Tajik Development Gateway на русском языке

ПРИ НАПАДЕНИИ НА АВТОКОЛОННУ ЧЕТВЕРО ИРАКЦЕВ ПОГИБЛИ И СЕМЕРО РАНЕНЫ

МОСКВА, 20 сен – РИА Новости. При нападении на автоколонну в городе Аль-Латыфийя, к югу от Багдада, четверо иракцев погибли и семеро ранены, двое из них находятся в тяжелом состоянии. Об этом сообщают в понедельник арабские электронные СМИ. По их данным, автобусы, направлявшиеся в Багдад, была обстреляна большой группой вооруженных боевиков. Инцидент произошел между Эн-Наджафом и Багдадом. В автобусах находились около 40 студентов Багдадского университета и 56 иракских религиозных деятелей, которые возвращались из Эн-Наджафа после проводимых в городе празднований.
РИА

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ИРАКА ЗАЯВИЛ, ЧТО НА НЕГО БЫЛО СОВЕРШЕНО ЧЕТЫРЕ ПОКУШЕНИЯ

МОСКВА, 20 сен – РИА Новости. На премьер-министра Ирака Айяда Аляви с момента вступления 28 июня этого года в должность главы временного иракского правительства было совершено четыре попытки покушения. Об этом он заявил в понедельник в интервью межарабской газете Аль-Хаят. По его словам, последнее, четвертое покушение произошло 14 сентября в районе так называемой зеленой зоны в Багдаде. Я чудом избежал смерти, – сказал Аляви, не уточняя какие-либо подробности.
РИА

КУВЕЙТ ПОКУПАЕТ ИРАКСКИЙ БАНК

КАИР, 20 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Кувейт покупает иракский банк. Как сообщает в понедельник межарабская газета Аш-Шарк аль-Аусат, Национальный банк Кувейта (НБК) принял решение купить Кредитный банк Ирака. Это станет первой подобной сделкой в Ираке за последние 40 лет. Кувейтцам будут принадлежать 75% активов, еще 10% – неназванной иностранной инвестиционной компании. Исполнительный директор НБК Ибрагим Дабдуб отказался назвать изданию общую сумму сделки, отметив только, что примеру его банка намерены последовать еще целый ряд иностранных финансовых структур.
РИА

ЗАХВАЧЕННЫЕ В ИРАКЕ ИТАЛЬЯНСКИЕ ЗАЛОЖНИЦЫ, ВОЗМОЖНО, ПРОДАНЫ ЭКСТРЕМИСТСКОЙ ГРУППИРОВКЕ АБУ МУСААБА АЗ-ЗАРКАВИ

МОСКВА, 19 сен – РИА Новости. Захваченные в Ираке итальянские заложницы, возможно, были проданы экстремистской группировке Абу Мусааба аз-Заркави. Об этом в воскресенье со ссылкой на заместителя главы иракского МИД Хамеда Аль-Байяти сообщают арабские электронные СМИ. Чиновник заявил о том, что не исключает возможность продажи боевикам группировки Единение и джихад, возглавляемой иорданцем аз-Заркави, обеих заложниц. В интервью одной из итальянских телекомпаний (Ти Джи-2) Аль-Байти заявил: Согласно полученной информации, мы полагаем, что захватившая итальянок тергруппировка, возможно, продала их боевикам аз-Заркави. Он также отметил, что боевики, захватившие двух итальянских гражданок, выдвигают требование освободить всех заключенных-мусульман, находящихся в иракских тюрьмах. Также замминистра отметил, что в его распоряжении находится информация, свидетельствующая о том, что обе заложницы, находившиеся в западной части Багдада, перевезены в Эль-Фаллуджу.
РИА

В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ ПОГИБЛИ ТРОЕ КУВЕЙТЦЕВ

КАИР, 19 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. В иракском городе Эль-Фаллудже погибли трое кувейтцев. Как сообщает кувейтская газета Аль-Кабас, неизвестные позвонили из Ирака родственникам трех молодых людей и сообщили об их гибели в бою. Издание пишет, что кувейтцы добровольно отправились воевать на стороне иракского сопротивления.
РИА

АМЕРИКАНСКАЯ АВИАЦИЯ НАНЕСЛА АВИАУДАР ПО ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ, ЧЕТВЕРО ИРАКЦЕВ ПОГИБЛИ И ПЯТЕРО ПОЛУЧИЛИ РАНЕНИЯ

МОСКВА, 19 сен – РИА Новости. Американская авиация нанесла авиаудар по Эль-Фаллудже, четверо иракцев погибли и пятеро получили ранения, сообщают иракские электронные СМИ. Есть ли среди жертв женщины и дети, не сообщается. В то же время, по данным интернет-сайта катарского спутникового телеканала Аль-Джазира, в результате авиаудара погибли двое иракцев и трое получили ранения. По данным СМИ, авиаудар был нанесен в субботу вечером. Его целью стали северные окраины города, где располагаются позиции иракских повстанцев. После того как операция была завершена, с минаретов городских мечетей через громкоговорители раздавались призывы к гражданскому населению идти в центральную больницу Эль-Фаллуджи для того, чтобы сдать кровь для пострадавших.
РИА

