Tajik Development Gateway на русском языке

ДВА ИНОСТРАНЦА, В ТОМ ЧИСЛЕ ОДИН ГРАЖДАНИН ШВЕЙЦАРИИ, ДО СМЕРТИ ЗАБИТЫ КАМНЯМИ В АФГАНИСТАНЕ

ЛОНДОН, 9 мая – РИА Новости. Два иностранца, в том числе один гражданин Швейцарии, были до смерти забиты камнями в афганской столице Кабуле. Об этом в интервью агентству Рейтер заявил в воскресенье представитель министерства внутренних дел Афганистана. Тела погибших были обнаружены в древнем саду неподалеку от центра города, – сказал представитель МВД.
РИА

ВОЕННЫЙ ЛИДЕР АЛЬ-КАИДЫ В ЕВРОПЕ АЗИЗИ РУКОВОДИЛ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ТЕРАКТОВ 11 МАРТА В МАДРИДЕ – ПОЛИЦИЯ

МАДРИД, 8 мая – РИА Новости. Военный лидер Аль-Каиды в Европе Амер Азизи руководил организацией терактов 11 марта в Мадриде, сообщили в субботу в Национальной полиции Испании. По данным правоохранительных органов, этот факт подтверждает обнаружение отпечатков пальцев Азизи в доме около Мората-де-Тахунья под Мадридом, где террористы готовились к осуществлению взрывов. Всего в здании были найдены отпечатки 22-26 человек. Военный руководитель Аль-Каиды в Европе, марокканец по происхождению, жил в Испании. Его боевая кличка – Отман Аль-Андалузи (Испанец). Полиция считает, что именно он привез в Мадрид боевиков, которые составили ядро террористической группы, а также руководил всей операцией по подготовке и исполнению терактов в Мадриде, в результате которых 192 человека погибли и более двух тысяч были ранены. Полицейские не исключают, что Азизи мог погибнуть в доме в Леганесе, в котором террористы взорвали себя после окружения здания полицией.
РИА

ПАКИСТАН ПЛАНИРУЕТ НАЧАТЬ ИМПОРТ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ИЗ ТАДЖИКИСТАНА

ИСЛАМАБАД, 8 мая – РИА Новости, Владимир Шретер. Пакистан планирует импортировать до 2 миллиардов киловатт-часов электроэнергии из Таджикистан. Об этом сообщили на совместной пресс-конференции по итогам заседания совместной пакистано-таджикской Экономической комиссии министр финансов Пакистана Шаукат Азиз и министр торговли и экономики Таджикистана Хаким Солиев. Министры отметили, что Пакистан и Таджикистан определили ряд приоритетных направлений и сфер сотрудничества. В частности, Исламабад в принципе согласился на строительство линии электропередачи мощностью в 500-750 киловатт из Памира в северопакистанский район Читрал. Были обсуждены также проекты реконструкции Рогунской ГЭС. Достигнута договоренность об открытии отделения Национального банка Пакистана в Душанбе. Сотрудничество будет развиваться также в сфере страхования, сельском хозяйстве, информационных технологиях, добывающих отраслях, фармацевтике, образовании, культуре и туризме. Исламабад предложил свою помощь в строительстве в Таджикистане новых цементных заводов. Таджикистан, в свою очередь, надеется получить от Пакистана кредиты на сумму до $500 млн для увеличения таджикского экспорта, в основном, хлопка. На заседании рассматривались вопросы избежания двойного налогообложения, создания совместных предприятий, а также упрощения визового режима. По данным газеты Ньюз, ряд соглашений и договоров будет подписан на следующей неделе во время визита в Пакистан президента Таджикистана Эмамоли Рахмонова. Визит планируется на 12 мая.
РИА

НА ЮГЕ АФГАНИСТАНА ПОГИБ АМЕРИКАНСКИЙ МОРСКОЙ ПЕХОТИНЕЦ

ИСЛАМАБАД, 8 мая – РИА Новости. На юге Афганистана погиб американский морской пехотинец, еще один солдат получил ранения. Как сообщил представитель американских войск, оба военнослужащих в пятницу вечером патрулировали местность, в тот момент, когда на них было совершено нападение боевиков.
РИА

ГЛАВНОЙ ТЕМОЙ ПЕРЕГОВОРОВ ГЛАВ МИД РОССИИ И АФГАНИСТАНА В МОСКВЕ СТАЛИ ПУТИ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ

МОСКВА, 8 мая – РИА Новости. Главной темой переговоров глав МИД России и Афганистана Сергея Лаврова и Абдуллы Абдуллы в Москве стали пути совершенствования торгово-экономических связей. Центральное место в переговорах занял широкий обмен мнениями о путях совершенствования двусторонних торгово-экономических связей, создания благоприятных условий для взаимовыгодного сотрудничества соответствующих российских и афганских структур, – говорится в сообщении департамента информации и печати МИД РФ по итогам визита в Москву афганского министра. В ходе переговоров также затрагивалась международная и региональная проблематика. Главы внешнеполитических ведомств также обсудили проблемы внутриполитической ситуации в Афганистане, хода государственного и экономического обустройства этой страны, эффективного противодействия незаконному обороту наркотиков, отмечается в сообщении МИД РФ. Российская сторона подтвердила неизменность своей внешнеполитической линии, направленной на возрождение мирного, демократического, независимого и нейтрального афганского государства, живущего в гармонии со своими соседями и остальным миром, – говорится в документе.
РИА

