ПЕКИН, 16 июн – РИА “Новости”. Объем торговли между Китаем и Россией вскоре может превысить $30 миллиардов, уверена вице-премьер Госсовета У И.

“Динамика развития торгово-экономических отношений между двумя нашими странами дает основания надеяться, что вскоре товарооборот выйдет на рубеж $30 миллиардов, а к 2010 году – на $60 – $80 миллиардов”, – сказала она, выступая в четверг на открытии Торгового дня России на проходящей в КНР Харбинской международной торгово-экономической ярмарке.

По словам вице-премьера, быстрыми темпами растет приграничная торговля между двумя странами. По данным за 2004 год, сказала она, удельный вес приграничной торговли в общем объеме торговли составляет около 20%, достигнув отметки $4,2 миллиарда.

Во время Дня России на ярмарке проводятся семинары и “круглые столы” по вопросам расширения регионального сотрудничества, банковско-финансового взаимодействия, налаживания сотрудничества в области науки, техники и высоких технологий, в лесной промышленности.

В частности, Амурская область на ярмарке представляет проект создания специальной экономической зоны Благовещенск-Хэйхэ, Приморский край намерен привлечь китайских партнеров к освоению лесных ресурсов региона.

Ярмарка в административном центре северо-восточной, пограничной с Россией, провинции Хэйлунцзян, открылась во вторник вечером.

Харбинская ярмарка считается одной из наиболее крупных и знаменитых международных ярмарок КНР. Как ранее сообщили РИА “Новости” в пресс-канцелярии народного правительства провинции Хэйлунцзян, в нынешнем году одной из основных тем ярмарки станет обсуждение возможностей участия китайских и иностранных предпринимателей в “возрождении и реконструкции старых промышленных баз” северо-востока Китая. Значительная часть крупных промышленных предприятий этого региона создавались в 50-60 годы ХХ века при участии бывшего СССР.
РИА

Беззаконие и политическая неразбериха охватывают Кыргызстан в период подготовки этой среднеазиатской страны к внеочередным президентским выборам.

В ходе последней вспышки насилия 13 июня в южном городе Оше минимум два человека получили телесные повреждения. Инцидент начался, когда несколько сотен человек, держа в руках дубинки и другое оружие, собрались напротив отеля в центре Оша, принадлежащего Баяману Эркинбаеву, местному бизнесмену и члену парламента. Когда толпа попыталась штурмовать отель, охрана открыла огонь. Местные власти пока точно не установили мотив нападения. По словам аналитиков в Бишкеке, многие считают Эркинбаева замешанным в незаконном бизнесе в южном Кыргызстане. Эксперты добавляют, что инцидент мог иметь криминальную подоплеку. В конце апреля на жизнь Эркинбаева покушались, и он был легко ранен.

Ошский мятеж – всего лишь один из инцидентов, произошедших в последнее время и имеющих вероятный политический подтекст. 11 июня головорезы напали на избирательный штаб и.о. президента Курманбека Бакиева, которого считают наиболее вероятным победителем на внеочередных выборах 10 июля. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] В ходе инцидента были жестоко избиты два охранника.

10 июня два киллера средь бела дня в центре Бишкеке застрелили члена парламента Жыргалбека Сурабалдиева. Сурабалдиев был известен как политический союзник бывшего президента Аскара Акаева, бежавшего из страны 24 марта в разгар революционных потрясений. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] По мнению некоторых аналитиков, Сурабалдиев, предприниматель с широкими деловыми интересами, возможно, участвовал в разжигании мародерства, охватившего Бишкек сразу после отстранения Акаева от власти и организованного с целью дискредитации временного правительства. [Дополнительную информацию см. Архив рубрики Eurasia Insight.]

Убив Сурабалдиева и ранив его шофера, киллеры сели в машину и сумели скрыться от милиции. Кыргызский парламент поручил Службе национальной безопасности (СНБ) провести расследование убийства. В день преступления председатель СНБ Таштемир Айтбаев заявил, что инцидент походит «на криминальные разборки». СНБ отказалась дать информацию, касающуюся расследования, сообщило 13 июня агентство AKIpress.

