа были обнаружены в багаже задержанного.
В настоящее время по выявленному факту проводится доследственная проверка, по результатам которой будет принято процессуальное решение.

На севере Таджикистана заработал центр ковроткачества и золотошвейного мастерства

Душанбе.  2 апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. На  севере Таджикистана, в городе Худжанде Согдийской области, с участием президента  Э.Рахмона, сегодня был открыт учебно-производственный центр ковроткачества, вышивания и золотошвейного мастерства «Шероз». Новый центр создан при ОАО «Зиннат», сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Для оптимального налаживания работы в данном  центре ранее были приглашены 3 женщины-специалиста из Ирана, которые в течение года занимались обучением таджикских девушек », -  сообщили агентству в  пресс-центре президента Таджикистана.
По информации источника, до сегодняшнего дня более 1 тыс. человек записались на изучение ковроткачества, вышивания и золотошвейного мастерства.
«Сейчас здесь функционируют несколько цехов, занимающихся ковроткачеством, вышиванием и золотошвейным мастерством, в которых более 400 человек обеспечены постоянной работой. В этих цехах каждые 3 месяца обучением охвачены до 250 человек», - отметили в пресс-службе.
В дальнейшем при поддержке кадров, обученных в этом центре, будут налажены учебно-производственные работы в многочисленных цехах, построенных в других районах Согдийской области, тысячи женщин и девушек будут обеспечены постоянной работой с высокой заработной платой.
Ориентировочно, только в нынешнем году около 5 тыс. женщин и девушек будут привлечены к работе.
«Это количество до конца 2015 года достигнет 13 тыс., а до конца 2016 года - 35 тыс.», - пояснили в пресс-службе главы государства, добавив, что  из 35 тыс.- порядка 30 тыс. должны наладить ручное ковроткачество, вышивание и золотошвейное дело на дому.