Tajik Development Gateway на русском языке

ПЕРВЫЕ УЧАСТНИКИ ЧЕМПОНАТА МИРА

По решению Международной федерации борьбы Самбо 18 и 19 ноября нынешнего года в Республике Таджикистан в городе Турсунзаде пройдёт Чемпионат мира по Самбо среди ветеранов этого вида. Соревнования состоятся в Спорткомплексе «Самандар-21 век».
Как сообщили корреспонденту НИАТ «ХОВАР» в Национальном Олимпийском комитете, 9 ноября для участия в Чемпионате в нашу республику прибыл Геннадий Федотов представитель Российской Федерации. 67- летний Геннадий Федотов многократный чемпион по самбо среди ветеранов, является жителем Якутии (Республики Саха) и выступает в весовой категории до 100 килограммов. Сейчас Геннадий Федотов тренируется вместе со сборной Таджикистана в залах, для борьбы Центрального стадиона.
Чемпионат мира по самбо проводится под патронажем Национального Олимпийского комитета РТ, Республиканского Спорткомитета и при поддержке Таджикского Алюминиевого Завода.

ХОВАР

ВЫСОКИЙ УРОЖАЙ БАХЧЕВЫХ КУЛЬТУР

На редкость богатый урожай бахчевых культур вырастили земледельцы Хатлонской области. К настоящему времени колхозным рынкам отправлено 56 тысяч 700 тонн арбузов и дынь, что составляет 178 процентов от намеченного.
Дехканские хозяйства области в среднем с каждого гектара получили по 126 центнеров урожая. Об этом корреспонденту информагентства «Ховар» сообщили в Министерстве сельского хозяйства страны. Неплохой урожай бахчевых вырастили также сельские труженики Гиссарской долины.
Здесь получено около трех тысяч сто тонн арбузов и дынь, что на 700 тонн больше, чем на этот период прошлого года. Местные рынки за этот счет обеспечили бахчевыми культурами дехкан Турсунзадевского, Гисарского, Шахринавского и Вахдатского районов.
К сожалению, не смогли опередить прошлогодные показатели сельские труженики Согдийской области, которые вырастили всего 15 тысяч 600 тонн бахчевых, что на две тысячи 192 тонны меньше прошлогоднего показателя .
В целом по республике получено 75 тысяч 432 тонны дынь и арбузов, что составляет 124 процента от задания. Урожайность каждого гектара доведено до 119 центров, что говорит о ратном труде дехкан.

ХОВАР

УСПЕШНЫЙ ГОД ЖИВОТНОВОДОВ

Высокими достижениями завершают нынешний год животноводы Согдийской области. На местный потребительский рынок ими отправлено 21 тысяча 509 тонн молока, что на 298 тонн больше, чем на эту же дату прошлого года. В среднем от каждой фуражной коровы получено по одной тысяче 509 килограммов белковой продукции.
Корреспондент национального информагентства «Ховар» отмечает, что вновь показали умения работать и увеличивать производство молока и животноводческие хозяйства Хатлонской области. К настоящему времени потребителям отправлено 11 тысяч 522 тонны молочной продукции, что на 355 тонн превышает прошлогодний показатель. От каждой дойной коровы ими получено по одной тысяче 34 килограмма молока. Важно то, что продукция животноводов не задерживается на фермах и сразу же отправляется на местные молочные комбинаты и рынок. Это даёт стимул дояркам работать на увеличение производства продукции.
Этот год также стал удачным и для животноводов районов Гиссарской долины, где произведено семь тысяч 648 тонн молока. Это на 643 тонны больше, чем на эту дату прошлого года. Удой молока от каждой коровы доведён в среднем до одной тысячи 471 килограмма.
Значительно опережают прошлогодние показатели и труженики молочно-товарных ферм, Турсунзадевского, Вахдатского, Файзабадского районов и района Рудаки.
Всего по республики с начала года произведено 40 тысяч 709 тонн молока, что на одну тысячу 282 тонны превышает аналогичный показатель прошлого года. В целом животноводам по республике удалось довести удой молока от каждой коровы в среднем до одной тысячи326 килограммов.

