Tajik Development Gateway на русском языке

Около 100 кг гашиша изъято у жителя Душанбе

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Около 100 кг гашиша изъято у жителя Душанбе, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«На 42-м км автодороги Душанбе-Худжанд в местечке Хушери оперативники остановили автомашину марки Mercedes Benz под управлением 24-летнего жителя Восейского района Умеджони Изатулло. В ходе осмотра в багажнике иномарки милиционеры обнаружили 4 мешка с неизвестным веществом растительного происхождения. Экспертиза показала, что изъятое вещество является наркотиком гашиш, общим весом 97,2 кг», - сообщили агентству в пресс-службе МВД Таджикистана.

В ходе  предварительного следствия установлено, что наркотики принадлежат жителю города Душанбе Абдурахмону Муродову, 1989 г.р.

В настоящее время граждане А. Муродов и У. Изатулло взяты под арест, в отношении них возбуждено уголовное дело.

Российские компании заинтересованы продолжить сотрудничество с Таджикистаном в сфере гидроэнергетики – Матвиенко

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Российские компании заинтересованы  продолжить сотрудничество с Таджикистаном в сфере гидроэнергетики, заявила председатель совета федерации России Валентина Матвиенко в Душанбе в четверг.

«Таджикистан обладает огромным гидроэнергетическим потенциалом. В свою очередь, у российских компаний накоплен хороший опыт взаимодействия с Таджикистаном в области гидроэнергетики, и они заинтересованы продолжить это сотрудничество», - сказала В. Матвиенко по итогам заседания комиссии по сотрудничеству совета федерации РФ и Маджлиси Милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан.

«Россия вносит значительный вклад в обеспечение энергетической безопасности и самодостаточности Таджикистана», - отметил председатель Маджлиси Милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан Махмадсаид Убайдуллоев.

По его словам,  крупнейшая из недавно построенных генерирующих энергию объектов Сангтудинская ГЭС-1 - это совместное российско-таджикское предприятие. Таджикистан представил перечень новых энергогенерирующих объектов, которые планируется построить в республике.

«Мы надеемся, что участие России в гидроэнергетическом комплексе Таджикистана будет расширяться»,- сказал Махмадсаид Убайдуллоев.

В ходе официального визита в Таджикистан Валентина Матвиенко вручила от имени межпарламентской ассамблеи Содружества Независимых Государств (МПА СНГ) медаль за укрепление парламентского сотрудничества Файзиддину Сайфуллоеву, ранее занимавшему должность заместителя генерального секретаря Совета МПА СНГ - представителя Маджлиси Милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан.

Спикер СФ высоко оценила его работу в МПА СНГ, в частности по реализации законодательных инициатив Таджикистана и развитию связей между парламентами стран СНГ.


Минэкономразвития Таджикистана не прогнозирует резкого скачка цен на товары из Казахстана и России

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Министерство экономического развития и торговли Таджикистана не прогнозирует резких скачков цен на импортируемые товары из России и Казахстана в связи с девальвацией национальной валюты этих стран, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«В результате девальвации национальной валюты в России и Казахстане, ожидается подорожание товаров, в том числе, предназначенных для экспорта. Однако существенного роста цен не прогнозируется»,- сообщили агентству в министерстве экономического развития и торговли РТ.

По данным ведомства, рост цен на импортируемые товары, такие как ГСМ и зерновые способствует повышению уровня инфляции внутри страны. Снижение курса нацвалюты в России и Казахстане отмечается с начала февраля, однако резкого изменения цен в импортируемые из этих стран товары не наблюдается.

«Следовательно, можно полагать, что уровень инфляции в Таджикистане, несмотря на изменение цен на мировом рынке, сильно не превысит прогнозируемые в текущем году 6,5%», - говорится в сообщении.

По данным минэкономразвития РТ, наиболее важные позиции в импорте продовольственной продукции занимают зерно и мука. В январе 2014 года в республику завезено 74,5 тыс. тонн зерна по средней цене $299,1 за тонну, и 17,5 тыс. тонн муки по средней цене $410 тонну.

В январе 2014 года цены на муку на рынках страны оставались стабильными. По состоянию на 1 февраля 2014 года на рынках города Душанбе средняя цена 1 мешка (50 кг) муки первого сорта отечественного производства составляла 130 сомони ($27), мука первого сорта производства Республики Казахстан стоила 138 сомони ($28,8).

По данным агентства по статистике республики, в январе 2014 года средняя цена на импорт нефтепродуктов упала на 27,7% по сравнению с январем прошлого года, и составила $853 за тонну.

За этот период в республику завезено 66,5 тыс. тонн нефтепродуктов, что на 30,6 тыс. тонн больше, чем в январе прошлого года. Дизельного топлива импортировано 27,3 тыс. тонн по средней цене $817 за тонну, бензина - 28,7 тыс. тонн по средней цене $733 за тонну.

