Tajik Development Gateway на русском языке

БОЕВИКИ В ЧЕЧНЕ ГОТОВЯТ ДЛЯ АЛЬ-КАИДЫ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ТЕРАКТАМ С ПРИМЕНЕНИЕМ СПУТНИКОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ – ЖУРНАЛ

ВАШИНГТОН, 5 авг – РИА Новости, Аркадий Орлов. Боевики в Чечне готовят для Аль-Каиды специалистов по терактам с применением спутниковых технологий. Об этом американскому журналу Нью-Йоркер заявил член Суда высшей инстанции Франции судья Жан-Луи Брюгьер, который отвечает за координацию всех следственных действий французских властей в рамках борьбы с международным терроризмом. По словам Брюгьера, Чечня играет все более заметную и опасную роль в глобальном джихаде, многие боевики Аль-Каиды проходят сейчас в Чечне подготовку по применению в терактах высоких технологий. Некоторые из террористических групп располагают средствами для перехвата сигналов спутников, – заявил Брюгьер известному американскому журналисту и писателю Лоуренсу Райту, который является автором материала в журнале Нью-Йоркер. Перехватывая спутниковый сигнал, террористы могут нанести сокрушительный удар по телекоммуникационному сектору, нарушить работу линий электропередач и парализовать способность развитых стран защищаться, подчеркнул член Суда высшей инстанции Франции. Комментируя по просьбе РИА Новости заявление Брюгьера, в интервью по телефону из Остина (штат Техас) Райт сообщил, что французский судья опирался на известную ему информацию о наличии среди боевиков в Чечне хорошо подготовленных специалистов по высоким технологиям из бывшего СССР. Эти люди обладают знаниями и опытом, в том числе и в космических технологиях, овладеть которыми в последнее время пытается Аль-Каида, сказал журналист. Райт, владеющий арабским языком и являющийся специалистом по террористическим организациям на Ближнем Востоке, сейчас заканчивает работу над новой книгой о терактах 11 сентября. Материал, опубликованный им в журнале Нью-Йоркер, является журналистским расследованием, в котором Райт поднимает вопрос об использовании исламскими террористами новейших технологий, включая компьютеры и интернет, в их борьбе с западной цивилизацией. Он также доказывает, что серия хорошо подготовленных взрывов на железной дороге в Мадриде в марте этого года была генеральной репетицией перед готовящимися сейчас Аль-Каидой громкими терактами в Европе, предположительно в Лондоне или Париже, а также в США накануне президентских выборов. Этими терактами Аль-Каида попытается повлиять на политический процесс в западных странах, как это произошло в Испании, считают многочисленные собеседники Райта в американских и западноевропейских спецслужбах. Еще в начале этого года спецслужбы перехватили информацию, что боевики-джихадисты находятся на территории Мексики, ожидая сигнала для перехода через границу в США для совершения терактов. Сразу после этого американские власти усилили контроль за американо-мексиканской границей, пишет Райт. По его словам, реальная угроза терактов, которыми сторонники бен-Ладена пытаются повлиять на общественное мнение в США и Западной Европе, показывает, что в настоящий момент Аль-Каида начинает позиционировать себя по-новому. Поэтому мировому сообществу очень важно понять сегодняшние цели этой организации. Сегодня нам противостоит новая и практически неизвестная организация, имеющая гибкую систему и тайные связи, из-за чего трудно понять ее внутренний механизм, – заявил Райту судья Брюгьер. Я серьезно обеспокоен тем, что нас ждет в будущем, подчеркнул он.
РИА

НАКАНУНЕ ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРОВ В АФГАНИСТАНЕ НАТО УСИЛИВАЕТ МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИЛЫ СОДЕЙСТВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В ЭТОЙ СТРАНЕ

