Tajik Development Gateway на русском языке > НОВОСТИ

За 4 месяца добывающей отраслью Таджикистана произведено продукции на $387,3 млн.

Душанбе. 16 мая. ТаджикТА – Елена Щербакова. За январь-апрель текущего года в добывающей отрасли Таджикистана произведено продукции на $387,3 млн., сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«В перерабатывающей отрасли за 4 месяца 2013 года произведено продукции на сумму 1 млрд. 843,6 млн. сомони ($387,3 млн.), что в общереспубликанском зачете составляет 62,3% от всей производимой промпродукции», – сообщили агентству в секретариате министерства энергетики и промышленности РТ.
Источник пояснил, что среди добывающих и перерабатывающих предприятий наибольшие показатели темпа производства были достигнуты в сфере добычи угля, которые выросли в 2,1 раза по сравнению с аналогичным периодом 2012 года, по добыче других полезных ископаемых показатели увеличены 2,3 раза. Показатель добычи минеральных металлов составил 140,9 % по сравнению с прошлым годом.
«Нужно отметить, что за указанный период крупные промышленные предприятия страны, такие, как ГУП «Таджикская алюминиевая кампания», ГУП «Точикцемент» и хлопкоочистительные предприятия, по объективным и субъективным причинами уменьшили объемы производства промышленной продукции на 148,5 млн. сомони ($31,1 млн.)», – пояснил источник.
При этом он уточнил, что ГУП «Таджикская алюминиевая кампания» в апреле 2013 года уменьшила производство на 5,7 млн. сомони ($1,1 млн.) и за 4 месяца достигла показателей в размере 30,1 млн. сомони ($6,3 млн.). ГУП «Точикцемент» уменьшил производство на 4,6 млн. сомони (почти $1 млн.) и достиг за 4 месяца 44,7 млн. сомони ($9,3 млн.), хлопкоочистительные заводы уменьшили свое производство на 33,8 млн. сомони ($7,1 млн.), добившись за 4 месяца показателей в размере 73,7 млн. сомони ($15,4 млн.).

В Таджикистане продолжается строительство железной дороги Вахдат-Яван

Душанбе. 16 мая. ТаджикТА – Елена Щербакова. На железнодорожном участке дороги Вахдат-Яван, где проложено более 5 км путей, продолжаются строительные работы, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
«Согласно информации предоставленной дорожной службой связи Таджикской железной дороги, продолжаются строительные работы железной дороги на участке Вахдат-Яван железной дороги Душанбе-Курган-тюбе, где на сегодняшний день трудятся 236 человек и задействовано 85 единиц техники. В ходе строительства данного участка железной дороги земельные работы выполнены на 683 кубометрах, прокладка гравия завершена на более16 тыс. кубометра, произведена укладка фундамента длиной 4 км 545 м, длина проложенного участка железной дороги составляет 5 км 150 м», – сообщили агентству в министерстве транспорта РТ.
По информации источника, в общем, с 2009 года по сегодняшний день проделано более 26 км земельных работ на данном участке железной дороги. В частности, с Вахдата до станции Элок – 19,5 км и с Явана выполнены работы на участке в 6,7 км.
«Восстановительные работы и замена старых шпал на железобетонные также завершены на протяженности ж/дороги Вахдат-Элок – 5 км 20 м, Рохаты-Вахдат – 14 км 40 м. В общем, было заменено 31 км 212 м железнодорожных шпал», – пояснил источник.
Отметим, что стоимость строительства железной дороги от Душанбе до Курган-тюбе оценивается в $130 млн. Предполагается также строительство 18 крупных и малых мостов, одного тоннеля протяженностью 2 тыс. 340 м.
В конце февраля текущего года премьер-министр Таджикистана Акил Акилов в ходе рабочего совещания призвал ответственных лиц ускорить строительство железной дороги участка Вахдат-Яван железной дороги Душанбе-Курган-тюбе, подчеркнув важность данной железной дороги для развития экономики страны.