В Таджикистане вновь ужесточен энерголимит

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане вновь ужесточен энерголимит, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«Накануне  проточность реки Вахш в районе Нурекского водохранилища составила 87 кубометров в секунду, а выработка составила более 43 млн кВт/ч.   Неделю назад этот показатель составлял 120 кубометров в секунду, а ежесуточная выработка электроэнергии около 50 млн кВт/ч. Учитывая имеющиеся запасы воды в Нурекском водохранилище, и уменьшения проточности воды на реке Вахш, подача электроэнергии населению сельской местности снижена до 6-8 часов в сутки», - сообщили агентству в «Барки точик».

Напомним,  в начале марта был снять дневной лимит на подачу электроэнергии. Тогда энергетики говорили о возможности снятия энерголимита 7 или 8 марта, как это было в 2013 году, но с оговоркой «если сохраниться теплая погода».

По данным «Барки точик», за последние сутки температура воздуха, особенно в высокогорьях существенно снизилась, что замедлило таяние ледников.

МВД Таджикистана опровергает распространяемые слухи о серийном похищении детей в Душанбе

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. МВД Таджикистана опровергает распространяемые слухи о серийном похищении детей в Душанбе, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«Распространяемые  в Душанбе слухи о серийном похищении детей безосновательны», - сообщил агентству начальник пресс-центра МВД Таджикистана Джалолиддин Садриддинов.

По его словам, в милицейских сводках за последние две недели не зафиксировано ни одного случая похищения детей не только в столице, но и по всей стране.

При этом он добавил, что ежесуточно сотрудниками МВД выявляются десятки случаев нахождения детей в общественных местах без присмотра взрослых, десятки фактов ухода малолетних детей из дома.

Напомним, в социальной сети Facebook  сотрудник ПРООН сообщил, что 11 марта в районе столичного пивзавода у водителя их организации пытались похитить сына 12 лет.

«Незнакомый мужчина с бородой, в тюбетейке, схватил мальчика за руку и пытался затащить его в машину  с тонированными окнами. Мальчику удалось вырваться и убежать», - говорится в сообщении.

Работник международной организации уверяет, что в тот же день в районе Дома печати была украдена девочка 10-ти лет.

Закрытие таджикско-кыргызской границы отодвинет сроки пуска второй очереди Душанбинской ТЭЦ-2

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Закрытие таджикско-кыргызской границы отодвинет сроки пуска второй очереди Душанбинской ТЭЦ-2, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«Проект по запуску второй очереди  Душанбинской ТЭЦ-2  успешно реализуется китайской компанией ТВЕА, но задержка транспортировки оборудования с территории Кыргызстана отодвинет сроки сдачи в эксплуатацию второй очереди проекта»,- сообщили  агентству в энергетическом секторе Таджикистана.

Напомним, ранее планировалось запустить вторую очередь проекта до конца мая текущего года, однако в связи с закрытием границы указанные сроки отодвинутся.

«С наступлением весны страна не так остро нуждается в электроэнергии и перенос срока пуска второй очереди проекта не отразится на энергообеспечении»,- говорится в сообщении.

Как сообщается, подрядчик проекта компания ТВЕА обещает сдать в эксплуатацию объект до конца первого полугодия.

Напомним, в начале января была сдана в эксплуатацию первая очередь теплоэлектроцентрали.

Норма выбросов соответствует международным стандартам, и не представляет опасности для окружающей среды. Согласно подписанным документам, мощность ТЭЦ-2 составит 100 МВт.
На  объекте установлены две системы фильтрации - тканная и электрическая, которые обеспечивают выбросы ниже допустимой нормы.

Специальным газоочистителями перерабатываются до 99,8% выбросов, а твердые отходы ТЭЦ будут использованы при производстве строительных материалов.
    

15-летний таджикистанец, проживающий в США, удостоен премии «Золотой ключик»

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. 15-летний таджикистанец Далер Хамидов, проживающий в США, удостоен премии «Золотой ключик», сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«Юный таджикистанец Далер Хамидов, в настоящее время проживающий в США, удостоен премии конкурса юных художников «Золотой ключик», - сообщил агентству отец мальчика  Санджар Хамидов.

По его словам, 15-летний Далер обучается в средней школе Вильямсбурга американского города Арлингтон.

В конкурсе, который проводился в Арлингтоне, приняли участие более 20 тыс. юных художников из всех учебных заведений города.

«Далер представил на конкурс, проходивший под наблюдением крупнейшего в США печатной организации для школьников «Схоластик Арт Ауорд» (scholastic Art Awards for US students), свою работу «Черный Эльф»», - рассказал С.Хамидов

По его словам, конкурс был основан М.Р. Робинсоном в 1923 году, и проводится ежегодно для талантливых детей и юношей.

Канада завершила военную миссию в Афганистане

Душанбе. 13 марта. ТаджикТА – Канада официально завершила свою военную миссию в Афганистане; она обошлась канадским налогоплательщикам в $11,3 млрд, передает АфТАГ со ссылкой на начальника штаба канадских ВС Томаса Лоусона.