В связи с убийством Сурабалдиева депутаты парламента подняли вопрос о ситуации с безопасностью в стране. Спикер Омурбек Текебаев, например, заявил, что пули, доставшиеся Сурабалдиеву, предназначались всем [членам парламента]». Айтбаев, председатель СНБ, обещал, что киллеры предстанут перед правосудием «ради чести мундира всех правоохранительных органов».

Насильственные акции вносят дополнительную напряженность в обещающие стать бурными внеочередные президентские выборы. Последний срок регистрации кандидатов истек 13 июня, и Центральная избирательная комиссия (ЦИК) Кыргызстана оставила в списке участников семерых кандидатов, включая Бакиева. Всего на участие в выборах претендовали 13 политиков, однако ЦИК сняла с гонки шестерых, главным образом за то, что они не представили необходимого числа подписей, необходимых для включения в бюллетень для голосования. Один из кандидатов в президенты, Урмат Барыктабасов, был исключен из списка претендентов после того, как ЦИК установил, что он является гражданином Казахстана.

Похоже, что политическая суматоха будет продолжаться вплоть до самых выборов и не закончится, даже когда закончится голосование. Некоторые из оставленных ЦИКом в списке претендентов кандидатов не пришли 13 июня на церемонию подписания одобренной ОБСЕ Хартии согласия, принятие которой должно было дать гарантии чистой и честной борьбы. Бакиев и еще два кандидата подписали призыв к проведению честных выборов. Четыре кандидата – Турсунбай Бакир-уулу, Кенешбек Дуйшебаев, Жыпар Жекшеев и Жусупбек Шарипов – «не прибыли [на церемонию подписания] по разным причинам, в том числе специально проигнорировав встречу», – сообщило агентство AKIpress.

Между тем политическая борьба между представителями законодательной и исполнительной ветвей власти явно обостряется. Некоторые депутаты обвиняют СНБ в слежке за теми законодателями, кто выступал с критикой в адрес временного правительства. Другие законодатели начали кампанию за отставку Усена Сыдыкова, и.о. главы администрации и.о. президента Бакиева. Некоторые члены парламента обвиняют Сыдыкова в недостойном поведении, добавляя, что стиль его руководства способствует росту внутриполитической напряженности.
EURASIA_NET

ПАРИЖ, 14 июн – РИА “Новости”. Япония проявила глубокий интерес к российским космическим пилотируемым программам, в частности, к новому многоразовому кораблю “Клипер” и полету на Луну. Об этом в интервью РИА “Новости” сообщил по завершении рабочей встречи с президентом Японского космического агентства Кейджи Тачикава, глава Роскосмоса Анатолий Перминов.

“Что касается Японии, то это настоящий прорыв”, – заявил он. “Впервые глубокий интерес вызвали пилотируемые программы России, в частности, проект постройки многоразового пилотируемого корабля “Клипер”, – добавил руководитель Роскосмоса.

По его словам, Японское космическое агентство планирует также принять участие в других пилотируемых проектах, в частности, полета на Луну. “Обсуждались аспекты возможного совместного участия в полете на Луну”, – отметил Перминов.
РИА

БЕЙРУТ, 15 июн – РИА “Новости”, Юлия Троицкая. В среду в столице Катара Дохе начинает работу Второй саммит стран юга.

Это – крупнейший экономический форум, проводимый в Катаре после съезда Всемирной торговой организации в 2001 году. В нем примут участие около пяти тысяч человек из 132 стран, в том числе – главы 32 государств.

Как сообщили катарские источники кувейтскому агентству новостей КУНА, свое участие в саммите подтвердили президенты Алжира – Абдель Азиз Бутерфлика, Сирии – Башар Асад, Ливана – Эмиль Лахуд, ОАЭ – шейх Халифа бен Заид Аль Нахаян, а также главы африканских государств – Нигерии, Зимбабве, Кот-д-Ивуара и Южной Африки. Другие государства будут представлены на уровне премьер-министров и министров.

