Tajik Development Gateway на русском языке

В ИРАКЕ ОБЪЯВЛЕНЫ КОНКУРСЫ НА СОЗДАНИЕ НОВЫХ НАЦИОНАЛЬНЫХ СИМВОЛОВ – ФЛАГА, ГЕРБА И ГИМНА СТРАНЫ

КАИР, 26 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. В Ираке объявлены конкурсы на создание национального флага, герба и гимна. Об этом объявил министр культуры страны Муфид Джазаири, сообщает катарское агентство новостей КАНА из Багдада. Министр подчеркнул, что проекты новых национальных символов должны отражать единство Ирака, его религиозное и этническое многообразие, историческое наследие и реки Тигр и Евфрат. Министерство учредило премии: за лучший гимн Ирака в размере 12 миллионов динаров (около $10 тысяч), а флага и герба – по 4 миллиона динаров ( около $3 тысяч).
РИА

В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ СУЛЕЙМАНИЯ НАЧАТО СТРОИТЕЛЬСТВО НОВОГО МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА

МОСКВА, 26 сен – РИА Новости. В Ираке начато строительство нового международного аэропорта, сообщает кувейтское информагентство КУНА. Строительство ведется в городе Сулеймания на северо-востоке Ирака в иракском Курдистане. В настоящее время иракская компания Иракские авиалинии осудествляет рейсы из Багдада в Египет, Иорданию и Сирию.
РИА

АМЕРИКАНСКИЙ СОЛДАТ ПРИГОВОРЕН К 25 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА УБИЙСТВО ИРАКСКОГО ВОЕННОСЛУЖАЩЕГО

МОСКВА, 26 сен – РИА Новости. Американский солдат приговорен к 25 годам тюрьмы за убийство иракского военнослужащего, передает Рейтер со ссылкой на заявление военного командования США. В документе отмечается, что Федерико Мерида полностью признал себя виновным в убийстве военнослужащего Национальной гвардии Ирака в мае 2004 года.
РИА

ПРЕЗИДЕНТ ИРАНА СВЯЗЫВАЕТ УСТАНОВЛЕНИЕ ИСТИННОЙ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ В ИРАКЕ С ВЫВОДОМ ИНОСТРАННЫХ ВОЙСК

ТЕГЕРАН, 26 сен – РИА Новости, Николай Терехов. Президент Ирана Мохаммад Хатами выразил надежду, что с выводом иностранных сил из Ирака в этой стране будет установлена истинная народная власть. Как сообщили в воскресенье РИА Новости в пресс-службе президентской администрации, Хатами на встрече с лидером иракской Демократической партии Курдистана Масудом Барзани отметил необходимость предотвращения раскола между религиозными и национальными группами Ирака. Мы всегда были вместе в тяжелые времена и сегодня готовы помочь для ускорения процесса развития и установления спокойствия в соседней стране, – сказал иранский президент. По его убеждению, как можно быстрее и, в то же время, спокойно должны быть сформированы условия для проведения выборов, чтобы иракцы, добавил он, независимо от того, шииты они или сунниты, смогли, сформировав структуры власти, установить безопасность в своей стране. Присутствие иностранных сил в Ираке является причиной для активности некоторых террористических движений, – считает Хатами. Он также подчеркнул, что позиция шиитского религиозного деятеля аятоллы Ас-Систани является эффективным фактором для сохранения безопасности и развития в Ираке. Со своей стороны Барзани заявил о заинтересованности всех иракских официальных лиц в установлении хороших и дружественных отношений с соседними странами, особенно, добавил он, с Ираном.
РИА

АМЕРИКАНСКИЕ ВВС СОВЕРШИЛИ ОЧЕРЕДНОЙ АВИАНАЛЕТ НА ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖУ

МОСКВА, 26 сен – РИА Новости. Американские ВВС совершили очередной минувшей ночью авианалет на иракский горож Эль-Фаллуджу, сообщает агентство Рейтер. В результате точечного удара, как утверждается, разрушено здание, в котором в момент взрыва находилось десять сторонников Абу Мусаба Аз-Заркави. По данным военного командования США и иракских медиков, в ходе налета американской авиации восемь человек было убито и 17 получили ранения. Многочисленные взрывы, последовавшие за авиаударом, указывают на то, что здание использовалось терррористами для хранения оружия и взрывчатки, сообщил представитель американского командования.
РИА

РЯД АВТОРИТЕТНЫХ БОГОСЛОВОВ В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ ЭН-НАДЖАФ РЕЗКО ОСУДИЛ ПОХИЩЕНИЕ И УБИЙСТВА ЗАЛОЖНИКОВ В ИРАКЕ

ДУБАЙ, 26 сен – РИА Новости, Юрий Зинин. Ряд авторитетных богословов в шиитском городе Эн-Наджаф в Ираке резко осудил похищения и демонстративные убийства заложников – людей разных религий и национальностей в Ираке и тех, кто стоит за этими акциями. Об этом говорится в заявлении исламских авторитетов, опубликованном в воскресенье в кувейтской газете Ар-Рай Аль-Амм. По словам богословов, причастные к этим актам организации, называющие себя, исламскими не имеют никакого отношения к исламу, его моральным принципам и ценностям. Эти действия также чужды традициям и обычаям иракцев. В заявлении содержится призыв немедленно освободить находящихся в плену невинных людей. Как подчеркнули богословы, нужно не допустить, чтобы убийц и похитителей ассоциировали с подлинным исламом и его последователями.
РИА

ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ ПОХИЩЕННЫХ В ИРАКЕ ШЕСТЕРЫХ ЕГИПТЯН ИХ КОРПОРАЦИЯ ПРЕДЛОЖИЛА ВЫКУП

КАИР, 26 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Корпорация Ораском предложила выплатить выкуп за освобождение шестерых работавших на нее египтян, которые были захвачены в Ираке в заложники ранее на нынешней неделе. Как сообщает египетская газета Аль-Ахрам в воскресение, это предложение было передано через старейшин племен. Как заявил газете Фарук Мабрук, глава миссии по защите египетских интересов в Багдаде, до сих пор ни одна из группировок не заявила об ответственности за похищение египтян и не выдвигала никаких требований. Миссия обратилась за помощью к видным религиозным деятелям, старейшинам племен и властям Ирака. 23 сентября неизвестные захватили 10 сотрудников египетской корпорации Ораском, выполняющей подряд на создание сети мобильной связи в центральном Ираке. Одна группа – 4 египтян и 4 иракцев работала к западу от иракской столици на строительстве ретрансляционной антенны, а двое египтян были захвачены в офисе компании в Багдаде. По сообщениям арабских СМИ, похитители выпустили четверых иракских заложников.
РИА

МИНИСТР ОБОРОНЫ ГЕРМАНИИ ОТПРАВЛЯЕТСЯ В ПОЕЗДКУ В АФГАНИСТАН И УЗБЕКИСТАН

* ГЕРМАНИЯ * ОБОРОНА * МИНИСТР * АФГАНИСТАН * #Министр обороны Германии отправляется в поездку в Афганистан и Узбекистан# БЕРЛИН, 26 сен – РИА Новости, Тарас Лариохин. Министр обороны Германии Петер Штрук отправляется в воскресенье в поездку в Афганистан и Узбекистан. Как сообщили РИА Новости в Минобороны ФРГ, он побывает в местах дислокации немецких войск – в городах Кундуз и Фейзабад, где они выполняют задачи по восстановлению страны. Штрук также посетит базу германских ВВС в узбекском Термезе. Там размещены немецкие военно-транспортные самолеты С-160 Трансаль и транспортные вертолеты СН-53. Правительство ФРГ приняло в минувшую среду решение о продлении миссии контингента бундесвера в Афганистане еще на двенадцать месяцев. Как сообщили РИА Новости в Федеральной службе печати и информации Германии, 13 октября истекает срок пребывания немецкого контингента в Афганистане, утвержденный немецким парламентом. Последнее решение правительства также требует парламентского согласия. Основными районами дислокации военнослужащих ФРГ останутся города Кундуз и Файзабад на севере страны. Численность германского контингента в составе Международных сил по содействию безопасности в Афганистане не превысит 2 тысяч 250 военнослужащих, 450 из которых могут быть размещены в провинции Кундуз. Правительство особо подчеркивает, что мандат немецких военнослужащих не предусматривает борьбу с контрабандой наркотиков. Солдаты оказывают помощь в хозяйственном и социальном восстановлении страны.
РИА

АРЕСТОВАННЫЕ В ИРАКЕ ГЛАВА ОДНОЙ ИЗ ГРУППИРОВОК И ЕГО СЫН НЕ ПРИЧАСТНЫ К ПОХИЩЕНИЮ ИТАЛЬЯНОК – КОМАНДОВАНИЕ СИЛ КОАЛИЦИИ

РИМ, 25 сен – РИА Новости, Сергей Старцев. Командование коалиционных сил в Ираке опровергло в субботу информацию арабского телеканала Аль-Арабийя, согласно которой арестованные в пятницу глава одной из иракских группировок Хатим аль-Авад и его сын Удей имеют отношению к похищению двух итальянских заложниц. Об этом сообщает из Багдада итальянское информационное агентство АНСА. Аль-Арабийя сообщила в пятницу вечером, что Хатим аль-Авад и его сын Удей были арестованы морскими пехотинцами США в окрестностях города Рамади в провинции Аль-Анбар к западу от Багдада, где происходили вооруженные столкновения между американцами и иракскими боевиками. По информации телеканала, арестованные были причастны к похищению сотрудниц итальянской гуманитарной организации Симоны Торретты и Симоны Пари, происшедшему в Багдаде 7 сентября. В четверг во время встречи с министром иностранных дел Италии Франко Фраттини государственный секретарь США Колин Пауэлл заявил, что американцы делают все возможное, чтобы узнать о местонахождении итальянских заложниц.
РИА

МУКТАДА АС-САДР ПРИЗВАЛ К НЕНАСИЛЬСТВЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ ПРОТИВ ПРЕВРАЩЕНИЯ ИРАКА В ВАССАЛА США

ДУБАЙ, 25 сен – РИА Новости, Юрий Зинин. Радикальный шиитский лидер Муктада ас-Садр призвал к ненасильственным действиям против превращения Ирака в вассала США. Об этом заявил представитель ас-Садра, ответственный за внешние связи, Хашим А.Рагиф в субботу кувейтской газете Ар-Рай аль-Амм. По его словам, ас-Садр отдал приказ всем своим сторонникам соблюдать выдержку и терпение и не вступать в военные действия. Рагиф подчеркнул, что ас-Садр не хочет эскалации насилия, но призывает к демонстрациям. Комментируя выступление премьер-министра временного правительства Ирака Айяда Аляви в конгрессе США, Рагиф заявил, что премьер говорил так, как будто иракское государство является одним из американских штатов. Рагиф отметил, что сторонники ас-Садра требуют демократии, свободы слова и выступают в поддержку выборов, но не под американским контролем. Мы не поддерживали и не поддержим США, пока они оккупируют нашу страну, – заявил соратник ас-Садра.
РИА