Tajik Development Gateway на русском языке

ПОВСТАНЦЫ В ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ ЗАЯВЛЯЮТ, ЧТО ПРОДОЛЖАЮТ СОПРОТИВЛЯТЬСЯ АМЕРИКАНСКОЙ АГРЕССИИ

БЕЙРУТ, 21 ноя-РИА Новости, Игорь Попов. Консультативный совет муджахедов в Эль-Фаллудже заявляет о продолжении сопротивления защитников города американской агрессии. Как сообщила в воскресенье иракская газета Ас-Сабах со ссылкой на заявление члена совета Абу Мухаммеда, руководитель объединенных сил боевиков Эль-Фаллуджи Хаммад Хадид, несмотря на полученное ранение, продолжает возглавлять оборону города. Консультативный совет муджахедов, созданный в 2003 году и возглавляемый шейхом Абдаллой аль-Джанаби, до начала военной операции американских войск считался высшим административным органом власти среди жителей Эль-Фаллуджи. Лидеры исламистов ввели в городе там шариатское правление. Как свидетельствуют очевидцы, несмотря на заявления американских военных за последние дни об окончательном подавлении всех очагов сопротивления в Эль-Фаллудже, в городе по сей день морские пехотинцы США встречают ожесточенное сопротивление со стороны находящихся там вооруженных боевиков.
РИА

РАБОТА НАД СОГЛАШЕНИЕМ ПО СПИСАНИЮ ИРАКСКОГО ДОЛГА БЛИЗКА К ЗАВЕРШЕНИЮ – ИСТОЧНИК

ПАРИЖ, 21 ноя – РИА Новости, Андрей Низамутдинов. Работа над соглашением по списанию основной части внешнего долга Ирака близка к завершению. Об этом РИА Новости сообщил в воскресенье утром источник в Парижском клубе кредиторов, где дискуссии по поводу возможной договоренности продолжались всю минувшую ночь. По словам источника, практически все участвующие в работе делегации, за исключением одной, согласились с предложенным вариантом реструктуризации иракской задолженности. Тем не менее, работа будет продолжаться, поскольку принятый в Парижском клубе порядок устанавливает, что решения принимаются консенсусом. Договоренность, поддержанная большинством участников заседания, предусматривает списание 80% иракской задолженности без всяких условий. Предполагается, что списание будет производиться в три этапа: 30% долга списываются сразу, еще 30% – в рамках новой программы Международного валютного фонда для Ирака, остальные 20% – по итогам выполнения этой программы. По словам собеседника агентства, заседание Парижского клуба, на котором рассматривается вопрос о реструктуризации долга Ирака, проходит в условиях беспрецедентного давления со стороны американской делегации. Первоначально США настаивали на списании 95% задолженности, в то время как ряд других стран, в том числе Россия и Франция, выступали за сокращение иракского долга на 50%. В итоге при участии Германии был предложен компромиссный вариант, предусматривающий списание 80%. По мнению источника в Парижском клубе, где нынешнее заседание проходит на уровне национальных делегаций, предлагаемый вариант договоренности носит не экономический, а ярко выраженный политический характер, поэтому для устранения заключительных разногласий потребуются, вероятно, консультации на более высоком уровне. О степени остроты дискуссий говорит тот факт, что едва не впервые в истории заседание Парижского клуба продлено на выходные дни, тогда как обычно его продолжительность не превышает трех дней.
РИА

В ХОДЕ БОЕВ В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ РАМАДИ ТРОЕ ЧЕЛОВЕК ПОГИБЛИ И ДЕСЯТЬ ПОЛУЧИЛИ РАНЕНИЯ

МОСКВА, 21 ноя – РИА Новости. В ходе боев между американскими военнослужащими и иракскими боевиками в воскресенье в Рамади, к западу от Багдада, трое человек погибли и десять получили ранения, сообщает арабский спутниковый телеканал Аль-Арабийя. По данным телеканала, бои идут в разных районах города. Подробностей пока не сообщается.
РИА

ИРАКСКАЯ ГРУППИРОВКА РАЗМЕСТИЛА В ИНТЕРНЕТЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О КАЗНИ ДВУХ ЧЛЕНОВ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КУРДИСТАНА

МОСКВА, 21 ноя – РИА Новости. Иракская экстремистская группировка в воскресенье разместила в Интернете заявление о казни двух членов Демократической партии Курдистана, сообщают арабские электронные СМИ. На одном из исламистских интернет-сайтов говорится, что боевики иракской суннитской группировки Джейш Ансар ас-Сунна (Армия воинов сунны) казнили в Мосуле двух захваченных ранее в заложники курдов, обвиняемых в шпионаже в пользу сил коалиции. Нашим братьям из группировки Джейш Ансар ас-Сунна удалось казнить двоих курдских шпионов из Демократической партии Курдистана, – говорится в заявлении боевиков, размещенном на сайте. Подлинность заявления пока не установлена. Демократическая партия Курдистана – одна из старейших и наиболее авторитетных курдских партий, основанная в 1946.
РИА

ИРАКСКАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ НАЗНАЧИЛА ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ В ИРАКЕ НА 30 ЯНВАРЯ 2005 ГОДА

МОСКВА, 21 ноя – РИА Новости. Иракская избирательная комиссия назвала дату парламентских выборов в Ираке, передает в воскресенье британский телеканал Скай Ньюз. Выборы назначены на 30 января 2005 года, сообщил журналистам представитель комиссии. Ранее называлась предварительная дата – 27 января.
РИА

НЕСМОТРЯ НА ЗАПРЕТ АМЕРИКАНСКИХ СИЛ, В НЕКОТОРЫЕ РАЙОНЫ ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖИ ДОСТАВЛЕНЫ МЕДИКАМЕНТЫ И ПРОДУКТЫ

