Tajik Development Gateway на русском языке

РОССИЙСКИЕ ПОГРАНИЧНИКИ С НАЧАЛА ГОДА ЗАДЕРЖАЛИ НА ТАДЖИКСКО-АФГАНСКОЙ ГРАНИЦЕ БОЛЕЕ ТОННЫ НАРКОТИКОВ

ДУШАНБЕ, 13 июл – РИА Новости. Более тонны наркотиков, из которых 550 килограмм составил героин, задержали российские пограничники с начала года на таджикско-афганской границе. Об этом РИА Новости во вторник сообщили в пресс-службе российской погрангруппы ФСБ РФ в Таджикистане. Количество задержанных нарушителей границы выросло в 2,5 раза до 187 человек, сообщили в пресс-службе. Двенадцать раз пограничные наряды вступали в бой с вооруженными нарушителями границы, предотвращено 28 попыток прорыва границы наркоконтрабандистами, а восемь раз пограничники подвергались обстрелам с территории Афганистана. В ходе боев ранено два российских пограничника. За первое полугодие 2004 года российские пограничники обнаружили 20 тайников с оружием, из которых было изъято 15 единиц стрелкового оружия и свыше 34 тысяч единиц боеприпасов. С начала года проведено восемь совместных операций с сотрудниками Управления по борьбе с незаконным оборотом наркотиков МВД и Агентства по контролю за наркотиками Таджикистана, в результате которых изъято более 453 килограмм наркотиков, из них 378 килограмм героина.
РИА

ЧИЛОС ТАДЖИКСКИХ ОЛИМПИЙЦЕВ ДОСТИГЛО ДЕСЯТИ

Количество участков олимпийских игр в Афинах-2004 из Таджикистана достигло десяти человек. Очередная путевка выделена спортсмену из Таджикистана решением международной федерации гребли на Байдарке и Каное.
Этим спортсменам стал Нодирджон Сафаров, кандидатуру которого, по предложению федерации гребли на Байдарке и Каное республики, утвердил федерация олимпийского комитета страны. Нодирджон Сафаров неоднократный чемпион Таджикистана, участник многих международных соревнований, В частности, он занял шестое место в Азиатских играх в Бусане в 2002 году.
Таким образом, кроме Нодирджона Сафарова, на олимпийские игры, которые состоятся летом нынешнего года в Афинах, Таджикистан представляет четыре спортсмена по вольной борьбе, два –по легкой атлетике, пулевая стрельба – один человек, стрельба из лука – один человек, и еще один спортсмен по боксу. Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в федерации олимпийского комитета республики.

ХОВАР

В 2007 ГОДУ ЖИТЕЛИ ХУДЖАНДА БУДУТ ПИТЬ ЧИСТУЮ ВОДУ?

13 июля 2004 года в Худжанде состоится встреча сотрудников хукумата Согдийской области с представителями швейцарского офиса – по сотрудничеству в РТ и Европейского банка по реконструкции и развитию. Эта встреча положит начало новому проекту по модернизации системы водоснабжению Худжанда. На реализацию проекта правительство Швейцарии выделило грант в размере три миллиона долларов США.
Как сообщили корреспонденту НИАТ «Ховар» в Швейцарском офисе по сотрудничеству РТ, проект по улучшению водоснабжения в городе Худжанде будет включать в себя три основных компонента, первым из которых является подготовка, финансирование и реализация инвестиционных программ для улучшения качества и надежности. Вторым компонентом является проведение тренингов для сотрудников организации с целью развития и совершенствования регулятивной структуры и функционирования компании «Худжанд – водоканал». Другим компонентом предусмотрено повышение осведомленности населения о проблемах водоснабжения, ценности воды и ограниченности водных ресурсов, которые нельзя расточать.
Данный проект начнет свою деятельность в июле 2004 года и уже в 2007 году предполагается, что у жителей Худжанда улучшится доступ к чистой питьевой воде.
ХОВАР

КАТЯ ЛЕЛЬ В ДУШАНБЕ

10 июля в столице Таджикистана Душанбе успешно прошел концерт известной российской певицы Кати Лель
Информационной поддержкой певицы в Душанбе была телерадиокомпания «Ватан». В прямом радиоэфире около полутора часов жители столицы смогли задать свои вопросы и получить на них ответы.
Говоря о своих впечатлениях, сообщает корреспондент НИАТ «Ховар», Катю Лель поразил радушный прием таджикистанцев, и узнав о юбилее столицы российская певица пообещала посетить нашу страну вновь.

ХОВАР

БЕЗ ВОДЫ И НИ ТУДА И НИ СЮДА!!!