Главной темой саммита станет создание справедливой мировой экономической системы и предоставление равных шансов на развитие странам севера и юга, а также укрепление экономических и торговых отношений между югом и севером.
РИА

ХАНОЙ, 15 июн – РИА “Новости”, Тху Хыонг. В северном Вьетнаме за последнюю неделю зарегистрирвано шесть новых случаев заболевания “птичьим гриппом”, сообщили в среду местные СМИ с ссылкой на Институт тропических заболеваний в Ханое.

На данный момент в институте находятся восемь пациентов “птичьего гриппа”, в том числе – один в тяжелом состоянии.

Таким образом, число заболевших “птичьим гриппом” во Вьетнаме за последние полгода составило 61, среди которых 18 человек скончались. Последний случай летального исхода был зафиксирован в середине мая.
РИА

МОСКВА, 14 июн – РИА “Новости”. Президент РФ Владимир Путин встретится во вторник с экс-премьером Японии Иосиро Мори, с котором его уже несколько лет связывают дружеские отношения.

В частности, в ходе визита президента России в Японию в сентябре 2000 года Иосиро Мори, тогда занимавший должность премьер-министра, в нарушение протокола приехал встречать Владимира Путина в аэропорт. Кроме того, на переговорах президент России и экс-премьер-министр Японии обращались друг к другу на ты.

Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми приняли решение учредить “Совет мудрецов” во время встречи в Таиланде в рамках саммита АТЭС в октябре 2003 года.

Совет был задуман как компактная структура из нескольких авторитетных общественных деятелей, которые способны вырабатывать новые идеи сотрудничества в экономической, гуманитарной и научной сферах.

С российской стороны этот орган возглавил мэр Москвы Юрий Лужков, с японской – бывший премьер Иосиро Мори. Всего в состав “Совета мудрецов” входит 14 человек – по семь с каждой стороны. Россию представляют Юрий Лужков, первая женщина-космонавт Валентина Терешкова, президент научного центра “Курчатовский институт” Евгений Велихов, ректор МГУ Виктор Садовничий, вице-спикер Госдумы Георгий Боос, президент Российского союза промышленников и предпринимателей Аркадий Вольский, а также президент “Роснефти” Сергей Богданчиков.

С японской стороны в совет наряду с Мори входят известные исследователи России – профессоры Нобуо Симотомаи и Акихико Танаку, президент Федерации японского бизнеса Хироси Окуда, глава Ассоциации содействия торговле с РФ, странами Центральной и Восточной Европы Тасуку Такагаки, обозреватель газеты “Нихон кэйдзай” Ясухиро Тасэ и золотой призер Олимпиады в Лос-Анджелесе дзюдоист Ясухиро Ямасита.

Совет мудрецов призван дать возможность представителям общественности без участия чиновников проводить откровенные дискуссии по самым разным вопросам. “Мудрецы” готовят рекомендации властям России и Японии.

Уже состоялось два заседания совета. Принимая в Кремле в апреле 2004 года участников первого заседания, Владимир Путин наградил Иосиро Мори орденом Дружбы. Президент России отметил, что экс-премьер на протяжении многих лет “работал над расширением делового и культурного сотрудничества между нашими странами, и на этом поприще добился весомых успехов”.

По словам Путина, благодаря Мори были реализованы значимые проекты и инициативы как на межгосударственном уровне, так и на уровне регионов, деловых сообществ и правительственных организаций.

Второе заседание Совета мудрецов прошло в начале февраля этого года в Токио. Как сообщил по его окончанию входящий в совет президент НК “Роснефть” Сергей Богданчиков участники заседания положительно оценили рост торгового оборота между Россией и Японией в 2004 году – он увеличился на 50% по сравнению с 2003 и достиг $9 миллиардов

“В Японии серьезно изучают инвестиционный климат в России, так как по уровню капиталовложений они пока на десятом месте среди иностранных инвесторов”, – отметил Богданчиков, добавив, что в Токио с удовлетворением восприняли решение руководства России о строительстве трубопровода из Тайшета до Находки, отметил он.

