Tajik Development Gateway на русском языке

Железнодорожная авария в Японии произошла из-за превышения скорости

ТОКИО, 28 апр – РИА “Новости”, Андрей Фесюн. Железнодорожная авария в Японии произошла из-за значительного превышения скорости.

Об этом официально заявил в четверг в интервью японскому телевидению представитель комиссии по расследованию причин крупнейшей за последние сорок лет железнодорожной катастрофы в Японии.

Авария произошла в понедельник на Западной железной дороге главного японского острова Хонсю.

В настоящее время количество погибших в катастрофе достигло 97 человек, но, как предполагается, это число превысит 100 человек, поскольку в первом вагоне еще остаются тела нескольких пассажиров. В больницах с травмами различной тяжести находятся 448 человек.

Представитель комиссии подтвердил, что 23-летний машинист ранее неоднократно получал выговоры за оплошности в вождении.

В день аварии поезд отставал от графика полторы минуты, и машинист, чтобы компенсировать опоздание, не стал соблюдать скоростной режим, войдя в поворот на скорости около 120 километров в час.

В результате два передних вагона перевернулись, головной буквально “влетел” в первый этаж многоквартирного дома, стоящего у железнодорожного полотна, а второй сплющило и “обернуло” вокруг угла здания. Еще три вагона сошли с рельсов.
РИА

Вопрос о ядерной проблеме КНДР может быть вынесен на рассмотрение ООН

ТОКИО, 28 апр – РИА “Новости”. При невозможности скорого возобновления шестисторонних переговоров по ядерной проблеме КНДР этот вопрос может быть вынесен на рассмотрение Совета безопасности ООН. К такому мнению пришли заместитель государственного секретаря США Кристофер Хилл и заведующий отделом АТР японского внешнеполитического ведомства Кэнъитиро Сасаэ на встрече в Токио вечером в четверг.

Как сообщил представитель МИД Японии, стороны обменялись мнениями относительно перспектив возвращения Северной Кореи за стол шестисторонних переговоров. Признав, что лучшим вариантом стало бы решение проблемы в ходе переговоров полномочных представителей шести стран, Сасаэ и Хилл отметили, что “ситуация в настоящее время сложилась крайне сложная”.

О неопределенности будущего шестисторонних переговоров заместитель государственного секретаря США заявлял и после проведенных им в Пекине в четверг переговоров с руководством Китая.

“Северокорейский режим продолжает держать весь мир в неопределенности относительно своих намерений, поэтому будущее шестисторонних переговоров крайне неопределенно”, – сказал он.

Ранее северокорейское руководство заявляло, что ядерный вопрос между КНДР и США может быть легко разрешен, “если Соединенные Штаты проявят искренность в своих действиях, изменив политику устрашения с помощью ядерного оружия и утвердив мирное сосуществование”.

В ответ заместитель министра иностранных дел Южной Кореи Сон Мин Сун сообщил, что Пхеньян “не добьется своих целей, поднимая ставки в ядерном противостоянии”.

Представители КНДР неоднократно заявляли, что ядерное оружие нужно их стране исключительно для самообороны.

Три раунда шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Северной Кореи, проведенные с 2003 года, в которых приняли участие представители обеих Корей, России, КНР, Японии и США, не привели ни к какому конкретному результату. Четвертое заседание в сентябре прошлого года не состоялось из-за отказа Пхеньяна участвовать в нем.
РИА

В Пекине откроется фотовыставка, посвященная 60-летию Победы

ПЕКИН, 28 апр – РИА “Новости”. В Центральном военном музее Пекина откроется фотовыставка, посвященная 60-летию Победы в Великой отечественной войне.

Темой выставки станет рассказ о людях, победивших в самой кровопролитной войне за всю историю человечества, об их ежедневном ратном труде и совершенном подвиге.

На экспозиции будет представлено 160 фотографий из фондов РИА “Новости”.

