Tajik Development Gateway на русском языке

ВРЕМЕННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ИРАКА ПРИНЯЛО РЕШЕНИЕ О ПРЕКРАЩЕНИИ НАНЕСЕНИЯ АВИАУДАРОВ ПО ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ НА ТРИ ДНЯ

МОСКВА, 11 окт – РИА Новости. Временное иракское правительство приняло решение о приостановке нанесения авиаударов по Эль-Фаллудже, к западу от Багдада, в течение трех суток. Об этом сообщает Интернет-сайт катарского спутникового телеканала Аль-Джазира со ссылкой на государственного министра Ирака по вопросам национальной безопасности Касима Дауда. Такое решение принято с тем, чтобы за это время успеть завершить переговоры с жителями города Эль-Фаллуджа по вопросу заключения мирного соглашения. В понедельник, уточняет Интернет-сайт, решено возобновить прерванные в воскресенье переговоры. В этот день между делегацией жителей Эль-Фаллуджи и министром обороны Ирака Хазимом Шааланом должна быть проведена встреча, в ходе которой стороны могут выработать устойчивую позицию относительно окончательного варианта мирного соглашения. В багдадском районе Садр-сити повстанцы-шииты Армии Махди, благодаря достигнутому в субботу соглашению с временным правительством, уже начали сдавать находящееся в их распоряжении оружие. По словам Касима Дауда, в Садр-сити уже открыты три специальных центра по приему оружия. Дауд добавил, что в ближайшее время, выполняя пункты достигнутого соглашения с представителями Муктады ас-Садра, временное правительство начнет освобождать находящихся в тюрьмах его сторонников.
РИА

СТОРОННИКИ ИРАКСКОГО ШИИТСКОГО ЛИДЕРА МУКТАДЫ АС-САДРА ГОТОВЫ К СДАЧЕ ОРУЖИЯ – РАДИО

БЕЙРУТ, 11 окт – РИА Новости, Павел Давыдов. Сторонники иракского радикального шиитского лидера Муктады ас-Садра готовы к сдаче оружия и ждут приказа своего руководства. Об этом, как сообщает американская радиостанция Сава, заявил один из представителей Ас-Садра. Договоренность о сдаче тяжелого и среднего вооружения была достигнута накануне между иракским правительством и американским военным командованием в Ираке, с одной стороны, и руководством движения Ас-Садра – с другой. В Багдадском районе Садр-сити, сообшает Сава, организованы два пункта сдачи оружия. Операция по его сбору должна начаться в понедельник и продлится пять дней. Иракское правительство, заявил министр по вопросам национальной безопасности Касым Дауд, положительно оценивает инициативу Ас-Садра о сдаче оружия. С другой стороны, сообщает Сава, представитель американского командования в Ираке выразил неуверенность в том, что эта договоренность будет выполняться. Соглашение, отмечается в сообщении, предусматривает, что с целью его контроля иракские и многонациональные силы смогут войти через пять дней в Садр-сити для проведения обысков. Население Садр-сити, одного из беднейших районов Багдада, составляет примерно 2,5 миллиона человек. В основном – это шииты, сторонники Муктады ас-Садра.
РИА

ГЛАВА МИД РОССИИ ПРИЗЫВАЕТ АФГАНИСТАН НЕ ЗАТЯГИВАТЬ С ПРОВЕДЕНИЕМ ПАРЛАМЕНТСКИХ ВЫБОРОВ

ИСФАГАН (Иран), 11 окт – РИА Новости. Глава МИД России Сергей Лавров призывает Афганистан не затягивать с проведением парламентских выборов. По-прежнему крайне важно не затягивать проведение парламентских выборов, которые будут иметь решающее значение для обеспечения согласия в Афганистане и повышения стабильности, – сказал российский министр журналистам, комментируя проведение в Афганистане президентских выборов. Лавров не стал давать оценку прозвучавшим в СМИ сообщениям об отмеченных в ходе выборов нарушениях. Я бы сейчас не стал делать каких-то выводов. Мы хотим дождаться результатов работы центральной избирательной комиссии Афганистана, которые должны быть в ближайшие дни оглашены, – сказал он. В целом Лавров подчеркнул необходимость избегать действий, которые могли бы подорвать политический процесс в Афганистане. Он напомнил, что Россия выступала за одновременное проведение парламентских и президентских выборов, но приняла к сведению решение переходной администрации государства и миссии ООН о переносе парламентских выборов на следующий год.
РИА

ОБСЕ ПРИВЕТСТВУЕТ МИРНЫЙ ИСХОД ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРОВ В АФГАНИСТАНЕ

ВЕНА, 11 окт – РИА Новости. Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) приветствует мирный исход президентских выборов в Афганистане, заявил действующий прнедседатель ОБСЕ, глава внешнеполитического ведомства Болгарии Соломон Паси. ОБСЕ удовлетворена тем большим числом избирателей, которые, несмотря на угрозы возможных терактов и плохую погоду, пришли на избирательные участки и отдали свой голос на первых в истории страны президентских выборах, – говорится в заявлении Паси, опубликованном в понедельник секретариатом ОБСЕ в Вене. По словам Паси, выборы 9 октября являются важной вехой в истории Афганистана.
РИА

