Tajik Development Gateway на русском языке

НА ЮГЕ ТАДЖИКИСТАНА ОТМЕЧЕНА ВСПЫШКА БРЮШНОГО ТИФА

ДУШАНБЕ, 21 июн – РИА Новости. Вспышка брюшного тифа отмечена в Хатлонской области на юге Таджикистана. Об этом РИА Новости в понедельник сообщили в Центре санитарно-эпидемиологического надзора Таджикистана. По данным источника, в области, граничащей с Афганистаном, официально зарегистрировано 79 случаев заболевания тифом, что на девять случаев больше аналогичного показателя прошлого года. Как сообщили в республиканском санэпиднадзоре, основной причиной обострения эпидемиологической ситуации с брюшным тифом и в этом регионе, и в стране в целом, является использование населением недоброкачественной питьевой воды. Недостаток качественной питьевой воды сказывается на здоровье людей, – сказали в санэпиднадзоре. Ранее эпидемиологи сообщали о 35 заболевших в Шахринавском районе (35 километров западнее Душанбе). Министерством здравоохранения Таджикистана во всех регионах области организованы штабы чрезвычайных комиссий по ликвидации данного заболевания.
РИА

В ДУШАНБЕ НАЙДЕНА УБИТОЙ ЖЕНА БЫВШЕГО ПЕРВОГО СЕКРЕТАРЯ ЦК КОМПАРТИИ ТАДЖИКИСТАНА

ДУШАНБЕ, 21 июн – РИА Новости. В Душанбе найдена убитой супруга бывшего первого секретаря ЦК Компартии Таджикистана Турсуна Ульджабаева – Шамсия. Об этом РИА Новости сообщил источник в МВД Таджикистана. Турсун Ульджабаев в 1955-1961 году являлся первым секретарем ЦК Компартии Таджикистана. По словам источника, 82-летняя женщина была найдена задушенной со связанными руками и ногами у себя в квартире. Тело погибшей обнаружила в минувшую субботу вечером ее дочь. Собеседник агентства сообщил, что в квартире все вещи были перевернуты, однако оперативники не обнаружили следов взлома входной двери. Возбуждено уголовное дело, ведется расследование. Одна из версий следствия – убийство с целью ограбления. Правоохранительные органы в качестве подозреваемого задержали сына погибшей.
РИА

ДИРЕКТОР ЦРУ ВНОВЬ ВЫЗВАН КОМИССИЕЙ ПО РАССЛЕДОВАНИЮ ТЕРАКТОВ 11 СЕНТЯБРЯ ДЛЯ ДАЧИ ПОКАЗАНИЙ – ТВ

ВАШИНГТОН, 21 июн – РИА Новости. Директор ЦРУ Джордж Тенет снова вызван для дачи показаний в комиссию по расследованию терактов 11 сентября в том числе по вопросу о связях между иракским режимом Саддама Хусейна и Аль-Каидой. Как сообщает телекомпания Фокс, Тенет дал согласие на встречу с членами комиссии и даст дополнительные показания до ухода в отставку, которая произойдет 11 июля. Итоговый отчет о работе комиссия должна представить президенту США 26 июля. Член комиссии по расследованию терактов, бывший министр военно-морских сил США Джон Леман заявил, что уже после опубликования последних заявлений комиссии она получила новые данные, подтверждающие связи режима Хусейна с Аль-Каидой. Некоторые из этих документов показывают, что по крайней мере один из офицеров организации Федаины Саддама – подполковник – являлся высокопоставленным членом Аль-Каиды, но это еще требует подтверждения, – сообщил Леман, который выступил в воскресенье в эфире телекомпании Эн-би-си. По его словам комиссия сейчас находится в процессе получения самых последних разведданных. Бывший министр ВМС США напомнил также, что в свое время президент США Билл Клинтон санкционировал удар крылатыми ракетами по фармацевтическому заводу в Судане, на котором, как подозревали США, производился нервно-паралитический газ Ви-Экс при содействии иракской разведки. Этому было получено подтверждение, – сообщил Леман, по словам которого на суданском заводе были найдены следы этилметилфосфоната – ключевого компонента бинарного газа – поступившего прямиком из Ирака. Это подтверждает существование отношений сотрудничества, как об этом говорила еще администрация Клинтона, между Аль-Каидой и иракской разведкой, – заявил член комиссии по расследованию терактов 11 сентбря. В то же время другой член этой же комиссии, бывший заместитель прокурора южного округа Нью-Йорка Ричард Бен-Венисте заявил в эфире Эн-би-си, что по его мнению комиссия не получила достаточных докзательств о связях между саддамоскми режимом и Аль-Каидой и поэтому если у администрации Джорджа Буша есть какая-либо дополнительная информация по этому вопросу, она должна передать ее членам комиссии. Если имеется дополнительная информация, мы были бы рады с ней ознакомиться. Я думаю, что мы обязаны ее получить, – заявил Бен-Венисте. В беседе с журналистами в воскресенье Бен-Венисте сообщил также, что руководители комиссии по расследованию терактов 11 сентября пригласили вице-президента США Ричарда Чейни опять встреться с членами комиссии для разъяснения сделанного Чейни в минувший четверг заявления о том, что в середине 90-х годов бригадный генерал иракской разведки по просьбе Усамы бен-Ладена ездил в Судан, где обучал террористов Аль-Каиды изготовлению бомб и подделке документов. Председатель и заместитель председателя (комиссии) пригласили вице-президента и попросили предоставить эту информацию для того, чтобы мы могли ее изучить, – сказал Бен-Венисте. Пресс-секретарь Чейни Кевин Келлемс сообщил телекомпании Си-эн-эн, что офис вице-президента США пока не получал никакого нового запроса на предоставление дополнительной информации. Администрация полностью сотрудничает с комиссией и предоставила ей беспрецедентный доступ к высокосекретной информации, – сказал Келлемс.
РИА