Территориальная проблема на встрече не поднималась.
РИА

МОСКВА, 14 июн – РИА “Новости”. Владимир Путин и Иосиро Мори на предстоящей во вторник встрече, возможно, обсудят интерес Токио к Восточному трубопроводу.

О том, что они планируют обсудить этот вопрос с экс-премьером Японии, президент России сообщил на встрече в прошлый понедельник с членами правительства.

“У меня в ближайшее время планируется встреча с господином Мори. Было бы неплохо, если бы он имел возможность обсудить проблемы, связанные с нефтепроводом”, – сказал президент.

“Если японцы проявляют интерес (к плану строительства Восточного трубопровода), нужно его конкретизировать”, – отметил президент.

Путин поинтересовался у главы МИД РФ Сергея Лаврова, каковы планы экономического сотрудничества России и Японии.

“Их оно, конечно, интересует, и мы готовы к этому на условиях, которые будут устраивать обе стороны, взаимодействие в энергетической сфере. Мы дали им разъяснения, какие сейчас у российского правительства есть планы, которые могут представлять интерес для Японии. Они помнят, в частности, о планах строительства Восточного нефтепровода “, – сказал глава МИД.

По его словам, этот нефтепровод существенно расширит российско-японское взаимодействие в энергетической сфере.

“Они проявляют к этому интерес”, – отметил министр.

Обращаясь к главе МЭРТ, президент России отметил, что “этот интерес надо конкретизировать”. “И (главе Минпромэнерго) Христенко нужно сказать, что он должен активизировать работу, связанную с этим интересом. Мы должны понимать, в чем выражается их интерес”, – попросил президент главу правительства.

“У нас с китайскими партнерами, более или менее, ясность есть, хотя тоже не все еще решено. Но если японцы проявляют интерес, нужно его конкретизировать”, – подчеркнул Путин.

Председатель правительства России Михаил Фрадков 31 декабря 2004 года подписал постановление о строительстве единой нефтепроводной системы по маршруту город Тайшет (Иркутская область) – город Сковородино (Амурская область) – бухта Перевозная (Приморский край).

Общая мощность нефтепровода Восточная Сибирь – Тихий океан составит до 80 миллионов тонн нефти в год. По нефтепроводу будут осуществляться поставки российской нефти, добываемой в Западной и Восточной Сибири, в страны АТР. В целом стоимость нефтепровода оценивается в $11,5 миллиарда.

Как заявил ранее глава Минпромэнерго РФ Виктор Христенко, Япония намерена принять участие в финансировании строительства Восточного нефтепровода. В то же время он затруднился ответить, в каком объеме могут быть японские инвестиции в этот проект.

“Японская сторона заинтересована в диверсификации источников поставок нефтепродуктов, в том числе с побережья Дальнего Востока, и проявляет активную заинтересованность в том, чтобы участвовать в проекте сооружения нефтепровода в самых разных формах. Наши эксперты продолжат совместно проработку всех форм возможного взаимодействия при реализации этого проекта”, – отметил Христенко.

По его словам, к 2009 году Россия завершит формирование своей единой трубопроводной системы.

В свою очередь глава МИД Японии Нобутака Матимура подчеркнул, что японская сторона настроена на серьезную совместную работу по строительству трубопровода на Тихоокеанском побережье.

В меморандуме, подписанном Виктором Христенко и главой МИД Японии Нобутакой Матимурой по итогам российско-японской межправкомиссии по торгово-экономическим вопросам, которая состоялась в конце апреля 2005 года, говорилось, что “реализация проекта строительства трубопроводной системы “Восточная Сибирь – Тихий океан” из города Тайшет до бухты Перевозная имеет важное значение для обеих стран”.

Министры считают, что данный проект будет содействовать экономическому освоению регионов Дальнего Востока и Сибири России, а также стабилизации энергетических рынков Азиатско-Тихоокеанского региона.