ХОВАР

ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ! ПОСЛЕ УДАРА СТИХИИ

Все знают, что Таджикистан – страна, где время от времени происходят сильные подземные толчки. И важно знать, хотя бы на бытовом уровне, как вести себя при ударах стихии. В октябре мы дали в прессу два материала – «Землетрясение- что делать?», и «К землетрясению можно подготовиться». Сегодня – третий материал о том, что надо делать после сильного землетрясения в соответствии с общими правилами, рекомендованными МЧС.
Когда сотрясения почвы прекратятся вы возможно, увидите существенные разрушения и пострадавших. Тут важно, сохраняя спокойствие, начать оказывать помощь пострадавшим и раненым. Второе по важности – дело тушение возникших пожаров. После этого начинаются восстановительные работы, дается оценка ущерба.
Это в целом. А конкретно, первое, что действительно требуется – сохранить спокойствие. Паника – плохой помощник. Раненым потребуется первая медицинская помощь. Их следует укрывать одеялами, чтобы в холодное время не допустить переохлаждения. К нуждающимся постарайтесь направить врача.
Осмотрите коммуникации и если есть опасность утечки, перекройте вентили. Определяйте утечку газа только по запаху, не чиркая спичками. При повреждении проводки отключите электричество. Автомобилем пользуйтесь только для оказания помощи или обеспечения безопасности.
Не пользуйтесь телефоном, кроме как для вызова помощи, для сообщений о серьезных происшествиях, ранениях или преступлениях.
С родными и друзьями свяжитесь только после того, как спадет напряжение.
Не отправляйтесь в районы разрушений «посмотреть», а только если там требуется ваша помощь.
Не пользуйтесь туалетом, пока не убедитесь, что канализационная сеть не повреждена.
Осторожно проходите мимо поврежденных зданий – там могут быть внезапные обвалы. Есть опасность и от утечки газа, повреждения электропроводки, разбитого стекла.
Если вы оказались в завале, окажите себе первую помощь, если она необходима. Тем, кто рядом, помогите успокоиться и постарайтесь установить связь с людьми, находящимися вне завала – голосом и стуком. Помните помощь придет, – ее надо дождаться. От ваших умелых действий во многом зависит жизнь оказавшихся в беде людей.

ХОВАР

СПИД: ФАКТЫ И ЦИФРЫ, ВЫДАЮЩИЕ ТРЕВОГУ.

В Хатлонской области на сегодняшний день зарегистрировано 50 человек, инфицированных вирусом иммунодефицита человека /ВИЧ/СПИД//. Директор областного центра профилактики и борьбы со СПИД-ом Искандар Самадов в беседе с собственным корреспондентом НИАТ «Ховар» по Хатлонской области, наряду с упомянутыми цифрами, рассказал о том, что в области проделана определённая работа для предотвращения этого опасного заболевания.
Например, при поддержке местных хукуматов и международных организаций , таких как Фонд Сороса и ЮСАИД, центры по борьбе со СПИДом в городах Кулябе и Курган – тюбе теперь оснащены компьютерами и другим необходимым современным оборудованием. Кроме того, в этих городах открыты пункты доверия, где ведётся разъяснительная и другая профилактическая работа с наркоманами которые представляют повышенную группу риска в плане распространения этой болезни.
При содействии центра глобального фонда в Хатлонской области открыты ещё в 6 населённых пунктах специальные комнаты доверия. В городах Курган-тюбе, Кулябе, Нуреке и в районе Хамадони они уже успешно действуют.

ХОВАР

ПОЧЕМУ “ ТАДЖИКСКИЙ МАЛЬЧИК ” НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ ?

