До сих пор нам казалось, что существующий ныне театр европейской формы возник благодаря советской власти, постепенно вобрав в себя богатейший музыкальный, театральный фольклор и классическую литературу. Однако недавно вышедший из печати при финансовой поддержке Проекта Ага Хана “Человековедение” фундаментальный труд “Традиционный театр таджиков” известного искусствоведа
Н.Х.Нурджанова утверждает что-то сенсационное, предлагая читателям уникальный, до сих пор неизвестный материал, собранный им у народа в течение 30 лет.
Автор, активно использовавший письменные источники, историческую литературу, археологические находки, доказывает, что театр у таджиков существовал веками ещё до нашей эры и был он не такой как сейчас, со специальным зданием, зрительным залом, сценой, оформлением, написанной драматургией и многим другим, а традиционный, как во многих странах Востока. Театр этот, созданный самим народом на протяжении тысячелетий, показывает и доказывает нетленные национальные исполнительские традиции, играя не меньшую роль, чем многовековые фольклор, литература, музыкальное и изобразительное искусство.
Читая книгу, поражаешься богатейшему самобытному театральному наследию, дошедшему до наших дней. Перед взором возникает красочная панорама различных видов и жанров народных театральных форм, позже достигших профессионального уровня. Что ни страница — новые факты, новый материал, неизвестные театральные зрелища. Поражаешься, как всё это скрупулёзно собрано, с любовью описано, систематизировано и глубоко исследовано зорким глазом, аналитическим умом и художественным вкусом настоящего учёного, доказавшим происхождение того или иного театрального явления (в крайнем случае, вынесена гипотеза о его возникновении).
Рассказать об этом интереснейшем труде, составляющем 700 страниц (90 печатных листов), просто невозможно. Лишь прочитав его, а написан он доступно, увлекательно, образно, можно представить себе все эти театральные элементы в праздниках, обрядах, играх, шествиях, в совершенных жанрах-пантомимах, танцах, музыкальных и кукольных представлениях, спектаклях комедиантов. Всё это дано в контексте с бытом, образом жизни, укладом таджиков со свойственным им мироощущением и миропониманием. Кроме того, издание богато фотографиями и рисунками, дополнительно дающими представление о культурной жизни таджиков.
Думается, что “Традиционный театр таджиков”, созданный человеком, остро переживающим каждое явление таджикской духовности, призван помочь нынешним деятелям театров, кино, танцевальных и музыкальных ансамблей, самодеятельных коллективов, а также студентам учебных заведений и широкому кругу читателей в познании художественных традиций таджикского народа, способствующих дать мощный импульс современному искусству.
Вечерний Душанбе