“Стороны признали необходимость продолжать активный обмен мнениями в целях скорейшего достижения согласия относительно конкретных форм сотрудничества в реализации проекта строительства трубопроводной системы “Восточная Сибирь – Тихий океан” в форме, соответствующей интересам обеих стран, и пришли к единому мнению о продолжении российско-японских консультаций группы экспертов о сотрудничестве в строительстве трубопроводной системы “Восточная Сибирь – Тихий океан”, – отмечалось в меморандуме.
РИА

ПЕКИН, 14 июн – РИА “Новости”. В Харбине во вторник вечером состоится торжественная церемония открытия одной из крупнейших международных торгово-экономических ярмарок КНР. По предварительным данным, церемонию открытия ярмарки посетит вице-премьер Госсовета КНР У И.

В нынешнем году одной из основных тем ярмарки станет обсуждение возможностей участия китайских и иностранных предпринимателей в “возрождении и реконструкции старых промышленных баз” северо-востока Китая, сообщили РИА “Новости” в пресс-канцелярии народного правительства провинции Хэйлунцзян.

Значительная часть крупных промышленных предприятий этого региона создавались в 1950-1960 годы при участии бывшего СССР.

Особенностью ярмарки 2005 года станет еще большая нацеленность на развитие сотрудничества с Россией, сообщил РИА “Новости” источник в правительстве провинции.

В рамках выставки будут организованы форум российско-китайского регионального сотрудничества и развития, а также форум российско-китайского технологического сотрудничества.

16 июня на ярмарке пройдет Торговый день России. Как ожидается, в его открытии примет участие делегация МЭРТ РФ.

Во время Торгового дня России на ярмарке будут проведены семинары и “круглые столы” по вопросам расширения регионального сотрудничества, банковско-финансового взаимодействия, налаживания сотрудничества в области науки, техники и высоких технологий, в лесной промышленности. На них обсудут обсужаться конкретные инвестиционные проекты на территории Китая и Дальнего Востока России.

В правительстве провинции Хэйлунцзян РИА “Новости” сообщили, что, по прогнозам, в выставке примут участие 110 тысяч человек, в том числе 12 тысяч – из зарубежных стран.

Во время ярмарки также пройдут разнообразные культурные и спортивные мероприятия – дружеские соревнования между командами РФ и КНР по настольному теннису и хоккею. Ожидается также выступление российского балета на льду.

Работа ярмарки завершится 19 июня.

Харбинская ярмарка ежегодно проводится в административном центре северо-восточной, пограничной с Россией, провинции Хэйлунцзян в середине июня.

В нынешнем году ярмарка проходит в 16-й раз. По словам организаторов выставки-ярмарки, всего за 15 прошедших мероприятиях было заключено сделок общей суммой свыше $70 миллиардов.
РИА

СЯНГАН (ГОНКОНГ) 14 июн – РИА “Новости”. Наводнение в южных районах Тайваня унесло жизни, по меньшей мере, трех человек. Об этом во вторник сообщает Центральное новостное агентство Тайваня.

Наводнение, вызванное проливными дождями в районе Пинтун на юге острова, вынудило местные власти эвакуировать сотни людей, проживавших в затопленных низинах. Для помощи пострадавшим были задействованы части регулярной тайваньской армии.

Также из-за наводнения временно закрыты два местных аэропорта, не работают многие школы и государственные учереджденя.

По словам тайваньских метеорологов, в ближайшие дни ситуация может еще больше осложниться – по прогнозам тайваньского метеорологического агенства, дожди будут продолжаться на юге Тайваня до конца этой недели.
РИА

МОСКВА, 14 июн – РИА “Новости”. В Москве считают предстоящее во вторник открытие завода “Тойоты” в России одним из крупнейших событий в развитии двусторонних экономических связей за последние годы.