БЕЙРУТ, 21 ноя – РИА Новости, Игорь Попов. Несмотря на запрет американских сил, Организация Красного Полумесяца Ирака доставила медикаменты и продовольствие жителям отдельных районов Эль-Фаллуджи, расположенных на окраинах города. Об этом сообщил в воскресенье иракской газете Аль-Машрак официальный представитель гуманитарной организации. По его словам, командование действующих в Эль-Фаллудже сил США до сих пор отказывается пропускать машины с гуманитарным грузом вглубь города, ссылаясь на отсутствие нормальных условий безопасности в отдельных районах. В городе до сих пор продолжаются бои между оккупационными силами и повстанцами, из-за чего, в первую очередь, страдают мирные жители, сказал представитель гуманитарной организации.
РИА

ВОЕННАЯ БАЗА США В ТЮРЬМЕ АБУ-ГРЕЙБ ПОДВЕРГЛАСЬ ОБСТРЕЛУ

МОСКВА, 21 ноя – РИА Новости. Военная база США, расположенная в тюрьме Абу-Грейб, подверглась в воскресенье обстрелу, сообщил катарский спутниковый телеканал Аль-Джазира. По данным телеканала, вооруженные боевики открыли минометный огонь по позициям американских сил. По словам очевидцев, в районе происшествия и внутри самого здания тюрьмы был слышен гул сирен, в небе барражировали вертолеты, которые вели поиск стрелявших. Подробности инцидента уточняются.
РИА

ПУТИН – РОССИЯ ПРЕДЛАГАЕТ ПОДКЛЮЧИТЬ К УРЕГУЛИРОВАНИЮ В ИРАКЕ ЕГО СОСЕДЕЙ И НАЧАТЬ ДИАЛОГ МЕЖДУ СИЛАМИ ВНУТРИ СТРАНЫ

МОСКВА, 21 ноя – РИА Новости. Россия предлагает подключить к урегулированию в Ираке его соседей и начать диалог между различными силами внутри самой страны. Об этом заявил президент России Владимир Путин в опубликованном в воскресенье интервью бразильским газетам Фолья ди Сан-Паулу и Глобу. Путин напомнил, что Россия выступала инициатором проведения международной конференции по Ираку. И думаю, что предстоящая встреча министров иностранных дел в Шарм аш-Шейхе – это шаг в правильном направлении, – подчеркнул глава российского государства. В основе нашего предложения о проведении международной конференции лежит необходимость, на наш взгляд, подключить к иракскому урегулированию все заинтересованные страны, и, прежде всего, соседей Ирака, а также создать площадку для диалога между различными силами внутри самого Ирака, – отметил Путин. В основе нашего предложения лежит и опыт международного сообщества применительно к Афганистану. Естественно, мы не собираемся и не можем навязывать Ираку свое предложение. Это предложение родилось в ходе поиска путей урегулирования ситуации, – пояснил президент РФ. Владимир Путин также высказался за проведение в Ираке демократических выборов в запланированные сроки. Чем быстрее, по его словам, в Ираке будут созданы условия для того, чтобы народ этой страны взял судьбу в свои руки, тем быстрее начнется процесс создания условий по выдавливанию с этой территории сил международного терроризма. Несмотря на сложность сегодняшнего положения, мы, тем не менее, исходим из необходимости сделать все для того, чтобы в Ираке как можно быстрее наступил мир, чтобы страна вернулась к мирному развитию, чтобы он стал демократической страной, дружественной нам страной, страной-партнером для России, – сказал Путин. У нас с Ираком были всегда очень добрые отношения. Они имеют хорошие традиции. И мы, со своей стороны, готовы внести необходимую лепту в восстановление Ирака, – сказал президент России.
РИА

В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ КИРКУКЕ ВЗОРВАНА НЕФТЯНАЯ СКВАЖИНА

МОСКВА, 21 ноя – РИА Новости. На северо-западе иракского города Киркука боевики в воскресенье взорвали нефтяную скважину, сообщает катарский спутниковый телеканал Аль-Джазира. После взрыва возник крупный пожар. Пожарные пока не могут подъехать к месту из-за бушующего огня. Небо в районе происшествия застилают клубы черного дыма. За последние десять дней это шестая скважина, на которой совершена диверсия. В связи с этим, как сообщило в субботу кувейтское агентство Куна, министерство нефти Ирака намерено заключить контракты с мировыми компаниями, специализирующимися в области ликвидации пожаров на нефтяных скважинах.
РИА

ИРАН НАМЕРЕН ВЫРАЗИТЬ ПРОТЕСТ ПО ПОВОДУ ДЕЙСТВИЙ США В ИРАКЕ

ТЕГЕРАН, 21 ноя – РИА Новости, Николай Терехов. Иран намерен выразить протест по поводу действий США на иракской территории, сообщил официальный представитель МИД Ирана Хамид Реза Ассефи. На международной конференции по Ираку, которая пройдет на следующей неделе в Шарм аш-Шейхе (Египет), мы выразим протест по поводу действий США на иракской территории, – сказал в воскресенье Ассефи. Несмотря на намерения американцев опустить вопрос о выводе оккупационных сил из Ирака, мы заявим о необходимости прекращения оккупации, вывода иностранных сил и организации свободных и демократических выборов в этой стране, – сказал он. Иран примет участие в планирующейся конференции и заявит о всех проблемах, большинство из которых существуют по вине действий американцев, – сказал представитель иранского МИД. Он также отметил, что США не могут давать поручения другим и диктовать свои условия в рамках проведения планирующегося форума по проблемам Ирака.
РИА