НА ТАМОЖЕННОМ ПУНКТЕ ЧАМАН НА ПАКИСТАНО-АФГАНСКОЙ ГРАНИЦЕ СГОРЕЛИ ТРИ БЕНЗОВОЗА, ЕСТЬ РАНЕНЫЕ

ИСЛАМАБАД, 21 июн – РИА Новости. На таможенном пункте в городке Чаман на пакистано-афганской границе минувшей ночью сгорели три бензовоза, перевозивших топливо для войск антитеррористической коалиции, дислоцированных в Кандагаре. Как пишет в понедельник газета Доон, водители развели костер рядом с бензовозами, чтобы приготовить пищу. Огонь перекинулся на машины. Водители сумели отогнать объятые пламенем бензовозы с территории таможенного терминала. Все трое с сильнейшими ожогами доставлены в больницу Чамана. Прибывшие по тревоге пожарные лишь через несколько часов сумели справиться с огнем. Бензовозы и пост погранохраны полностью сгорели. Командование пограничников исключает акт саботажа или возможность диверсии. Начато расследование.
РИА

ЕГИПЕТСКИЕ ИСЛАМИСТЫ УТВЕРЖДАЮТ, ЧТО АЛЬ-КАИДА НАНЕСЛА БОЛЬШИЙ УЩЕРБ МУСУЛЬМАНАМ, ЧЕМ СВОИМ ВРАГАМ

КАИР, 21 июн – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Деятельность Аль-Каиды нанесла больше вреда мусульманскому миру, чем врагам экстремистской группировки, пишет один из лидеров египетских исламистов. Член руководства организации Аль-Гамаа аль-Исламийя шейх Наджих Ибрагим в своей книге, права на перепечатку которой получила газета Аш-Шарк аль-Аусат, подверг резкой критике идеологию и действия Аль-Каиды, которые, по мнению автора, нанесли вред мусульманским движениям и исламу во всем мире, затянули удавку на его шее. Исламская нация в настоящее время переживает самый опасный период в своей истории, отмечает шейх Наджих Ибрагим. И в этом, по мнению автора, виновата Аль-Каида, организовавшая теракты 11 сентября 2001 года в США, взрывы на острове Бали и в Касабланке. Спонтанные действия (группировки) способствовали оккупации Афганистана и Ирака, заставили Сирию ожидать своей очереди, привели к беспрецедентным потерям среди палестинцев, – пишет автор. Аль-Каида подтолкнула США к наступлению на ислам и мусульман, к вмешательству в их дела, – пишет шейх Наджих Ибрагим. – Группировка объявила войну всему миру, не имея для этого сил и средств, и выйдет из этой войны проигравшей.
РИА

