Tajik Development Gateway на русском языке

В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ИЗ ТЮРЬМЫ В ИРАКЕ БУДУТ ОСВОБОЖДЕНЫ ПЯТЕРО ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ БЫВШЕГО РУКОВОДСТВА СТРАНЫ – ГАЗЕТА

БЕЙРУТ, 26 сен – РИА Новости, Павел Давыдов. В ближайшее время из американской тюрьмы в Ираке будут освобождены пятеро представителей бывшего иракского руководства. Все они входят в составленный Пентагоном список 55 наиболее разыскиваемых сподвижников Саддама Хусейна, причастных к преступлениям его режима. Об этом в интервью эмиратской газете Аль-Халидж заявил министр обороны Ирака Хазим Аш-Шаалян. В числе подлежащих освобождению он назвал Ходу Салех Омаш, входившую в состав бывшего регионального руководства партии Баас, иракскую ученую в области биологии Рихат Таха, а также бывшего министра обороны страны Султана Хашима. Однако, как следует из заявления А-Шааляна, следствие по делу Хашима, которого он характеризует как хорошего человека и профессионала, не совершившего преступлений против иракского народа, еще не завершено. По этой причине против его освобождения возражает командование многонациональных сил в Ираке, пишет газета.
РИА

ВСЕМ ИРАКЦАМ, ЛИШЕННЫМ ГРАЖДАНСТВА, БУДУТ ВОЗВРАЩЕНЫ ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ – МВД

КАИР, 26 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. МВД Ирака заявило, что всем иракцам, лишенным гражданства, будут возвращены гражданские права в полном объеме. Об этом на пресс-конференции в Багдаде в воскресенье заявил генерал-лейтенант Хади аль-Михна, генеральный директор управления гражданства и выезда, сообщают арабские информагентства. По его словам, каждому иракцу, лишенному свергнутым режимом гражданства или высланному за пределы страны по политическим мотивам, будут оформлены удостоверение личности, свидетельство о гражданстве и паспорт нового образца, которые трудно подделать. МВД пока выдает загранпаспорта сроком действия на один год. Сейчас, по различным оценкам, за рубежом проживают около 4,5 миллиона иракцев.
РИА

ЗА ЧЕТВЕРЫХ ЗАХВАЧЕННЫХ В ИРАКЕ СОТРУДНИКОВ ЕГИПЕТСКОЙ КОМПАНИИ ОРАСКОМ ПОХИТИТЕЛИ ПОТРЕБОВАЛИ ВЫКУП – РАДИО

БЕЙРУТ, 26 сен – РИА Новости, Павел Давыдов. За четверых из шести захваченных 23 сентября в Ираке сотрудников египетской компании Ораском похитители потребовали денежный выкуп в размере $35 тысяч за каждого. Об этом на условиях анонимности американской радиостанции Сава сообщил источник в службе безопасности компании в Ираке. Три дня назад неизвестные лица захватили 10 сотрудников Ораском, выполняющей подряд по созданию сети мобильной связи в центральной части Ирака. Двое египтян были захвачены в багдадском офисе компании, еще четверо египтянин и столько же иракцев – в районе города Аль-Каим на границе Ирака с Сирией. В субботу вечером, по данным арабских СМИ, похищенные иракцы были освобождены и вернулись в Багдад. При них было письмо от похитителей с требованием выкупа. Похитители четырех египтян, сообщает радио Сава, принадлежат к одному известному племени, живущему на западе Ирака, и занимаются контрабандой. О судьбе двух других египтян, похищенных в Багдаде, ничего пока неизвестно. Ранее сообщалось, что Ораском готова заплатить выкуп за шестерых своих сотрудников.
РИА

ПРИ ОБСТРЕЛЕ ШИИТСКОГО РАЙОНА БАГДАДА ОДИН ЧЕЛОВЕК ПОГИБ И ДЕВЯТЬ РАНЕНЫ

МОСКВА, 26 сен – РИА Новости. При обстреле американской авиацией багдадского района Мадинат ас-Садр на северо-востоке иракской столицы один ребенок погиб, девять человек получили ранения. Об этом сообщает катарский телеканал Аль-Джазира. Район Мадинат ас-Садр является одной из самых горячих точек в Ираке: здесь время от времени вспыхивают столкновения между боевиками шиитского вооруженного формирования Армия Махди и коалиционными войсками.
РИА

АФГАНСКИЕ БЕЖЕНЦЫ В ИРАНЕ СМОГУТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ВЫБОРАХ ПРЕЗИДЕНТА АФГАНИСТАНА – МИД ИРАНА

ТЕГЕРАН, 26 сен – РИА Новости, Николай Терехов. Афганские беженцы в Иране смогут принять участие в выборах президента Афганистана. Как заявил в воскресенье официальный представитель МИД Хамид Реза Ассефи, Иран примет необходимые меры, чтобы беженцы смогли проголосовать за своего кандидата. В настоящее время в Иране находятся около миллиона вынужденных переселенцев из Афганистана. Выборы президента Афганистана являются важным событием для афганского населения, долгие годы терпевшего страдания и лишения, – подчеркнул Ассефи. По его словам, афганцы должны иметь возможность определить будущее своей страны и принять активное участие в свободных выборах.
РИА

ИРАН РАССМАТРИВАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СВОЕГО УЧАСТИЯ В МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ИРАКУ