МОСКВА/КАБУЛ, 5 авг – РИА Новости, Петр Гончаров. Накануне президентских выборов в Афганистане НАТО, осуществляющая общее руководство Международными силам содействия безопасности (ISAF) в этой стране, усилит миротворческий контингент дополнительными подразделениями вооруженных сил ряда европейских государств. Как сообщил РИА Новости официальный представитель министерства обороны Афганистана генерал-лейтенант Мохаммад Азими, в ближайшее время ISAF будут усилены двумя батальонами ВС Италии и Испании (по одному батальону численностью 540 – 570 человек) и одной усиленной ротой в составе 150 человек ВС Бельгии. ISAF действуют в Афганистане в рамках миротворческой операции по обеспечению безопасности под эгидой ООН с декабря 2001 года. В администрации главы Переходного исламского государства Афганистан Хамида Карзая не скрывают, что усиление ISAF связано с предстоящими 9 октября президентскими выборами. Но, как при этом подчеркнул официальный представитель администрации Джавид Лудин, усиление ISAF направлено только на обеспечение безопасности. Ни при каких обстоятельствах ISAF не будет вмешиваться в ход выборов.
РИА

БОЕВИКИ АЛЬ-КАИДЫ ВСТУПАЛИ В КОНТАКТ СО СВОИМИ СТОРОНИКАМИ В США – CNN

ВАШИНГТОН, 5 авг – РИА Новости, Александр Братерский. Согласно источникам, полученным американскими властями из Пакистана, боевики Аль-Каиды, находящиеся в этой стране, в последние несколько меcяцев вступали в контакт со своими сторонниками в США. Об этом CNN сообщили высокопоставленные источники в американской администрации. Кроме этого, сообщает телеканал со ссылкой на двух сотрудников пакистанских спецслужб, несколько человек, находящихся на территории США, вступали в контакт с представителем Аль-Каиды в Пакистане Мухаммедом Нур Ханом. В настоящее время он арестован и содержится в одной из тюрем Пакистана. Американские власти уверяют, что именно подобная информация, полученная ими из Пакистана, заставила принять высокие меры предосторожности, повысив уровень тревоги до оранжевого уровня в Нью-Йорке и Вашингтоне. Ранее министр национальной безопасности США Том Ридж заявил, что информация о возможной атаке террористов была получена его ведомством от пакистанских союзников.
РИА

АМЕРИКАНСКИЕ ВОЕННЫЕ СООБЩАЮТ ОБ УНИЧТОЖЕНИИ 50 БОЕВИКОВ В АФГАНСКОЙ ПРОВИНЦИИ ХОСТ – СМИ ПАКИСТАНА

ИСЛАМАБАД, 4 авг – РИА Новости, Владимир Шретер. Американская авиация в понедельник подвергла бомбардировке позиции боевиков в афганской провинции Хост, уничтожив до 50 моджахедов, сообщила в среду пакистанская пресса со ссылкой на представителя командования США майора Рика Пита. По его словам, в авианалете, который последовал за нападением боевиков на пост афганских военных, были задействованы бомбардировщики Б-1, штурмовики А-10 и боевые вертолеты. В результате удара с воздуха, по словам Пита, нападавшие в панике бежали. Пилоты насчитали до 50 погибших боевиков. В наземной фазе операции американцы участия не принимали, сообщил майор. Командир одного из подразделений афганских правительственных войск генерал Наваб называет цифру в 70 уничтоженных боевиков. Его коллега Хиаль Баз признает гибель двух своих солдат и ранение еще трех военнослужащих. По словам Наваба, на поле боя военные обнаружили лишь десять тел боевиков. Остальных убитых и раненых моджахеды, отошедшие на пакистанскую территорию, вероятно, унесли с собой, сказал генерал. Власти Пакистана ничего не сообщают о фактах пересечения афгано-пакистанской границы. Наваб сообщил также, что среди моджахедов было много иностранцев, поскольку радиопереговоры велись на арабском и чеченском языках. Талибы со своей стороны опровергают сведения о гибели десятков боевиков. Их официальный представитель Латифулла Хакими позвонил в редакцию газеты Ньюз и сообщил, что потери моджахедов составили всего два человека ранеными. Пусть американцы покажут тела убитых, – потребовал Хакими. По его словам, моджахеды уничтожили несколько постов афганской армии, убили пять афганских военных, захватили большое количество оружия и боеприпасов, а затем – еще до подлета американской авиации – покинули этот район и вернулись на свои базы. Нам незачем скрывать потери. Ведь мы ведем джихад (священную войну) против американских оккупантов и их афганских марионеток, – говорит Хакими. – В этой войне погибнуть за веру и стать мучеником-шахидом – мечта каждого бойца-талиба.
РИА