* АФГАНИСТАН * ВЫБОРЫ * ПРЕЗИДЕНТ *

Президент Афганистана подтвердил намерение правительства провести всеобщие выборы в сентябре-октябре нынешнего года ИСЛАМАБАД, 21 июн – РИА Новости, Владимир Шретер. Президент Афганистана Хамид Карзай в минувшее воскресенье вновь подтвердил твердое намерение своего правительства провести всеобщие выборы (главы государства и депутатов парламента) в сентябре-октябре текущего года. Об этом сообщила в понедельник газета Фронтиер пост. Карзай заявил, что выборы пройдут в установленные сроки, то есть в период до 15 октября, когда начинается мусульманский месяц поста рамазан. При этом президент предупредил о неизбежности новых атак врагов народа – талибов и прочих террористов, направленных на срыв предстоящих выборов. Аафганцы должны быть готовы к тому, что враги Афганистана будут делать все возможное, чтобы помешать выборам. Они будут засылать террористов, убивать наших людей и подрывать безопасность в стране, – заявил Карзай. Президент Афганистана перед лицом новых угроз призвал нацию к терпению и спокойствию. Первоначально выборы предполагалось провести в июне, но заметное ухудшение обстановки, особенно на юге и юго-востоке страны и медленные темпы регистрации избирателей привели к переносу сроков проведения всенародного волеизъявления на более поздний период. В настоящее время процесс регистрации избирателей продолжается по всей стране на 1330 участках. При этом в западной провинции Гор, где на минувшей неделе местные полевые командиры подняли вооруженное восстание, этот процесс временно приостановлен. По последним данным миссии ООН в Афганистане, в списки избирателей уже включены 4 миллиона 178 тысяч 489 афганцев, то есть свыше 40% от общего числа лиц, имеющих право голоса. Из них 36,3% составляют женщины. Каждую неделю в списки добавляется по сто тысяч новых имен. Из-за гражданской войны переписи населения в стране не проводились несколько десятков лет, поэтому данные о числе потенциальных избирателей противоречивы. Ранее ООН называла цифру в 10 миллионов человек, имеющих право избирать и быть избранными. Теперь организация скорректировала эту цифру до 9,5-9,8 миллиона потенциальных избирателей.
РИА

ПОВТОР – ПРЕЗИДЕНТ АФГАНИСТАНА ПОДТВЕРДИЛ НАМЕРЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРОВЕСТИ ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ В СЕНТЯБРЕ-ОКТЯБРЕ

ВН.РЕД.: Повторяется в связи с техническим сбоем ИСЛАМАБАД, 21 июн – РИА Новости, Владимир Шретер. Президент Афганистана Хамид Карзай вновь подтвердил твердое намерение своего правительства провести всеобщие выборы (главы государства и депутатов парламента) в сентябре-октябре текущего года. Об этом сообщила в понедельник газета Фронтиер пост. Карзай заявил, что выборы пройдут в установленные сроки, то есть в период до 15 октября, когда начинается мусульманский месяц поста рамазан. При этом президент предупредил о неизбежности новых атак врагов народа – талибов и прочих террористов, направленных на срыв предстоящих выборов. Аафганцы должны быть готовы к тому, что враги Афганистана будут делать все возможное, чтобы помешать выборам. Они будут засылать террористов, убивать наших людей и подрывать безопасность в стране, – заявил Карзай. Президент Афганистана перед лицом новых угроз призвал нацию к терпению и спокойствию. Первоначально выборы предполагалось провести в июне, но заметное ухудшение обстановки, особенно на юге и юго-востоке страны и медленные темпы регистрации избирателей привели к переносу сроков проведения всенародного волеизъявления на более поздний период. В настоящее время процесс регистрации избирателей продолжается по всей стране на 1330 участках. При этом в западной провинции Гор, где на минувшей неделе местные полевые командиры подняли вооруженное восстание, этот процесс временно приостановлен. По последним данным миссии ООН в Афганистане, в списки избирателей уже включены 4 миллиона 178 тысяч 489 афганцев, то есть свыше 40% от общего числа лиц, имеющих право голоса. Из них 36,3% составляют женщины. Каждую неделю в списки добавляется по сто тысяч новых имен. Из-за гражданской войны переписи населения в стране не проводились несколько десятков лет, поэтому данные о числе потенциальных избирателей противоречивы. Ранее ООН называла цифру в 10 миллионов человек, имеющих право избирать и быть избранными. Теперь организация скорректировала эту цифру до 9,5-9,8 миллиона потенциальных избирателей.
РИА