23 октября 2004 года в пакистанской газете “The News” (Новости) была опубликована статья пакистанского журналиста Рахматуллы Юсуфзай “Рассказ таджикского мальчика”. Эта, так называемая, исповедь подростка, якобы похищенного из таджикского кишлака Куйбыш, Орджоникидзеабадского района, мягко говоря, не соответствует действительности.
Во – первых, в Таджикистане давно закончилась война. В Орджоникидзеабадском районе, который давно называется Вахдатским районом, не существует кишлака Куйбыш. По сведениям правоохранительных органов Таджикистана, в республике за последние годы, не зафиксировано ни одного случая похищения ребенка и вывоза его за пределы республики. Мальчик Халид, который так хочет, вернутся назад к своей маме (кстати, его маму так и не удалось разыскать, по – видимому её попросту нет в Таджикистане), скорее всего, никогда не был в Таджикистане не является его гражданином.
Где ребенок, которому пять лет назад было всего семь-восемь лет, мог встретиться с Джумой Намангани или его ближайшим помощником Кори Тахиром Юлдашевым? Наверно, его мать Раджабби , с которой он так хочет воссоединиться, была боевичкой. Любая другая таджикская или не таджикская женщина, любым путем попыталась бы предотвратить встречу своего ребенка с боевиками. Какая феноменальная память у Халида! Однако, почему он не запомнил своего родного языка и общался с автором статьи на своем родном языке через переводчика? А вот жил и передвигался по Пакистану он совершенно свободно, по-видимому, изучив за короткий срок языки местного населения.
Любому человеку, когда-либо путешествующему по Афганистану известно, что за три дня проделать путь от Таджикистана через Афганистан в Пакистан невозможно. Еще одно несоответствие – зачем похищать детей, а затем бросать их на произвол судьбы.
Автор статьи, явно пытается бросить тень на Республику Таджикистан. В настоящее время по сведениям органов правопорядка РТ, с которым согласны все жители и гости Таджикистана, сохраняется одна из самых стабильных и спокойных ситуаций в Центральной Азии. Руководство страны предприняло все необходимые меры, чтобы вернуть на родину всех своих граждан, ставших беженцами, из Афганистана и других стран. Следует напомнить, что в период гражданского противостояния в 1992-1993 годах некоторые наши соотечественники добровольно отправляли своих детей на учебу в религиозные учебные заведения в Иран, Пакистан и Саудовскую Аравию.
Задержание Халида в Южном Вазиристане (северо-западная провинция Пакистана) тоже не соответствует действительности. По сведениям, полученным дипломатическим работником РТ в Пакистане у таджикской диаспоры в городе Карачи, им ничего не известно о таком мальчике. Даже не высказывались предположения о его принадлежности к Республике Таджикистан. И если известно, что Халид таджик, то почему тогда пакистанские власти официально не обратились с соответствующим запросом в Таджикистан?
Сам автор сомневается в принадлежности этого мальчика к Таджикистану, неоднократно задавая вопросы. У нас тоже много вопросов к автору, в том числе и следующий – был ли он в таджикских кишлаках и встречал ли он такие таджикские семьи, где нет Корана?
Место, где содержится маленький боевик, причастный к теракту, унесшему жизнь четверых детей, содержится в тайне как от представителей Республики Таджикистан, так и таджикской диаспоры. Так таджик ли он из Таджикистана?
В настоящий момент отношения дружественных государств успешно развиваются. Президенты двух государств обменялись официальными визитами. Развиваются наши экономические связи. По-видимому, некоторые круги это не совсем устраивает, поэтому такими провокационными статьями, поливая грязью Таджикистан и его граждан, они хотят вбить политико-дипломатический клин между Таджикистаном и Пакистаном.

Бури Назаршоев, независимый журналист

ХОВАР

ДАЛЬНЕЙШЕЕ РАЗВИТИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ СИЛОВЫХ СТРУКТУР

