Tajik Development Gateway на русском языке

Региональная антитеррористическая структура ШОС осудила теракт в Урумчи

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Региональная антитеррористическая структура Шанхайской организации сотрудничества (РАТС ШОС) решительно осуждает теракт на железнодорожном вокзале в Урумчи Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) КНР и выражает соболезнования родственникам жертв и пострадавших, говорится в заявлении организации, передает КазТАГ.
«Исполком РАТС ШОС выражает соболезнования пострадавшим и их близким. Вместе с тем, исполком РАТС ШОС решительно осуждает такого рода бесчеловечные злодеяния и полностью поддерживает все меры, предпринимаемые правительством КНР по борьбе с терроризмом, обузданию разгула террористов и обеспечению стабильности и безопасности общества», - сообщается в заявлении, распространенном в понедельник.
Напомним, 30 апреля на железнодорожном вокзале Урумчи произошел взрыв, одновременно с этим двое неизвестных на выходе набросились на пассажиров с ножами. В результате теракта погибли 3 человека (двое террористов и один случайный прохожий) и 79 человек получили ранения.
Ответственность за теракт возложена на сепаратистов СУАР.

МТЦ оценит инвестиционный потенциал текстильного и швейного сектора Таджикистана

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Представители международного торгового центра (МТЦ) оценят инвестиционные возможности текстильного и швейного сектора Таджикистана, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«Группа экспертов Международного торгового центра (МТЦ) посетила Таджикистан с целью оценки ситуации с доступом текстильного и швейного сектора Таджикистана к финансовым ресурсам. Данный визит является первым шагом к проведению исследования по оценке ситуации, разработке рекомендаций и возможных вариантов относительного улучшения доступа к финансовым ресурсам в текстильной и швейной отрасли в Таджикистане», - сообщает представительство МТЦ в РТ.
По информации источника, исследование проводится в рамках проекта МТЦ, финансируемым правительством Швейцарии в рамках программы сотрудничества в области торговли в Таджикистане.
С этой же целью время своего первого визита, состоявшегося в апреля - мае, эксперты МТЦ встретились с представителями минэкономразвития, нацбанка, некоторыми коммерческими банками и другими финорганизациями, а также с руководителями текстильного и швейного сектора.
Выводы и рекомендации исследования помогут выделить тип технической помощи, необходимые схемы финансирования (кредитные линии, гарантии). Кроме того, помогут разработать и внедрить новые финансовые продукты, которые будут необходимы для устранения выявленных проблем в финансировании текстильного и швейного сектора в Таджикистане.
Настоящий проект является четвертым компонентом программы сотрудничества в области торговли в Таджикистане. Проект направлен на повышение экспортной конкурентоспособности текстильной и швейной отрасли.
В ходе реализации проекта также будут изучены проблемы и потенциал для развития туризма и ремесленничества в Таджикистане.

Таджикистан и Беларусь подписали протокол по торгово-экономическому сотрудничеству

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Таджикистан и Беларусь подписали протокол по торгово-экономическому сотрудничеству, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«На девятом заседании таджикско-белорусской межправительственной комиссии в конце минувшей недели в Минске подписан протокол по вопросам торгово-экономического сотрудничества», - сообщает посольство Таджикистана в Беларуси.
Таджикскую делегацию возглавил министр сельского хозяйства РТ Косим Рохбар, белорусскую - министр сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь Леонид Заяц.
В ходе заседания стороны обсудили ход реализации решений восьмого заседания комиссии, состоявшегося в апреле прошлого года в Душанбе. При этом конкретизированы приоритетные направления для углубления сотрудничества.
Повестка дня включала вопросы взаимодействия в сферах сельского хозяйства, пищевой и легкой промышленности, здравоохранения, в частности расширение взаимодействия в области фармацевтики, транспорта, образования, спорта и туризма, а также развитие и укрепление регионального сотрудничества и активизацию сотрудничества по линии торгово-промышленных палат.
Стороны, наряду с позитивной динамикой развития, отметили, что замедление темпов экономического роста в мире повлияло на снижение товарооборота.
В связи с этим, комиссия предложила пути выходы из сложившейся ситуации через  создание совместных производств, развитие регионального сотрудничества.
Участники встречи подчеркнули важность укрепления договорно-правовой базы и отметили, что в настоящее время более 10 проектов двусторонних документов находятся на стадии согласования.
Также, в рамках заседания межправительственной комиссии состоялась встреча министра сельского хозяйства РТ Косим Рохбара с заместителем премьер-министра Республики Беларусь Михаилом Русым, курирующим аграрный сектор страны.
Во второй половине дня члены совместной комиссии посетили «Агрокомбинат «Ждановичи» и Минский тракторный завод, где провели встречи и переговоры с руководством предприятий.

Сборная Таджикистана по футзалу на чемпионате Азии-2014 проиграла иракцам: 1:6

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Сборная Таджикистана по футзалу проиграла и свой третий матч на чемпионате Азии-2014 во Вьетнаме со счетом 1:6, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«Сборная Таджикистана по футзалу накануне, 4 мая, проиграла и свой третий матч на чемпионате Азии-2014 во Вьетнаме, на сей раз сборной Ирака со счетом 1:6. Единственный гол в составе нашей команды забил игрок столичного «Истиклола» Хуршед Махмудов»,- сообщили агентству в пресс-службе федерации футбола Таджикистана (ФФТ).
Таким образом, подопечные Дамира Камалетдинова завершили свое выступление на континентальном первенстве, так и не набрав ни одного очка. Из группы «А» путевки в четвертьфинал получили сборные Кувейта и Вьетнама, которые в 1/4 финала соответственно сыграют с Австралией и Ираном.