НАЗНАЧЕН НОВЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ АЛЬ-КАИДЫ В САУДОВСКОЙ АРАВИИ

МОСКВА, 20 июн – РИА Новости. Новым лидером ячейки Аль-Каиды в Саудовской Аравии назначен Салих аль-Ауфи, сообщает спутниковый телеканал Аль-Арабийя. Аль-Ауфи заменил убитого накануне саудовскими спецслужбами Абдулазиза аль-Мугрина. В субботу саудовский государственный телеканал показал видеокадры, на которых запечатлено тело аль-Мугрина. Ранее некоторые СМИ называли ложными сообщения о его уничтожении. Террорист был ликвидирован службами безопасности Саудовской Аравии, после того как его группировка убила американского заложника Пола Маршала Джонсона.
РИА

АЛЖИРСКИЕ ВОЕННЫЕ ЛИКВИДИРОВАЛИ ЛИДЕРА МЕСТНОЙ ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ГРУППИРОВКИ, СВЯЗАННОЙ С АЛЬ-КАИДОЙ

ВН.РЕД.: Включает дополнительные сведения (четвертый-шестой абзацы) МОСКВА, 20 июн – РИА Новости. Алжирские военные ликвидировали лидера местной исламской террористической группировки, связанной с Аль-Каидой. Об этом сообщило в воскресенье государственное радио Алжира со ссылкой на заявление представителя вооруженных сил страны. Лидер группировки Сулафисты за право и сопротивление Набиль ас-Сахрауи был убит вместе с несколькими руководящими членами организации. Место и точное время проведения операции не уточняется, в настоящее время она продолжается, сообщает алжирское радио. Власти страны пока никак не прокомментировали происшедшее. Группировка Сулафисты за право и сопротивление была создана в 1998 году. Она взяла на себя ответственность за похищение 32 туристов из Европы в пустыне Сахара в прошлом году. Ас-Сахрауи возглавил организацию в 2003 году. Предполагается, что его смерть значительно ослабит группировку, отмечает радио. Накануне в Саудовской Аравии был уничтожен глава саудовской ячейки Аль-Каиды Абдулазиз аль-Мугрин. Однако, как сообщил в воскресенье спутниковый телеканал Аль-Арабийя, аль-Мугрину уже нашли замену – лидером Аль-Каиды в Саудовской Аравии назначен Салих аль-Ауфи.
РИА

САУДОВСКИЙ ТЕЛЕКАНАЛ ПОДТВЕРДИЛ ДАННЫЕ ОБ УНИЧТОЖЕНИИ ОДНОГО ИЗ ЛИДЕРОВ АЛЬ-КАИДЫ АЛЬ-МУГРИНА, ПОКАЗАВ ЕГО ТЕЛО

МОСКВА, 19 июн – РИА Новости. Саудовский государственный телеканал в субботу показал видеокадры, на которых запечатлено тело одного из лидеров террористической организации Аль-Каида Абдулазиза аль-Мугрина. Ранее некоторые СМИ заявляли, что сведения об уничтожении в Саудовской Аравии аль-Мугрина, переданные информагентствами, являются ложными. Аль-Мугрин являлся высокопоставленным деятелем Аль-Каиды в Саудовской Аравии. Он был ликвидирован службами безопасности в пятницу, после того как его группировка убила американского заложника Пола Маршала Джонсона. Вместе с телом аль-Мургина и его трех его убитых сподвижников телевидение показало 12 задержанных по подозрению в осуществлении террористических актов в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде. Ранее СМИ сообщали, что именно аль-Мугрин объявил во вторник на одном из интернет-сайтов ультиматум саудовским властям, в котором угрожал казнить американского заложника в случае, если в течение 72 часов из тюрем не будут выпущены члены Аль-Каиды. Наблюдатели считают ликвидацию аль-Мугрина большим успехом саудовских спецслужб и сильным ударом по структуре Аль-Каиды на Аравийском полуострове. Силы безопасности продолжают операции по прочесыванию кварталов Аль-Джазира и Ар-Рауда саудовской столицы.
РИА