Tajik Development Gateway на русском языке

АМЕРИКАНСКИЕ ВОЙСКА ДОБРАЛИСЬ ДО ЦЕНТРА ИРАКСКОГО ГОРОДА ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖИ

МОСКВА, 9 ноя – РИА Новости. В рамках проводимой США военной операции против повстанцев американские военные добрались до центра иракского города Эль-Фаллуджи и сейчас держат под контролем его треть, сообщает во вторник агентство Франс Пресс.
РИА

МИД УКРАИНЫ НЕ ГОТОВИТ НИКАКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ О ВЫВОДЕ УКРАИНСКИХ ВОЕННЫХ ИЗ ИРАКА

КИЕВ, 9 ноя – РИА Новости, Виктор Демиденко. Министерство иностранных дел Украины не готовит никаких предложений относительно сокращения или вывода украинского миротворческого контингента из Ирака. Об этом во вторник сообщил на брифинге в Киеве руководитель пресс-службы МИД Украины Маркиян Лубкивский. При этом он отметил, что министерство проводит постоянный мониторинг ситуации в Ираке. МИД чувствителен к любой информации или к любому изменению ситуации в этой стране, поскольку там находятся наши люди, по отношению к которым мы должны проявлять максимальное внимание и заботу, – сказал дипломат. Решение о сокращении или выводе украинского контингента будет определяться с учетом уровня безопасности, а также с учетом развития ситуации в Ираке, – подчеркнул Лубкивский.
РИА

ВЛАСТИ ИРАКА ВВОДЯТ В БАГДАДЕ КОМЕНДАНТСКИЙ ЧАС

МОСКВА, 9 ноя – РИА Новости. Власти Ирака вводят в Багдаде комендантский час, передает телеканал Скай-Ньюз. Об этом решении во вторник заявил представитель из офиса премьер-министра Ирака Айяда Алави. Данной нами властью мы решили ввести комендантский час в Багдаде и на окраинах города. С 9 ноября 2004 года он будет действовать с 22.30 до 4.00, – говорится в заявлении.
РИА

ПОЛЬША ПРЕДОСТАВИТ ВРЕМЕННОЕ УБЕЖИЩЕ ПРОЖИВАЮЩИМ В ИРАКЕ ПОЛЬСКИМ ГРАЖДАНАМ И ЧЛЕНАМ ИХ СЕМЕЙ

ВАРШАВА, 9 ноя – РИА Новости, Леонид Свиридов. Правительство Польши предоставит временное убежище польским гражданам и членам их семей, постоянно проживающим в Ираке. Об этом сообщил журналистам премьер-министр Польши Марек Белька. По его словам, такое решение было принято во вторник на заседании Совета министров. Данное решение пока распространяется на пять семей, проживающих в Ираке, уточнил Белька. Всего изъявили желание приехать в Польшу 14 человек. Прибывшие из Ирака могут рассчитывать на помощь польского правительства в течение ближайших шести месяцев – им будет предоставлено жилье, питание и медицинская помощь. Дети смогут продолжить обучение в Польше. Решение правительства Польши связано с катастрофическими условиями безопасности в Ираке, отметил Белька.
РИА

ГРУППА ТЕРРОРИСТОВ АЗ-ЗАРКАВИ ВЗЯЛА НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УБИЙСТВО 45 ПОЛИЦЕЙСКИХ В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ БААКУБА – ТВ

МОСКВА, 9 ноя – РИА Новости. Группировка Абу Мусаба Аз-Заркави взяла на себя ответственность за совершенные во вторник нападения на полицейские участки в иракском городе Баакуба, в результате которых погибли 45 человек, сообщает британский телеканал Скай Ньюз. Львы Аль-Каиды предприняли атаку в Баакубе, где моджахеды напали на три полицейских участка и убили более 45 полицейских, – говорится в заявлении, которое во вторник было размещено в Интернете на сайте боевиков, входящих в международную террористическую организацию Аль-Каида. Как сообщил представитель городского морга, после нападений боевиков на полицейские участки в Баакубе (65 километров к северо-востоку от Багдада) туда были доставлены тела 45 человек. Кроме того, в больницу города были госпитализированы более 30 раненых. Ранее катарский спутниковый телеканал Аль-Джазира сообщал о гибели 25 полицейских в Баакубе.
РИА

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ ЛИГИ АРАБСКИХ ГОСУДАРСТВ ПОТРЕБОВАЛ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ШТУРМ ИРАКСКОГО ГОРОДА ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖА

КАИР, 9 ноя – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Генеральный секретарь Лили арабских государств /ЛАГ/ Амр Муса во вторник потребовал немедленно прекратить штурм иракского города Эль-Фаллуджа. Как заявил журналистам в аэропорту Каира перед вылетом в Испанию глава этой организации, объединяющей 22 арабских государства, необходимо прекратить захват города незамедлительно. Он призвал возвратиться к взаимопониманию и диалогу граждан и тех политических объединений, которые хотят этого. Муса также призвал задействовать международное гуманитарное право в критической ситуации, сложившейся в Эль-Фаллудже и в Ираке в целом. Он также выразил озабоченность страданиям мирного населения города и подчеркнул необходимость защиты их жизней.
РИА

ОКОЛО 50 ПОВСТАНЦЕВ АТАКОВАЛИ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК В СТОЛИЦЕ ИРАКА БАГДАДЕ

МОСКВА, 9 ноя – РИА Новости. Около 50 вооруженных повстанцев атаковали во вторник днем полицейский участок на юго-западе столицы Ирака Багдада, передает британский телеканал Скай Ньюз. В ходе нападения завязалась ожесточенная перестрелка. Как утверждают представители иракской полиции, среди боевиков есть потери. Другие подробности инцидента пока неизвестны.
РИА

КРУПНЕЙШАЯ СУННИТСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИРАКА ЗАЯВИЛА О БОЙКОТЕ ВЫБОРОВ В ЗНАК ПРОТЕСТА ПРОТИВ ШТУРМА АМЕРИКАНЦАМИ ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖИ

МОСКВА, 9 ноя – РИА Новости. Комитет мусульманских улемов (богословов) Ирака – крупнейшая суннитская организация страны – объявил о бойкоте намеченных на начало 2005 года всеобщих выборов в стране в знак протеста против штурма американскими войсками города Эль-Фаллуджи, расположенного в 50 километрах западнее Багдада. Как сообщает катарский телеканал Аль-Джазира, с соответствующим заявлением на пресс-конференции выступил глава организации Харис ад-Дари. Ад-Дари призвал всех честных иракцев бойкотировать выборы и сделать все для спасения своих братьев из Эль-Фаллуджи. Мусульманские улемы возложили ответственность за то, что происходит в Эль-Фаллудже на премьер-министра Ирака Айяда Аляви. Тем временем, представители американского командования заявили, что американские подразделения продвинулись к центру Эль-Фаллуджи с севера и взяли под свой контроль треть города.
РИА

ДВОЕ АМЕРИКАНСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ ПОГИБЛИ В СТОЛКНОВЕНИЯХ С БОЕВИКАМИ В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ МОСУЛ

МОСКВА, 9 ноя – РИА Новости. Ожесточенные столкновения между американскими военными и иракскими боевиками вспыхнули во вторник в северном иракском городе Мосул. Как сообщает катарский телеканал Аль-Джазира, в районе Аль-Ярмук погибли два американских солдата. Другие подробности инцидента не сообщаются.
РИА

МИД РФ: МОСКВА ПО-ПРЕЖНЕМУ НАМЕРЕНА ДОБИВАТЬСЯ ВЫДАЧИ ЗАКАЕВА М 110802 МОСКВА, 8 НОЯБРЯ /СИНЬХУА-НИАТ «ХОВАР»/

Зам главы МИД РФ Владимир Чижов не исключает, что вопрос о выдаче России эмиссара чеченских сепаратистов Ахмеда Закаева будет затронут в ходе предстоящего в Гааге саммита РФ-ЕС. “Если мы боремся с терроризмом, то необходимы единые стандарты в отношении тех, кто сотрудничает с террористами, выступает в качестве их рупора”, – заявил В.Чижов в понедельник, сообщил Интерфакс. “Тема выдачи А.Закаева является предметом обсуждения России и Великобритании по разным каналам, – сказал замглавы МИД. – Мы по- прежнему намерены добиваться его выдачи, точно так же, как и выдачи других, так называемых “новых политических эмигрантов”. В.Чижов подчеркнул, что в целом в Европе понимают подходы России к так называемому “чеченскому вопросу”. “Однако, – добавил замминистра, – отдельные европейские деятели на ситуации в Чеченской республике хотят наварить определенный капитал”. “Вообще со стороны европейских деятелей в адрес России звучат не столько упреки, сколько не очень продуманные пожелания, свидетельствующие о неправильном понимании процессов, происходящих в Чеченской республике”, – отметил зам главы российского МИД. Саммит Россия-ЕС должен был состояться 11 ноября в Гааге. Однако, как стало известно в минувшую пятницу, российская сторона попросила перенести саммит на более поздний срок в связи с затянувшимся процессом формирования Еврокомиссии.

ХОВАР