ТЕГЕРАН, 26 сен – РИА Новости, Николай Терехов. Иран рассматривает возможность своего участия в международной конференции по Ираку, заявил официальный представитель иранского МИД. На планирующуюся международную конференцию по проблемам Ирака, сроки проведения которой пока не определены, приглашен ряд стран, и после изучения всех обстоятельств созыва данного форума мы примем соотвествующее решение об уровне своего участия, – сказал Ассефи, отвечая на вопрос РИА Новости. С инициативой проведения международной конференции по разрешению иракского кризиса выступило руководство России. В ней должны принять участие соседние с Ираком страны, государства-члены Совета Безопасности ООН и заинтересованные стороны. В настоящее время иракским руководством поддержана данная инициатива и осуществляются подготовительные мероприятия по проведению конференции. В центре ее внимания также будут рассмотрение вопроса о проведении в стране демократических выборов и целесообразности присутствия оккупационных войск.
РИА

В ИРАКЕ ПРИ ОБСТРЕЛЕ ПОГИБЛИ 10 ЧЕЛОВЕК

МОСКВА, 26 сен – РИА Новости. При обстреле автоколонны с горючим близ иракского города Латифия, в 50 километрах южнее Багдада, 10 человек погибли и около 30 получили ранения. Об этом сообщил спутниковый телеканал Аль-Арабийя со ссылкой на министерство здравоохранения Ирака. Подробностей происшествия он не привел.
РИА

ТОНИ БЛЭР ПРИЗЫВАЕТ НЕ СОЗДАВАТЬ ЛОЖНЫХ НАДЕЖД НА ОСВОБОЖДЕНИЕ БРИТАНСКОГО ЗАЛОЖНИКА В ИРАКЕ

ЛОНДОН, 26 сен – РИА Новости, Александр Смотров. Премьер-министр Великобритании Тони Блэр призывает не создавать ложных надежд относительно перспектив освобождения британского заложника в Ираке. Об этом премьер заявил в интервью Би-Би-Си перед началом ежегодной конференции Лейбористской партии в курортном городе Брайтоне. По словам Блэра, правительство делает все возможное для освобождения 62-летнего специалиста из Ливерпуля Кена Бигли, захваченного иракскими боевиками 10 дней назад. Мы делаем все, что можем сделать правильным и законным путем, – отметил глава британского кабинета министров. Однако он указал, что возможности правительства ограничены, учитывая сущность тех людей, которые удерживают мистера Бигли. Моя первая реакция была как и у любого – реальное сочувствие ему, гнев в отношении того, как с ним обращаются и искренняя надежда на то, что, несмотря на все трудности, мы что-то сможем сделать, – сказал премьер-министр. Кризис с захватом британского специалиста в Ираке, которого угрожают убить террористы группировки Единение и джихад под руководством Абу Мусаба аль-Заркави, как предсказывают британские аналитики, омрачит ход конференции Лейбористской партии. Это еще раз дает повод противникам политики Тони Блэра упрекнуть его в недостаточности усилий коалиции в налаживании послевоенной жизни в Ираке. Между тем в Ирак направились два члена Мусульманского Совета Великобритании доктор Дауд Абдулла и доктор Мушарраф Хуссейн, которые стремятся помочь в освобождении заложника. Они не предполагают вступать в прямой контакт с похитителями, однако намерены передать им свое обращение. Я считаю, что мы как британские подданные, несем ответственность за то, что делаем. Я верю в силу молитв, – отметил доктор Абдулла, слова которого также цитирует Би-би-си.
РИА

ИРАКСКИЕ ПОВСТАНЦЫ ВЗОРВАЛИ ДВА АВТОМОБИЛЯ У БАЗЫ ИРАКСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ГВАРДИИ В ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖЕ

МОСКВА, 26 сен – РИА Новости. Повстанцы взорвали два автомобиля у полевого лагеря Иракской национальной гвардии в Эль-Фаллудже, сообщили агентству Ассошиэйтед пресс представитель командования вооруженных сил США в Ираке. При этом пострадали как американские военнослужащие, так и бойцы иракских правительственных войск. Как сообщил агентству источник из американского командования, пожелавший остаться неизвестным, боевики пытались протаранить ограду вокруг военной базы, расположенной в Харме, районе, считающемся оплотом повстанцев на окраине города Эль-Фаллуджа. Данные о пострадавших уточняются. Сегодня американские ВВС нанесли массированный удар по Эль-Фаллудже, в результате которого погибли несколько боевиков.
РИА

ЛАГ ПОТРЕБОВАЛА НЕМЕДЛЕННО И БЕЗ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО УСЛОВИЙ ОСВОБОДИТЬ ИНОСТРАННЫХ ЗАЛОЖНИКОВ, ЗАХВАЧЕННЫХ В ИРАКЕ

КАИР, 26 сен – РИА Новости, Игорь Кузнецов. Лига арабских государств (ЛАГ) потребовала немедленно и без предъявления каких-либо условий освободить иностранных заложников, захваченных в Ираке. Помощник генерального секретаря Хусам Заки подчеркнул, что Лига занимает принципиальную позицию, выступая против захвата заложников и запугивания мирных жителей под каким бы то ни было предлогом. Отвечая на вопросы журналистов в Каире о позиции ЛАГ в отношении захвата группы египетских и иракских техников и инженеров, Заки отметил, что захваченные в Ираке в заложники инженеры работали на благо иракского народа и ради улучшения инфраструктуры страны. Он выразил надежду, что заложники будут выпущены на волю немедленно и без предъявления каких-либо условий. ЛАГ внимательно следит за событиями, связанными с этим похищением, сказал Хусам Заки журналистам.
РИА