Tajik Development Gateway на русском языке

УСИЛИЛАСЬ НАПРЯЖЕННОСТЬ НА СЕВЕРЕ АФГАНИСТАНА

ИСЛАМАБАД, 9 сентября. /Корр. РИА Новости Владимир Шретер/. Из-за продолжающейся борьбы за власть и контроль над отдельным районами между этническими лидерами в последние недели заметно ухудшилась обстановка на севере Афганистана, сообщает агентство САНА. Оно ссылается на заявление руководителя британским отрядом и главой так называемой Провинциальной комиссии по восстановлению в городе Мазари-шарифе Гая Бенета. Тот охарактеризовал обстановку в этой северной столице и в целом на севере Афганистана как весьма напряженную в связи разногласимяи между бывшими руководителями Северного альянса. Небольшой отряд британских войск был направлен в Мазари-шариф около двух месяцев назад для наблюдения за восстановлением экономики и оказания помощи населению. Власть в северных провинциях оспаривают этнический таджик, лидер партии Джамиат-е-ислами Устад Атта Мохаммад и узбек, генерал Абдул Рашид Достум, возглавляющий партию Джумбиш-е-миллат. При этом оба они поддерживают правительство Хамида Казая.
РИА

ПУТИН ПОЗДРАВИЛ РАХМОНОВА С ДНЕМ НЕЗАВИСИМОСТИ ТАДЖИКИСТАНА

МОСКВА, 9 сентября. /Корр. РИА Новости/. Владимир Путин направил поздравительное послание президенту Республики Таджикистан Эмомали Рахмонову по случаю Дня независимости. В поздравительном послании, поступившем в РИА Новости из пресс-службы главы российского государства, в частности, говорится: Год от года ваша страна уверенно продвигается по пути укрепления государственности и стабильности в обществе, последовательно наращивает свой экономический потенциал. Активное участие Таджикистана в решении глобальных и региональных вопросов повышает его авторитет в мировом сообществе. В России высоко ценят сложившиеся между нашими государствами отношения союзничества и стратегического партнерства. Убежден, что и в дальнейшем традиционно дружественные двусторонние связи будут крепнуть и развиваться на благо наших народов, в интересах безопасности и прогресса в Центральной Азии.
РИА

В АФГАНИСТАНЕ НАДЕЮТСЯ НА ВЫПОЛНЕНИЕ ИСЛАМАБАДОМ ОБЕЩАНИЙ ПО БОРЬБЕ С ПРОНИКНОВЕНИЕМ ТЕРРОРИСТОВ НА АФГАНСКУЮ ТЕРРИТОРИЮ

ИСЛАМАБАД, 8 сентября. /Корр. РИА Новости Владимир Шретер/. В Афганистане надеются на выполнение Исламабадом обещаний по борьбе с проникновением террористов с пакистанской на афганскую территорию. Об этом заявил в воскресенье в Кабуле президент Афганистана Хамид Карзай на совместной пресс-конференции с министром обороны США Дональдом Рамсфелдом. Мы верим, что совместная борьба Афганистана, Пакистана, США и других стран региона отвечает интересам народов всех государств, – подчеркнул Карзай. При этом президент Афганистана вновь выразил обеспокоенность ситуацией на пакистано-афганской границе и возросшей здесь активностью талибов. Дональд Рамсфелд подчеркнул в свою очередь, что борьба с терроризмом не является делом или задачей какой-либо одной страны. При этом министр обороны США на переговорах с Карзаем намекнул на возможность расширения миссии международного миротворческого контингента за пределы кабульского региона, отметив, однако, что безопасность в Афганистане остается обязанностью самих афганцев. Рамсфелд пообещал правительству Карзая предоставить дополнительную крупную финансовую помощь для борьбы с талибам и обуздания региональных этнических лидеров и полевых командиров. Средства пойдут на проведение объявленной Карзаем демобилизации 100 тысяч солдат и офицеров частных армий полевых командиров и провинциальных лидеров, создание так называемых региональных команд по наблюдению за процессом возрождения экономики и инфраструктуры и подготовку личного состава формирующейся национальной армии. Тем временем, на юге и юго-востоке Афганистана продолжаются военные операции против отрядов моджахедов. После успешной 12-дневной операции в районе Дай Чопан /провинция Забуль/, где было уничтожено 124 боевика, здесь идет зачистка горных районов. Войска коалиции активизировали патрулирование также в соседней провинции Пактике. В Забуле операция Горная гадюка продолжается в районе Мизани, а в Пактике возле Нау Багара, а также вдоль пакистанской границы, сообщает в понедельник агентство Эн-Эн-Ай.
РИА