«Наша миссия в Афганистане, которая продолжалась более чем 12 лет и в которой приняли участие в общей сложности свыше 40 тыс. канадских военнослужащих, сегодня завершилась. Эта миссия оказала глубокое воздействие на поколение солдат, матросов, летчиков, которые в ней участвовали, а также на их семьи», - сказал Т. Лоусон на церемонии спуска канадского флага в кабульской штаб-квартире международных сил по содействию безопасности в Афганистане (МССБ) в среду.

Уточняется, что в ходе выполнения военной миссии погибли 158 канадских солдат и офицеров, еще свыше 2 тыс. получили ранения.

Напомним, Канада прекратила участие в боевых операциях в Афганистане в июле 2011 г. и через 5 месяцев вернула домой свою бригаду численностью 2,8 тыс. человек. Вместо них на учебные базы в Кабуле, Герате и Мазари-Шарифе были направлены 950 инструкторов для подготовки афганских солдат и полицейских. Правительство премьер-министра Стивена Харпера обязалось вывести их поэтапно до конца марта 2014 года. Последние 100 инструкторов вернутся домой в ближайшие дни.

С. Харпер пообещал выделить Кабулу в следующие 3 года $557 млн на содержание сил безопасности и содействие в экономическом развитии. По его словам, отказ от продления срока пребывания канадских военнослужащих в Афганистане не следует воспринимать как стремление «бросить афганцев на произвол судьбы».

«Мы лишь хотим, чтобы афганцы сами начали отвечать за обеспечение своей безопасности», - резюмировал С. Харпер.

США предоставило оборудование антинаркотическому ведомству Таджикистана

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. США предоставило оборудование антинаркотическому ведомству Таджикистана, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«Центральное командование США оказало техническую помощь на сумму более $100 тыс. агентству по контролю за наркотиками (АКН) Таджикистана», - сообщили агентству в посольстве США в РТ.

В рамках «Программы по борьбе с наркотиками» агентству передано офисное оборудование, оперативная техника, оснащение для проведения химических экспертиз наркотических средств.

«Оборудование предназначено для усиления борьбы с организованными преступными группами, занимающимися незаконным оборотом наркотиков»,- говорится в сообщении.

Есть все возможности для активизации работы российского бизнеса в Таджикистане – Матвиенко

Душанбе.  13 марта. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Председатель совета федерации России Валентина Матвиенко считает, что  есть все возможности для активизации работы российского бизнеса в Таджикистане, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в четверг.

«В Душанбе председатель Маджлиси Милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан Махмадсаид Убайдуллоев встретился с  председателем совета федерации России Валентиной Матвиенко. В ходе переговоров  рассмотрен широкий круг двустороннего сотрудничества между двумя странами», - сообщили агентству в верхней палате РТ.

По итогам переговоров  стороны  договорились возобновить работу комиссии по межпарламентскому сотрудничеству в обновленном составе, что является  очень хорошим плацдармом для продвижения сотрудничества между двумя странами.

Валентина Матвиенко отметила, что 64 субъекта РФ в той или иной форме поддерживают связи с территориальными образованиями Таджикистана.

«В той или иной мере, где-то много, где-то мало, но регионы сотрудничают в сфере экономики, торговли, культуры, развиваются гуманитарные отношения между регионами, - сказала она.

По мнению Валентины Матвиенко, есть все возможности для активизации работы российского бизнеса в Таджикистане. Вместе с тем она отметила важность урегулирования финансовых отношений между хозяйствующими субъектами двух стран.

Она обратила внимание на устойчивую тенденцию роста торгово-экономического сотрудничества. В 2013 году взаимный товарооборот составил $1,2 млрд. Спикер СФ также указала, что на долю России приходится 50% прямых иностранных инвестиций, накопленных в экономике Таджикистана.

На встрече собеседники  договорились развивать практику межрегиональных форумов между Таджикистаном и Россией, что является  по мнению сторон хорошей площадкой для продвижения сотрудничества.

Как сообщила В. Матвиенко, во второй половине года один из таких форумов пройдет в России.

Спикер верхней палаты парламента Таджикистана выразил уверенность, что визит В.Матвиенко придаст новый импульс в развитии таджикско-российского сотрудничества.

«Вопрос энергетики является одним из главных в отношениях двух стран», - сказал он, отметив, в Таджикистане функционирует ГЭС «Сангтуда-1», которая заметно смягчает ежегодный дефицит электроэнергии в стране в зимний период».

«Вопросы обеспечения энергетической безопасности очень важны для нас, где важную роль играет гидроэнергетика, так как по запасам гидроэнергетических ресурсов Таджикистан занимает одну из ведущих роль», - «В стране также свой вклад в достижении Таджикистаном энергетической безопасности вносят российская компания «Газпром» и ее дочерние структуры»,- подчеркнул М. Убайдуллоев.

Напомним, В. Матвиенко находится в Таджикистане с официальным двухдневным визитом.