На таджикско-афганской границе в течении октября сохранилась высокая активность преступных группировок.
В октябре 2004 года на участке Краснознаменного Пограничного управления ФСБ РФ в РТ задержано 23 нарушителя государственной границы, произошло семь пограничных инцидентов. Трижды пограничные наряды были вынуждены вступать в боевое столкновение с группами вооруженных нарушителей государственной границы, в ходе проведения оперативных и войсковых мероприятий предотвращено четыре попытки прорыва границы с наркоконтрабандными целями.
Военнослужащими КПУ ФСБ России в Республике Таджикистан в течении октября сего года было обнаружено четыре схрона с наркотическими средствами и боеприпасами (всего более 500ед. боеприпасов, в том числе 17 танковых снарядов, 126 мин и 254 гранаты). Всего же российскими пограничниками на таджикско-афганской границе в октябре было задержано свыше 161 килограмма наркотиков, из которых доля героина превышает 82 килограмма.
Дальнейшее развитие получило взаимодействие российских пограничников с сотрудниками силовых структур РТ и представителями погранстражи Афганистана.
Так, 27 октября на участке Московского пограничного отряда в ходе совместной операции российских пограничников и сотрудников УБНОН МВД РТ задержана крупная партия наркотиков (49 килограммов 400 граммов героина и 22 килограмма 100 граммов марихуаны). 29 октября в результате взаимодействия российских и афганских пограничников из плена был вызволен гражданин РТ, длительное время находившийся в заложниках на территории Афганистана.
Следует отметить, что к сожалению, граждане и водители транспортных средств продолжают игнорировать требования Постановления Правительства Республики Таджикистан №251 от 6 июня 2003 года «Об утверждении Положения о пограничной зоне и пограничной полосе на территории Республики Таджикистан, правилах въезда, временного пребывания, проживания, передвижения, производства работ, учета и содержания водных судов в пограничной зоне».
Только в октябре 2004 года на постах пограничного контроля российскими пограничниками было задержано 95 нарушителей пограничного режима – граждан РТ без документов на право въезда (пребывания) в пограничную зону. Все задержанные после оформления установленных документов передавались российскими пограничниками сотрудникам МВД РТ.
Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в пресс-службе российских пограничников.

ХОВАР

ПОГИБ РОССИЙСКИЙ ПОГРАНИЧНИК

На горном участке Московского пограничного отряда пограничным нарядом 10 ноября была обнаружена группа вооруженных нарушителей границы, двигавшихся от границы вглубь территории РТ.
При попытке их задержания нарушители открыли огонь по российским пограничникам из стрелкового оружия. Пограничный наряд вступил в боестолкновение с нарушителями. В перестрелке был тяжело ранен и впоследствии скончался заместитель начальника пограничной заставы «Саригор» старший лейтенант Александр Константинов.
На месте боестолкновения были обнаружены трое убитых граждан Афганистана, у которых находились автоматы Калашникова с боеприпасами, бинокль иностранного производства и личные вещи.
Как сообщили Национальному информагентству «Ховар» в пресс-службе российских пограничников, в районе боестолкновения проводятся разведывательно-поисковые действия, с целью обнаружения возможных пособников наркоконтрабандистов, схронов с оружием и боеприпасами.

ХОВАР

ВОЕННАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ США ПРИБЫЛА В ТАДЖИКИСТАН

В Таджикистан с официальным визитом прибыл заместитель командующего Центрального командования США генерал-лейтенант Ланс Смит.
Как сообщили корреспонденту НИАТ «Ховар» в Посольстве США в РТ, генерал Смит встретился с Министром обороны Таджикистана генерал-полковником Шерали Хайруллоевым, председателем комитета по охране государственной границы генерал -лейтенантом Абдурахмоном Азимовым, а также с командующим Национальной гвардией полковником Раджабали Рахмоналиевым.
На встрече были обсуждены темы военного сотрудничества между США и Таджикистаном, вопросы поддержки таджикских пограничников, а также проблемы борьбы с международным терроризмом.

ХОВАР

НЕОБХОДИМ ПЕРЕХОД ОТ ГРАНТОВОЙ ПОМОЩИ ЯПОНИИ К ПРИВЛЕЧЕНИЮ ИНВЕСТИЦИЙ

Развитие и углубление двустороннего сотрудничества между Таджикистаном и Японии стало основной темой обсуждения встречи премьер-министра республики Акила Акилова с Чрезвычайным и Полномочным Послом Японии в РТ Юичи Кусумото.
В частности стороны отметили важность повышения уровня экономического сотрудничества между двумя государствами. При этом было подчеркнута необходимость перехода от грантовой помощи Японии к конкретным шагам по привлечению инвестиций из этой страны в отрасли экономики Таджикистана.
Собеседники отметили также взаимовыгодность развития сотрудничества между учеными двух стран, особенно в области сейсмологии.
В ходе беседы стороны с удовлетворением констатировали факт растущего безвозмездного содействия Японии в деле повышения квалификации таджикских специалистов в сферах здравоохранения, образования, юстиции и в других областях.

ХОВАР