Выставка сформирована по хронологическому принципу и, начиная осмотр, посетители увидят фоторассказ о событиях, предшествовавших началу Великой Отечественной войны, о первых днях войны, ее основных этапах и победоносном завершении.

Особый интерес для китайской публики, отмечают организаторы выставки, представят фотографии, рассказывающие о разгроме советскими войсками японской Квантунской армии и об освобождении северо-востока Китая.

В церемонии открытия выставки примут участие посол России в КНР Игорь Рогачев, председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Чэнь Хаосу.

Ожидается также присутствие аккредитованных в Китае дипломатических представителей из более чем 60 стран, руководителей китайских государственных ведомств, журналистов ведущих китайских и иностранных СМИ.

По завершении церемонии открытия экспозиция распахнет свои двери для широкой публики. Организаторы не сомневаются, что интерес простых посетителей к этой экспозиции будет огромен, ведь для Китая празднование 8-9 мая лишь начинает череду памятных дат, связанных с 60-летием окончания второй мировой войны.

На недавно завершившейся сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) уже звучали голоса законодателей, предлагавших провести в Китае в сентябре памятные мероприятия в ознаменование юбилейной даты победы над японским милитаризмом.

Уже сейчас в Китае все чаще вспоминают события 1945 года, победу над милитаристской Японией.

По всей стране приводятся в порядок мемориалы в память о погибших во время второй мировой войны в Китае, в том числе захоронения советских воинов.

Советские военные добровольцы принимали участие в боевых действиях китайских войск против японской агрессии еще в 1937-1941 годах. Известно, что из 3665 добровольцев 211 погибли на территории Китая. Большая часть из них похоронена в Китае.

Наибольшее количество потерь на территории Китая советские войска понесли во время войны с Японией в августе 1945 года – 12 тысяч 31 военнослужащего.

Почти все они были похоронены частями Советской Армии в районах освобожденных ими городов и населенных пунктов. К настоящему времени в 45 городах Китая сооружено не менее 50 памятников советским воинам. В 52 китайских городах, селах и деревнях расположены советские воинские мемориалы, где похоронены солдаты и офицеры Советской армии.

Организаторами выставки стали посольство России в КНР, Китайское народное общество дружбы с заграницей, Общество китайско-российской дружбы, РИА “Новости”, Росзарубежцентр, Рособоронэкспорт.

Фотовыставка в Центральном военном музее завершится 10 мая. В эти дни организованные при участии РИА “Новости” фотовыставки, посвященные 60-летию Победы в Великой отечественной войне, пройдут также в Университете внешнеэкономических связей и торговли, Университете иностранных языков в Пекине, Фуданьском университете в Шанхае.

Планируется также, что в середине июня представительная фотовыставка РИА “Новости” откроется в крупнейшем городе Китая Чунцине, где живет 31 миллион человек.
РИА

АРМЕНИЯ СТАЛКИВАЕТСЯ С ТРУДНОЙ СИТУАЦИЕЙ В ЭНЕРГЕТИКЕ

26 апреля 19 лет назад вышел из строя один из реакторов Чернобыльской АЭС на Украине, что привело к радиоактивному заражению на всей территории Европы. Годовщина трагедии обращает внимание на проблемы в энергетике Армении: страна находится в серьезной зависимости от энергии, которую дает отжившая свой век атомная электростанция.

Мецаморская АЭС, расположенная на линии геологических сбросов, дает около 40% электроэнергии, ежегодно потребляемой в Армении. Отсутствие доступа к альтернативным источникам энергии – главная причина того, что страна продолжает зависеть от работы атомной станции. Экономическая блокада, введенная двумя соседними с Арменией странами – Турцией и Азербайджаном, – затрудняет увеличение импорта топлива, а отсутствие в стране запасов воды ограничивает мощность гидроэнергетических станций.

