Tajik Development Gateway на русском языке

ВЗРЫВ НА СЕВЕРЕ АФГАНИСТАНА, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОГИБ ГУБЕРНАТОР БАДАХШАНА, ОРГАНИЗОВАН НАРКОМАФИЕЙ – МВД

КАБУЛ, 7 окт – РИА Новости, Петр Гончаров. Взрыв в провинции Бадахшан на севере Афганистана, в результате которого погиб губернатор этой провинции, организован местной наркомафией. Об этом заявил в четверг журналистам министр внутренних дел Афганистана Ахмад Джалали. Взрыв произошел в среду, когда кортеж машин, прибывшего в Бадахшан в рамках предвыборной кампании Ахмад Зия Масуд (второй номер в команде Хамида Карзая) направлялся из аэропорта в Файзабад, административный центр Бадахшана. Под третьей машиной, где находился губернатор провинции, сработало взрывное устройство с дистанционным управлением, сообщил Джалали. По словам министра, в Бадахшан направлена группа экспертов и спецназовцев в составе 100 человек для проведения расследования обстоятельств теракта и принятия при необходимости оперативных мер. Как объяснил в свою очередь начальник Главного управления по борьбе с наркотиками генерал Камал Садат, практически все наркопроизводство в Афганистане контролируется так называемыми полевыми командирами. Без их разоружения проблема афганских наркотиков решить практически невозможно.
РИА

В ДОКЛАДЕ ЦРУ УТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО ИНЖЕНЕРЫ ИЗ РОССИИ И КНДР ПОМОГАЛИ ИРАКУ В СОЗДАНИИ БАЛЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТ

ВАШИНГТОН, 7 окт – РИА Новости, Александр Братерский. Инженеры из России и КНДР помогали режиму Саддама Хусейна в создании ракет типа Аль-Самуд II, что являлось нарушением санкций ООН, утверждается в докладе поисковой группы ЦРУ по Ираку. Поисковая группа обнаружила свидетельства, что специалисты и инженеры из России проверяли проекты и помогали в создании Аль-Самуд II во время их ускоренной разработки, – говорится в докладе. Поисковая группа также узнала, что Ирак вступил в переговоры с российскими и северокорейскими организациями о более мощных ракетных системах, – отмечается в докладе поисковой группы, возглавляемой советником директора ЦРУ Чарльзом Делфером. Согласно контрактной информации, которая использована поисковой группой, Ирак импортировал как минимум 380 двигателей на жидком топливе ракет Волга (SA-2) из Польши и, возможно, России или Белоруссии. Хотя, по заявлениям Ирака, эти двигатели предназначались для программы Аль-Самуд II, однако представляется, что количества, о которых идет речь, превосходили непосредственные потребности, и это позволяет предположить, что они могли использоваться для ракет большего радиуса, в которых использовались узлы двигателей SA-2, – говорится в докладе. Во время инспекций ООН в Ираке баллистические ракеты Аль-Самуд были признаны нарушающими санкции ООН, так как радиус их действия превышал установленые ограничения. Кроме того, в докладе утверждается, что Ирак также закупал системы ракетного наведения у организаций в таких странах, как Белоруссия, Россия и Союзная Республика Югославия. В то же время поисковая группа не смогла обнаружить в Ираке запасов химического и биологического оружия, наличие которых стало предлогом для начала военных действий США против этой страны. В докладе подчеркивается, что в Ираке не обнаружено производственных мощностей, способных произвести ключевые компоненты такого оружия.
РИА

В ИРАКЕ БЛИЗ ЭЛЬ-ФАЛЛУДЖИ ПОГИБ АМЕРИКАНСКИЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ

МОСКВА, 7 окт – РИА Новости. Один американский военнослужащий погиб и двое получили ранения в результате нападения ночью со среды на четверг иракских повстанцев на военную колонну близ иракского города Эль-Фаллуджа, сообщает спутниковый телеканал Аль-Арабийя со ссылкой на представителя американского военного командования в Ираке. Взрывное устройство, установленое на дорожном полотне, сработало в момент, когда рядом проезжала американская автоколонна. Трех раненых американских военных доставили в госпиталь, где через несколько часов один из них скончался, не приходя в сознание. Состояние другого солдата медики оценивают как тяжелое. За время с начала войны в Ираке, по данным Минобороны США, погиб 1061 американский военный.
РИА

