Tajik Development Gateway на русском языке

В Китае в результате взрыва на угольной шахте погибли 40 горняков

МОСКВА, 28 ноя – РИА Новости. Сорок горняков погибли в результате взрыва на одной из угольных шахт на северо-востоке Китая, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс. Еще 138 шахтеров оказались заблокированными под землей.

В сообщении местной администрации, ответственной за безопасность на угольных шахтах, причина взрыва, произошедщего в воскресенье вечером, не называется.

В момент взрыва в шахте находилось более 200 шахтеров, сорока из них удалось выбраться на поверхность. Инцидент произошел в провинции Хэйлунцзян.

Ведутся спасательные работы.
РИА

В Китае на одной из угольных шахт прогремел мощный взрыв

МОСКВА, 28 ноя – РИА Новости. Мощный взрыв прогремел в воскресенье вечером на одной из угольных шахт на северо-востоке Китая, около 160 горняков оказались заблокированными под землей, сообщает в понедельник агентство Рейтер.

В сообщении местной администрации, ответственной за безопасность на угольных шахтах, причина взрыва не называется.

В момент взрыва в шахте находилось около 200 шахтеров, сорока из них удалось выбраться на поверхность. Инцидент произошел в провинции Хэйлунцзянь.

Спасательные работы были продолжены в понедельник. В настоящее время спасатели пытаются установить, сколько человек остались под землей.
РИА

Израильский бизнесмен Гайдамак создает свою партию

ТЕЛЬ-АВИВ, 28 ноя – РИА Новости. Израильский бизнесмен Аркадий Гайдамак намерен создать собственную партию для участия в предстоящих выборах в парламент Израиля.

Об этом Гайдамак – выходец из Советского Союза – объявил в воскресенье вечером в эфире русскоязычного Девятого канала израильского телевидения.

Информагентство Курсор приводит слова бизнесмена, сообщившего, что создаваемая им политическая структура не станет очередной секторальной “русской партией”, а будет заниматься вопросами, имеющими общенациональное значение.

“С экономической точки зрения (она) станет либерального толка, а с точки зрения общественно-политической – проводником идей мирного сосуществования арабов и евреев в Израиле, развития экономики в интересах как арабов, так и евреев”, – цитирует агентство Гайдамака.

Говоря об электоральном потенциале своей партии, Гайдамак привел результаты опроса Института изучения общественного мнения “Геокартография”, согласно которым его готовы поддержать 15% респондентов, сообщает Курсор.
РИА

Автомобиль с членами Палаты представителей США попал в ДТП в Багдаде

МОСКВА, 28 ноя – РИА Новости. Автомобиль с тремя членами Палаты представителей США перевернулся в субботу вечером на дороге, ведущей в международный аэропорт Багдада, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.

Как заявил в воскресенье представитель посольства США в Багдаде, инцидент произошел в результате действий водителя, который попытался отвернуть машину от выехавшего на встречную полосу грузовика. Американские конгрессмены не пострадали.

Члены Палаты представителей были отправлены в американский госпиталь имени Ибн Сины в Багдаде для медицинского обследования, после чего они отправились в Германию для установления окончательного диагноза перед возвращением в Соединенные Штаты.

В Ираке конгрессмены находились для изучения политической ситуации после свержения режима Саддама Хусейна в 2003 году.
РИА

В Ираке состоится второе заседание суда над Саддамом Хусейном

БЕЙРУТ, 28 ноя – РИА Новости, Павел Давыдов. В понедельник, 28 ноября в Багдаде состоится второе заседание суда над Саддамом Хусейном и семью его сподвижниками, в числе которых сводный брат Саддама Барзан Ибрагим ат-Тикрити и бывший вице-президент Ирака Таха Ясин Рамадан.

Свергнутого иракского диктатора обвиняют в массовом убийстве мусульман-шиитов из деревни эд-Дуджайль в 1982 году. Как утверждает обвинение, казни крестьян были проведены в отместку за неудачное покушение на экс-президента, которое произошло, когда его кортеж проезжал через деревню.

В случае если Хусейна признают виновным по делу эд-Дуджайль, ему грозит смертная казнь. Кроме того, его обвиняют еще по 12 пунктам, каждый из которых подпадает под статью “преступления против человечности” и также влечет за собой смертный приговор.

В основном, речь идет о периоде с 1981 по 1992 год, на который приходится гибель сотен тысяч иракцев в войне с Ираном, массовое истребление курдов, вторжение в Кувейт и жестокое подавление восстания шиитов.

Первое заседание суда состоялось 19 октября, однако, по просьбе защиты, потребовавшей больше времени для ознакомления с делом, суд был отложен на 40 дней.

