Tajik Development Gateway на русском языке

США ОБЕЩАЮТ СОДЕЙСТВОВАТЬ ПРИВЛЕЧЕНИЮ УКРАИНСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ К ПОСЛЕВОЕННОМУ РАЗВИТИЮ ИРАКА

КИЕВ, 2 сен – РИА Новости. Американская сторона будет поддержать сотрудничество Украины с правительством Ирака и содействовать привлечению украинских предприятий к послевоенному развитию страны. Об этом заявили журналистам в четверг после встречи в Багдаде премьер-министр Украины Виктор Янукович и посол США в Ираке Джон Негропонте. Премьер-министр Украины также заявил о достижении договоренности по созданию практических механизмов привлечения украинских предприятий к послевоенному развитию Ирака, передает агентство Новости-Украина со ссылкой на пресс-службу украинского правительства. Говоря о перспективах сотрудничества Украины с Ираком, Янукович отметил, что сейчас Украина собирается помочь Ираку в создании собственной системы безопасности, что даст возможность Украине постепенно выводить свой воинский контингент. Ранее глава украинского правительства заявил, что отправной точкой для сокращения миротворческого контингента в Ираке могут стать демократические выборы в Ираке, которые должны пройти в конце нынешнего – в начале следующего года. Кроме того, по словам Януковича, Украина собирается развивать долгосрочные торгово-экономических отношения с Ираком. В свою очередь, посол США в Ираке отметил, что американцы настроены поддержать участие украинских предприятий в развитии Ирака. Мы понимаем, что страна, принимавшая участие в освобождении Ирака, должна принять полноценное участие и в его развитии, – подчеркнул Негропонте. Премьер-министр Украины Виктор Янукович находится в Ираке с двухдневным рабочим визитом. Завтра он намерен посетить базу украинского миротворческого контингента в городе Эль-Кут.
РИА

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР УКРАИНЫ ПОСЕТИТ УКРАИНСКИХ МИРОТВОРЦЕВ В ИРАКЕ

КИЕВ, 2 сен – РИА Новости. Премьер-министр Украины Виктор Янукович посетит украинских миротворцев в Ираке. Как сообщили РИА Новости в пресс-службе правительства Украины, Янукович вылетит с военного аэродрома в Борисполе вблизи Киева ночью в четверг. Планируется, что в ходе визита он посетит лагерь украинских военных в провинции Васит, а также проведет переговоры с представителями иракской администрации и командованием американского и польского военных контингентов. Как ожидается, в ходе поездки глава украинского правительства ознакомится с необходимостью нахождения украинских миротворцев в Ираке. Более детально о своих планах работы в Ираке Янукович пообещал рассказать журналистам в аэропорту. В ночь на субботу глава кабинета министров Украины вернется в Киев. Месяц тому Янукович заявил о намерении Украины сократить численность миротворческого контингента в Ираке. В ближайшее время нужно принимать решение о сокращении там (в Ираке) военного контингента, и я этот вопрос буду ставить (перед Советом национальной безопасности и обороны Украины), – сказал Янукович 2 августа, выступая в Донецкой области Украины. Ранее о проведении переговоров с Польшей и США о сроках пребывания украинских миротворцев в Ираке заявил министр обороны Украины Евгений Марчук. С сентября прошлого года в иракской провинции Васит миротворческую миссию выполняют 1,6 тысячи украинских военных. В зоне их ответственности находятся административные здания и участок ирано-иракской границы протяженностью 120 километров.
РИА

В РЕЗУЛЬТАТЕ АМЕРИКАНСКОГО АВИАУДАРА ПО ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ ПОГИБЛИ ДЕВЯТЬ ЧЕЛОВЕК

МОСКВА, 2 сен – РИА Новости. В результате американского авиаудара по иракскому городу Эль-Фаллуджа девять человек, среди них трое детей, погибли. Еще шесть человек получили ранения, некоторые находятся в критическом состоянии. Об этом сообщило агентство АП со ссылкой на представителя центральной больницы города. По данным агентства, авиаудар был нанесен после полуночи, ракета попала в жилой дом в южной части города. Американское военное командование пока не прокомментировало данный инцидент.
РИА

В РЕЗУЛЬТАТЕ АМЕРИКАНСКОГО АВИАУДАРА ПО ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ 14 ЧЕЛОВЕК ПОГИБЛИ, ШЕСТЬ РАНЕНЫ

ВН.РЕД.: Меняется заголовок, содержатся новые данные МОСКВА, 2 сен – РИА Новости. В результате американского авиаудара по иракскому городу Эль-Фаллуджа погибли по меньшей мере 14 человек, включая одну женщину и трех детей, сообщает агентство Рейтер. Еще шесть человек получили ранения, некоторые находятся в критическом состоянии. Медперсонал центральной больницы в Эль-Фаллудже подтвердил число жертв и раненых. Военное командование США заявило о проведении атаки против двух домов, которыми пользуется один из лидеров террористической сети Аль-Каида аз-Заркави.
РИА