В АФГАНИСТАНЕ УБИТЫ ДВА СОТРУДНИКА НЕМЕЦКОГО АГЕНТСТВА ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОЩИ

МОСКВА, 4 авг – РИА Новости. На северо-востоке Афганистана убиты два афганца, работавших в немецком агентстве по оказанию помощи Мальтесер, сообщил в среду пресс-секретарь Агентства ООН по делам беженцев Мохаммед Надер Фархад. По его словам, на сотрудника и водителя агентства во вторник в городе Гардез (в 100 километрах южнее Кабула) было совершено нападение. Сотрудник миссии умер на месте, водитель был доставлен на американскую военную базу севернее Кабула, однако спасти его не удалось. Агентство Мальтесер совместно с ООН проводит профессиональные тренинги и разрабатывает другие проекты по оказанию помощи беженцам. Офис немецкой компании и представительства ООН находятся в одном здании.
РИА

ТАДЖИКСКИЙ БОЕВИК, НАХОДИВШИЙСЯ В ФЕДЕРАЛЬНОМ РОЗЫСКЕ С 2001 ГОДА, ЗАДЕРЖАН В ЯКУТСКЕ

ХАБАРОВСК, 4 авг – РИА Новости, Олег Кульгин. Таджикский боевик, находившийся в федеральном розыске с 2001 года, задержан в Якутске. Об этом РИА Новости сообщили в пресс-службе ГУ МВД РФ по ДФО в среду. По данным пресс-службы, 28-летний Аюбжон Беков был арестован в Якутске накануне проведения международных спортивных игр Дети Азии. На счету Бекова и его сообщников грабежи, взрывы в ресторане Вахш, магазине Ганч, одном из городских рынков Душанбе, десятки убитых и раненых людей. Скрываясь от правоохранительных органов Таджикистана, Беков бежал в Россию и попытался затеряться в Якутии, устроившись таксистом. Сотрудники милиции и ФСБ проверяют его на причастность или подготовку к совершению терактов на территории РФ.
РИА

В РЕЗУЛЬТАТЕ ОЖЕСТОЧЕННЫХ БОЕВ В АФГАНИСТАНЕ ПОГИБЛИ ДО 50 ТАЛИБОВ – АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОЧНИКИ

МОСКВА, 3 авг – РИА Новости. В результате ожесточенных боев в Афганистане в минувшие сутки погибли до 50 талибов, сообщило во вторник агентство Франс Пресс со ссылкой на военные американские источники. Афганские вооруженные силы при поддержке коалиционных наземных и воздушных сил на протяжении нескольких часов вели бои с целью выдавить группу из около 50 боевиков в провинцию Хост, – говорится в коммюнике, распространенном американской армией. Провинция Хост находится в пограничной между Афганистаном и Пакистаном зоне. Отмечается, что точное число погибших до сих пор не установлено. По словам летчика, осуществившего облет зоны боевых действий, погибли от 40 до 50 талибов. В результате столкновений потери понесла и афганская армия. Сообщается о гибели одного и ранении троих солдат.
РИА

