Tajik Development Gateway на русском языке

На юге Таджикистана проверили уровень боеготовности солдат и офицеров запаса

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. На юге Таджикистана проверили уровень боеготовности солдат и офицеров запаса, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«Уровень боеготовности солдат и офицеров запаса к отражению возможных угроз была проверена в ходе сборов в Хатлонской области на юге Таджикистана», - сообщили агентству в пресс-службе оборонного ведомства страны.

Согласно требованиям закона Республики Таджикистан об общей воинской обязанности и военной службе, а также плана мероприятий, утвержденного генеральным штабом Вооруженных сил на прошлой неделе на военных полигонах Хатлонского гарнизона, в частности, Сумбула, Момирак и Саргазон, были проведены военно-практические сборы.

В оборонном ведомстве отметили, что в ходе сборов были отработаны навыки участников в вопросах взаимодействия с силовыми структурами при ликвидации последствий стихийных бедствий и других внештатных ситуаций.

В ходе сборов были также проверены навыки солдат и офицеров запаса в стрельбе и владения техникой.

CNPC и «Таджиктрнасгаз» подписали соглашение по строительству ветки газопровода Центральная Азия-Китай

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Дочерняя компания Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC)  и ОАО «Таджиктрнасгаз» подписали соглашение по строительству четвертой ветки газопровода Центральная Азия-Китай, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«Дочерняя компания Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) подписала соглашение с Открытым акционерным обществом «Таджиктрнасгаз», в соответствии с которым предполагается создание совместной компании», - сообщается в релизе CNPC.

Согласно сообщению, новая компания будет управлять четвертой веткой (ветка D) газопровода Центральная Азия-Китай.

Отмечается, что  в сентябре 2013 года китайское правительство подписало межправительственные соглашения с Узбекистаном, Таджикистаном и Кыргызстаном с целью возведения линии D.
Компания также сообщает о завершении технико-экономического обоснования данного проекта. Ожидается, что строительство таджикистанской части ветки D начнется в 2014 году.

Проектирование ветки D началось после подписания в ноябре 2011 года контракта между Туркменистаном и Китаем по поставке ежегодно 25 млрд кубометров туркменского газа для нужд китайской экономики. Пекин рассчитывает к 2020 году закупать в Центральной Азии до 80 млрд кубометров газа ежегодно.


Между парламентами Таджикистана и Южной Кореи создана депутатская группа дружбы

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Между парламентами Таджикистана и Южной Кореи создана депутатская группа дружбы, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«На состоявшемся во вторник в Душанбе под председательством спикера нижней палаты парламента Таджикистана Шукурджона Зухурова очередном заседании Совета Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли  принято решение об образовании группы дружбы и сотрудничества между парламентами Таджикистана и Южной Кореи», -  сообщил агентству пресс-секретарь нижней палаты парламента страны Мухаммадато Султонов.

На  заседании совета также были рассмотрены законопроект Таджикистана «О государственных секретах», поправки к законам страны «О правовом режиме чрезвычайного положения», «О Вооруженных силах Таджикистана» и «Об экологическом мониторинге».

По информации источника, все рассмотренные вопросы направлены для изучения в профильные комитеты Маджлиси намояндагон.

Также источник подчеркнул, что совет принял решение созвать очередное заседание пятой сессии нижней палаты парламента страны четвертого созыва в пятницу, 14 марта в Душанбе.


Адвокат оппозиционера Зайда Саидова обвиняется в получении банковского кредита путем мошенничества

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане один из адвокатов оппозиционера  Зайда Саидова Фахриддин Зокиров, который был задержан в минувшую субботу сотрудниками агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Таджикистана, подозревается в получении банковского кредита в особо крупном размере, путем составления фиктивных документов и мошенничества,  сообщил агентству ТаджикТА источник в антикоррупционном ведомстве РТ.