В АФГАНИСТАНЕ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ВОЙСКА АРЕСТОВАЛИ ПЯТЕРЫХ ТАЛИБОВ

ИСЛАМАБАД, 6 сентября. /Корр. РИА Новости Владимир Шретер/. Правительственные афганские войска в провинции Забуль захватили в плен пятерых талибов, включая одного из их командиров, говорится в сообщении на интернет-сайте газеты Ньюз. Газета цитирует афганского командующего военной операцией Хаджи Саифуллу Хана, заявившего, что арест был проведен в уезде /улусе/ Мизани, расположенном в 45 км к северо-западу от столицы Забуля города Калата. Речь идет об одной из групп моджахедов, отошедших из района Дай Чопан, где 12 дней велась масштабная операция против крупного отряда талибов и их союзников. В боевых действиях в горах Дай Чопана принимали участие около тысячи солдат и офицеров афганской армии, а также сотни военнослужащих войск возглавляемой США антитеррористической коалиции и ее авиация. В результате боев уничтожено 124 боевика. Отряды моджахедов /по оценкам Саифуллы, общая численность отрядов талибов в Забуле достигает тысячи штыков/ сумели уйти в горы, где сейчас продолжается операция зачистки, получившая кодовое название Горная гадюка. По своим масштабам это крупнейшие действия союзнических и афганских войск после падения режима фундаменталистов в октябре 2001 года.
РИА

АМЕРИКАНСКИЙ ЖУРНАЛ УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО УСАМА БЕН ЛАДЕН ЖИВ И ДАЖЕ ПРОВЕЛ В ГОРАХ АФГАНИСТАНА СЪЕЗД ИСЛАМСКИХ ТЕРРОРИСТОВ

ВАШИНГТОН, 1 сентября. /Корр. РИА Новости Аркадий Орлов/. Террорист номер один Усама бен Ладен не только жив, но и по-прежнему непосредствено руководит вопросами стратегии и финансирования созданной им международной террористической организации Аль-Каида. Об этом со ссылкой на представителей ушедшего в подполье в Пакистане и Афганистане движения Талибан сообщил в понедельник американский журнал Ньюсуик. Бывший заместитель министра иностранных дел в афганском правительстве талибов сообщил журналу, что в апреле этого года, вскоре после падения режима Саддама Хусейна в Ираке, Бен Ладен провел в горах Афганистана крупнейшую за все время после терактов 11 сентября 2001 года встречу международных террористов. Участниками встречи были трое высокопоставленных представителей движения Талибан, несколько руководящих деятелей Аль-Каиды и лидеры радикальных исламских групп из Чечни и Узбекистана, – пишет Ньюсуик, ссылаяясь на свидетельства одного из участников террористического саммита, полученные через замминистра талибов. На встрече в горах Афганистана Бен Ладен назначил одного из своих самых доверенных людей – Саифа аль-Адиля руководителем всех антиамериканских операций Аль-Каиды в Ираке. При этом Бен Ладен передал Аль-Адилю подписанное им письмо с просьбой ко всем религиозным лидерам, бизнесменам и муджахедам оказывать тому максимальную поддержку. Другой высокопоставленных источник среди талибов сообщил журналу, что на апрельской встрече Бен Ладен пообещал осуществить еще один серьезный проект. Его приоритетом является использование биологического оружия, – утверждает источник, по данным которого такое оружие у Аль-Каиды имеется, но террористы сталкиваются с трудностями в его переброске и применении. Слудующий шаг Усамы будет невероятным, – утверждает источник журнала Ньюсуик. Журнал приводит также утверждения двух человек – некоего афганца по имени Гарун и не названного по имени бывшего заместителя министра иностранных дел талибов, которые по их словам в июне этого года лично встречались с Усамой Бен Ладеном. Они утверждают, что состояние здоровья руководителя Аль-Каиды хорошее и что сейчас вместе с ним находятся три его сына. Неподалеку в горах живут также две жены Бен Ладена и террорист наведывается к ним время от времени, когда это не сопряжено с угрозой для его безопасности. Бен Ладен поддерживает связь с внешним миром и руководит своей организацией посредством написанных от руки записок и компьютерных дискетт, которые доставляются курьерами по длинной цепочке. При этом каждый курьер знает только подробности своего участка и не посвящен в детали всей цепочки. Такая система связи действует медленно, но работает и не позволяет американцам использовать средства электронной разведки, чтобы засечь местонахождение террориста номер один, сообщают источники журнала.
РИА