Сколько времени продлится суд на этот раз, пока не совсем ясно. Как заявил один из неназванных членов суда иракской газете “Аль-Мада”, “процесс будет недолгим, и дело завершится в ближайшее время”. Однако не исключено, что и второе заседание будет отложено по требованию адвокатов бывшего иракского диктатора.

“Защита вновь потребует отложить заседание суда”, – сказал в беседе с РИА Новости по телефону один из адвокатов Саддама Хусейна Хамис аль-Обейди.

Как пояснил иракский юрист, адвокаты бывшего иракского лидера считают, что проведенное Высшим иракским уголовным трибуналом следствие не завершено. Кроме того, в процессе его ведения, по их мнению, было допущено много ошибок. Поэтому, сказал аль-Обейди, “мы будем стремиться вернуть дело на доследование”.

В случае если процесс все же состоится, то нынешнее заседание суда продлится, как полагают, несколько дней.

“Заседание продлится несколько дней, так как предстоит заслушать показания нескольких десятков свидетелей”, – заявил, сообщает иракская газета “Аль-Машрак”, главный обвинитель на суде Джаафар аль-Мусави (Jaafar al-Musawi).

Обвинение Саддама Хусейна и его соратников по делу эд-Дуджайль строится на исках и свидетельствах родственников пострадавших. По словам представителя премьер-министра Ирака в Высшем уголовном трибунале Басама Рубаа аль-Хусейни (Basam Rouba al-Husseini), суд обеспечит присутствие на сегодняшнем заседании 50-и свидетелей. По другим данным, многие члены семей казненных. отказываются участвовать в процессе, опасаясь за свою жизнь.

Несколько дней назад сторонники Саддама Хусейна разбросали в эд-Дуджайль листовки с угрозами в адрес всех, кто осмелится дать показания против бывшего иракского диктатора.

“Каждый, кто выступит свидетелем в суде против лидера Саддама Хусейна и его товарищей, получит от нас то, чему не будет рад ни он сам, ни его братья, ни сыновья, ни дочери, ни племянники, ни все его племя”, – говорится в листовке.

Не исключено, что те, кто все же согласятся давать показания в суде, будут это делать с маской на лице или, находясь за перегородкой, что позволит сохранить им инкогнито.

В свою очередь, защита будет настаивать на открытом присутствии в суде свидетелей и лиц, выдвинувших обвинения в отношении Саддама Хусейна и его соратников. Адвокаты Саддама Хусейна отказываются иметь дело со свидетелями-невидимками.

“Мы будет требовать присутствия в суде свидетелей и тех, кто обвиняет наших подзащитных, и категорически против того, чтобы показания давались из-за ширмы”, – сказал Хамис аль-Обейди.

Однако главному свидетелю обвинения никакие угрозы уже не страшны, показания он будет давать не из-за ширмы, а из могилы. Бывший офицер саддамовской спецслужбы Ваддах аш-Шейх (Waddah al-Sheikh) умер от рака за 3 недели до процесса. Однако за 4 дня до смерти обвинение зафиксировало его показания на видео пленку.

В 1982 году в подчинении аш-Шейха находилась тюрьма аль-Хакимия, куда доставляли подозреваемых в причастности к покушению на Хусейна жителей ад-Дуджайль. Он лично участвовал в допросах заключенных и приводил в исполнение ряд приговоров.

Первоначально аш-Шейх был в числе обвиняемых по делу ад-Дуджайль. Но после того как согласился дать показания, его перевели в разряд свидетелей.

Второе заседание трибунала состоится в том же здании в усиленно охраняемой “зеленой зоне” в Багдаде, где проходило и первое. Прежним будет и состав суда. Что касается защиты, то она отказалась от решения бойкотировать процесс, принятого 3 недели назад после того, как в Багдаде двое членов Комитета защиты Саддама Хусейна были убиты, а третий ранен.

Несмотря на сохраняющуюся угрозу их жизни, адвокаты Саддама Хусейна решили все же участвовать в процессе.

“Для нас важнее всего – защита наших клиентов. Мы не будем присутствовать в суде лишь в том случае, если этого потребуют наши подзащитные”, – завил Хамис аль-Обейди.

Саддам Хусейн, в течение четверти века единолично правивший Ираком, был арестован американскими войсками в декабре 2003 года. С тех пор экс-диктатор содержится в самой секретной иракской тюрьме “Кэмп Кроппер”, в камере размером три на четыре метра. Он полностью изолирован от внешнего мира, лишен возможности смотреть телевизор и читать газеты.

