Tajik Development Gateway на русском языке

За 2 месяца товарооборот между Таджикистаном и Россией – $201 млн.: обсуждены шаги по его наращиванию

Душанбе.  5  апреля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В январе-феврале товарооборот между Таджикистаном и Россией составил около $201 млн. Мерам по дальнейшему наращиванию по данному показателю и другим параметрам экономического сотрудничества  была посвящена встреча представителей двух стран в Душанбе,  сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в субботу.
«В Душанбе состоялась рабочая встреча представителей таджикского и российского экономического блока, в ходе чего стороны обсудили перспективы экономического сотрудничества», - сообщили агентству в министерстве сельского хозяйства Таджикистана.
По информации источника, встреча состоялась  в рамках протокола межправкомиссии между Таджикистаном и Россией, которая состоялась в январе текущего года.
Российскую делегацию, в составе которой было 17 представителей, возглавил директор департамента по сотрудничеству с таможенными организациями со странами СНГ Минэкономразвития России Сергей Кузьмичев.
В ходе беседы  С. Кузьмичев подчеркнул, что сотрудничество между двумя странами будет всё больше укрепляться во всех сферах, в том числе в сфере экономики, промышленности, транспорта и сельского хозяйства.
На встрече так же участвовали предприниматели, представители частного аграрного сектора.
4 апреля рабочая группа представителей России с целью изучения аграрного сектора РТ посетила несколько хозяйств в Хатлонской области.

Сотрудники антинаркотического ведомства ГБАО ищут владельца пистолета, найденного накануне

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Сотрудниками управления агентства по контролю за наркотиками (УАКН) Таджикистана по Горно-Бадахшанской автономной области( ГБАО) устанавливается личность  владельца огнестрельного оружия, обнаруженного накануне, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«В ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий сотрудники УАКН в кишлаке Ниводак, в нескольких километрах от областного центра Хорог, обнаружили пистолет марки STARSA\CAL калибра 6,35 мм без боевых патронов»,- сообщили агентству в центре общественных связей АКН Таджикистана.
По информации источника, как установила экспертиза, пистолет относится к группе нарезного оружия и пригоден к стрельбе.
Гоорно-Бадахшанская автономная область- автономная область в составе Таджикистана, которая граничит на севере с Киргизией, на востоке - с Китаем, на юге и западе - с Афганистаном. Большую часть территории ГБАО занимает высокогорье Восточного Памира.

В Таджикистане вышло в свет первое научное исследование о национальном музее

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Опубликована первая научная книга «Сообщение национального музея Таджикистана», учредителем которой выступило Государственное учреждение «Национальный музей Таджикистана», сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«В книге представлены материалы на таджикском, русском и английском языках.   В научном издании  опубликованы исторические события, символики, археологические изучение и другие интересные исторические публикации»,- сообщили агентству в национальном музее Таджикистана.
Первая научная книга «Сообщение национального музея Таджикистана» выпущена в типографии «ЭР-граф» в честь Дня музеев, который каждый год празднуется 18 мая.
Одной из ярких публикаций книги является «Коллекция древних бронзовых топоров национального  музея Таджикистана», автором которого является Ю. Якубов, а также  произведения Н. Рахимова и Б. Темирзода «Таинственные знаки Наска и петроглиф из Ашта», Д. Довудӣ «Развитие нумизматики в Таджикистане» и  С. Бобомуллоева «История археологического изучения Гиссарской долины».
««Сообщение национального музея Таджикистана» предназначено для широкого круга читателей, а также  историков, студентов исторических факультетов и специалистов, работающих в сфере музеев и истории», отметили в музее.