АВИАЦИЯ АНТИТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ КОАЛИЦИИ ПРОВЕЛА БОМБАРДИРОВКИ ПОЗИЦИЙ ТАЛИБОВ В АФГАНСКОЙ ПРОВИНЦИИ ЗАБУЛЬ

ИСЛАМАБАД, 31 августа. /Корр. РИА Новости Владимир Шретер/. В афганской провинции Забуль авиация антитеррористической коалиции в воскресенье перед рассветом провела бомбардировку трех горных районов, где укрываются отряды талибов, говорится в сообщении, помещенном на интернет-сайте газеты Ньюз. В трехчасовой воздушной операциии, проводившейся в Дай Чопане, в 70 км к северу от столицы Забуля города Калата, принимали участие пять боевых вертолетов и три штурмовика-истребителя. Наземных столкновений афганских правительственных войск с моджахедами в воскресенье не отмечено. По предварительным данным, в результате операции уничтожено 14 боевиков. Накануне власти Забуля сообщили, что всего с понедельника, когда началась масштабная операция в этой провинции, уничтожено свыше ста боевиков и десятки арестованы. Со своей стороны, представитель командования США в Кабуле полковник Родни Дэвис в субботу подтвердил гибель лишь 33 талибов и ранение двух американских военнослужащих. В субботу также сообщалось о гибели одного американского спецназовца, сорвавшегося со скалы.
РИА

ПРЕЗИДЕНТ АФГАНИСТАНА ЛИЧНО ОСМОТРЕЛ ЗНАМЕНИТЫЙ КЛАД ЗОЛОТЫХ МОНЕТ, СПАСЕННЫЙ ОТ РЕЖИМА ТАЛИБОВ

ИСЛАМАБАД, 31 августа. /Корр. РИА Новости Владимир Шретер/. Президент Афганистана Хамид Карзай лично убедился в сохранности знаменитого клада золотых монет и украшений греко-бактрийского периода, сбереженного хранителями в годы гражданской войны и правления талибов в подвалах дворца в Кабуле, сообщило в воскресенье агентство Эй-Пи-Пи. Сокровищница была открыта впервые за 14 лет. По счастью, это золото существует, и мы видели его, – цитирует агентство слова афганского лидера. Речь идет о кладе, обнаруженном в 1978 году группой советских ученых под руководством Виктора Сарьянидиса в захоронении Тилья Тепе /Золотой холм/ в провинции Джаузджан. Тогда ученые нашли порядка 20 тысяч предметов древности, включая одну из самых крупных в мире коллекций древних золотых монет и украшений времен Бактрийского царства, возникшего после походов Александра Македонского /327 до н.э./ на территории Средней Азии и нынешнего Афганистана. Во время гражданской войны в Афганистане и режима талибов большая часть культурного и археологического наследия Афганистана была разграблена, продана за рубеж или уничтожена. В частности, талибы уничтожили две уникальные гигантские статуи Будды в провинции Бамиан. Полевые командиры моджахедов также широко торговали предметами национального культурного наследия для содержания своих отрядов. Все находится на месте, и в этом нам помог Аллах, – сказал министр финансов страны Ашраф Гани, участвовавший в осмотре сокровищ. По свидетельству очевидцев, талибы усиленно искали тайную кладовую, расположенную в подвалах президентского дворца в Кабуле, но ее хранитель специально сломал ключ от дверей и тем самым спас золой клад от разграбления.
РИА

