Tajik Development Gateway на русском языке

В январе-марте в Таджикистана объем продукции рыбоводства составил сумму свыше $800 тыс.

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Объем продукции рыбоводства за январь - апрель 2014 года составил 4,1 млн. сомони( $804 тыс.), или уменьшился на 1,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года , сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«Согласно информации статагенства страны,в январе - апреле 2014 года улов рыбы в целом по республике составил 244,3 тонны, в тоги числе в хозяйствах Хатлонской области 208,8 тонны, Согдийской области 28,7 тонны, Вахдата 6,6 тонны и Файзабадском районе 0,2 тонны»,- сообщили агентству в агентстве статистики при президенте РТ.
В общем объеме улове рыбы, основные виды: толстолобик 79,5 тонны, сазан 20,7 тонны, белый амур 18,0 тонн, судак 1,8 тонны, форель 1,0 тонна и другие виды рыб 123,3 тонны.
За отчетный период поступило 152,3 тонны концентрированных кормов для рыбы в хозяйства Хатлонской области и Вахдата -10,6 тонны. На 1 мая 2014 года остаток концентрированных кормов в хозяйствах Хатлонской области составляет 6,7 тонны и Вахдата 24,5 тонны.

По состоянию на 1 мая в Таджикистане на площади около 7 тыс. га посажены новые сады

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Татьяна Большакова. По состоянию на 1 мая 2014 года во всех категориях хозяйств на площади 6919 га посажены новые сады, что меньше на 21,1% к аналогичному периоду прошлого года , сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«Из общей площади садов, семечковые насаждения составляют 1929 га, косточковые 4186 га, орехоплодные 497 га и субтропические 307 га. Из общей площади садов, посажено на богарных землях на площади 1072 га»,- сообщили агентству в агентстве статистики при президенте РТ.
За отчетный период посажено 477 га новых виноградников, что на 29,4% меньше, чем за соответствующий период прошлого года. Из общей площади виноградников, посажено на богарных землях на площади 80 га.
Кроме того, восстановлены сады на площади 1416 га и виноградники на площади 316 га.

Минтранс Таджикистана объявил тендер по проекту улучшению дороги Рашт-Новобод

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Минтрас Таджикистана объявил тендер по проекту «Улучшение дороги Рашт-Новобод, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«Министерство транспорта РТ Таджикистан приглашает правомочных участников представить тендерные предложения по контракту «Улучшение дороги Рашт - Навобод и реабилитация существующего моста через реку Сорбог», -  сообщили агентству  в пресс-центре минтранса РТ.
Работы будут состоять из земляных работ, устройства основания, устройство асфальтобетона, дренажные работы, реабилитация существующего моста, бетонные работы.
По информации источника, международные конкурсные торги будут проводиться в соответствии с процедурами АБР. Только правомочные участники торгов могут принять  участие в тендере. Для получения дальнейшей информации и проверки тендерных документов участники тендера должны обращаться в Министерство транспорта РТ. Заявки на участие в тендере принимаются до 30 июня 2014 года.
Напомним, Таджикистан получил грант от Азиатского банка развития (АБР) / Японский фонд сокращения бедности (ЯФСБ) для реализации проекта по улучшению материнского и детского здоровья через развитие транспортного сообщения.

Возрождение Шелкового пути поможет активизировать связи, в том числе между Китаем и Таджикистаном