Единственный на Южном Кавказе источник ядерной энергии, Мецаморская АЭС находится всего в 28 км от Еревана, в 16 км от турецкой границы, в 60 км от Ирана и почти в 150 км от грузинской и азербайджанской границ. Построенная в середине 1970-х гг., станция, состоящая из двух реакторов, была закрыта в начале 1989 г. после землетрясения, которое произошло в конце предыдущего года и привело, по оценкам, к гибели 25 тысяч человек. Станция выдержала колебания земли в 5-6 баллов по шкале Рихтера. Реакторы советского образца под названием ВВЭР на Мецаморской АЭС считаются чуть более надежными, чем чернобыльские реакторы типа РБМК. Тем не менее после землетрясения 1988 г. армянские власти решили, что не имеют права на дальнейший риск.

Сразу же после закрытия АЭС в Армении начался период, названный «темным временем», когда возникли острые проблемы с электроснабжением. В зимнее время для обогрева домов жители Еревана использовали практически все, что было сделано из дерева, оставив всего несколько деревьев. Между тем водные запасы озера Севан, экология которого и так пострадала в советские времена, были использованы для того, чтобы компенсировать дефицит электроэнергии.

В октябре 1996 г. второй блок Мецаморской АЭС – реактор мощностью в 440 мегаватт – был вновь запущен при финансовой помощи, выделенной Западом на модернизацию систем безопасности. В 2003 г. АЭС перешла под частичную ответственность российской государственной монополии РАО «Единые энергосистемы России» (РАО ЕЭС): она была передана Москве за 40 млн долларов в счет погашения долга.

Поселок Мецамор в четырех километрах от станции был когда-то построен для работников АЭС. Когда в 1989 г. станцию закрыли, большинство населения городка внезапно осталось без работы, и многие были вынуждены покинуть эти места. Сегодня примерно 20% жителей Мецамора работают на АЭС. Местные жители неоднозначно относятся к связанному с работой на станции риску. Некоторые из них не чувствуют никакой опасности, а другие не верят властям и боятся радиации. Есть и такие, кто соглашается идти на риск, но требует при этом компенсации, включая бесплатное снабжение электроэнергией своих домов.

Дополнительная угроза (и не только для местных жителей) связана с тем, что ядерные отходы приходится утилизировать на месте из-за азербайджано-турецкой блокады. Кроме того, из России, через грузинское воздушное пространство, приходится завозить ядерное топливо. В то же время косвенную выгоду от работы Мецаморской АЭС получает Тбилиси: генерирующая мощность атомной станции позволяет Армении экспортировать в Грузию ежегодно до 150 мегаватт электроэнергии, вырабатываемой на Разданской ТЭЦ.

Европейские дипломаты продолжают испытывать беспокойство в отношении Мецаморской АЭС. Европейский Союз, а также правительства некоторых западных стран, Всемирный банк и Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) настаивают на том, чтобы АЭС была закрыта. Ранее ЕС выделил несколько миллионов евро на обновление систем безопасности станции, однако в июне 2004 г. союз европейских стран заморозил грант в 100 млн евро на цели развития армянской энергетики на том основании, что Ереван не желает закрывать АЭС.

Вывод станции из эксплуатации – далеко не простое дело. Остановка АЭС стоит очень дорого и составляет, по некоторым оценкам, не менее 1 млрд долларов, и при этом Армения не располагает природными ресурсами и средствами, необходимыми для запуска альтернативных источников энергии. Между тем местные и российские эксперты считают, что благодаря модернизации систем безопасности, благодаря которой Мецаморская АЭС способна выдержать еще одно землетрясение, станция способна проработать в безопасном режиме до 2016 г. Некоторые эксперты приводят в качестве примера опыт модернизации аналогичных российских АЭС и заявляют, что Мецаморская АЭС может проработать и до 2031 г.

Несмотря на дефицит средств, Армения делает шаг вперед в обеспечении альтернативных источников энергии, заключив, в частности, соглашение о строительстве армяно-иранского трубопровода. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] Правительство выделило также бюджетные средства на развитие технологий использования солнечной энергии. Солнечные батареи можно увидеть на крышах некоторых домов в Ереване, в том числе на здании Американского университета Армении. Между тем, по данным последних исследований, за счет энергии ветра можно в принципе получать 400-500 мегаватт электроэнергии, т.е. одну треть всей мощности Мецаморской АЭС. Первая ветроэнергетическая станция, построенная при финансовой поддержке Ирана, должна быть введена в эксплуатацию на Пушкинском перевале в 2005 г. По оценкам, ее мощность составит 5 млн квтч в год.

