Tajik Development Gateway на русском языке

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОБСТРЕЛ МАШИНЫ С АМЕРИКАНСКИМИ ВОЕННЫМИ ВЗЯЛА НА СЕБЯ АЛЬ-КАИДА

МОСКВА, 2 июн – РИА Новости. Ответственность за нападение на американских военных советников в Саудовской Аравии взяла на себя международная террористическая организация Аль-Каида. Это заявление появилось в среду вечером на одном из исламистских интернет-сайтов, сообщает спутниковый телеканал Аль-Арабийя. В среду в Эр-Рияде неизвестные обстреляли из автоматического оружия автомобиль, в котором находились два американских военных советника. Ранения получил шофер-саудовец, американцы не пострадали. Автомобиль был обстрелян в тот момент, когда он проезжал по району, в котором проживают американские военные советники, обучающие саудовскую национальную гвардию.
РИА

НА СЕВЕРО-ЗАПАДЕ АФГАНИСТАНА В РЕЗУЛЬТАТЕ НАПАДЕНИЯ ПОГИБЛИ ПЯТЬ ЧЛЕНОВ ОРГАНИЗАЦИИ ВРАЧИ БЕЗ ГРАНИЦ

МОСКВА, 2 июня – РИА Новости. На северо-западе Афганистана в результате нападения погибли пять членов международной гуманитарной организации Врачи без границ, сообщает агентство Франс Пресс. Примерно два часа назад машина организации Врачи без границ была атакована неизвестными вооруженными людьми, – сообщил комендант полиции провинции Багдис Амир Ша Наебзада. Среди погибших – два афганца, а также граждане Бельгии, Нидерландов и Норвегии. Представитель полиции сообщил, что пока еще рано называть подозреваемых в нападении. По данным агентства, западные благотворительные организации уже подтвердили факт нападения на представителей Врачей без границ. В то же время сотрудники гуманитарной организации отказались давать какие-либо комментарии.
РИА

ПЕРЕДАЧА ТАДЖИКСКИМ ПОГРАНИЧНИКАМ ОХРАНЫ ТАДЖИКО-АФГАНСКОЙ ГРАНИЦЫ ОСЛОЖНИТ СИТУАЦИЮ С НАРКОТИКАМИ В РЕГИОНЕ – МИХАЙЛОВ

МОСКВА, 31 мая – РИА Новости. Возможная поэтапная передача охраны таджико-афганской границы таджикским пограничникам осложнит ситуацию с противодействием наркотрафику в этом регионе. Об этом заявил журналистам в понедельник заместитель главы Федеральной службы по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ РФ Александр Михайлов. На минувшей неделе глава пограничной службы ФСБ России Владимир Проничев не исключил вероятности того, что будет производиться поэтапный вывод российских пограничников с таджико-афганской границы и передача охраны этого участка границы пограничникам Таджикистана. Мы уверены, что это осложнит ситуацию с борьбой с наркотиками, даже американцы с тревогой смотрят на эту проблему, – сказал Михайлов. Он напомнил, что большинство наркотиков поступает в Россию именно из Афганистана. Россия готова к сотрудничеству по созданию поясов безопасности вокруг Афганистана. Для нас важно международное сотрудничество, которое позволило бы выстроить систему безопасности таким образом, чтобы максимально уменьшить масштаб афганской наркотической угрозы, – сказал Михайлов. Необходимо, чтобы все российские силовые структуры выстроили систему защиты таким образом, чтобы сам факт вывода пограничников с таджико-афганской границы не привел к каким-то катастрофическим последствиям, отметил глава Федеральной службы по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ.
РИА

ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТОВ РОССИИ И ТАДЖИКИСТАНА СОСТОИТСЯ 4 ИЮНЯ – ГЛАВА СОВБЕЗА РФ

ДУШАНБЕ, 31 мая – РИА Новости. Встреча президентов Российской Федерации и Республики Таджикистан состоится 4 июня 2004 года. Об этом журналистам сообщил секретарь Совета безопасности России Игорь Иванов после встречи с президентом Имомали Рахмоновым. По данным Иванова, встреча двух президентов пройдет в Сочи. Сегодняшняя встреча секретаря Совбеза РФ с президентом Таджикистана касалась вопроса двусторонних отношений, которые будут обсуждаться в Сочи, сообщил Иванов. Мы сошлись в том, что наши отношения развиваются динамично и плодотворно. Все вопросы, которые предстоит обсудить должны решаться с учетом обоюдных желаний двух сторон. У нас нет серьезных проблем и есть дальнейшее намерение развивать стратегическое партнерство, – сказал Иванов. Мы уверены, что встреча президентов принесет максимальные результаты, – добавил глава Совбеза РФ.
РИА

АЛЬ-КАИДА ПРЕДПРИНИМАЕТ ПРОСЧИТАННЫЕ ШАГИ С ЦЕЛЬЮ ПАРАЛИЗОВАТЬ САУДОВСКУЮ ЭКОНОМИКУ – ЭКСПЕРТЫ

КАИР, 31 мая – РИА Новости. Аль-Каида предпринимает просчитанные шаги с целью парализовать саудовскую экономику. Такое мнение высказал профессор политологии из саудовского университета имени короля Сауда Абдулла Аль-Отейби в интервью местной агазете Араб Таймс, опубликованном в понедельник. Террористы из Аль-Каиды будут наносить удары по объектам нефтяной инфраструктуры и западным экспатриантам, которые работают на них, выполняя свой зловещий план парализовать саудовскую экономику, – считает Абдулла Аль-Отейби. Захват заложников (в Эль-Хубаре) произошел в богатом нефтью и газом районе Саудовской Аравии, который, как предполагается, должен быть хорошо охраняем, – пишет электронная газета Аль-Бавваба. – Это заставляет людей задавать вопросы об эффективности местной безопасности, а многие иностранцы, прежде всего американцы выедут из королевства после подобных событий. Аль-Бавваба не исключает, что террористические атаки на востоке королевства, богатом нефтью, являются попыткой Аль-Каиды повлиять на мировые цены на нефть, которые, в свою очередь, скажутся на мировой экономике, вторгнув ее в новый цикл спада. Поэтому Саудовская Аравия поспешит увеличить добычу, чтобы убедить мировое мнение в том, что теракты не повлияли на эффективность ее нефтяной промышленности, резюмируюет издание. В субботу, 29 мая, четверо террористов совершили нападение на жилой комплекс Аль-Ваха и офисы ряда нефтяных компаний в саудовском городе Эль-Хубар и взяла заложников. В результате трех терактов погибли 22 человека и еще 25 человек, в основном, иностранцы, были ранены.
РИА

В ТАДЖИКИСТАНЕ ЗАДЕРЖАНЫ НАРКОКУРЬЕРЫ, ПРОНЕСШИЕ ЧЕРЕЗ ГОРНЫЙ ПЕРЕВАЛ 170 КГ ГЕРОИНА

ДУШАНБЕ, 31 мая – РИА Новости. В Варзобском районе Таджикистана (25 км севернее Душанбе) в результате спецоперации, проведенной сотрудниками районного ОВД, задержаны шесть местных жителей, причастных к наркобизнесу. Как сообщили РИА Новости в понедельник в МВД Таджикистана, в начале этого года наркокурьеры на собственных плечах пешим ходом пронесли на север страны через горные первалы в Пенджикентский район Согдийской области несколько мешков с героином. Наркотик, общий вес которого составлял более 170 килограммов, впоследствии был конфискован у местных наркодельцов сотрудниками МВД республики. Героин предназначался для отправки в Россию. По данным местного ОВД, в воскресенье на автотрассе Душанбе-Худжанд также был задержан водитель автомашины ВАЗ-21011 Абдуджаббор Суюнов, житель Шахристанского района. В специально оборудованном тайнике его автомобиля было обнаружено и изъято более 8 килограммов героина. По обоим случаям возбуждены уголовные дела, ведется следствие.
РИА