Для 788 семей или более 5 тысяч 500 жителей кишлаков Булакдашт и Туятош Джамоата «Вахдат», а также кишлака Ок-газа джамоата «Гулистон» г. Сарбанда, месяц июль начался с радостного события. В вышеназванных местах сданы в эксплуатацию насосные станции и водопроводные линии для обеспечения населения питьевой водой.
Жители Булакдашт и Туятош десятилетиями не имели доступа к чистой питьевой воде, хотя расположены недалеко от реки Вахш. Им приходилось таскать ведрами воду на расстоянии 7-8 километров. Только те, кто сталкивался с этим в быту, могут оценить всю эту ситуацию. А насосная станция и водопроводная линия кишлака Ок-газа вышла из строя в результате известных событий прошлых лет. Обеспечение водой – была одной из важных проблем местных жителей.
Строительные и восстановительные работы начались еще в январе 2004 года, в тесном сотрудничестве с местными строительными организациями, и при финансовой поддержке Офиса Европейской Комиссии по гуманитарной помощи (ECHO).
«С доступом к питьевой воде на много облегчится жизнь жителей кишлаков города Сарбанда, улучшится санитарно-гигиеническое состояние сёл, уменьшится уровень заболеваемости», – отметил в интервью корреспонденту НИАТ «Ховар» Абдулло Гулиев, руководитель Шаартузского регионального офиса Программы Развития ООН.
Заместитель Председателя города Сарбанд Хатлонской области Шерали Давлатов, от имени хукумата города и его жителей, поблагодарив сотрудников Программы Развития ООН и Офис Европейской Комиссии по гуманитарной помощи (ЕСНО) за сотрудничество, в частности отметил, что население этих кишлаков ценят тот немалый труд и вклад, который вложили эти организации для строительства данных объектов.
На торжественном открытии данного объекта присутствующие жители заверили, что будут эффективно использовать воду, оберегать ее и сохранят то, что было сделано во благо народа.

ХОВАР

НА ПОСТУ ПОГРАНИЧНОГО КОНТРОЛЯ

В период с 7 по 11 июля 2004 года на посту пограничного контроля за участке Калай –Хумского пограничного отряда было задержано 74 нарушителя пограничного режима – граждане РТ – без документов на право въезда в пограничную зону.
Все задержанные после оформления установленных документов были переданы российскими пограничниками сотрудникам РОВД Дарвазского района ГБАО РТ.
Об этом Национальному информагентству «Ховар» сообщили в пресс-службе Краснознаменного Пограничного управления ФСБ РФ в РТ.

ХОВАР

ЗАДЕРЖАН ИНОСТРАНЕЦ

10 июля 2004 года российскими пограничниками в пункте пропуска «Нижний Пяндж» на участке пяджского пограничного отряда при проверке документов на линии паспортного контроля при въезде из Афганистана в РТ был задержан гражданин Афганистана с просроченным паспортом. Нарушитель паспортного режима после составления протокола задержании был передан российскими пограничниками сотрудникам МБ РТ.
ХОВАР

ОБНАРУЖЕН СХРОН

8 июля 2004 года на участке Хорогского пограничного отряда российскими пограничниками был обнаружен схрон, в котором находились 75 –мм выстрелы к ручному противотанковому гранатомету РПГ – 7, 57 –мм неуправляемые реактивные снаряды китайского производства. Обнаруженные боеприпасы были задокументированы и 9 июля уничтожены на месте обнаружения путем подрыва саперами Хорогского погранотряда.

ХОВАР

НА КРУГЛОМ СТОЛЕ ВОПРОСЫ МИГРАЦИИ

В Государственной миграционной службе при Министерстве труда и социальной защиты населения РТ состоялся круглый стол на тему «Миграция населения, необходимое сотрудничество с госструктурными и международными организациями». Организаторами мероприятия являются государственная миграционная служба при Министерстве труда и социальной защиты населения РТ и НПО «Общество и право». Были затронуты вопросы «О действующем законодательстве и государственной политике в области трудовой миграции», «Работа с беженцами согласно законодательству и международных актов».
Как известно, проблема трудовой миграции для современного Таджикистана является наиболее актуальной и болезненной. Этот процесс был и остается преимущественно стихийным.
В беседе с корреспондентом НИАТ «Ховар» начальник госмиграционной служби республики Анвар Бабаев отметил, что «Члены каждой четвертой семьи в Таджикистане регулярно выезжают за границу в поисках работы. Трудовые мигранты из РТ – люди в возрасте от 15 до 50 лет. В настоящий момент из республики выехало более 347 тысяч человек. 336 тысяч из них находятся на территории России. Миграция трудоспособных членов семей влечет за собой многие негативные последствия.
В районах с высокой трудовой миграцией воспитание и образование детей во многом легло на плечи женщин. Решить эту проблему можно только общими усилиями государства и общества», – сказал А. Бабаев.
Участники заседания «Круглого стола» обсудили пути и способы решения этой злободневной проблемы.

ХОВАР

В ИРАКЕ ЗАХВАЧЕНЫ В ЗАЛОЖНИКИ ТРОЕ ГРАЖДАН ПАКИСТАНА

МОСКВА, 11 июл – РИА Новости. Неизвестная иракская группировка заватила в заложники трех граждан Пакистана и угрожают убить их, требуя, чтобы президент Пакистана Первез Мушарраф закрыл посольство страны в Ираке. Об этом сообщает агентство АП со ссылкой на телеканал Аль-Арабийя. Телеканал также продемонстрировал видеозапись, на которой видны захваченные пакистанцы, окруженные вооруженными людьми в масках.
РИА