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Возрождение Шелкового пути поможет активизировать транспортно-коммуникационные связи, в том числе между Китаем и Таджикистаном, в частности, не только в торгово-экономической, но и культуры, духовности, туризма, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
Об этом вчера в китайском городе Ланьчжоу заявил на форуме по возрождению Великого шелкового пути заместитель министра иностранных дел Таджикистана Низомиддин Зохидов.
«Традиции и философия древнего Шелкового пути остро востребованы в современном мире, где все еще встречаются конфликты и войны, экономическая нестабильность и финансовые кризисы, сохраняются барьеры на пути торговли и культурного обмена», - подчеркнул Зохидов.
По информации источника, участники форума обсудили роль азиатского диалога по сотрудничеству в возрождении Шелкового пути. Было отмечено, что создание транспортно-коммуникационной сети, связывающей страны вдоль Шелкового пути, формирование энергетического партнёрства, укрепление взаимодействия с целью охраны окружающей среды и создание «зеленого» Шелкового пути, содействие диалогу культур путем расширения человеческого обмена и развития туризма являются приоритетными задачами для возрождения древнего маршрута.
Было принято решение продолжить взаимодействие стран-членов диалога по указанным направлениям сотрудничества.

В Таджикистане из незаконного оборота наркотиков изъято 5 кг гашиша

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане из незаконного оборота наркотиков изъято 5 кг гашиша, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«В Таджикистане сотрудниками милиции при проведении оперативно-розыскных мероприятий на территории района Хамадони, был задержан 28-летний житель Фархорского района Вадудов Джамолиддин Хабибулоевич», - сообщили агентству в пресс-центре МВД РТ.
При личном обыске в пакете у задержанного, было найдено и изъято 5 килограмм наркотического вещества «гашиш».
По данному факту возбуждено уголовное дело.


В Таджикистане обсуждают проблемы производства пшеницы в условиях изменения климата

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане  обсуждают состояние и проблемы сектора производства пшеницы в условиях изменения климата, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«Обсуждение проходит в Душанбе в рамках центрально-азиатской научно-практической конференции по теме о состоянии и проблемах сектора производства пшеницы в условиях изменения климата. Организатором конференции, которая начинается сегодня и продлится до 30 мая, выступает программа развития ООН в рамках совместного с правительством Республики Казахстан проекта «Повышение климатической устойчивости казахстанской пшеницы для обеспечения продовольственной безопасности в Центральной Азии», поддерживаемого агентством США по международному развитию (USAID)», - сообщили агентству организаторы мероприятия.
Целью конференции - ознакомление с настоящей ситуацией в секторе производства пшеницы, изучение опыта Казахстана и стран Центральной Азии, а также разработка перспективных стратегических мер по решению проблем устойчивого развития производственного сектора пшеницы в условиях изменения климата и продовольственной безопасности Центральной Азии.
Учитывая прогнозы экспертов по изменению климата, есть основания полагать, что ожидаемые погодные условия будут неблагоприятными для выращивания сельскохозяйственных культур.
В ходе конференции будут рассмотрены ключевые проблемы в развитии зернового рынка, представлены итоги урожайности за 2013 год, и посевной текущего года, также планируется обсудить основные проблемы в области агрометеорологического прогнозирования и влияние изменения климата на сектор производства пшеницы в Центрально-Азиатском регионе.
В рамках второго дня конференции будет организован выезд в опытный участок проекта в хозяйства Л. Муродова, Гиссарского района и центр по генетическим ресурсам, Таджикской академии сельскохозяйственных наук (ТАСН).
Также участники центрально-азиатской конференции посетят демонстрационные участки НИИ «Земледелия», ТАСН, где планируется рассмотреть успешный опыт применения адаптационных технологий возделывания озимых и яровых зерновых культур в Таджикистане.
По мнению национального координатора проекта - Ерлана Жумабаева, ожидается, что проведение конференции послужит диалоговой площадкой для усиления сотрудничества Таджикистана со странами Центральной Азии и Афганистана, также позволит выработать рекомендации по усилению взаимодействия в борьбе с вызовами изменения климата на сектор производства пшеницы.