Согласно немногим свидетельствам посещавших его людей, Хусейн проводит основную часть времени за чтением Корана и сочинением стихов. С Кораном в руке он явился и на первое заседание суда, а за то время, что находился в зале, успел написать стихотворение.

Как и первое, второе заседание суда будет передаваться по телевидению, однако, качество трансляции, как обещают иракские власти, будет лучше.
РИА

Нормальное водоснабжение Харбина возобновится к вечеру воскресенья

СЯНГАН (Гонконг), 26 ноя – РИА Новости, Марк Завадский. Нормальное водоснабжение китайского города Харбин, прерванное из-за загрязнения реки Сунгари химическими отходами, возобновится к 23.00 местного веремени в воскресенье, 27 ноября. Об этом сообщило в субботу официальное китайское агентство Синьхуа со ссылкой на секретаря городского комитета Компартии Китая в Харбине Ду Юйсиня (Du Yuxin).

“Нашей главной задачей является возобновление водоснабжения города и для достижения этой цели мы применяем подробный план, разработанный экспертами министерства строительства КНР”, – заявил партийный функционер.

“Нормальное водоснабжение Харбина будет возобновлено, как и планировалось ранее, в 23.00 воскресенья”, – подчеркнул он.

В конце этой недели в город были доставлены сотни тонн угольного абсорбента, который будет использоваться для очистки воды из реки Сунгари. В настоящее время на работах по очистке воды занято более тысячи человек.

В результате взрыва 13 ноября на химзаводе в городе Цзилинь в воды рекиСунгари было сброшено около 100 тонн бензолосодержащих веществ. В настоящее пятно загрязненной воды общей площадью 80 квадратных километров находится на участке реки, проходящем через Харбин. В городе с четверга остановлено все водоснабжение из Сунгари.
РИА

КНР согласна на приезд специалистов РФ в связи с загрязнением Сунгари

ПЕКИН, 26 ноя – РИА Новости. МИД КНР дал согласие на приезд российских специалистов для изучения ситуации на месте аварии на химзаводе в Цзилине. Об этом сообщил российским журналистам посол России в Китае Сергей Разов после встречи с министром иностранных дел КНР Ли Чжаосином.

На встрече, состоявшейся по инициативе китайской стороны, глава МИД КНР от имени китайского правительства принес извинения за ситуацию, сложившуюся вокруг загрязнения реки Сунгари.

Разов сообщил журналистам о согласии МИД Китая на приезд российских специалистов для изучения ситуации на месте.

“Ни одна страна не застрахована от катаклизмов и промышленных аварий”, – сказал Разов.

Однако, по его мнению, организация работы по своевременному информированию населения, преодолению последствий катастроф была бы более эффективной, если бы китайская сторона своевременно проинформировала Россию.

Посол высказался за налаживание тесного сотрудничества между заинтересованными ведомствами двух стран, за оперативное получение от китайской стороны информации о развитии ситуации “во всех необходимых деталях и в режиме реального времени”.

Дипломат подчеркнул необходимость адекватного информирования населения через СМИ с учетом того, что в низовьях Амура проживает около миллиона российских граждан и по другую сторону реки – намного больше граждан Китая.

Таким образом, полагает Разов, можно было бы выработать полезные рекомендации по профилактике и преодолению последствий техногенной катастрофы, “которые уже есть в Китае, с учетом нахождения загрязненного пятна в Харбине и других населенных пунктах в КНР”.

Разов также подчеркнул важность совместного решения проблемы с учетом предложений о помощи и содействии, высказанных МИД Китая.

По расчетам китайских специалистов, с учетом скорости течения реки Сунгари загрязеннное пятно достигнет Амура 8-9 декабря, а в зону Хабаровска оно придет 21 декабря.

Российское посольство в Китае постоянно отслеживает ситуацию в этой сфере и своевременно информирует об этом Москву, сказал посол.
РИА

Глава МИД Китая принес РФ извинения за загрязнение Сунгари. Обобщение

ПЕКИН, 26 ноя – РИА Новости. Министр иностранных дел Китая Ли Чжаосин от имени правительства КНР в субботу принес извинения за ситуацию, сложившуюся вокруг загрязнения впадающей в пограничный Амур реки Сунгари.

На состоявшейся по инициативе китайской стороны встрече с послом РФ в Китае Сергеем Разовым глава МИД заявил, что “китайская сторона готова оказать содействие России в ликвидации последствий загрязнения окружающей среды”.

По словам министра, большой ущерб от этой техногенной катастрофы будет нанесен окружающей среде как Китая, так и России, и КНР принимает меры для снижения уровня загрязнения и возможного ущерба.

Глава китайской дипломатии подтвердил готовность Пекина поддерживать контакты между соответствующими ведомствами двух стран для постоянного и оперативного обмена информацией по сложившейся ситуации.