В ТАДЖИКИСТАН С КРАТКИМ РАБОЧИМ ВИЗИТОМ ПРИЛЕТАЕТ СЕКРЕТАРЬ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ РОССИИ ИГОРЬ ИВАНОВ

ДУШАНБЕ, 31 мая – РИА Новости. В Таджикистан во второй половине дня в понедельник с кратковременным рабочим визитом прибудет секретарь Совета безопасности России Игорь Иванов, сообщили РИА Новости в Департаменте информации МИД Таджикистана. По данным источника в аппарате президента Таджикистана, в ходе визита Иванова запланирована только встреча с Эмомали Рахмоновым. На встрече, сообщил источник, планируется обсудить вопросы военного и военно-технического сотрудничества между Таджикистаном и Россией. Вечером Иванов возвратиться в Москву.
РИА

ПРИ ШТУРМЕ ЖИЛОГО КОМПЛЕКСА В САУДОВСКОЙ АРАВИИ БОЕВИКИ УБИЛИ ШВЕДА, ИТАЛЬЯНЦА И ЯПОНЦА – СМИ

ЛОНДОН, 30 мая – РИА Новости. При штурме жилого комплекса Аль-Ваха в городе Эль-Хубар боевики Аль-Каиды убили трех заложников – шведа, итальянца и японца, сообщает британский телеканал Скай-ньюз со ссылкой на исламистский интернет-сайт. В воскресенье силы безопасности штурмом взяли жилой комплекс Аль-Ваха, в котором террористы удерживали иностранных заложников. По данным Скай-ньюз, погибли по меньшей мере девять заложников, освобождены 25 человек. Ранее сообщалось об освобождении 50 заложников. В ходе спецоперации уничтожены двое боевиков, двое ранены и семь арестованы. Ответственность за теракт взяла на себя группировка Аль-Каида на Аравийском полуострове, которая заявляет, что намеревается избавить Аравию от неверных.
РИА

ЧЕТВЕРО СОЛДАТ СИЛ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ США ПОГИБЛИ В ХОДЕ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ В АФГАНСКОЙ ПРОВИНЦИИ ЗАБУЛЬ

МОСКВА, 30 мая – РИА Новости. В ходе боевых действий в афганской провинции Забуль в субботу погибли четверо военнослужащих сил специального назначения США. Об этом, как передает Би-Би-Си, сообщило американское командование. Ранее в тот же день в провинции Гильменд произошли столкновения между боевиками и правительственными войсками, в результате которых семеро афганских солдат погибли, 30 были ранены. В ходе боев убиты четверо моджахедов. Подполковник Такер Мэнсейджер заявил журналистам, что возле города Шкин, расположенного на афгано-пакистанской границе, в четверг получили ранения в столкновениях с моджахедами двое американских солдат. По его словам, тогда же американцы нанесли по позициям боевиков ракетно-бомбовые удары.
РИА

В АФГАНИСТАНЕ УБИТЫ ЧЕТВЕРО АМЕРИКАНСКИХ СОЛДАТ

ИСЛАМАБАД, 30 мая – РИА Новости. В пограничной с Пакистаном афганской провинции Забуль в столкновении с моджахедами убиты четверо американских солдат. Об этом сообщило национальное телевидение Пакистана со ссылкой на распространенное в воскресенье заявление командования войскам антитеррористической коалиции. Имена и звания погибших не называются, пока официально не будут оповещены родственники этих военнослужащих. Таким образом, число погибших в Афганистане с конца 2001 года американских солдат достигло, по официальным данным, 127 человек. Моджахеды утверждают, что потери американцев на порядок больше. Около 20 тысяч солдат и офицеров возглавляемой США международной антитеррористической коалиции продолжают борьбу с моджахедами главным образом в южных и юго-восточных провинциях Афганистана, граничащих с Пакистаном.
РИА