От редакции. Пол Римпл – независимый автор, живет и работает в Грузии.
EURASIA_NET

В Малайзии есть угроза эпидемии тифа

КУАЛА-ЛУМПУР, 27 апр – РИА “Новости”, Андрей Чекушкин. Все медицинские учреждения малайзийского штата Негри Сембилан предупреждены о возможности вспышки эпидемии тифа. Правительство штата разворачивает специальные комнаты в госпиталях, готовые принять заразившихся этой инфекционной болезнью, сообщила в среду одна из ведущих газет страны “Стар”.

Как заявила председатель комитета по здравоохранению, науке, технологиям и инновациям штата Негри Сембилан Ю Чок Тау, уже госпитализированы три местных жителя с симптомами тифа. “Мы проводим всесторонний и тщательный анализ ситуации. Наши специалисты установили точные адреса всех зданий, которые посещали трое больных в течение последних недель. Различные образцы и пробы, сделанные в этих местах, будут направлены для лабораторного исследования”, – сообщила Ю Чок Тау.

По ее словам, случаи заболевания тифом в Негри Сембилане вряд ли связаны с эпидемией в малайзийском штате Келантан. “Согласно полученной информации, инфицированные местные жители не посещали Келантан в течение последних двух лет. Мы до сих пор пытаемся найти источник распространения болезнетворных бактерий”, – добавила Ю Чок Тау.

Ранее местные СМИ распространили информацию об эпидемии тифа в штате Келантан, приведшей к летальным исходам. На сегодняшний день в госпиталях штата находятся более 330 пациентов, причем каждый день в больницы обращаются несколько десятков человек, отмечает “Стар”.
РИА

В Малайзии прошли торжества, посвященные Дню Победы

КУАЛА-ЛУМПУР, 27 апр – РИА “Новости”, Андрей Чекушкин. Российское посольство совместно с дипмиссиями Казахстана, Киргизстана и Узбекистана организовало официальный прием по случаю празднования 60-летия победы в Великой Отечественной войне.

В качестве почетного гостя с малайзийской стороны в мероприятии принял участие заместитель министра высшего образования Фу Ах Кйоу. Также присутствовали замминистра внутренних дел Джозеф Саланг, представитель Совета ветеранов Вооруженных сил Малайзии Рахим Дахалан и ряд руководящих сотрудников внешнеполитического ведомства страны и других государственных учреждений.

Свое уважение пришли выразить главы дипмиссий большинства европейских и азиатских стран, а также послы государств американского и африканского континентов. Для освещения торжественного мероприятия были приглашены многочисленные корреспонденты местных печатных СМИ и новостных агентств.

С приветственной речью к собравшимся обратился Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Малайзии и Брунее Владимир Морозов. “Неоспорим тот факт, что решающая роль в разгроме фашизма принадлежит России и государствам, ныне входящим в состав СНГ. Более 26 миллионов наших граждан отдали свои жизни, приближая Великую Победу”, – сказал посол РФ.

“Мы помним и ценим значительный вклад наших союзников по антигитлеровской коалиции, героически сражавшихся в Европе, Северной Африке, Юго-Восточной Азии и на Тихом Океане”, – добавил Морозов. Он особо отметил роль народов Малайзии в сопротивлении агрессору, а также их усилия в борьбе с общим врагом. Участники торжественного мероприятия почтили память погибших в годы самой кровопролитной войны ХХ века минутой молчания.

В заключительной части выступления глава российской дипмиссии обратил внимание собравшихся на необходимость помнить и извлекать уроки из прошлого в целях недопущения повторения трагедии мирового масштаба. “Все люди доброй воли должны объединить усилия в борьбе с новыми вызовами мировому сообществу – международным терроризмом, расовой и религиозной нетерпимостью, а также попытками пересмотра итогов Второй мировой войны”, – отметил Морозов.

