Tajik Development Gateway на русском языке > Архив новостей за 2002-2007 годы > РОССИЯ И ГЕРМАНИЯ ПОДПИСАЛИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ О НАЗЕМНОМ ВОЕННОМ ТРАНЗИТЕ В АФГАНИСТАН

РОССИЯ И ГЕРМАНИЯ ПОДПИСАЛИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ О НАЗЕМНОМ ВОЕННОМ ТРАНЗИТЕ В АФГАНИСТАН

ВН.РЕД.: Добавлены высказывания посла Германии (последние три абзаца) МОСКВА, 26 окт – РИА Новости. Глава МИД России Сергей Лавров и посол Германии Ханс-Фридрих фон Плетц подписали в Москве Дополнительный протокол о наземном военном транзите в Афганистан. Этот документ стал дополнением к действующему между Россией и Германией Соглашению о транзите военного имущества и персонала через территорию РФ в связи с участием вооруженных сил ФРГ в миротворческой миссии в Афганистане. Соглашение было подписано 9 октября 2003 года, и по согласованию сторон временно применяется с начала этого года. Оно определяет порядок осуществления транзита через территорию России вооружений, военной техники, военного имущества и персонала ФРГ в целях поддержки международных усилий по стабилизации и восстановлению Афганистана. В настоящее время осуществляется воздушный транзит из Германии через территорию России. По данным МИД РФ, в среднем ежемесячно над территорией России в Афганистан пролетает около десяти германских самолетов. Соглашение о транзите в Афганистан действует также между Россией и Францией. Этот документ регулирует параметры переброски частей вооруженных сил Франции в Афганистан через Россию. Как отметил Лавров, протокол дополняет подписанное год назад соглашение. Сегодня мы воздушный транзит дополнили железнодорожным. Это вклад России и Германии в выполнение решений СБ ООН по стабилизации обстановки в Афганистане. Это наш вклад в борьбу с терроризмом, очаги которого, к сожалению, продолжают сохраняться на территории Афганистана, – сказал Лавров. Он напомнил, что в сентябре этого года лидеры двух стран Герхард Шредер и Владимир Путин выступили с совместным заявлением о необходимости борьбы с терроризмом. Сегодняшнее подписание – практический шаг на этом направлении, – сказал Лавров. Он выразил надежду, что основное Соглашение о транзите в ближайшее время будет официально ратифицировано Госдумой РФ. Протокол ратификации не требует и будет применяться с моментаподписания, – пояснил министр. В свою очередь посол Германии Ханс-Фридрих фон Плетц отметил, что до сих пор Соглашение о транзите выполнялось беспрепятственно и поблагодарил российскую сторону за превосходное сотрудничество. Это наш общий вклад в стабилизацию Афганистана под эгидой ООН. Соглашение является символом добрых отношений между нашими странами, исполненных доверия, – отметил посол. По словам фон Плетца, позиция двух стран по многим вопросам, включая борьбу с терроризмом и международные проблемы, совпадает. Это является основой для хороших перспектив сотрудничества на будущее, – сказал посол.
РИА