Новый учебник «Русский язык для трудовых мигрантов» издан при поддержке ООН

Душанбе. 16 мая. ТаджикТА – Нигинаи Азизмурод. Вышел в свет учебник русского языка тиражом 4 тыс экземпляров, разработанный Международной Организацией по Миграции (МОМ), сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.
Учебник под названием «Русский язык для трудовых мигрантов» напечатан при поддержке программы развития ООН и министерства международного развития Великобритании в рамках программы экономического развития сёл в количестве 4 тыс.экземпляров», – сообщили агентству в отделе связи с общественностью Миграционной службы (МС) при правительстве РТ.
Учебник рассчитан на уже владеющих русским языком в объеме средней школы, желающих в короткие сроки повторить пройденный грамматический материал и подготовиться к погружению в языковую среду.
Интенсивный речевой курс состоит из 20 уроков, включающих необходимые для трудового мигранта разговорные темы о приезде в Россию, вопросы оформления документов при миграции, денежных переводов и других.
Уроки нацелены на то, чтобы учащийся мог понимать речь русского собеседника, адекватно реагировать на его реплики в типичных ситуациях общения, познакомить с реалиями жизни в России.
В настоящее время учебники доставлены в МС при правительстве РТ. В ближайшее время они будут отправлены в профессионально-технические лицеи областей и районов республиканского подчинения города Душанбе, а также частным образовательным центрам.

Парламент Киргизии объявил Жириновского персоной нон грата

Владимир Жириновский
Владимир Жириновский
Фото: Дмитрий Духанин / РИА Новости
Парламент Киргизии в среду, 15 мая, проголосовал за то, чтобы объявить депутата Госдумы России, лидера ЛДПР Владимира Жириновского персоной нон грата. Соответствующий проект постановления, как пишет «Вечерний Бишкек», был принят большинством голосов.

Таким образом депутаты отреагировали на заявления Жириновского о том, что Киргизия за списание внешнего долга могла бы отдать России озеро Иссык-Куль. Решение о запрете на въезд, правда, должен еще утвердить МИД республики. В принятом постановлении ведомству рекомендовано рассмотреть этот вопрос.

По данным K-News, в ходе заседания депутат от оппозиционной партии «Ата-Журт» Ахматбек Келдибеков назвал высказывание Жириновского «оскорблением киргизской государственности». Представительница партии «Ар-Намыс» (входит в правящую коалицию) Айнуру Алтыбаева, в свою очередь, заявила, что российский политик своим заявлением нанес ей личное оскорбление. «Жириновский говорит, что Кыргызстан только берет. Но мы и отдавали во времена Великой Отечественной войны. Наши отцы кровь проливали. Мой отец получил ранение на Сталинградской битве», — подчеркнула она.

Слова Жириновского, вызвавшие негодование киргизских депутатов, прозвучали в апреле на заседании Государственной думы, на котором обсуждался вопрос о списании долга республики перед Россией в 500 миллионов долларов. Выступая тогда в парламенте, лидер ЛДПР сообщил, что некий кандидат в президенты Киргизии ранее предлагал России «целую область», если российская сторона поможет ему прийти к власти.

«Значит, они готовы отдавать. Действительно, в Киргизии есть не только полезные ископаемые… Есть возможность использования гидроресурсов. Если они ничего этого не хотят отдавать… пусть отдадут Иссык-Куль, — заявил Жириновский. — Великолепное теплое озеро, которое лучше, чем Черное море, не загаженное, песочек, кругом деревни, где по-русски говорят, питание есть. Что мешает?!».

Лидер ЛДПР также выразил недовольство тем, что российские власти предпочли простить долг Киргизии, в счет уплаты которого можно было потребовать озеро. Позднее ряд киргизских политиков назвали слова Жириновского «не совсем адекватными». А местный оппозиционер, лидер Народно-патриотического движения Нурлан Мотуев пригрозил, что в случае, если Россия попытается «отобрать Иссык-Куль силой», ее ждет «кровопролитная война».

В Вахдате заработало таджикско-китайское совместное предприятие по переработке кожсырья

Душанбе. 13 мая. ТаджикТА – Елена Щербакова. В городе Вахдате сдано в эксплуатацию совместное таджикско-китайское предприятие по переработке кожсырья, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«В конце минувшей недели при поддержке китайских инвестиций на территории города Вахдат сдано в эксплуатацию новое предприятие по переработке кожсырья, годовая мощность которого составляет 150 тыс. штук кожсырья. Постоянной работой на предприятии обеспечены 30 человек», – сообщили агентству в пресс-службе министерства энергетики и промышленности РТ.
«Планируется, что постепенно СП от переработки кожсырья перейдет к выпуску конечной продукции из кожи – обуви, одежды», – добавил источник.
По информации источника, руководство также планирует построить предприятие по переработке шерсти.

В Таджикистане «Гушту шир» за 4 месяца произвело мясомолочной продукции на $2,4 млн.