КУВЕЙТСКИЙ ЖУРНАЛИСТ ПРЕДЛОЖИЛ ОБМЕНЯТЬ СЕБЯ НА ДВУХ ФРАНЦУЗСКИХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ, ЗАХВАЧЕННЫХ В ЗАЛОЖНИКИ В ИРАКЕ

ДУБАЙ, 2 сен – РИА Новости, Юрий Зинин. Журналист из Кувейта, работающий в кувейтском информационном агентстве, предложил обменять себя на двух французских корреспондентов, захваченных в заложники в Ираке. Об этом сообщила в четверг кувейтская газета Ар-Рай Аль-Амм. По словам 51-летнего журналиста Салиха Бахмана, с согласия семьи он готов за свой счет немедленно отправиться в Ирак и передать себя в руки похитителей в обмен на освобождение французских коллег. Как заявил Бахман – отец пятерых детей, он решился на этот шаг из-за большой симпатии к Франции, в которой учился и работал долгие годы, а также во имя гуманизма и защиты невинных людей. Специальный корреспондент Фигаро и газеты Уэст-Франс 41-летний Жорж Мальбрюно и 37-летний Кристиан Шено, работавший на Радио Франс и Радио Франс Интернасьональ, считались пропавшими с 19 августа. Вечером минувшей субботы катарский спутниковый телеканал Аль-Джазира сообщил об их похищении и огласил ультиматум Исламской армии в Ираке. В понедельник вечером телеканал Аль-Джазира показал видеозапись, на которой журналисты Кристиан Шено и Жорж Мальбрюно говорили, что их жизни находятся в опасности, и просили власти Франции выполнить ультиматум похитителей, которые требуют отмены закона, запрещающего ношение в государственных школах религиозной одежды и символов, в том числе мусульманских головных платков. Согласно заявлениям представителей французских властей, этот закон должен вступить в силу в четверг с начала нового учебного года.
РИА

ПЕРВЫМ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ НОВОГО ПАРЛАМЕНТА ИРАКА ИЗБРАН КУРДСКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДЕЯТЕЛЬ ФУАД МААСУМ

КАИР, 2 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Первым председателем Иракского национального собрания (парламента) во вторник избран курдский политик Фуад Маасум, входящий в руководство Патриотического союза Курдистана (лидер Джаляль Талабани). В новом законодательном органе Ираке 100 депутатов – 81 избранный и 19 бывших членов Временного управляющего совета Ирака, не получивших министерских портфелей. Маасуму 66 лет, высшее образование получил в Каире, доктор философии. Возглавлял вещание на курдском языке на каирском радио, работал преподавателем в университете иракского города Басра. В 1992 году был избран председателем курдского правительства. Участвовал в создании закона об управлении иракского государства и входил в состав подготовительного комитета иракской национальной конференции, преобразованной в Иракское национальное собрание.
РИА

ВО ФРАНЦИИ ПОКА НЕ ИМЕЮТ СВЕДЕНИЙ О СУДЬБЕ ПОХИЩЕННЫХ В ИРАКЕ ЖУРНАЛИСТОВ

ПАРИЖ, 2 сен – РИА Новости, Андрей Низамутдинов. Во Франции не получали сведений о судьбе похищенных в Ираке журналистов Кристиана Шено и Жоржа Мальбрюно после того, как в четверг, вопреки требованиям их похитителей, вступил в силу запрет на ношение религиозной одежды и символов в государственных французских школах. Ситуация остается неопределенной, все наши службы мобилизованы, мы делаем все возможное для установления контактов с похитителями и освобождения репортеров, – так, по сообщению радиостанции Франс-Инфо, характеризуют обстановку французские дипломатические источники в Багдаде. Помимо специальных представителей властей Франции, со вчерашнего вечера в иракской столице находится также делегация Французского совета мусульманской религии. Примерно в таких же выражениях описывают положение и источники в Париже. Ситуация вызывает беспокойство, но мы сохраняем надежду, – заявил в среду вечером президент государственной компании Радио Франс Жан-Поль Клюзель. Вместе с руководителями других заинтересованных редакций он встретился с премьер-министром Жан-Пьером Раффареном, который рассказал об усилиях, предпринимаемых властями с целью освобождения журналистов. Продленный срок ультиматума, который предъявила властям Франции удерживающая репортеров вооруженная группировка Исламская армия в Ираке, уже истек. Похитители требовали отмены закона, запрещающего ношение во французских школах, в частности, мусульманских головных платков. После истечения срока ультиматума похитители не давали о себе знать. Специальный корреспондент Фигаро и газеты Уэст-Франс 41-летний Жорж Мальбрюно и 37-летний Кристиан Шено, работавший на Радио Франс и Радио Франс Интернасьональ, считались пропавшими с 19 августа. Вечером минувшей субботы катарский спутниковый телеканал Аль-Джазира сообщил об их похищении и огласил ультиматум Исламской армии в Ираке. В понедельник вечером в эфире канал Аль-Джазира была показана видеозапись, на которой похищенные журналисты говорили, что их жизни угрожает опасность, и просили соотечественников выйти на улицы, чтобы побудить власти отменить закон. Власти Франции отвергли предъявленный им ультиматум как грубый и неприемлемый шантаж и добиваются освобождения журналистов безо всяких условий. Эту позицию поддерживают практически все без исключения политические партии, общественные и религиозные организации страны. По сообщениям французских СМИ, накануне начала нового учебного года акция против запрета на ношение мусульманского головного платка была проведена в Страсбурге. В ней приняли участие менее 50 человек. В то же время тысячи человек по всей стране приходят на митинги и манифестации в поддержку похищенных журналистов. А перед зданием парижской мэрии, на фасаде которой вывешены огромные портреты Шено и Мальбрюно, люди выстаивают длинную очередь, чтобы поставить подписи под петицией за освобождение репортеров и высказать свое мнение по поводу действий похитителей.
РИА

ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ ИРАКА ЗАДЕРЖАЛИ БОЛЬШОЕ ЧИСЛО ИРАНЦЕВ, НЕЗАКОННО ПЕРЕСЕКШИХ ГРАНИЦУ

КАИР, 2 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Министр внутренних дел Ирака Фаллях ан-Накыб сообщил о задержании большого числа иранцев, незаконно пересекших границу двух стран. В опубликованном в четверг интервью кувейтской газете Ар-Рай аль-Амм министр сказал, что часть задержанных занималась контрабандой наркотиков, а остальные имели при себе оружие. По его словам, Багдад передал иранской стороне досье на всех задержанных, исходя из лучших побуждений и стремления укрепить связи с соседом.
РИА

В ИРАКЕ ПОХИЩЕН ЕЩЕ ОДИН ИОРДАНЕЦ – МИД ИОРДАНИИ

КАИР, 2 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. В Ираке похищен еще один иорданец, говорится в заявлении МИД Иордании. Аля Хусва пропал на территории Ирака 20 августа, сообщил МИД королевства. На днях похитители бизнесмена связались с его родственниками по телефону и потребовали выкуп за его освобождение. Судьба другого иорданца – Нидаля Талиба, похищенного 24 августа, – пока неизвестна, говорится в заявлении, распространенном местным агентством новостей Петра. Еще два иорданца, также похищенные в Ираке, ранее были освобождены без каких-либо условий.
РИА

ПОВТОР-ЛИВАНСКИЙ ПОЛИТОЛОГ СЧИТАЕТ, ЧТО БРИГАДЫ ИСЛАМБУЛИ ЯВЛЯЮТСЯ ЧАСТЬЮ АЛЬ-КАИДЫ

БЕЙРУТ, 2 сен – РИА Новости, Павел Давыдов. Террористическая группировка Бригады Исламбули является частью международной организации Аль-Каида. Такое мнение высказал в интервью РИА Новости профессор Американского университета в Бейруте, специалист по исламским группировкам Низар Хамза. Ранее Бригады Исламбули взяли на себя ответственность за взрывы на двух российских авиалайнерах и у станции метро Рижская в Москве. По словам Хамзы, многие члены Бригады Исламбули вышли из созданной в средине 1970-х годов в Египте тайной исламистской организации Танзим аль-Джихад. В нее входил и старший лейтенант египетской армии Халед Исламбули, прославившийся среди своих единомышленников тем, что организовал в октябре 1981 года убийство бывшего президента Египта Анвара Садата. В его честь и была названа группировка, избравшая в последние дни Россию в качестве арены своей террористической деятельности, сказал политолог. Членами Танзим аль-Джихад являлись также ставшие в последствии ближайшими сподвижниками Усамы Бен-Ладена Айман Аль-Завахири и шейх Омар Абдеррахман. Последний находится сейчас в американской тюрьме. Ему предъявлено обвинение в организации нападения на Всемирный торговый центр в Нью-Йорке 11 сентября 2001 года. В средине 1990-х годов в Танзим аль-Джихад произошел раскол. Одну из отколовшихся фракций, более радикальную по своим убеждениям, возглавил человек номер два в организация Аль-Каида Айман Аль-Завахири. Одно время, говорит ливанский политолог, считалось, что лидером группировки Бригады Исламбули является младший брат Халеда Исламбули – Мухаммед. Однако кто в действительности ее возглавляет, неизвестно.
РИА