ДАМАСК ОТРИЦАЕТ ФАКТ СОТРУДНИЧЕСТВА С НЕОФИЦИАЛЬНОЙ МИССИЕЙ ПО ОСВОБОЖДЕНИЮ ПОХИЩЕННЫХ В ИРАКЕ ФРАНЦУЗСКИХ ЖУРНАЛИСТОВ

БЕЙРУТ, 7 окт – РИА Новости, Павел Давыдов. Дамаск отрицает факт сотрудничества с неофициальной миссией по освобождению двух похищенных в Ираке французских журналистов, сообщает радиостанция Сава со ссылкой на источник в МИД Сирии. Миссию по собственной инициативе направил в Ирак депутат Национального собрания Франции Дидье Жюлья. Мы никак не сотрудничали с ним (депутатом) в деле заложников, – заявил источник в МИД. По его словам, французское посольство в Дамаске обратилось к сирийским властям с официальной просьбой о выдаче визы Жюлья как депутату Национального собрания Франции. Однако, как отметил источник, когда в Дамаске узнали из французских СМИ, что Жюлья прибыл в Сирию с частной миссией посредника в деле освобождения двух похищенных в Ираке французских журналистов, то прекратили с ним всякую связь. Источник выразил удивление тем, что вопросы по этому поводу поднимаются официальными лицами, парламентариями и СМИ. Французских журналистов с августа удерживает в заложниках в Ираке вооруженная группировка Исламская армия в Ираке. На прошлой неделе Жюлья прибыл в Сирию, где провел три дня. Это вызвало немало домыслов о возможной роли Сирии в операции по освобождению французских журналистов.
РИА

УКРАИНСКИЕ МИРОТВОРЦЫ, НАХОДЯЩИЕСЯ В ИРАКЕ ПОЛГОДА, ПЕРЕДАДУТ ПОЛНОМОЧИЯ ВОЕННОСЛУЖАЩИМ НОВОЙ РОТАЦИИ

КИЕВ, 7 окт – РИА Новости. В четверг, 7 октября, украинские миротворцы, находящиеся в Ираке полгода, передадут полномочия военнослужащим новой ротации. В иракской провинции Васит пройдет торжественная церемония передачи полномочий по поддержанию мира и стабильности от 6-ой отдельной механизированной бригады, которая находится в Ираке с февраля 2004 года, военнослужащим 7-ой отдельной механизированной бригады Вооруженных Сил Украины, – сообщили РИА Новости в пресс-службе Минобороны Украины. По данным пресс-службы, со времени начала выполнения Украиной миротворческой миссии в Ираке в сентябре 2003 года это уже третья ротация. Украинский контингент численностью 1,6 тысячи человек в провинции Васит охраняет правопорядок, административные здания и участок ирано-иракской границы протяженностью 120 километров. Украинские миротворцы подготовили несколько подразделений иракских полицейских и пограничников. Сейчас Украина рассматривает возможность постепенного сокращения численности контингента.
РИА

ТАЛИБЫ УЖЕ НЕ В СИЛАХ СОРВАТЬ ПРЕДСТОЯЩИЕ ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ В АФГАНИСТАНЕ, СЧИТАЕТ ПОСОЛ РОССИИ

КАБУЛ, 6 окт – РИА Новости, Петр Гончаров. Талибы уже не в силах сорвать предстоящие президентские выборы в Афганистане. Такое мнение в беседе с российскими журналистами высказал в среду посол России в Афганистане Замир Кабулов. Талибы в течение длительного времени подтверждали, что они готовятся к крупным террористическим акциям и диверсиям, рассчитанным на срыв выборов. Вряд ли им это теперь удастся, – сказал Кабулов. По его словам, в последнее время правоохранительные органы Афганистана работают достаточно продуктивно. Только за последнюю неделю в Кабуле им удалось изъять несколько тонн взрывчатки, предотвратить намеченные талибами теракты. По мнению Кабулова, на сегодняшний день талибы к более или менее успешным для них действиям способны только за пределами афганской столицы, большей частью на юго-востоке страны. В Кабуле талибы могут добиться только терактов, которые могут шокировать в очередной раз и местное население, и мировое сообщество, – сказал он. В то же время для предотвращения подобных акций со стороны талибов местные силовые структуры предпринимают все необходимые меры, сказал посол. Как сообщил РИА Новости официальный представитель министерства обороны Афганистана генерал Азими, вокруг афганской столицы созданы три пояса безопасности. На двух внешних поясах будут расположены силы министерства обороны и министерства внутренних дел Афганистана, на третьем – внутреннем – международные силы содействия безопасности (МССБ) и коалиционных войск. Кроме того, в черте города увеличено количество патрульных машин МССБ. Наконец, на окраинах города, на основных дорогах при въезде в Кабул, созданы пешие патрули из состава коалиционных сил, которые прочесывают буквально каждый афганский двор в зоне своей ответственности.
РИА

БРИТАНСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ВНОВЬ ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО НЕ НАМЕРЕНО ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ С ТЕРРОРИСТАМИ, ЗАХВАТИВШИМИ КЕНА БИГЛИ

ЛОНДОН, 6 окт – РИА Новости, Александр Смотров. Британское правительство вновь подтверждает, что не намерено вести переговоров с террористами, захватившими британского заложника Кена Бигли в Ираке. Об этом заявил на пресс-конференции в Багдаде глава МИД Соединенного Королевства Джек Стро, находящийся с визитом в Ираке. Британское правительство еще раз подтверждает свою приверженность ранее заявленной политике не вести переговоров с террористами, – отметил министр. Но если они захотят обратиться к нам, мы внимательно выслушаем их, – добавил он. Стро также сообщил, что провел в среду утром встречу с главой независимой избирательной комиссии Ирака Абделем Хусейном Якубом Азизом аль-Хиндави. Меня очень порадовал тот прогресс, который наблюдается в подготовке к выборам, – подчеркнул глава Форин-оффиса. Он рассказал, что в Ираке завершена подготовка предварительных списков избирателей. Я уверен, что крайний срок проведения выборов, установленный ООН до 31 января 2005 года, выполнить удастся, – сказал министр.
РИА

В ИРАКСКОМ ГОРОДЕ МОСУЛ УБИТ ШЕЙХ ОДНОГО ИЗ КУРДСКИХ ПЛЕМЕН

МОСКВА, 6 окт – РИА Новости. Иракские боевики в городе Мосул на севере Ирака убили шейха одного из курдских племен. Нападавшие расстреляли шейха Горана Халеда Абдул-Гаффура аль-Бобордана из проезжавшего мимо автомобиля, сообщает Рейтер со ссылкой на иракскую полицию. Один из сопровождавших шейха людей был убит, другой ранен. Аль-Бобордан ранее возглавлял курдское ополчение, лояльное режиму Саддама Хусейна.
РИА

С Р О Ч Н О ШИИТСКИЕ БОЕВИКИ ПОДПИСАЛИ СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕКРАЩЕНИИ ОГНЯ С ВРЕМЕННЫМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИРАКА

МОСКВА, 6 окт – РИА Новости. Шиитские боевики подписали соглашение о прекращении огня с временным правительством Ирака. Согласно условиям подписанного соглашения, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на одного из помощников шиитского лидера Муктады Ас-Садра, лояльное Ас-Садру шиитское ополчение сдаст оружие в обмен на денежное вознаграждение и неприкосновенность для большинства последователей Ас-Садра.
РИА

ГЛАВА МИД ВЕЛИКОБРИТАНИИ УДОВЛЕТВОРЕН ПРОЕКТОМ ИРАКСКОГО ЗАКОНА О ВЫБОРАХ, НО ПРЕДЛАГАЕТ НЕКОТОРЫЕ ПОПРАВКИ К НЕМУ

МОСКВА, 6 окт – РИА Новости. Министр иностранных дел Великобритании Джек Стро удовлетворен проектом иракского закона о выборах. Об этом он заявил на пресс-конференции в Багдаде, которую он провел вместе с иракским вице-премьером Бургамом Ахмедом Салехом по итогам переговоров с представителями иракского правительства. По словам британского министра, в целом законопроект его удовлетворил. Однако, возможно внесение изменений в правила регистрации на выборах партий и независимых кандидатов,- сказал Стро. В Багдаде с представителями правительства Ирака Стро обсуждал проблемы обеспечения безопасности накануне предстоящих в начале следующего года в этой стране выборов. Стро отметил, что встретился с премьер-министром Айядом Аляви, главой центризбиркома Ирака, с представителем ООН на предстоящих выборах. По словам Стро, накануне он посетил северные районы Ирака, где встретился с представителями курдского руководства, а также ознакомился с положением в области безопасности в этой части страны. Иракский вице-премьер Бургам Ахмед Салех подчеркнул, что иракское правительство делает все возможное для установления безопасности в стране. Глава МИД Великобритании сказал, что террористы пытаются сорвать независимые демократические выборы в Ираке и что правительство Великобритании и иракское руководство сходятся во мнении относительно необходимости борьбы с терроризмом во всех его проявлениях. Стро прибыл в Ирак с неожиданным визитом накануне. Он побывал в Киркуке на севере страны, где встретился с лидером курдсков Джалялем Талабани. Ожидается, что визит главы британского внешнеполитического ведомства продлится несколько дней.
РИА