ПОЛЬСКАЯ КРЕСТЬЯНСКАЯ ПАРТИЯ СОБРАЛА 200 ТЫСЯЧ ПОДПИСЕЙ ПОД ТРЕБОВАНИЕМ ВЫВОДА НАЦИОНАЛЬНОГО ВОИНСКОГО КОНТИНГЕНТА ИЗ ИРАКА

ВАРШАВА, 19 сен – РИА Новости, Леонид Свиридов. Польская крестьянская партия (ПКП) собрала 200 тысяч подписей под требованием вывода национального воинского контингента из Ирака. Об этом на пресс-конференции в Варшаве сообщил лидер ПКП Януш Войчеховский. По его словам, ПКП, являясь парламентской партией, сосредоточила свои силы на этой инициативе, так как считает ее важной как с моральной, так и с политической точки зрения. Войчеховский заявил, что события в Ираке свидетельствуют об углублении хаоса в регионе. В нынешней ситуации польские войска не в состоянии помочь в возрождении Ирака и сохранении мира в этой стране, убежден лидер ПКП. Чем дольше польские войска будут оставаться в Ираке, тем сложнее будет самим иракцам после ухода поляков,- подчеркнул Войчеховский. В самой ПКП члены партии считают, что необходимо продолжать сбор подписей, чтобы заставить правительство Польши вывести национальный воинский контингент из Ирака. В польском Сейме ПКП имеет 40 мандатов из 460. В настоящее время в Ираке находится около 2400 польских военнослужащих. За год в Ираке погибли 17 поляков. Среди них – 13 военнослужащих, двое бывших спецназовцев, работавших на охранную фирму и двое журналистов Польского телевидения.
РИА

В ИРАКЕ ЗА ПОСЛЕДНИЕ СУТКИ БЫЛО УБИТО 28 И РАНЕНО 144 ЧЕЛОВЕКА

ДУБАЙ, 19 сен – РИА Новости, Юрий Зинин. В Ираке за последние сутки в результате столкновений и взрывов было убито 28 и ранено 144 человека. Об этом сообщает в воскресенье саудовское информационное агентство со ссылкой на представителя Минздрава Ирака. По его данным, тела убитых, а также раненые находятся в государственных медучреждениях Багдада, Рамади, Баакубы, Хиллы и Киркука.
РИА

ТУРЕЦКАЯ ПОЛИЦИЯ ЗАДЕРЖАЛА ПОХИТИТЕЛЯ УНИКАЛЬНОЙ СТАТУЭТКИ – ЗОЛОТОГО СОКОЛА, ПРИНАДЛЕЖАВШЕЙ САДДАМУ ХУСЕЙНУ

КАИР, 19 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Турецкая полиция задержала похитителя уникальной статуэтки, принадлежавшей бывшему президенту Ирака Саддаму Хусейну, сообщает агентство МЕНА. Полуторакилограммовый золотой сокол стоимостью $5 миллионов был украден турецким инженером-электриком, находившимся в Багдаде во время боевых действий, в одном из дворцов Хусейна. Уникальная статуэтка сделана мастерами известнейшей ювелирной фирмы Патек Филипп. Глаза птицы выполнены из крупных рубинов, а крылья украшены бриллиантами общим весом 30 карат.
РИА

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ НАМЕРЕНА НАЧАТЬ СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ СВОИХ ВОЙСК В ИРАКЕ – ГАЗЕТА

ЛОНДОН, 19 сен – РИА Новости, Александр Смотров. Великобритания намерена начать сокращение численности своих войск в Ираке. Об этом пишет в воскресенье британский еженедельник Обсервер. Несмотря на продолжение нестабильности и угрозу проведения январских выборов в Ираке, по данным газеты, правительство страны приняло решение постепенно уменьшать число войск, контролирующих южный сектор Ирака. В настоящее время из 14-тысячного контингента в этом районе Ирака 8 тысяч составляют британские войска. В данный момент идет речь о сокращении на треть 5-тысячной основной группировки британских сил в ходе ротации, которая завершится к концу октября. Сокращение будет иметь место, когда 1-я механизированная пехотная бригада будет заменена 4-й бронетанковой дивизией, базирующейся в Германии, в ходе плановой ротации в ближайшие несколько недель, – поясняет еженедельник. По данным газеты, окончательное число военных еще согласуется, но военные источники в Ираке и на Уайтхолле говорят, что оно, скорее всего, будет существенно меньше, чем нынешняя численность войск в Басре. В случае сокращения численности войск будет пропорционально уменьшено и количество вооружения и других военных средств, находящихся в их распоряжении. Уводить от берегов Ирака четыре находящихся там британских военных корабля пока не планируется. Представитель британского командования в Басре подтвердил газете планируемое снижение численности сил в Ираке. Между тем на прошлой неделе министр обороны Соединенного Королевства Джеффри Хун заявлял, что для обеспечения проведения выборов в Ирак могут быть посланы дополнительные войска, не уточнив при этом, будут ли это британцы. Грядущее снижение численности британских войск в Басре еще официально не обнародовано и, скорее всего, вызовет недоумение и в Вашингтоне, и в Багдаде, поскольку многие полагают, что требуется не сокращать, а увеличивать войска, – пишет Обсервер.
РИА