По информации источника, задержанный и некий его подельник путем составления фиктивных документов получили в одном из банков республики кредит в размере $1 млн, а в качестве гарантии в получении кредита были  представлены  документы на не существующие фирмы.

По словам источника, от полученного кредита на сегодняшний день в банк возвращена половина полученной суммы.

Стоит отметить, что задержанным инкриминируется преступление, предусмотренное статьей 247 (мошенничество) УК РТ, в конце прошлой недели была получена санкция суда на арест Ф.Зокирова и его подельника.

Глава внешнеполитического ведомства Таджикистана отбыл в США

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Глава внешнеполитического ведомства Таджикистана Сироджидин Аслов отбыл в США, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«Министр иностранных дел Таджикистана Сироджидин Аслов отбыл накануне, 10 марта с визитом в США, который продлится до 14 марта», - сообщили агентству в департаменте информации МИД РТ.

В рамках  визита С. Аслов примет участие в специальном мероприятии, посвященном итогам международного года по водному сотрудничеству в городе Нью-Йорк.

Глава таджикского внешнеполитического ведомства также проведет ряд двусторонних встреч.

Российская военная база в Таджикистане внесет весомый вклад в поддержание мира в Центральной Азии – Лавров

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Российская военная база в Таджикистане внесет весомый вклад в поддержание мира в Центральной Азии, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«Глава МИД Таджикистана Сироджиддин Аслов встретился  в Москве с министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым. На встрече стороны обсудили состояние и перспективы двустороннего сотрудничества, обменялись мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки дня, рассмотрели политические аспекты взаимодействия в рамках международных и региональных организаций, а также вопросы обеспечения безопасности и сотрудничества в регионе», - сообщили агентству в департаменте информации МИД РТ.

Стороны отметили значимость деятельности Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Республикой Таджикистан и Российской Федерацией и высказали мнение о необходимости использования его потенциала в полном объеме для дальнейшего развития экономических отношений.

По итогам состоявшихся переговоров внешнеполитических ведомств была подписана межмидовская программа сотрудничества на 2014 год.

«Мы с моим коллегой Асловым подробно обсудили состояние и перспективы двусторонних отношений, задачи по реализации договоренностей, достигнутых по итогам официального визита президента Российской Федерации В.В.Путина в Душанбе 5 октября 2012 г. и поставленных в ходе встречи президентов наших стран в Сочи 6 февраля, накануне открытия Зимней Олимпиады»,- цитирует слова С. Лаврова пресс-служба МИД РФ.

С. Лавров напомнил, что в Сочи был подписан протокол об обмене грамотами о ратификации соглашения между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о статусе и условиях пребывания российской военной базы на территории Таджикистана, который завершил необходимое правовое оформление функционирования базы до 2042 г.
«Мы убеждены, что реализация этой договоренности внесет весомый вклад в поддержание мира в регионе, будет способствовать укреплению безопасности Таджикистана и в целом стран ОДКБ», - отметил С. Лавров.

Как отмечается, в самое ближайшее время вступят в силу межправительственные соглашения о поставке нефтепродуктов в Таджикистан и упрощению условий пребывания и трудовой деятельности граждан двух стран на территории России и Таджикистана.

Таджикистан отмечает День печати

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. День таджикской печати отмечают во вторник, 11 марта в Таджикистане, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

В государственном драматическом театре имени Лохути в Душанбе во вторник в 15:00 состоится вручение премий журналистам, в том числе премии союза журналистов Таджикистана.

В частности будут объявлены итоги конкурса публицистических произведений и журналистских материалов на соискание премии имени Абулкасыма Лохути за 2013 год.

Премия будет присуждена по четырем номинациям - лучшая публикация в печатных СМИ, лучший телевизионный материал, лучший радиоматериал и лучшее научно-исследовательское журналистское произведение - учебное пособие для журналистов.

День Таджикской печати, который отмечается ежегодно 11 марта, берет свое начало с 1912 года, когда вышло в свет первое периодическое издание на таджикском языке «Бухорои Шариф» («Священная Бухара»).