Как сообщил российским журналистам после встречи с главой китайской дипломатии посол РФ Сергей Разов, МИД КНР дал согласие на приезд российских специалистов для изучения ситуации на месте аварии на химзаводе в Цзилине.

“Ни одна страна не застрахована от катаклизмов и промышленных аварий”, – сказал Разов.

Однако, по его мнению, организация работы по своевременному информированию населения, преодолению последствий катастрофы была бы более эффективной, если бы китайская сторона своевременно проинформировала Россию.

Посол высказался за налаживание тесного сотрудничества между заинтересованными ведомствами двух стран, за оперативное получение от китайской стороны информации о развитии ситуации “во всех необходимых деталях и в режиме реального времени”.

Российский дипломат подчеркнул необходимость адекватного информирования населения через СМИ с учетом того, что в низовьях Амура проживает около миллиона российских граждан и по другую сторону реки – намного больше граждан Китая.

Таким образом, полагает Разов, можно было бы выработать полезные рекомендации по профилактике и преодолению последствий техногенной катастрофы, “которые уже есть в Китае, с учетом нахождения загрязненного пятна в Харбине и других населенных пунктах в КНР”.

Российское посольство в Китае постоянно отслеживает ситуацию в этой сфере и своевременно информирует об этом Москву, сказал посол.

В результате взрыва 13 ноября на химзаводе в городе Цзилинь в воды реки Сунгари, которая впадает в Амур, было сброшено около 100 тонн бензолосодержащих веществ.

В настоящее время огромное пятно химикатов площадью около 80 квадратных километров медленно движется вниз по течению Сунгари в районе китайского города Харбин. Власти города приостановили водозабор из Сунгари на неопределенное время.

По расчетам китайских специалистов, с учетом скорости течения реки Сунгари загрязеннное пятно достигнет Амура 8-9 декабря, а окрестностей Хабаровска – 21 декабря.

Согласно прогнозу специалистов Дальневосточного управления Росгидромета, выход загрязненных вод реки Сунгари в Амур у села Ленинское Еврейской Автономной области ожидается 27-28 ноября, появление зоны загрязнения у Хабаровска – 1-5 декабря, у села Троицкое – 5-6 декабря, у Комсомольска-на-Амуре – 8-11 декабря.
РИА

Путин и Асад обсудили ситуацию с расследованием убийства Харири

МОСКВА, 25 ноя – РИА Новости. Президент России Владимир Путин и президент Сирии Башар Асад обсудили в пятницу по телефону развитие ситуации и отдельные вопросы в связи с международным расследованием убийства бывшего премьер-министра Ливана Рафика Харири, сообщила пресс-служба Кремля.

Телефонный разговор состоялся по инициативе сирийской стороны, отметили в пресс-службе.
РИА

В Москве считают, что рано говорить об ущербе от загрязнения Сунгари

МОСКВА, 25 ноя – РИА Новости. Москва считает преждевременным говорить о том, каким будет ущерб и последствия для России в результате попадания в реку Сунгари опасных для здоровья химических веществ от взрыва на китайском предприятии.

“В настоящий момент явно преждевременно говорить о том, каков будет объем ущерба и последствия, так как пока существует лишь угроза трансграничного ущерба”, – заявили в Департаменте информации и печати МИД России, отвечая на вопрос РИА Новости относительно компенсации со стороны Китая в случае, если экологии России будет нанесен ущерб в результате химического загрязнения реки Сунгари.

В комментарии департамента информации и печати МИД РФ говорится, что сейчас основные усилия российской стороны направлены на то, чтобы в тесном контакте с Китаем предпринять все доступные меры по предотвращению или минимизации возможного ущерба на российской территории.

В департаменте печати и информации напомнили, что в результате аварии 13 ноября на химическом заводе в провинции Цзилинь в воды Сунгари попал ряд активных химических веществ и на реке образовалось пятно загрязнения длиной около 80 километров.

“В настоящее время власти КНР предпринимают активные меры по ликвидации последствий аварии и оперативно информируют российскую сторону о состоянии воды в контрольных створах. За прошедшее время концентрация вредных веществ в воде Сунгари заметно снизилась, но по-прежнему в разы превышает предельно допустимые уровни”, – сказано в комментарии.

В документе отмечается, что сейчас основное пятно загрязнения находится в районе Харбина, где введены ограничения на водопользование.

“По мнению китайских специалистов, в момент, когда основное пятно загрязнения приблизится к месту впадения Сунгари в Амур, содержание ядовитых веществ в нем уже не будет превышать ПДК”, – сказано в комментарии.
РИА