В Таджикистане скончался известный публицист

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане после продолжительной болезни в ночь на понедельник на 67-ом году жизни скончался известный таджикский журналист, экс-глава Союза публицистов страны, главный редактор газеты «Курьер Таджикистана» Мухаммаджон Тоштемиров, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
Тоштемиров является одним из авторов первой публицистической книги о президенте Таджикистан - «Президент Эмомали Рахмон - человек и политик», которая была издана в 1997 году.
Тоштемиров также является автором и соавтором книг «Дорогой мира и согласия», «Один год Президента Рахмонова», «Караван независимости» и другие. Тоштемиров был удостоен почетного звания «Заслуженный деятель Таджикистана».
Похороны Тоштемирова состоятся на одном из кладбищ Душанбе в понедельник.

Премьер-министр Таджикистана ознакомился в Гиссаре с ходом строительства соцобъектов

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Премьер-министр Таджикистана в Гиссаре ознакомился с ходом возведения ряда объектов социальной инфраструктуры, сдача которых намечена в апреле будущего года к 3-тысячелетнему юбилею региона, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«Премьер-министр Таджикистана Кохир Расулзода в конце прошлой недели посетил Гиссарский район, где ознакомился с ходом строительства юбилейных объектов», - сообщил агентству  старший консультант пресс-службы президента Таджикистана Субхиддин Мухиддинов.
По данным источника,  в ходе своей рабочей поездки премьер-министр побывал на стройплощадке нового стадиона на 20 тыс. зрителей, президентской школы на 640 ученических мест, посетил Гиссарскую крепость, которую в данный момент реконструируют.
После ознакомления с ходом строительства и реконструкции объектов Расулзода провел рабочее совещание с участием руководства соответствующих министерств, ведомств и Гиссарского района.
В ходе совещания К. Расулзода подверг резкой критике работу республиканских и районных структур, которые до сегодняшнего дня не определили места под строительство музея и библиотеки.

Футболисты Таджикистана в товарищеском матче обыграли команду Афганистана 1:0

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Футболисты Таджикистана в товарищеском матче обыграли команду Афганистана, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
«Футболисты национальной сборной Таджикистана одержали третью  победу подряд под руководством Мухсина Мухаммадиева», - сообщили агентству в пресс-службе федерации футбола Таджикистана (ФФТ).
В воскресенье, 4 мая, наша сборная на центральном республиканском стадионе в Душанбе провела товарищеский матч против сборной Афганистана.
По данным источника, игра, на которой присутствовали восемь тысяч зрителей, завершилась непростой победой таджикских футболистов - 1:0.
Автором единственного гола стал полузащитник «Истиклола» Нуриддин Давронов.

Книга Э. Рахмона «Таджики в зеркале истории» издана на французском языке

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Книга президента Таджикистана Эмомали Рахмона «Таджики в зеркале истории» издана на французском языке, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
Об этом сообщили агентству в пресс-службе главы государства.
Согласно сообщению источника, книга лидера Таджикистана издана постоянным представительством Таджикистана в Евросоюзе при содействии  издательской компании «Big Media Group» (Брюссель).
Напомним, ранее вышеназванная книга была издана на русском, английском, немецком, арабском, китайском и фарси  языках.

Таджикистан поможет Афганистану, где при оползне погибло около 2,5 тыс. человек

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Таджикистан окажет гуманитарную помощь Афганистану, где при оползне погибло около 2,5 тыс. человек, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
« Таджикистан намерен оказать гуманитарную помощь Афганистану, в связи со стихийным бедствием, унесшим, по разным данным свыше 2 тыс. человеческих жизней», - сообщили агентству в пресс-службе президента Таджикистана.
По информации источника, инициатива об оказании помощи соседнему Афганистану исходит от президента РТ Эмомали Рахмона.
Глава государства поручил организовать «караван» с гуманитарной помощью пострадавшим гражданам ИРА, который отправится в путь в ближайшее время.
Согласно сообщению источника, помощь состоит из продуктов питания, питьевой воды, предметов быта первой необходимости.
Напомним, 2 мая в результате оползня в уезде Аргу провинции Бадахшан Афганистана, по разным оценкам погибли порядка 2,5 тыс. человек.

Президент Туркменистана с официальным визитом прибыл в Душанбе

Душанбе. 5 мая. ТаджикТА - Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов с официальным двухдневным визитом прибыл сегодня в Душанбе, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) в понедельник.
Согласно протоколу, в ходе данной поездки глава Туркменистана планирует провести переговоры с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном в начале в формате «тет-а-тет», а после этого состоятся  встречи в расширенном составе делегаций двух стран.
Итогом переговоров должно стать, по предварительным данным,  подписание пакета из пяти документов.
Как известно, в настоящее время договорно-правовая база двусторонних отношений Таджикистана и Туркменистана включает более 50 документов.
В ходе данного  визита предполагаются также встречи  Бердымухаммедова с председателем Маджлиси намояндагон (нижней палаты парламента) Таджикистана Шукурджоном Зухуровым и премьером РТ Кохиром Расулзода.
Кроме того, галава Туркмении  возложит цветы у комплекса «Национального единства и возрождения» на площади «Дусти» («Дружба») и посетит Национальную библиотеку Таджикистана.
Ашхабад и Душанбе  надеются, что данный визит главы Туркменистана даст новый импульс развитию экономического сотрудничества между двумя странами, торговый оборот между которыми в прошлом году составил около $120 млн.
Туркменистан закупает в Таджикистане товары народного потребления, алюминий, сельскохозпродукцию, в то время, как Душанбе импортирует из Туркмении нефтепродукты, цемент, растительное масло.