В АФГАНСКОЙ ПРОВИНЦИИ УРУЗГАН США СОЗДАЛИ НОВУЮ ВОЕННУЮ БАЗУ ДЛЯ МОРСКИХ ПЕХОТИНЦЕВ, НАПРАВЛЕННЫХ В АФГАНИСТАН

ИСЛАМАБАД, 7 мая – РИА Новости. Возле города Таринкот, столицы афганской провинции Урузган, американцы создали новую военную базу для 2 тысяч 200 морских пехотинцев из 22-го десантного экспедиционного корпуса, направленных недавно в эту страну, сообщается в пятницу на интернет-сайте газеты Ньюз. В задачу пехотинцев входит проведение патрулирования и осуществление проверок на дорогах в Урузгане, а также поиск и уничтожение отрядов талибов и боевиков Аль-Каиды с целью наведения порядка в этой беспокойной провинции. В провинции Урузган родился духовный лидер движения Талибан мулла Мохаммад Омар.
РИА

В ГОРАХ ГИНДУКУША НА СЕВЕРЕ АФГАНИСТАНА ПРОИЗОШЛО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ СИЛОЙ В 4,9 БАЛЛА

ИСЛАМАБАД, 7 мая – РИА Новости, Владимир Шретер. В пятницу около полудня в горах Гиндукуша на севере Афганистана произошло землетрясение силой в 4,9 балла по шкале Рихтера. Толчки ощущались на территории Афганистана и Пакистана, в горном северном районе Читрал. По данным метеослужбы пакистанского города Пешавар, эпицентр землетрясения находился на территории Афганистана, в 250 километрах к северу от этого города. Сообщений о жертвах и разрушениях пока не поступало.
РИА

МОСКВА ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОЦЕНИВАЕТ ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ РОССИЙСКО-АФГАНСКИХ ОТНОШЕНИЙ

МОСКВА, 7 мая – РИА Новости. Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров высоко оценил перспективы развития российско-афганских отношений. У нас есть хороший фундамент отношений и, надеюсь, что сегодняшние переговоры позволят сделать это здание прочным, – сказал Лавров, открывая в пятницу встречу с министром иностранных дел Афганистана Абдуллой Абдулла. Мы обсудим политические, экономические вопросы, которые укрепят нашу дружбу, – сказал российский министр. В свою очередь глава МИД Афганистана поблагодарил Лаврова и подчеркнул, что его визит в Москву является еще одним фактором в развитии и укреплении двусторонних отношений на всех уровнях. Афганистан преодолел много трудностей и сегодня начинает новую жизнь благодаря помощи многих друзей, важное место среди которых занимает Россия, – заявил глава МИД Афганистана.
РИА

РОССИЙСКИЕ ЭКСПЕРТЫ ПО БОРЬБЕ С НАРКОТИКАМИ В ИЮНЕ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ В КАБУЛЕ – СЕРГЕЙ ЛАВРОВ

МОСКВА, 7 мая – РИА Новости. Российские эксперты по борьбе с наркотиками в июне примут участие в международной конференции в Кабуле. Об этом сообщил журналистам в пятницу и.о. министра иностранных дел РФ Сергей Лавров по окончании встречи с главой МИД Афганистана Абдуллой Абдулла. Лавров отметил, что в ходе его переговоров с главой МИД Афганистана вопросу борьбы с наркотиками было уделено соответствующее внимание. Международная конференция, проведение которой намечено в Кабуле на июнь месяц и в которой примут участие российские эксперты, будет конкретно ориентирована на поиски путей по пресечению афганского наркотрафика, – сказал и.о. министра иностранных дел России. Проблема афганского наркотрафика остается наиболее острой не только в регионе, но и в мире. Афганистан стал одним из ведущих государств по производству наркотиков, по различным оценкам, в этой стране производится до 90% наркотиков в мире. По прогнозам экспертов, общий объем наркотиков в этом году по сравнению с прошлым значительно увеличится. Если в прошлом году под опийный мак было задействовано 86 тысяч гектаров, то в этом году эти площади превысили 100 тысяч гектаров. По некоторым данным, внешний оборот афганских наркотиков составляет ежегодно до $30 миллиардов.
РИА

РОССИЯ ВНОВЬ ПОДТВЕРЖДАЕТ ГОТОВНОСТЬ К СПИСАНИЮ ДОЛГОВ АФГАНИСТАНА

ВН.РЕД.: Приводятся дополнительная информация (седьмой абзац) и высказывания главы МИД Афганистана (последний абзац). МОСКВА, 7 мая – РИА Новости. Москва вновь подтверждает готовность к существенному списанию долгов Афганистана. Россия готова на такое решение вопроса, которое устраивало бы обе страны, – сказал в пятницу глава МИД России Сергей Лавров по окончании встречи со своим афганским коллегой Абдуллой Абдулла. По словам Лаврова, в ходе встречи рассматривался вопрос задолженности Афганистана перед РФ, в том числе и в контексте участия России в послевоенном восстановлении афганской экономики. Москва считает, отметил Лавров, что этот вопрос должен решаться в рамках Парижского клуба, который предусматривает существенное списание долгов. При этом глава российского МИД отметил, что в ближайшее время состоятся консультации экспертов России и Афганистана по этому вопросу. Мы договорились о встрече представителей российской и афганской сторон в течение ближайших месяцев, – сказал Лавров. По оценке главы Минфина России Алексея Кудрина, долг Афганистана России составляет около $10,5 млрд. Ранее Кудрин заявлял, что Россия готова списать 80% долга. По мнению российской стороны, решение вопроса афганской задолженности России будет безусловно способствовать развитию двусторонних отношений. Российский МИД неоднократно отмечал, что Москва готова к конструктивным переговорам по этому вопросу и списанию долга. Со своей стороны глава МИД Афганистанра Абдулла, отвечая на вопросы подчеркнул, что Кабул полностью поддерживает позицию России в этом вопросе, озвученную Лавровым. Я также подтверждаю, что афганская сторона готова в ближайшее время приступить к переговорам по этому вопросу, – сказал Абдулла.
РИА