Объем производства молока во всех категориях хозяйств Таджикистана за январь-февраль составил 99 тыс. 104 тонны

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Объем производства молока во всех категориях хозяйств за январь-февраль 2014 года составил 99 тыс.104 тонны, что на 7, 4% больше показателя аналогичного периода прошлого года, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«Производство молока увеличилось во всех хозяйствах страны, причем в  хозяйствах Хатлонской области -на 8,5%, Согдийской- на 2,1%, ГБАО - на 1,6%, в Гиссарском районе- на 17,65, районе Рудаки- на 15, 5%, Таджикободском районе - на 9,9%, Варзобско- на 7,8%, Тавильдарьинском- на 6,5%, Рогунского- на 3,7% и Джиргальтальском- на 2,9%», - сообщили агентству в агентстве по статистике при президенте Таджикистана.
По информации источника, удельный вес произведенного молока в хозяйствах населения в общем объеме составил 93,3%, в ГБАО- 100%, Согдийской области- 94,6%, Хатлонской - 93,2%, и в районах республиканского подчинения- 91,1% .
Отметим, на днях президент РТ Эмомали Рахмон поручил принять меры по созданию молочных комбинатов по всей Согдийской области (на севере Таджикистана).

Посольство РТ в РФ и бюро международной организации по миграции начали оказывать правовую помощь мигрантам

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Посольство Таджикистана в России совместно с Бюро Международной организации по миграции (МОМ) в Москве начали осуществлять совместную программу по оказанию информационно-юридической помощи трудовым мигрантам из Таджикистана, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«В рамках данного проекта консультант информационно-ресурсного центра бюро МОМ Турсуной Алимардонова ведет разъяснительную работу среди таджикских граждан по основным изменениям миграционного законодательства РФ», - сообщили агентству в пресс-центре посольства Таджикистана  в России.
По информации источника, одной из основных задач данной программы является предоставление информационной и юридической помощи иностранным гражданам, находящимся на территории РФ
Начальник консульской службы посольства РТ в РФ Садбарг Ганиева выразила удовлетворение результатами первых дней работы консультанта бюро МОМ в Москве. Следует отметить, что бюро МОМ в Москве начало данную региональную программу, основными участницами которой являются Казахстан, Кыргызстан, Россия и Таджикистан, в январе этого года. Работы продолжатся до марта 2015 года.
Отметим, в течение 2013 года в России в области миграции было разработано и принято около 30 новых законов и поправок к существующим нормативно-правовым нормам. Большая часть новых законодательных актов начала действовать с января 2014 года, некоторые из них ужесточают миграционную политику России.
Международная организация по миграции(МОМ) была основана в 1951 году, и главной предпосылкой для её создания послужила необходимость регулирования крупных потоков мигрантов в Европе, как следствие второй мировой войны.
Сейчас организация сталкивается не с последствиями войны, охватившей весь континент или мир, а с большим количеством мигрантов из разных стран, меняющим своё местожительство в поисках лучших экономических возможностей для себя и для своих семей.

Коммунальщикам Таджикистана для исполнения намеченного на 2013-2014 годы не хватило $16 млн. 280 тыс

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. До начала 2014 года на реализацию программы по вопросу реализации «Программы обеспечения населения питьевой водой на 2008-2020 годы должны были выделить более 313,4 млн. сомони ( $62 млн.680 тыс.), однако этот показатель составил лишь  232,4 млн. сомони ($46 млн. 400 тыс.), т.е. не хватило  $16 млн.280 тыс.,  сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«Об этом говорилось сегодня в Душанбе на заседании нижней палаты парламента Таджикистана. Здесь рассматривалось  исполнение госбюджета Таджикистана на 2013-2014 годы госунитарным предприятием ( ГУП) «Хочагии манзилию коммунали» («ЖКХ»- жилищно-коммунальное хозяйство) по вопросу реализации «Программы обеспечения населения питьевой водой на 2008-2020 годы»- сообщили агентству в нижней палате парламента Таджикистана.
По информации источника, на реализацию указанной программы из всех источников финансирования предусмотрено выделить более 3,3 млрд. сомони (более $669 млн.)»,- сообщили агентству в нижней палате парламента Таджикистана.
«Причем около 500 млн. сомони ($1 млн.), или 15% от общей стоимости проекта предусмотрено выделить из госбюджета, 10% - за счет местных бюджетов, 70% планируется привлечь иностранных инвестиций и 5% - за счет финансового хозяйства отрасли»,- отметил источник в  нижней палате парламента Таджикистана.