В ходе приема гостям была продемонстрирована кинохроника с записью Парада Победы 1945 года на Красной площади, прозвучали песни военных лет. Участники мероприятия имели возможность ознакомиться с народным творчеством государств-организаторов приема, предметами культуры и быта. На отдельной экспозиции были представлены фотографиям, запечатлевшие различные моменты Великой Отечественной войны, трудовые и ратные подвиги братских народов, сокрушивших военную машину фашистской Германии.
РИА

В Йокогаме легковой автомобиль столкнулся с электричкой

ТОКИО, 27 апр – РИА “Новости”, Андрей Фесюн. В японском городе Йокогама в среду легковой автомашина столкнулась с электричкой, пострадал водитель автомобиля.

Как сообщило полицейское управление Йокогамы, инцидент произошел в 09.20 по местному времени (04.20 мск) неподалеку от станции Тэнноте в городском районе Хотогая. Управлявший автомобилем мужчина доставлен в ближайшую больницу.

По словам представителя железнодорожной линии “Собу”, машина врезалась в бок четвертого вагона восьмивагонного состава.
РИА

Железнодорожная катастрофа в Японии – погибли 90 человек

ТОКИО, 27 апр – РИА “Новости”, Андрей Фесюн. После того, как утром в среду спасатели извлекли из-под завалов тело еще одного из пассажиров, число погибших в результате крупнейшей за последние 40 лет железнодорожной катастрофы в Японии достигло 90 человек, в больницах с травмами различной тяжести находятся 450 человек. Надежд на то, что кого-то еще удастся спасти, практически не осталось.

Как сообщил в среду на брифинге представитель администрации префектуры Хиого, основной причиной аварии электрички, произошедшей в понедельник на Западной железной дороге главного японского острова Хонсю, следствие считает превышение скорости на повороте до 133 километров в час.

Полиция провела во вторник утром обыски в помещениях администрации Западных японских железных дорог в связи с выяснением причин крушения электропоезда. Основной целью обысков было изъятие графиков скоростных режимов движения электричек компании.

На месте происшествия уже работает тяжелая техника. Мощные подъемные краны вытаскивают искореженные металлические обломки вагонов.

Трагедия случилась в понедельник на западе главного японского острова Хонсю, на подъезде к городу Амагасаки префектуры Хиого, когда четыре первых из семи вагонов электрички, в которой находились 580 человек, сошли с рельсов и врезались в ближайший многоквартирный дом. К счастью, на первом этаже дома располагается автостоянка, поэтому жертв среди жильцов нет.
РИА

Пентагон не комментирует случай гибели итальянского офицера

ВАШИНГТОН, 27 апр – РИА “Новости”. Глава Пентагона Дональд Рамсфелд отказался комментировать сообщения СМИ о том, что американские солдаты, обстрелявшие в Ираке машину с освобожденной журналисткой Джулианой Сгреной, признаны невиновными в гибели сопровождавшего ее итальянского офицера.

По словам Рамсфелда, расследование гибели итальянского офицера, которое американские военные проводят совместно с итальянскими коллегами, еще не закончено, и его результаты будут объявлены в Багдаде в ближайшее время.

“Нам остается только ожидать”, – сказал Рамсфелд на пресс-конференции в Пентагоне во вторник.

Офицер итальянской военной разведки Никола Калипари погиб 4 марта, когда машину, на которой перевозили в багдадский аэропорт освобожденную из иракского плена Сгрену, обстрелял американский патруль.
РИА

Террористы обещают казнить румынских журналистов

МОСКВА, 27 апр – РИА “Новости”. Террористы обещают казнить в среду находящихся у них в плену троих румынских журналистов, если войска Румынии не будут выведены из Ирака.

Об этом сообщил катарский спутниковый телеканал “Аль-Джазира”.
РИА