“Рассматриваем открытие первого автосборочного производства “Тойоты” в России как одно из крупнейших событий в развитии двусторонних экономических связей за последние годы. Создание автозавода “Тойота” является самым крупным иностранным инвестиционным проектом за всю историю Санкт-Петербурга и призвано внести весомый вклад в экономическое развитие региона.”, – заявил РИА “Новости” источник в Кремле.

По его словам, выход “Тойоты” на российский производственный рынок свидетельствует о растущем доверии японского бизнеса к российскому рынку, заинтересованности деловых кругов Японии в качественном расширении взаимовыгодного сотрудничества с Россией.

“Этот проект станет новым важным шагом на пути реализации задач, поставленных в “Российско-японском плане действий” по обновлению экономического фундамента двусторонних отношений”, – подчеркнул кремлевский представитель.

“В последнее время на этом направлении происходят заметные позитивные перемены”, – отметили в Кремле.

По итогам 2004 года достигнут рекордный объем двусторонней торговли (по данным российской таможенной статистики – $7,36 миллиардов, японской – $8,85 миллиардов), в нынешнем году этот показатель продолжает расти опережающими темпами. В апреле 2005 года начала полноформатную деятельность российско-японская организация по содействию торговли и инвестициям (РЯОСТИ).

“Придаем особое значение тому, что начало этому проекту будет положено в 2005 году, в котором Россия и Япония отмечают знаменательный юбилей – 150-летие установления межгосударственных отношений”, – подчеркнул источник в Кремле.

Торжественная церемония закладки первого камня в фундамент автомобильного завода японской компании “Тойота” состоится во вторник, 14 июня, под Санкт-Петербургом, в районе Шушары.

Соответствующее соглашение между корпорацией “Тойота”, правительством России и администрацией Петербурга было подписано в апреле. Предполагается, что инвестиции в проект составят около четырех миллиаров рублей. Проектная мощность завода – 50 тысяч автомобилей в год, производство планируется начать в декабре 2007 года.

В церемонии закладки автозавода примут участие президент России Владимир Путин и бывший премьер-министр Японии, сопредседатель “Российско-японского совета мудрецов” Иосиро Мори, а также председатель совета директоров компании “Тойота”, председатель Федерации экономических ороганизаций Японии (“Нихон Кэйданрэн”) Хироси Окуда.

Планируется, что после церемонии состоится отдельная встреча Владимира Путина с Иосиро Мори, сообщил источник.

“Иосиро Мори является одним из наиболее влиятельных и авторитетных политиков современной Японии, который в течение многих лет активно содействует укреплению российско-японских контактов в различных областях”, – отметил представитель Кремля.

С 2000 года состоялось уже девять встреч между Мори и президентом России. В апреле 2004 года за большой вклад в развитие двустороннего сотрудничества Иосиро Мори был награжден российским орденом Дружбы.

Мори является сопредседателем “Российско-японского совета мудрецов” (сопредседатель с российской стороны – Юрий Лужков) – созданной в 2004 году принципиально новой структуры по развитию двустороннего неофициального диалога с участием авторитетных представителей политической элиты, бизнес-сообщества и творческой интеллигенции России и Японии. Деятельность совета призвана обеспечить творческий поиск путей дальнейшего укрепления отношений между двумя странами.

“Нынешняя беседа – не только дань уважения бывшему главе правительства Японии, но и еще одна возможность продолжить конструктивный диалог по ключевым вопросам российско-японских отношений, определить новые направления приложения усилий в интересах расширения связей и сотрудничества между двумя странами”, – заявили в Кремле.

Ожидается, что Путин и Мори обсудят ход развития двусторонних контактов в нынешнем юбилейном для России и Японии году, рассмотрят перспективы дальнейшего расширения российско-японских торгово-экономических связей, включая энергетическое и инвестиционное сотрудничество, обменяются мнениями по актуальным международным проблемам.

“Убеждены, что предстоящая встреча послужит дальнейшему углублению двустороннего политического диалога, повышению уровня доверия и взаимопонимания, укреплению основ партнерства и добрососедства между Россией и Японией”, – подчеркнул представитель Кремля.
РИА