В Таджикистане за три года за наркопреступления задержано 164 иностранца

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА -Татьяна Большакова. За период 2010-2013 гг. в Таджикистане за совершение преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотиков было задержано 164 гражданина из 11 государств, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«За преступления, связанные с незаконным оборотом наркотиков задержано 109 граждан из Афганистана; 15- Кыргызстана, 10 - России; 9 - Узбекистана, 6- Ирана, 5 - Пакистана, 3 - Украины, 1 - Саудовской Аравии и по 2 - из Китая, Казахстана и Литвы», - сообщили агентству в агентстве по борьбе с наркотиками при президенте РТ.
По информации источника, в общей сложности, у задержанных за этот период иностранных граждан было изъято свыше 2,1 тонн наркотических средств.
В 2013 году количество граждан зарубежных государств, задержанных за совершение наркопреступлений, по сравнению с предыдущим годом  возросло с 28 до 43 человек.  
За отчётный период на 396 кг увеличился и вес наркотиков, изъятых у иностранцев.

В Таджикистане объем продукции рыболовства за январь-февраль составил $ 420 тыс

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА -Татьяна Большакова. Объем продукции рыболовства за январь-февраль составил 2,1 млн. сомони ( $420 тыс.), или увеличился на 6,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«Улов рыбы по республике в среднем составил 128,7 тонн, в том числе в хозяйствах Хатлонской области 111 тонны, Согдийская область -13,4 тонны, в Вахдате- 4,1 тонн и Файзабадском районе- 0,2 тонны»,- сообщили агентству в агентстве статистики при президенте Таджикистана.
По информации источника, в общем объеме улова рыбы основные виды: толстолобик-35,5%, белый амур - 4,9%  ,судак-1% ,сазан-3,6% ,форель -0,2%  и другие виды рыб-55,5% .
За указанный период производственные затраты для выращивания рыбы и научно-исследовательских работ составил 856 тыс сомони ( $171 тыс.200)

В отдаленном селе Таджикистана при помощи США построили больницу стоимостью $143 тыс

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА -Татьяна Большакова. Группа по связям с гражданской администрацией и населением посольства США безвозмездно передала сегодня,4 апреля, недавно построенную больницу населению села Оби Тира джамоата Сари Чашма Шуроабадского района Хатлонской области, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«Данное медицинское учреждение будет оказывать первичную медицинскую помощь одному из самых удалённых сёл джамоата Сари Чашма», - сообщили агентству в посольстве США в Таджикистане.
По информации источника, медучреждение, общая сумма которого составляет $143 тыс., было построено на средства Программы гуманитарной помощи иностранным государствам в случае стихийных бедствий и содействия их гражданскому населению (OHDACA).
Строительные работы были начаты в мае 2013 года и завершены в октябре того же года. Отметим, село Оби Тирра и окрестные сёла зачастую изолированы от внешнего мира труднодоступными горными дорогами, в частности, во время суровых зимних месяцев.
По словам одного из лидеров села Оби Тира Джурахона Исоева, больница будет обслуживать не только 102 семейств села Оби Тира, но также и население всех четырех близлежащих сёл.
[bws_related_posts]

Впервые в Таджикистане при поддержке Норвегии создана женская группа саперов (ДОП.)

Душанбе.  4  апреля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Впервые в Таджикистане в национальном центре по минным вопросам при поддержке Норвегии создана женская группа саперов, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в пятницу.
«Из всех желающих попасть в женскую группу саперов было выбрано 10 девушек», -сообщили агентству в Таджикском национальном центре по минным вопросам.
По информации источника, более подробно о  создании женской группы по разминированию при Таджикском национальном центре по минным вопросам можно будет узнать  на специальном мероприятии, посвященном вопросам разминирования, которое состоится 12 апреля в Душанбе.
Республика Таджикистан с 1 апреля 2000 года является участницей Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении от 18 сентября 1997 года (Оттавская Конвенция). В целях выполнения договорных обязательств, на территории республики проводятся соответствующие мероприятия по обезвреживанию противопехотных мин.
Минный центр Таджикистана осуществляет свою деятельность в рамках проектного документа ПРООН «Поддержка усилий Таджикистан в разрешении минных проблем» и Шестилетнего стратегического плана по минным вопросам (на 2010-2015 годы).
В настоящее время, с учетом разминированных полей, на территории Таджикистана, в основном на таджикско-афганской государственной границе и в центральной части страны остаются заминированными примерно 7,65 кв. км, которые составляют 191 минное поле.