В настоящее время в Таджикистане издаются свыше 130 газет.

Правительство Таджикистана ищет инвесторов для освоения долины Карадум

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Правительство Таджикистана ищет инвесторов для освоения долины Карадум, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«Правительство Таджикистана ищет инвесторов для реализации проекта по орошению и освоению земель долины Карадум в Кумсангирском районе Хатлонской области», - сообщили агентству в государственном агентстве мелиорации и ирригации.

На реализацию указанного инвестиционного проекта в двух фазах требуется $165,3 млн.

Проект предусматривает строительство водозаборных объектов, водонасосных станций, магистрального канала, линии электропередачи, дренажных и коллекторных объектов и другой инфраструктуры.

Как отмечается, создание данной ирригационной инфраструктуры позволит осуществить прокачку воды из рек Вашх и Пяндж к долине «Карадум» с целью ее орошения.

Реализация проекта позволит освоить и оросить несколько тыс. новых гектаров земли, расширить площади сельхозугодий, фруктовых садов и виноградников в Кумсангирском районе.

«Кроме того, трудоустройство, повышение уровня благосостояния населения, а также увеличение производства сельхозпродукции являются основными компонентами указанного инвестпроекта. Проект окупит затраты в короткие сроки за счет резкого увеличения объемов сельхозпродукции и его переработки», - подчеркнул источник, добавив, что «наличие водных ресурсов реки Вашх и Пяндж обеспечивают экономическую целесообразность проекта».

Отметим, что  долина «Карадум» находится на юге-западе республики между реками Вахш и Пяндж.

Немецкие компании готовы сотрудничать с Таджикистаном в энергетической сфере

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Немецкие компании готовы сотрудничать с Таджикистаном в энергетической сфере, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

«Президент Таджикистана Эмомали Рахмон встретился с членом правления компании  Siemens Михаэлом Зюсом и директором агентства энергетики Германии Штефаном Колером. В ходе встречи стороны обсудили вопросы сотрудничества в сфере энергетики и внедрении новейших технологий», - сообщили агентству в пресс-службе главы государства.

Собеседники затронули возможности участия Германии и ведущих немецких компаний в реализации энергетических проектов Таджикистана, в частности строительстве и реконструкции ГЭС, использовании альтернативных источников энергии.

Как отметил член правления компании Siemens Михаэл Зюс, компания готова принять активное участие в техническом и технологическом переоснащении ГЭС и энергосистемы Таджикистана.

Он подчеркнул, что компания Siemens намерена открыть в Таджикистане свое постоянное представительство.

Штефан Колер, в свою очередь подчеркнул, что Германия заинтересована в эффективном использовании энергетических ресурсов в Таджикистане, и с этой целью воспользуется имеющимися возможностями.

Э. Рахмон назвал Германию «доверительным партнером» Таджикистана и выразил уверенность в развитии сотрудничества, особенно в сфере энергетики и внедрении новых технологий.

Министр внутренних дел Таджикистана изменил фамилию на таджикский лад

Душанбе.  11 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Министр внутренних дел  Таджикистана изменил фамилию на таджикский лад, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.

Министр внутренних дел Таджикистана, наравне с другими представителями правительства, изменил свою фамилию на таджикский лад и вместо Рамазона Рахимова стал именоваться Рахимзода Рамазон Хамро.

Данное изменение можно увидеть, судя по обновлениям на официальном сайте МВД РТ.

Согласно обновлению, изменения в фамилии министра произошли совсем недавно, в начале марта текущего года.

Напомним,  в начале текущего года об изменении фамилий объявили министр здравоохранения и соцзащиты населения Таджикистана Нусратулло Салимов, который стал Нусратулло Файзулло, директор агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Таджикистана генерал-лейтенант Фаттох Саидов отныне именуется как Абдуфатох Гоиб, министр сельского хозяйства Косим Косимов стал Косими Рохбаром.