В ПАКИСТАНЕ АРЕСТОВАНЫ ДВА ЧЕЛОВЕКА ИЗ РУКОВОДСТВА ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ АЛЬ-КАИДА

ВН.РЕД.: Включает информацию представителя спецслужб о допросе задержанных МОСКВА, 3 авг – РИА Новости. Пакистанские власти арестовали двух человек из руководства террористической организации Аль-Каида. За поимку каждого из них американские спецслужбы обещали крупное денежное вознаграждение. Об этом передало агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на официальные источники. Как заявил на пресс-конференции в Исламабаде министр внутренних дел Пакистана Файсал Салех Хайят, задержание обоих террористов явилось результатом специальной операции, которая привела к поимке и других сторонников Аль-Каиды. По словам министра, один из арестованных – Ахмед Халфан Гайлани. Его задержали в восточной части провинции Пенджаб. Гайлани, уроженец Танзании, разыскивается американскими властями за обстрелы посольств США в странах Восточной Африки в 1998 году. Как отметил министр, второй арестованный является не менее важной фигурой в иерархии Аль-Каиды. Агентство Франс Пресс приводит информацию одного из сотрудников спецслужб Пакистана о первых допросах Гайлани. По его словам, арестованный террорист сообщил, что Аль-Каида готовила целую серию терактов против высокопоставленных лиц Пакистана, которые планировалось провести в окрестностях Исламабада. По утверждению Гайлани, террористы намеревались отомстить за преследование партизан Аль-Каиды властями Пакистана.
РИА

ОКОЛО 90% АФГАНЦЕВ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ГОЛОСА, УЖЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИСЬ ДЛЯ УЧАСТИЯ ВО ВСЕОБЩИХ ВЫБОРАХ – ООН

ИСЛАМАБАД, 2 авг – РИА Новости, Владимир Шретер. Около 90% афганцев, имеющих право голоса, уже зарегистрировались в качестве участников всеобщих выборов в Афганистане, пишет в понедельник газета Ньюз со ссылкой на пресс-секретаря миссии ООН в Кабуле Дэвида Сингха. Он назвал активность избирателей поразительной, ведь в Европе на участки обычно приходит менее половины лиц, обладающих правом голоса. По данным Сингха, по состоянию на конец прошедшей недели в стране зарегистрировались 8,66 миллиона человек, из которых более 41% составляют женщины. В то же время точного количества избирателей никто не знает, так как последняя перепись населения в Афганистане проводилась в 1979 году. ООН исходит из ориентировочной цифры в 9,8 миллиона избирателей. По другим данным, численность граждан Афганистана, имеющих право голоса, составляет 10,5 миллиона. В этом случае процесс регистрации прошли свыше 80% избирателей. Пресс-секретарь миссии ООН подчеркнул, что в ряде провинций и районов страны ситуация остается весьма сложной. Талибы активизировали нападения на членов избирательных комиссий и афганцев, проходящих регистрацию на юге и юго-востоке страны. В четверг в провинции Гор моджахеды похитили двух сотрудников местного избиркома, однако, тем удалось бежать. В среду в одной из мечетей провинции Газни, где проводилась регистрация, прогремел взрыв, в результате которого погибли два человека. Медленно идет процесс разоружения отрядов, подчиняющихся региональным лидерам и этническим полевым командирам. Общая численность солдат в подобных формированиях, оценивается в 60 тысяч человек. Кабул поставил задачу до выборов, намеченных на октябрь этого года, разоружить и реинтегрировать в мирную жизнь до 60% бойцов подобных частных армий. Однако на конец недели оружие сдали лишь 12,2 тысячи человек. Центральные власти небезосновательно опасаются, что лидеры новых региональных элит могут использовать свои вооруженные отряды для давления на избирателей в процессе голосования.
РИА

АФГАНСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО РАССМОТРИТ ПЛАН СТРОИТЕЛЬСТВА ПЕРВОЙ В ИСТОРИИ СТРАНЫ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ

ИСЛАМАБАД, 2 авг – РИА Новости, Владимир Шретер. Правительству Афганистана отправлен план-проект строительства первой в истории страны железной дороги от пограничного пакистанского города Чаман до афганского Кандагара. Об этом сообщило в понедельник агентство Эн-Эн-Ай со ссылкой на источники в руководстве Пакистана. Проект разработан пакистанскими специалистами, и Исламабад готов участвовать в финансировании строительства. Реализация проекта начнется после его одобрения Кабулом. В настоящее время на территории Афганистана нет ни одного километра железнодорожного полотна. После прокладки железнодорожной ветки, как рассчитывают специалисты, существенно возрастут объемы грузоперевозок между Пакистаном, Афганистаном и республиками Средней Азии.
РИА