Душанбе. 13 мая. ТаджикТА – Елена Щербакова. Предприятиями государственного унитарного предприятия «Гушту шир» (мясо-молоко) за четыре месяца текущего года произведено продукции на сумму $2,4 млн., при этом колбасных изделий произведено больше намеченного планом, что составило 120,2%, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«Предприятиями ГУП «Гушту шир» за четыре месяца текущего года произведено продукции на сумму 11 млн. 591 тыс. сомони ($2,4 млн.), что по сравнение с аналогическим периодом прошлого года больше порядка на 20% или на 2 млн. 179 тыс. 832 сомони ($423 тыс.). Производственными цехами ГУП «Гушту шир» за этот период произведено 1 тыс. 500 тонн молочных изделий. При этом нужно отметить, что колбасных изделий было произведено на 120,2% больше поставленного плана», – сообщили агентству в пресс-службе министерства энергетики и промышленности РТ.
По информации источника, также в первом квартале текущего года ГУП «Гушту шир» были введены в эксплуатации 5 новых цехов по производству молочных изделий. В частности, цеха по производству молочной продукции были открыты в Хуросонском и Гиссарском районах, два предприятия по переработке молочных изделий в Вахдатском районе и цех по производству мороженного в городе Кулябе. Таким образом, былосозданы 35 новых рабочих мест.
«Нужно отметить, что предприятиями ГУП «Гушту шир» за сутки производится 130 тонн молочных изделий и 30 тонн мясных изделий», – подытожил источник.

Правительство КР ведет работу по снижению стоимости строительства ж/д КНР-Кыргызстан-Узбекистан

Бишкек. 13 мая. ТаджикТА – Правительство КР ведет работу по снижению стоимости строительства ж/д КНР-Кыргызстан-Узбекистан. Об этом КирТАГ сообщил глава дирекции по проектированию железных дорог Канат Абдикеримов в понедельник.
«Уже есть предварительное ТЭО, предоставленное китайской стороной (China Road – ТаджикТА). Мы направили им дополнительные запросы, пришли материалы, которые соответствуют нормам законодательства. Работаем над созданием полной ясной картины, над снижением стоимости строительства ($4 млрд – ТаджикТА)», – сообщил Абдикеримов.
По его словам, вопрос ширины колеи пока не обсуждался.
«В ТЭО этот вопрос не заложен. Но мы настаиваем на сохранении ширины, которая присутствует в Кыргызстане, настаиваем на нашем стандарте. В скором времени мы опубликуем ТЭО», – заметил глава дирекции.
Напомним, что китайская компания China Road за счет собственных средств разработала проект ТЭО.
По расчетам китайских специалистов прогнозные объемы грузоперевозок составят 10 до 15 млн. тонн в год. Точные цифры строительства будут определены в ходе разработки полного ТЭО. Первоначальные расчеты коммерческой эффективности строительства магистрали показали, что доходов полная окупаемость капитальных затрат наступает за 12,5 лет с момента начала эксплуатации магистрали.

Таджикистанцы в массовой драке в Подмосковье не участвовали – посольство РТ

Душанбе. 13 мая. ТаджикТА – Елена Щербакова. В посольстве Таджикистана в России заверили, что массовая драка в Подмосковном Чехове прошла без участия таджикистанцев, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«Сотрудники консульской службы посольства РТ в РФ выяснили, что информация о том, что в результате массовой драке в Подмосковье пострадали граждане РТ, не соответствует действительности. Драка местной молодежи произошла с гражданами соседней республики (Узбекистана – ТаджикТА)», – сообщил агентству официальный представитель посольства Таджикистана в Российской Федерации Мухаммад Эгамзод.
По словам начальника ОУР ОМВД России по Чеховскому району Московской области Андрея Писарева все пострадавшие являются гражданами республики Узбекистан.
«Это уже не первый случай, когда СМИ России распространяют недостоверную информацию. Этот вопрос мы несколько раз поднимали на встрече с соответствующими структурами. Даже на съезде союза журналистов РФ, который является высшем органом журналистских объединений России, нами было заявлено о том, что к сожалению, такое часто происходит, когда что-то чрезвычайное случается с мигрантами в России, сразу же относят ее к таджикским мигрантам», – констатировал источник.
«В этих случаях, специально или ради сенсации, следуя правилу «кто об этом первый и быстрее всех сообщит», некоторые наши коллеги, нарушают главное правило профессиональной деятельности – проверить данные и убедиться в их достоверности. И данная информация была распространена журналистами в спешке, без какой-либо проверки данных», – пояснили в посольстве.
Отметим, что в минувшие выходные российские СМИ сообщали, что в городе Чехов во время игры в футбол недалеко от стройплощадки на рабочих из Средней Азии напали молодые люди. Нападавшие использовали травматическое оружие и подручные предметы.
Согласно сообщениям некоторых СМИ, в результате драки пятеро рабочих были госпитализированы в больницу, четверо из которых с огнестрельными ранениями.