В ПАКИСТАНЕ АКТИВИЗИРУЕТСЯ НАРКОМАФИЯ, ЗАНИМАЮЩАЯСЯ ТРАНЗИТОМ АФГАНСКИХ НАРКОТИКОВ – ГАЗЕТА

ИСЛАМАБАД, 31 августа. /Корр. РИА Новости Владимир Шретер/. В Пакистане активизируется наркомафия, занимающаяся транзитом афганских наркотиков. Об этом пишет в воскресенье газета Ньюз. В настоящее время в Афганистане призводится 76 проц всех нелегальных опиатов /опиума-сырца, морфина и героина/ в мире, приводит газета данные собственного расследования. Под посевами мака в стране занято 225 тыс акров полей. В минувшем году здесь было получено 3,5 тыс тонн опиума-сырца. Эксперты Специальных сил по борьбе с наркотиками в Пакистане /СБН/ считают, что афганские наркобароны получили чистую прибыль за год в размере 1,2 млрд долларов, при объеме продаж на черных рынках Европы и Америки афганского зелья в 20 млрд долларов. В США около 15 проц героина имеют афганское происхождение, а в Великобритании эта цифра достигает 95 проц, пишет газета. По ее данным, большая часть наркотиков идет в Европу через территорию республик Средней Азии, где одновременно растет число лиц, потребляющих героин. Россия и республики Средней Азии уже объединили свои силы для борьбы с этой угрозой. Второй маршрут – южный – через территории Пакистана и Ирана. Руководство СНБ считает, что этим путем вывозится до четверти афганского зелья. При этом в руки правоохранительных органов попадает лишь порядка 10 проц груза.
РИА

В АФГАНИСТАНЕ ПОГИБЛИ ДВА АМЕРИКАНСКИХ СОЛДАТА

ВАШИНГТОН, 31 августа. /Корр. РИА Новости Василий Воропаев/. Два американских солдата скончались в воскресенье в Афганистане, получив ранения в столкновении в провинции Пактика. Об этом сообщили в Центральном командовании ВС США. Третий раненый, чье состояние стабильно, был направлен на американскую авиабазу в Баграме. Трое солдат выполняли боевое здание в районе города Шкин, когда на них напли воруженные люди. Прибывшее подкрепление отразило атаку. Четверо из нападавших убиты, остальные отступили и скрылись.
РИА

МИНИСТР ОБОРОНЫ ФРГ СЧИТАЕТ, ЧТО ВОЕННОСЛУЖАЩИЕ ГЕРМАНСКОГО БУНДЕСВЕРА БУДУТ НАХОДИТЬСЯ В АФГАНИСТАНЕ ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ

БЕРЛИН, 30 августа. /Корр. РИА Новости Александр Полоцкий/. Министр обороны ФРГ Петер Штрук считает, что военнослужащие германского бундесвера будут находиться в Афганистане еще несколько лет. Афганистан является центральным местом осуществления германским бундесвером зарубежных миротворческих миссий, заявил министр в интервью газете Бильд ам зоннтаг. В то же время, по словам главы германского оборонного ведомства, расширение присутствия военнослужащих бундесвера в Афганистане возможно лишь в том случае, если будет произведено сокращение численности немецких миротворцев на Балканах. Как сообщил Петер Штрук, весной будущего года ФРГ намерена отозвать своих солдат из Македонии. Одновременно постепенно сокращаться будет и германское присутствие в Косово и Боснии.
РИА