В ДТП в Таджикистане погибло трое граждан

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В ДТП в Таджикистане погибло трое граждан, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«В Таджикистане в  результате дорожно-транспортного происшествия, которое произошло в среду в Худжанде погиб человек - водитель автомашины марки «Опель Астра» 36-летний Шавкат Джураев, двое его пассажиров госпитализированы», - сообщает пресс-центр МВД страны.
По информации источника, в тот же день на трассе Душанбе-Темурмалик автомашина марки «Опель Астра» под управлением 30-летнего жителя района Темурмалик Хатлонской области Шарифа Акрамова совершила столкновение с автомашиной марки «Мерседес» под управлением 26-летнего жителя города Курган-Тюбе. В результате ДТП погибли пассажиры автомашины марки «Опель Астра» - 30-летние жители района Темурмалик Давлат Шобороншоев и Латиф Мамадов.

Таджикистан и Всемирный банк рассмотрели вопросы по реализации проекта CASA-1000

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Таджикистан и Всемирный банк рассмотрели вопросы по реализации проекта CASA-1000, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«Накануне премьер-министр Таджикистана Кохир Расулзода принял исполнительного директора Всемирного банка Йорга Фридена. В ходе беседы стороны обсудили вопросы по реализации проекта CASA-1000», - сообщили агентству в пресс-службе президента Таджикистана.
По информации источника,  в частности, на встрече были обсуждены вопросы двухстороннего сотрудничества, перспективы и планы дальнейшего взаимодействия Таджикистана и ВБ.
По его словам, стороны выразили заинтересованность Таджикистана и ВБ в укреплении дальнейшего сотрудничества.
Отметим, во Всемирном банке Й. Фриден представляет интересы Таджикистана.

По итогам визита президента Таджикистана в Бахрейн подписано семь документов о сотрудничестве

Душанбе. 29 мая. ТаджикТА.  Нигинаи Азизмурод – По итогам визита президента Таджикистана в Бахрейн накануне подписано семь документов о сотрудничестве, сообщили в пресс-службе главы РТ, передает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«По итогам таджикско-бахрейнских переговоров на высшем уровне в Манаме в среду подписано семь документов о сотрудничестве», - говорится в сообщении.
Таджикистан и Бахрейн подписали меморандумы о взаимопонимании о консультациях между министерствами иностранных дел, о сотрудничестве в сфере культуры и искусства, туризма, здравоохранения, а также о торгово-экономическом и техническом сотрудничестве.
Также утверждены  соглашения о воздушном сообщении, об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доходы и капитал, о поощрении и обоюдной защите инвестиций.
В тоже время президенты двух стран подписали совместное заявление об основных направлениях перспективах  сотрудничества между Таджикистаном и Бахрейном, , включая  расширение политических, торгово-экономических, инвестиционных и культурных связей.
По итогам встречи президент Таджикистана Эмомали Рахмон удостоен высшей государственной награды Бахрейна -  «АльКилод аль-Халифи» (Королевский орден), королю Бахрейна Хамаду бин Исо аль-Халифу был вручен орден Исмоили Сомони I степени.
Напомним, президент Таджикистана прибыл с официальным визитом в Бахрейн в минувший вторник. В рамках своего визита он принял участие в работе бизнес-форума, который состоялся в Манаме в среду.

В Таджикистане объем депозитов за январь-апрель увеличился на 15,8%

Душанбе. 28 мая. ТаджикТА – В Таджикистане объем депозитов в кредитных организациях за январь-апрель в сравнении с таким же периодом прошлого года увеличился на 15,8%, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
Как сообщает пресс-служба национального банка РТ, на конец апреля общий объем вложений физических и юридических лиц в кредитных организациях страны составил 5 млрд. 796,4 млн. сомони.
«За четыре месяца вырос объем вложений физических лиц по сравнению с размером вложений юридических лиц. В частности, объем депозитов юридических лиц составляет 33,5% или 1 млрд. 942,3 млн. сомони, а физических лиц – 66,5% или 3 млрд. 854,1 млн. сомони», - уточнили в нацбанке.
При этом, средневзвешенный процент по вкладам в январе-апреле этого года в национальной валюте составил 15,28%,  в иностранной - 12,26% годовых.