Нам нужны такие люди

Кремль приоткрыл мигрантам калитку в Россию

Трудовые мигранты в очереди у здания управления Федеральной миграционной службы России. Фото: Юрий Стрелец / РИА Новости
Трудовые мигранты в очереди у здания управления Федеральной миграционной службы России
Фото: Юрий Стрелец / РИА Новости
Кремль занялся упрощением миграционной политики в России — к 15 сентября правительству поручено разработать законопроект, который позволит жителям постсоветских стран получить гражданство РФ в максимально упрощенном порядке. Заявителю будет достаточно всего лишь более или менее сносно говорить на русском языке.

30 апреля, накануне майских праздников, президент Владимир Путин подписал указ, обязывающий правительство в срок до 15 сентября 2013 года разработать и внести в Думу законопроект, который значительно упростит процедуру принятия в гражданство России соотечественников. Речь идет о «носителях русского языка», родственники которых по прямой восходящей линии ранее проживали на территории РФ и СССР.

Новый указ появился по итогам прямой линии с Владимиром Путиным, в ходе которой председатель Координационного совета российских соотечественников Франции Дмитрий Кошко спросил у президента России, как продвигаются дела с анонсированным для соотечественников упрощением рассмотрения заявлений на вступление в гражданство РФ. «Он (Жерар Депардье — прим. «Ленты.ру») получил гражданство почти за сутки, скажем. Но другие соотечественники есть во многих странах, которые любят Россию, которые говорят по-русски, болеют за Россию, но им приходится иногда ждать много лет, перед тем как получить ответ, а иногда даже они его не получают», — заявил Кошко.

В ответ президент Путин ответил, что для «соотечественников» действительно должен быть определен упрощенный порядок вступления в гражданство РФ. «Так же, как и для всех людей с постсоветского пространства, — минимум с постсоветского пространства, — которые находятся в репродуктивном возрасте, имеют хорошее здоровье, хорошее образование и могут легко быть адаптированы нашей культурной средой. Нам нужны такие люди». При этом президент отдельно пояснил, что для «категории людей», к которой принадлежит Кошко, тоже должен быть разработан особый порядок.

Неизвестно, проживали ли родственники Кошко «на территории РФ и СССР» (речь о подданных Российской империи, видимо, не идет). Но похоже, что Владимир Путин все же разделяет соотечественников на два типа — соотечественников «советского» периода и каких-то других соотечественников, до сих пор юридически не определенных в российском законодательстве. Последним, по всей видимости, придется подождать, тогда как «советских» соотечественников всеми правдами и неправдами пытаются затащить в российское гражданство и без всяких указов Кремля.

«Лента.ру» ранее разбирала законопроект о предоставлении гражданства «советским» соотечественникам, внесенный в Госдуму тремя сенаторами. Речь в данном законопроекте изначально шла не о том, чтобы наполнить содержанием провалившуюся программу переселения соотечественников, а именно о том, чтобы стимулировать предоставление гражданства РФ практически всем жителям постсоветских государств.
Читать больше Нам нужны такие люди

Проблемы воды в Центральной Азии – наши общие проблемы – немецкий ученый

Профессор Маттиас КрамерДушанбе. 10 мая. ТаджикТА – Профессор Маттиас Крамер в интервью DW рассказал о том, почему не существует простого решения водных проблем в Центральной Азии, и как можно уладить конфликты на этой почве.
Конфликты из-за воды – в числе наиболее острых проблем в Центральной Азии. Споры о распределении водных ресурсов ведутся между так называемыми странами верховья: горными республиками Киргизией и Таджикистаном, и странами низовья – Узбекистаном, Казахстаном и Туркменией. Решить их можно только политическим путем, уверен профессор Маттиас Крамер (Matthias Kramer) из Технического университета Дрездена, участник профильной сети German Water Partnership. В интервью DW он также заявил, что проблему таяния ледников в Центральной Азии должны решать не только сами страны региона, но и все международное сообщество.
Германия в сотрудничестве со странами Центральной Азии сделала акцент на воде. В рамках стратегии ЕС у Германии есть своя так называемая “водная инициатива”, по линии которой ежегодно региону выделяют около 5 миллионов евро. Почему именно вода?
Маттиас Крамер: Дело в том, что у Германии более чем 150-летний опыт в том, что касается очистки воды и технологий эффективного водоснабжения. Наше важное преимущество – активные междисциплинарные исследования в области водопользования, наличие тесных связей между различными исследовательскими институтами и промышленными предприятиями. Такого больше нигде в мире нет. Читать больше Проблемы воды в Центральной Азии – наши общие проблемы – немецкий ученый