ГЛАВА МИД ФРГ НАЗВАЛ ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ В АФГАНИСТАНЕ ВПЕЧАТЛЯЮЩИМ УСПЕХОМ

БЕРЛИН, 11 окт – РИА Новости, Тарас Лариохин. Глава МИД ФРГ Йошка Фишер назвал состоявшиеся в Афганистане президентские выборы впечатляющим успехом. Учитывая продолжавшуюся более 20 лет войну, гражданскую войну и царящее насилие, они (выборы) стали чрезвычайно впечатляющим успехом и решительным шагом на пути к безопасному, стабильному, свободному и демократическому Афганистану, – заявил он. По его словам, высокий процент участия в выборах свидетельствует о том, что подавляющее большинство афганского народа поддерживает процесс политического восстановления в стране. Немецкое правительство уважает решение афганской избирательной комиссии провести выборы, несмотря на призывы к бойкоту со стороны некоторых кандидатов, – указал глава немецкой дипломатии. – Мы ожидаем, что высказанные упреки и недоработки, о которых сообщалось, будут быстро расследованы и прояснены. Он заверил, что ФРГ будет и дальше стоять на стороне афганского народа и всеми силами поддерживать процесс восстановления страны.
РИА

ВЕРТОЛЕТ АМЕРИКАНСКИХ ВВС СБИТ НА ЗАПАДЕ ИРАКЕ

МОСКВА, 11 окт – РИА Новости. Вертолет американских ВВС сбит на западе Ирака в районе города Хит в 200 километрах к западу от Багдада. Об этом сообщил катарский спутниковый телеканал Аль-Джазира. Подробности инцидента пока не сообщаются.
РИА

ГРУППИРОВКА АЗ-ЗАРКАВИ В ИРАКЕ УГРОЖАЕТ КАЗНИТЬ ТУРЕЦКОГО ЗАЛОЖНИКА В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ ДНЕЙ – ТВ

МОСКВА, 11 окт – РИА Новости. Вооруженная группировка Абу Мусаба аз-Заркави сообщила в понедельник о захвате в Ираке турецкого заложника. Боевики угрожают казнить его в течении трех дней, если американские войска не освободят иракских заключенных, сообщает арабский телеканал Аль-Арабийя.
РИА

В ЛЮКСЕМБУРГЕ ПОДПИСАНО СОГЛАШЕНИЕ О ПАРТНЕРСТВЕ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ЕС И ТАДЖИКИСТАНОМ

БРЮССЕЛЬ, 11 окт – РИА Новости, Александр Шишло. Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Евросоюзом и Таджикистаном подписано в понедельник в Люксембурге. От Таджикистана договор скрепил подписью президент республики Эмомали Рахмонов, от ЕС – главам МИД председательствующих в этой региональной организации Нидерландов Бернард Бот, от Еврокомиссии – комиссар по внешним сношениям Крис Паттен, сообщиил РИА Новости в главном секретариате Совета ЕС. Соглашение подписали также министры иностранных дел 25 стран-членов ЕС. Церемония подписания состоялась в рамках заседания Совета министров ЕС по общим делам и внешним сношениям.
РИА

АМЕРИКАНСКИЕ ВОЙСКА ВЕДУТ ОБСТРЕЛ ИРАКСКОГО ГОРОДА ХИТ, ГДЕ БЫЛ СБИТ АМЕРИКАНСКИЙ ВЕРТОЛЕТ

МОСКВА, 11 окт – РИА Новости. Американские войска ведут обстрел позиций иракских боевиков в городе Хит, расположенном в 200 километрах западнее Багдада, сообщает катарский телеканал Аль-Джазира. Операция началась после того, как в предместьях этого города был сбит американский вертолет. На прошлой неделе арабские телеканалы отмечали, что в Хите скопилось большое число вооруженных людей.
РИА

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ИРАКСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ СМОЖЕТ ВНЕСТИ ВКЛАД В ДЕЛО СТАБИЛИЗАЦИИ В ИРАКЕ-ПРЕЗИДЕНТ ИТАЛИИ

РИМ, 11 окт – РИА Новости, Николай Мирошник. Международная конференция по иракскому урегулированию сможет внести вклад в дело стабилизации в Ираке. Об этом заявил президент Италии Карло Адзелио Чампи по завершении переговоров с президентом Египта Хосни Мубараком. По его словам, руководство Италии верит в предстоящую вскоре в Египте международную конференцию по Ираку и считает, что она сможет внести вклад в процесс стабилизации в Ираке. Для Евросоюза эта конференция является также возможностью выступить единым фронтом, для арабских и мусульманских государств она – отправная точка для их полного участия в деле привнесения мира в Ирак, – подчеркнул итальянский президент. Италия не участвовала в военной операции в марте 2003 года, на основании мандата своего парламента она направила уже после завершения конфликта в рамках гуманитарной миссии собственный контингент, который сегодня находится там на основании резолюции ООН, – отметил Чампи. Президент Италии подчеркнул, что разделяет с руководителем Египта общие цели достижения стабильности и прогресса, необходимые для того, чтобы наполнить содержанием диалог между Западом и исламским миром. Чампи и Мубарак осудили терроризм, с которым необходимо бороться и который необходимо вырвать с корнем и выразили соболезнование жертвам теракта в Табе, среди которых – две итальянские девушки-туристки. Хосни Мубарак, начавший в понедельник вояж по ряду западноевропейских стран, прибыл с двухдневным визитом в Италию. Это уже третий визит президента Египта на Апеннины за последний год и первая встреча с западными лидерами после теракта в Табе.
РИА